TOYOTA VERSO 2017 Instructieboekje (in Dutch)

661 Alfabetische index
VERSO_EE_OM64517E
Toyota Parking
Assist-sensor......................... 301
Traction Control ....................... 316
Transmissie,
handgeschakelde .................. 214
Schakeladviesindicator ......... 215
Transmissieschakelaars ......... 208
TRC ........................................... 316
Uitschakelsysteem
brandstofpomp ...................... 541
Uitschakeltoets Stop
& Start-systeem ..................... 310
Vastzitten
Als uw auto vast komt
te zitten ............................... 617
Vehicle Stability Control+ ....... 316
Veiligheidsgordels
Baby- en kinderzitjes
plaatsen .............................. 167
Blokkeerautomaat (ELR)....... 100
Controlelampje ...................... 545
Dragen van veiligheids-
gordels door kinderen ......... 100
Gordelspanners .................... 100
Hoe de veiligheidsgordel
te dragen .............................. 96
Veiligheidsgordel afstellen ...... 96
Veiligheidsgordels
schoonmaken en
onderhouden ...................... 437
Veiligheidsgordels,
juist gebruik bij
zwangerschap .................... 101
Waarschuwingslampje
achterpassagiers-
gordel.......................... 231, 545Veiligheidsvoorzieningen
voor kinderen
Airbags,
voorzorgsmaatregelen........ 154
Baby- of kinderzitje ............... 159
Dragen van veiligheids-
gordels door kinderen......... 100
Kindersloten ............................ 75
Kinderzitjes, plaatsen van ..... 167
Ruitbediening,
blokkeerschakelaar ............ 112
Ruiten, voorzorgs-
maatregelen elektrisch
bedienbare ......................... 115
Stoelverwarming,
voorzorgsmaatregelen........ 413
Veiligheidsgordels,
voorzorgsmaatregelen........ 101
Voorzorgsmaatregelen
met betrekking tot
de accu ....................... 463, 612
Voorzorgsmaatregelen
verwijderde sleutelbatterij ... 490
Zonnescherm panoramadak,
voorzorgsmaatregelen........ 117
Velgen ....................................... 481
Verlichting
Automatic High
Beam-systeem ................... 288
Bagageruimteverlichting ......... 80
Instapverlichting .................... 394
Instapverlichting
voorportier .......................... 394
Lampen vervangen ............... 506
Lichtschakelaar ..................... 248
Make-upverlichting................ 409
Richtingaanwijzer-
schakelaar .......................... 218
Schakelaar
alarmknipperlichten ............ 532
U
V
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 661 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

662 Alfabetische index
VERSO_EE_OM64517E
Schakelaar leeslampjes/
interieurverlichting ...... 395, 396
Schakelaar mistlampen......... 254
Vermogen ............................. 642
Voetenruimteverlichting ........ 394
Verlichting
dashboardkastje .................... 400
Verlichting, automatische ....... 248
Vervangen
Banden.................................. 566
Lampen ................................. 506
Sleutelbatterij ........................ 487
Zekeringen ............................ 491
Verwarming
Buitenspiegels....................... 355
Stoelverwarming ................... 412
Vloeistof
Ruitensproeiers ..................... 465
Vloermat ................................... 419
Voertuigidentificatie-
nummer .................................. 624
Voetenruimteverlichting.......... 394
Voorstoelen
Verstellen ................................ 84
VSC+ ......................................... 316Waarschuwingslampje
koelvloeistoftemperatuur
(rood) ...................................... 542
Waarschuwingslampje
veiligheidsgordel bestuurder
en voorpassagier .................. 545
Waarschuwingslampjes
Antiblokkeersysteem............. 543
Automatische verticale
koplampverstelling.............. 543
Brake Assist-systeem ........... 543
Centraal waarschuwings-
lampje ................................. 545
Controlelampje Traction
Control ................................ 543
Controlelampje uitgeschakeld
Stop & Start-systeem ......... 543
Controlelampje
veiligheidsgordel................. 545
Cruise control........................ 543
Gordelspanner ...................... 543
Koelvloeistof-
temperatuur ........................ 542
Laadsysteem ........................ 542
Laag brandstofniveau ........... 545
Motorcontrolelampje ............. 543
PCS (Pre-Crash
Safety-systeem) ................. 545
Remsysteem ......................... 542
SRS-airbags ......................... 543
Waarschuwingslampje
elektrische
stuurbekrachtiging .............. 543
Waarschuwingslampje
lage bandenspanning ......... 545
Waarschuwingslampjes .......... 227W
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 662 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

663 Alfabetische index
VERSO_EE_OM64517E
Waarschuwingsmeldingen
Achterklep ............................. 555
Automatische-
transmissievloeistof,
waarschuwingslampje
temperatuur ........................ 555
Cruise control ........................ 552
Motorolie, onderhoud ............ 555
Motoroliedruk ........................ 551
Motoroliepeil.......................... 555
Parkeerrem ........................... 555
Portier geopend .................... 555
Roetfilter................................ 555
Smart entry-systeem
met startknop ...................... 560
Snelheidsbegrenzer .............. 552
Startbeveiliging ..................... 552
Stuurslot ................................ 552
Waarschuwingszoemer
verlichting ........................... 555
Waarschuwingszoemers
PCS (Pre-Crash
Safety-systeem).......... 268, 545
Portier geopend .................... 555
Remsysteem ......................... 542
Veiligheidsgordels ................. 545
Zoemer elektrische
stuurbekrachtiging .............. 543
Wassen en in
de was zetten ......................... 432
Weergave
buitentemperatuur................. 233Zekeringen ............................... 491
Zelf uit te voeren
onderhoud ............................. 442
Zonnekleppen .......................... 408
Zonneschermen
Achterzijde ............................ 417
Panoramadak ....................... 116
Zonneschermen zijruiten ........ 417Z
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 663 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

664
VERSO_EE_OM64517E
Wat moet u doen als...
Wat moet u doen als...
De auto een lekke band heeftBlz.
566,
583Als uw auto een lekke band heeft
De motor niet wil aanslaan
Blz.
600Wanneer de motor niet wil aanslaan
Blz.
124Startblokkering
Blz.
609Als de accu leeg is
De selectiehendel is geblokkeerdBlz.
603Als de selectiehendel niet in een
andere stand dan P kan worden gezet
Als het waarschuwingslampje koel-
vloeistoftemperatuur (rood) knippert
of gaat branden
Er stoom onder de motorkap
vandaan komt
Blz.
613Als uw auto oververhit raakt
U uw sleutels bent verlorenBlz.
604Als u uw sleutels verliest
De accu ontladen isBlz.
609Als de accu leeg is
De portieren niet vergrendeld
kunnen wordenBlz. 73Portieren
Blz. 79Achterklep
De claxon afgaatBlz.
137Alarm
De auto vastzit in modder of zandBlz.
617Als de auto vast komt te zitten
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 664 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

665 Wat moet u doen als...
VERSO_EE_OM64517E■Instrumentenpaneel
Auto's met linkse besturing
Auto's met rechtse besturing
Een waarschuwings- of controle-
lampje gaat brandenBlz.
542Als een waarschuwingslampje
gaat branden
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 665 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

666 Wat moet u doen als...
VERSO_EE_OM64517E■Middenpaneel
Auto's met handmatig bediende airconditioning
Auto's met automatische airconditioning
Uitvoeringen voor 7 personen
Uitvoeringen voor 5 personen
Uitvoeringen voor 7 personen
Uitvoeringen voor 5 personen
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 666 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

667 Wat moet u doen als...
VERSO_EE_OM64517E
■Waarschuwingslampjes
Blz. 542Blz. 543
Blz. 542Blz. 543
Blz. 542Blz. 543
(Rood)
Blz. 543Blz. 546
Blz. 543Blz. 546
Blz. 543Blz. 546
Blz. 543Blz. 547
Blz. 545
of
Blz. 543Blz. 547
*1: Het lampje knippert om aan te geven dat er ergens een storing zit.
*2: Het lampje gaat branden om een storing aan te geven.
Waarschuwingslampje
remsysteemControlelampje uitgeschakeld
Stop & Start-
systeem*
1
Laadstroomcontrole-
lampje
Waarschuwingslampje
hoge koelvloeistof-
temperatuurWaarschuwingslampje
automatische verticale kop-
lampverstelling
Motorcontrole-
lampjeWaarschuwingslampje laag
brandstofniveau
Waarschuwings-
lampje SRSCentraal waarschuwings-
lampje
Waarschuwingslampje
ABSWaarschuwingslampje lage
bandenspanning
Waarschuwingslampje
elektrische stuur-
bekrachtiging
Waarschuwings-
lampje PCS*1Waarschuwingslampje
achterpassagiers-
gordel
Waarschuwingslampje
cruise control*1
Waarschuwingslampje veilig-
heidsgordel bestuurder en
voorpassagierControlelampje Traction
Control*
2
De waarschuwingsmelding
wordt weergegevenBlz.
551Als er een waarschuwingsmelding
wordt weergegeven
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 667 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

668
VERSO_EE_OM64517E
INFORMATIE VOOR BIJ HET TANKSTATION
Tankdopklep
Blz. 119Veiligheidshaak
Blz. 446
Bandenspanning
Blz. 639Tankdopklep-
ontgrendeling
Blz. 119Ontgrendelings-
hendel motorkap
Blz. 446
Inhoud brandstoftank
(bij benadering)Benzinemotor:
60 liter (15,9 gal., 13,2 Imp.gal.)
Dieselmotor:
55 l (14,5 gal., 12,1 Imp.gal.)
Brandstofsoort Blz. 627, 643
Bandenspanning koud Blz. 639
Hoeveelheid motorolie
(aftappen en verversen - bij
benadering)Blz. 628
Soort motorolie Blz. 629
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 668 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM