TOYOTA YARIS CROSS 2021 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

500
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LV
8-2. Individualizācija
*1:Plašāka inform ācija katru funkciju: 117., 110. lpp.
*2:Noklus ējuma iestat ījums daž ādā s valst īs ir atš ķir īgs.
*3:M ērvien ības var b ūt atš ķir īgas, atkar īb ā no m ērķ a reģ iona.
*4: Ja apr īkots
*5: Automobi ļiem ar 7 collu ekr ānu
■Projekcija uz v ējstikla* (  119. lpp.)
Ar audio sist ēmu saist ītais
r ā dījums*4On (Iesl.)Off (Izsl.)—O—
Ener ģijas uzraudz ībaOn (Iesl.)Off (Izsl.)—O—
Brauciena inform ācijas tipsBrauciens (kopš
ieslē gšanas)Kopā (p ēc atiestat īša-
nas)—O—
Brauciena inform ācijas vie-
numu (pirmais vienums)Distance
Vid ējais automobi ļa
ā trums
—O—
Pag ājušais laiks
Brauciena inform ācijas vie-
numu (otrais vienums)Pag ājušais laiks
Vid ējais automobi ļa
ā trums
—O—
Distance
Pašreiz ējā brauciena rezul-
t ā ta r ād ījumsBraukšanas infor-
mācijaECO v ērt ējums—O—
Uznirstošais r ādījumsOn (Iesl.)Off (Izsl.)—O—
FunkcijaNoklus ējuma
iestat ījumsIndividualizē tais
iestat ījums
Projekcija uz v ējstiklaOn (Iesl.)Off (Izsl.)—O—
M ērinstrumentu inform ācijaTa h o m e t r s
Hibr īdsist ēmas
indikators
—O—
Nav satura
Maršruta vad ība l īdz
galam ērķ im/ielas nosaukums*On (Iesl.)Off (Izsl.)—O—
Brauciena atbalsta sist ēmas
inform ācijas r ādījums*On (Iesl.)Off (Izsl.)—O—
Kompass*On (Iesl.)Off (Izsl.)—O—
Audio sist ēmas darb ības statuss*On (Iesl.)Off (Izsl.)—O—
Funkcija*1Noklus ējuma ies-
tatī jumsIndividualizē tais iestatī-
jums
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LV.book Page 500 Wednesday, July 7, 2021 9:13 AM

501
8
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LV
8-2. Individualizācija
Automobi ļa specifik ācijas
*: Ja apr īkots
■Vied ā iek ļuves un starta sist ēma* un bezvadu t ālvad ība ( 135., 152.
lpp.)
*: Ja apr īkots
■Vied ā iek ļuves & starta sist ēma* (  135., 141.. 152. lpp.)
*: Ja apr īkots
■Bezvadu t ālvad ība ( 132., 135. lpp.)
■Aizmugures durvju elektropievads* ( 142. lpp.)
FunkcijaNoklus ējuma ies-
tatī jumsIndividualizē tais iestatī-
jums
Darb ības sign āli (Av ārijas sign āli)On (Iesl.)Off (Izsl.)O—O
Laiks l īdz autom ātisk ās durvju
sl ēgšanas funkcija aktiv ācijai,
ja durvis nav atvē rtas pirms
atsl ēgšanas
30 sekundes
60 sekundes
——O120 sekundes
Br īdinā juma ska ņas sign āls
par atv ērt ām durv īm:On (Iesl.)Off (Izsl.)——O
FunkcijaNoklus ējuma ies-
tatī jumsIndividualizē tais iestatī-
jums
Vied ā iek ļuves un starta sist ēmaOn (Iesl.)Off (Izsl.)O—O
Sec īgu durvju sl ēgšanas dar-
b ību skaits2 reizesTik daudz, cik vajadzī gs——O
FunkcijaNoklusējuma
iestat ījumsIndividualizē tais
iestat ījums
T ālvad ības pults:On (Iesl.)Off (Izsl.)——O
FunkcijaNoklus ējuma
iestat ījumsIndividualizē tais
iestat ījums
Bag āžas nodal ījuma durvis ar
elektropievaduOn (Iesl.)Off (Izsl.)—O—
Aizmugures durvju
elektropievads atv ēršanas
poz īcija
5
1 l īdz 4—O—
Lietot āja izv ēles
iestat ījums—O—
Ska ņas sign āla ska ļumsL īmenis 3L īmenis 1—O—L īmenis 2
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LV.book Page 501 Wednesday, July 7, 2021 9:13 AM

502
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LV
8-2. Individualizācija
*: Ja aprīkots
■S ānu atpaka ļskata spogu ļi (  166. lpp.)
*: Ja apr īkots
■Logi ar elektropievadu ( 169. lpp.)
*: Ja apr īkots
■Autom ātisk ā apgaismojuma kontroles sist ēma ( 206. lpp.)
■Lukturi ( 207. lpp.)
Aizmugures durvju sensorsOn (Iesl.)Off (Izsl.)—O—
Aizmugures durvju sensora jut ība+2+0——O+1
FunkcijaNoklus ējuma ies-
tatī jumsIndividualizē tais iestatī-
jums
Autom ātiska spogu ļu pieliek-
šana un atliekšana*
Saist īta ar durvju
sl ēgšanu/atsl ēg-
šanuOff (Izsl.)
——OAr sl ēdzi POWER sais-
t ī ta darb ība
FunkcijaNoklus ējuma ies-
tatī jumsIndividualizē tais iestatī-
jums
Atsl ēgu (ar meh ānisko
atsl ēgu*) saist īta darb ībaOff (Izsl.)On (Iesl.)——O
Ar bezvadu t ālvad ību s aist ītā darbī baOff (Izsl.)On (Iesl.)——O
Ar tālvad ības pulti saist ītais darb ības
sign āls (br īdinā juma ska ņa)On (Iesl.)Off (Izsl.)——O
FunkcijaNoklus ējuma ies-
tatī jumsIndividualizē tais iestatī-
jums
Gaismas sensora jut ībaStandarta-2 l īdz 2O—O
Paplašinā ts lukturu apgaismo-
jums (Laiks l īdz starmešu un
aizmugures lukturu autom ātis-
kajai izsl ēgšanai)
30 sekundes
60 sekundes
——O90 sekundes
120 sekundes
FunkcijaNoklus ējuma ies-
tatī jumsIndividualizē tais iestatī-
jums
Sagaid īšanas gaismasOn (Iesl.)Off (Izsl.)——O
FunkcijaNoklus ējuma
iestat ījumsIndividualizē tais
iestat ījums
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LV.book Page 502 Wednesday, July 7, 2021 9:13 AM

503
8
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LV
8-2. Individualizācija
Automobi ļa specifik ācijas
■AHS (Adapt īv ā t ālo gaismu sist ēma)*1 (  211. lpp.)
*1: Ja apr īkots
*2: Starmešu darbī bu regulēs Autom ātisk ā t ālo gaismu kontrole. ( 215. lpp.)
■Aizmugures loga t īr īt ā js ( 222. lpp.)
FunkcijaNoklus ējuma ies-
tatī jumsIndividualizē tais iestatī-
jums
Adapt īvo t ālo gaismu sist ēmaOn (Iesl.)Off (Izsl.)*2——O
Automobi ļa ātrums, pie k āda
t ā lo gaismu spilgtuma un
izgaismot ā laukuma iestat ī-
jums maina rež īmu
Apm ēram 15 km/h
vai ātr āk
Apm ēram 30 km/h vai
ātr āk
——OApm ēram 60 km/h vai
ātr āk
T ālo gaismu intensit ātes regu-
l ē jums, kad braucat likum ā
(izgaismo laukumu pagrie-
zien ā automobi ļa kust ības vir-
zien ā)
On (Iesl.)Off (Izsl.)——O
Regul ē att ālumu t ā, ka tuv ās
gaismas tiek projic ētas atka-
r īb ā no att āluma l īdz priekš ā
braucošajam automobilim.
On (Iesl.)Off (Izsl.)——O
FunkcijaNoklus ējuma
iestat ījumsIndividualiz ētais ies-
tatī jums
Aizmugur ējā stikla t īr ītā ja
darbī ba, kad tiek atv ērtas
aizmugur ējā s durvis
Off (Izsl.)On (Iesl.)——O
Ar skalot āju saist īt ā aizmu-
gures loga t īr ītā ja darb ībaOn (Iesl.)Off (Izsl.)——O
Ara p ārsl ēga poz īciju sais-
t ī tā aizmugures loga t īr ī-
t ā ja darb ība
Vienreiz
Off (Izsl.)
——ONep ārtraukti
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LV.book Page 503 Wednesday, July 7, 2021 9:13 AM

504
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LV
8-2. Individualizācija
■PCS (Pirmssadursmes sist ēma)* (  231. lpp.)
*: Ja apr īkots
■LTA (Sekošanas joslai pal īdz ība)* (  242. lpp.)
*: Ja apr īkots
■RSA (Ce ļa z īmju pal īgsist ēma)*1 (  266. lpp.)
*1: Ja apr īkots
*2: RSA funkcijas iesl ēdzas, kad tiek iesl ēgts aizdedzes sl ēdzis.
FunkcijaNoklus ējuma ies-
tatī jumsIndividualizē tais iestatī-
jums
PCS (Pirmssadursmes sist ēma)On (Iesl.)Off (Izsl.)—O—
Regul ē br īdin ājuma laikuVid ējsAgr āk—O—V ēlā k
FunkcijaIndividualizē tais iestatī-
jums
Joslas centr ēšanas funkcijaOn/Off (iesl ēgt/izsl ēgt)—O—
Br īdinā juma tipiSkaņa/St ūres vibr ācija—O—
Br īdinā juma jut ībaAugsta/standarta—O—
Automobi ļa sv ārst īšan ās br īdin ājumsOn/Off (iesl ēgt/izsl ēgt)—O—
Automobi ļa s ānsveres br īdinā jumsAugsts/standarta/zems—O—
FunkcijaNoklus ējuma ies-
tatī jumsIndividualizē tais iestatī-
jums
RSA (Ce ļa z īmju pal īgsist ēma)*2On (Iesl.)Off (Izsl.)—O—
Ā truma p ārsniegšanas pazi ņo-
juma l īmenis*3Tikai r ādījums
Nav paziņ ojuma
—O—Rādījums un ska ņas
sign āls
Ā truma p ārsniegšanas pazi ņo-
juma l īmenis2 km/h5 km/h—O—10 km/h
Neapdz īšanas pazi ņojuma
metodeTikai r ādījums
Nav paziņ ojuma
—O—Rādījums un ska ņas
sign āls
Citas inform ēšanas metodes
(Neiebraukšanas pazi ņojums)*4Tikai r ādījums
Nav paziņ ojuma
—O—Rādījums un ska ņas
sign āls
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LV.book Page 504 Wednesday, July 7, 2021 9:13 AM

505
8
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LV
8-2. Individualizācija
Automobi ļa specifik ācijas
*3:Ja ātruma ierobežojuma zī me aprīkota ar papildu pl āksn īti, br īdin ājuma ska ņa neskan ēs.
*4: Automobi ļi ar 7 collu/8 collu displejs navig ācijas sist ēmas
■Dinamisk ā radara kru īza kontrole ar pilnu ā truma diapazonu* (252. lpp.)
*: Ja aprīkots
■BSM (Akl ā punkta uzraudz ība)* (  270. lpp.)
*: Ja apr īkots
■Toyota apst āšan ās pal īgsensors* (  275. lpp.)
*: Ja apr īkots
FunkcijaNoklus ējuma ies-
tatī jumsIndividualizē tais iestatī-
jums
Radara past āvī ga ātruma
uztur ēšanas sist ēmas ar ce ļa
zī mju atpaz īšanas pal īgsis-
t ē mu
Off (Izsl.)On (Iesl.)—O—
FunkcijaNoklus ējuma ies-
tatī jumsIndividualizē tais iestatī-
jums
BSM (Akl ā punkta uzrau-
dz ība)FunkcijaOn (Iesl.)Off (Izsl.)—O—
S ānu atpakaļ skata spogu ļa
indikatora spilgtumsGaišsTu mš āks—O—
Br īdinā juma par tuvojošos
transportl īdzekli laiks (jut ība)Vid ējs
Agr āk
—O—V ēlā k
Tikai tad, ad automobilis
atkl āj aklo punktu
FunkcijaNoklus ējuma ies-
tatī jumsIndividualizē tais iestatī-
jums
Toyota parkošan ās pal īgsen-
sorsOn (Iesl.)Off (Izsl.)—O—
Ska ņas sign āla ska ļumsL īmenis 2L īmenis 1—O—L īmenis 3
Priekš ējā centr ālā sensora
darb ības zonaT āluTuvu—OO
Aizmugures centr ālā sensora
darb ības zonaT āluTuvu—OO
Priekš ējā s ānu sensora darbī -
bas zonaT āluTuvu——O
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LV.book Page 505 Wednesday, July 7, 2021 9:13 AM

506
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LV
8-2. Individualizācija
■RCTA (Aizmugures š ķērsojošās satiksmes br īdinā jums)* ( 285.
lpp.)
*: Ja apr īkots
■PKSB (Parkošan ās atbalsta bremzes)* (  291. lpp.)
*: Ja apr īkots
■Toyota Teammate Advanced Park*1 (  301. lpp.)
*1: Ja apr īkots
*2:S īk ā ka inform ācija par iestat ījumu mai ņu: 329. lpp.
FunkcijaNoklus ējuma
iestat ījumsIndividualiz ētais
iestat ījums
RCTA (Aizmugures
š ķē rsojoš ās satiksmes
br īdin ājums) funkcija
On (Iesl.)Off (Izsl.)—O—
Ska ņas sign āla ska ļumsL īmenis 2L īmenis 1—O—L īmenis 3
FunkcijaNoklus ējuma
iestat ījumsIndividualiz ētais
iestat ījums
PKSB (Apst āšan ās
atbalsta bremzes) funkcijaOn (Iesl.)Off (Izsl.)—O—
Funkcija*2Noklus ējuma
iestat ījumsIndividualiz ētais
iestat ījums
Automobi ļa ātrumsNorm ālsLēniO——Ā tri
Att ālums l īdz objektamNorm ālsT āluO——
Priekšroka st āvvietas
virzienamPerpendikul āriParal ēliO——
Autost āvvietas ce ļa
regul ēšana0 (Centr ēts)-3 (iekšpus ē) l īdz 3
( ā rā )O——
Gaitas platuma regul ē? anaNorm ālsNedaudz šaursO——
ŠaursO——
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LV.book Page 506 Wednesday, July 7, 2021 9:13 AM

507
8
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LV
8-2. Individualizācija
Automobi ļa specifik ācijas
■Autom ātisk ā gaisa kondicion ēšanas sist ēma ( 350. lpp.)
■Aizmugures s ēdek ļa atg ādinā jums ( 137. lpp.)
■Apgaismojums ( 358. lpp.)
*: Ja apr īkots
■Automobi ļa individualiz ācija
Kad vied ā iek ļuves un starta sist ēma ir
izsl ēgta, viedo durvju atsl ēgšanu nevar
individualiz ēt.■Š ādos gad ījumos individualiz ācijas
rež īms, kur ā iestat ījumus var main īt
multinform ācijas ekr ān ā, tiks
autom ātiski izslē gts.
●Pēc elektronisko iespē ju
individualiz ācijas ekr āna par ādīšanas
FunkcijaNoklus ējuma ies-
tatī jumsIndividualizē tais iestatī-
jums
P ārsl ēgšan ās āra gaisa un
recirkul ētā gaisa rež īma
starp ā, kas saist ītas ar auto-
m ātisk ā rež īma tausti ņa dar-
b ību
On (Iesl.)Off (Izsl.)O—O
FunkcijaNoklus ējuma ies-
tatī jumsIndividualizē tais iestatī-
jums
Nor āde, lai nov ērstu aizmugu-
r ē jā s ēdek ļa nepareizu novie-
tošanu
On (Iesl.)Off (Izsl.)—O—
FunkcijaNoklus ējuma ies-
tatī jumsIndividualizē tais iestatī-
jums
Laiks l īdz salona apgaismo-
juma izsl ēgšanai15 sekundes
Off (Izsl.)
O—O7,5 sekundes
30 sekundes
Darb ība pē c slēdža POWER
izsl ēgšanasOn (Iesl.)Off (Izsl.)——O
Darb ība, kad durvis ir atsl ēg-
tasOn (Iesl.)Off (Izsl.)——O
Darb ība, tuvojoties automobi-
lim ar elektronisko atsl ēgu*On (Iesl.)Off (Izsl.)——O
K āju nišas apgaismojums*,
Priekš ējais salona apgaismo-
jums un durvju apdares orna-
menta apgaismojums
*
On (Iesl.)Off (Izsl.)——O
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LV.book Page 507 Wednesday, July 7, 2021 9:13 AM

508
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LV
8-2. Individualizācija
tiek par ādīts br īdin ājuma zi ņojums.
●Sl ēdzis POWER ir izsl ēgts.
●Automobilis s āk kust ību laik ā, kad
atv ērts individualiz ācijas rež īma
ekr āns.
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LV.book Page 508 Wednesday, July 7, 2021 9:13 AM

509
8
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LV
8-3. Inicializēšana
Automobi ļa specifik ācijas
8 -3 .I nic ia liz ēšana
*: Ja apr īkots
Ats ākn ējamie elementi
Šādi vienumi j āats ākn ē, lai sist ēma darbotos norm āli gad ījumos, ja
12 voltu akumulators bijis atvienots vai automobilim veikta apkope.
Ats ākn ējamo vienumu saraksts
VienumsKad j āats ākn ēAtsauce
Toyota Teammate
Advanced Park*•P ēc12 voltu akumulatora pievienošanas
vai uzl ādes325. lpp.
Aizmugures durvju
elektropievads*
•P ēc12 voltu akumulatora pievienošanas
vai uzl ādes
•P ēc drošin ātā ja mai ņas
148. lpp.
Motore ļļas mai ņas
datums•P ēc apkopes391. lpp.
Riepu spiediena
br īdinā juma sist ēma
•Rot ējot priekš ējos un aizmugures
rite ņus, kuros ir atšķ irīgs spiediens.
• Mainot riepu izm ēru
• Kad riepu spiediens ir main īts,
piem ēram, mainot braukšanas ātrumu.
• Mainot re ģistr ētu rite ņu komplektus
401. lpp.
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LV.book Page 509 Wednesday, July 7, 2021 9:13 AM