TOYOTA VERSO 2016 Kasutusjuhend (in Estonian)

501
4-3. Omal käel hooldamine
4
Hooldus
VERSO_EE_OM64590E
■
Pirnid auto tagaosas
*1: Vasakpoolse rooliga autod
*2: Parempoolse rooliga autod
Tagatuli
Tagaudutuli*2
Numbrituli
Tagumine
suunatuli
Tagurdustuli*1
Tagaudutuli*1
Tagurdustuli*2
VERSO_OM_Europe_OM64590EE.book Page 501 Sunday, April 10, 2016 5:07 PM

502
4-3. Omal käel hooldamine
VERSO_EE_OM64590E
Pirnide vahetamisel
■ Järgmiste pirnide vahetamisel:
● Esituli (halogeentuled)
● Esigabariidituled/päevatuled (halogeenlambid)
● Esisuunatuli
■ Enne pirnide vahetamist
Va s a k
Eemaldage ülemine õhupuhatuskanal.
Eemaldage kaitseklamber.
Lükake ülemine õhupuhatus-
kanal etta ja taha.
Eemaldage kanali osa seda
pöörates.
Kontrollige peale pirnide vaheta-
mist , et olete ülemise õhupuhas-
tuskanali ja selle klambrid tagasi
paigaldanud.
VERSO_OM_Europe_OM64590EE.book Page 502 Sunday, April 10, 2016 5:07 PM

503
4-3. Omal käel hooldamine
4
Hooldus
VERSO_EE_OM64590E
Parem
Nihutage pesuvedeliku täiteava.
Eemaldage kaitseklamber.
Nihutage pesuvedeliku täi-
teava.
Kontrollige peale pirnide vaheta-
mist, et olete pesuvedeliku täita-
kaela ja selle klambrid tagasi
paigaldanud.
■Peale pirnide vahetamist
Va s a k
Kontrollige peale pirnide vaheta-
mist , et olete ülemise õhupuhas-
tuskanali ja selle klambrid tagasi
paigaldanud.
Parem Kontrollige peale pirnide vaheta-
mist, et olete pesuvedeliku täita-
kaela ja selle klambrid tagasi
paigaldanud.
VERSO_OM_Europe_OM64590EE.book Page 503 Sunday, April 10, 2016 5:07 PM

504
4-3. Omal käel hooldamine
VERSO_EE_OM64590E
Lambipirnide vahetamine
■ Lähituled (halogeenlähituledega autod)
Õhupuhastuskanali ja/või pesuvedeliku paagi täiteava eemal-
damine. ( →lk 502)
Pöörake katet avamiseks ja
eemaldage.
Avatud asend
Pöörake pirnipesa vastupäeva.
ETAPP
ETAPP
ETAPP
VERSO_OM_Europe_OM64590EE.book Page 504 Sunday, April 10, 2016 5:07 PM

505
4-3. Omal käel hooldamine
4
Hooldus
VERSO_EE_OM64590E
Lukustit tõmmates vabastage
ühendus.
Vahetage pirn ja paigaldage pir-
nipesa.
Joondage lambi 3 kinnitist pirni
pesaga ja sisestage pirn.
Pöörake pirnipesa ja kinnitage
see.
Raputage pirnipesa kergelt kont-
rollimaks, et pirn seisab kindlalt,
lülitage põhituled korraks sisse ja
kontrollige, et valgus ei hajuks
korpuses.
Paigaldage kate.
Katte sulgemine
ETAPP
ETAPP
ETAPP
ETAPP
VERSO_OM_Europe_OM64590EE.book Page 505 Sunday, April 10, 2016 5:07 PM

506
4-3. Omal käel hooldamine
VERSO_EE_OM64590E
Peale pirnide vahetamist paigaldage õhupuhastukanal ja/või
pesuvedeliku täitekael tagasi. (
→lk 502)
■ Kaugtuled (halogeenlähituledega autod)
Õhupuhastuskanali ja/või pesuvedeliku paagi täiteava eemal-
damine. ( →lk 502)
Pöörake katet avamiseks ja
eemaldage.
Avatud asend
Pöörake pirnipesa vastupäeva.
ETAPP
ETAPP
ETAPP
ETAPP
VERSO_OM_Europe_OM64590EE.book Page 506 Sunday, April 10, 2016 5:07 PM

507
4-3. Omal käel hooldamine
4
Hooldus
VERSO_EE_OM64590E
Lukustit tõmmates vabastage
ühendus.
Vahetage pirn ja paigaldage pir-
nipesa.
Joondage lambi 3 kinnitist pirni
pesaga ja sisestage pirn.
Pöörake pirnipesa ja kinnitage
see.
Raputage pirnipesa kergelt kont-
rollimaks, et pirn seisab kindlalt,
lülitage põhituled korraks sisse ja
kontrollige, et valgus ei hajuks
korpuses.
Paigaldage kate.
Katte sulgemine
ETAPP
ETAPP
ETAPP
ETAPP
VERSO_OM_Europe_OM64590EE.book Page 507 Sunday, April 10, 2016 5:07 PM

508
4-3. Omal käel hooldamine
VERSO_EE_OM64590E
Peale pirnide vahetamist paigaldage õhupuhastukanal ja/või
pesuvedeliku täitekael tagasi. (
→lk 502)
■ Esiudutulli
Eemaldage 2 polti.
Eemaldage klamber ja osaliselt
kaitserõngas.
ETAPP
ETAPP
ETAPP
VERSO_OM_Europe_OM64590EE.book Page 508 Sunday, April 10, 2016 5:07 PM

509
4-3. Omal käel hooldamine
4
Hooldus
VERSO_EE_OM64590E
Ühendage lahti pistik, vajutades
lukustit.
Pöörake pirnipesa vastupäeva.
Vahetage pirn ja paigaldage pir-
nipesa.
Joondage lambi 3 kinnitist pirni
pesaga ja sisestage pirn.
Pöörake pirnipesa ja kinnitage
see.
ETAPP
ETAPP
ETAPP
ETAPP
VERSO_OM_Europe_OM64590EE.book Page 509 Sunday, April 10, 2016 5:07 PM

510
4-3. Omal käel hooldamine
VERSO_EE_OM64590E
Ühendage pistik.
Raputage pirnipesa kergelt kont-
rollimaks, et pirn seisab kindlalt,
lülitage eesmised udutuled kor-
raks sisse ja kontrollige, et valgus
ei hajuks korpuses.
Paigaldage kaitsevõre, paigaldage ja vastupidi-
ses järjestuses.
■ Esigabariidituled/päevatuled (halogeenlambid)
Õhupuhastuskanali ja/või pesuvedeliku paagi täiteava eemal-
damine. ( →lk 502)
Pöörake pirnipesa vastupäeva.
ETAPP
ETAPPETAPPETAPP
ETAPP
ETAPP
VERSO_OM_Europe_OM64590EE.book Page 510 Sunday, April 10, 2016 5:07 PM