TOYOTA YARIS HATCHBACK 2017 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

1793-3. Namještanje sjedala
3
Rad pojedinih sklopova
UPOZORENJE
nPrilikom preklapanja naslona stražnjih sjedala
Pridržavajte se sljedećih mjera opreza. U suprotnom biste mogli izazvati po-
gibiju ili teške ozljede.
lNemojte preklapati naslone sjedala u vožnji.
lZaustavite vozilo na ravnoj podlozi, uključite parkirnu kočnicu i prebacite
<0055005800fe004c0046005800030050004d00480051004d004400fe004400030058000300330003000b00300058004f0057004c00470055004c00590048000c0003004c004f004c000300310003000b0055005800fe0051004c00030050004d0048005100
4d004400fe000c0011[
lNemojte nikome dopuštati da sjedi na preklopljenim naslonima sjedala niti
u prtljažniku za vrijeme vožnje.
lNemojte dopuštati djeci da ulaze u prtljažnik.
lNemojte nikome dopuštati da sjedi na središnjem stražnjem sjedalu ako je
naslon desnog stražnjeg sjedala preklopljen, jer je u tom slučaju kopča si-
gurnosnog pojasa središnjeg sjedala skrivena ispod preklopljenog naslona
i ne može se koristiti.
lVodite računa da vam neki dio ne prikliješti šaku prilikom preklapanja na-
slona stražnjih sjedala.
l
Ovisno o položaju prednjeg sjedala, ono bi moglo ometati preklapanje na-
slona stražnjih sjedala. Ako se to dogodi, podesite položaj prednjeg sjedala.
nNakon uspravljanja naslona sjedala
Pridržavajte se sljedećih mjera opreza. U suprotnom biste mogli izazvati po-
gibiju ili teške ozljede.
lProvjerite da sigurnosni pojasi nisu uvijeni niti zapleteni negdje u naslon
sjedala.
NAPOMENA
nOdlaganje sigurnosnih pojasa
Sigurnosne pojase i kopče morate odložiti prije preklapanja naslona stra-
žnjih sjedala.
lProvjerite je li naslon dobro uglavljen u
uspravnom položaju lagano ga povlače-
ći i gurajući naprijed-natrag.
Ako naslon sjedala nije dobro uglavljen,
bit će vidljiva crvena oznaka poluge za
oslobađanje naslona. Provjerite je li cr-
vena oznaka vidljiva.

1803-3. Namještanje sjedala
Nasloni za glavu
Gore
Povucite naslon za glavu prema
gore.
Dolje
Pritisnite naslon za glavu prema
dolje dok držite pritisnutu tipku za
oslobađanje.
nVađenje naslona za glavu
Prednja sjedala i središnje stražnje sjedalo
Stražnja vanjska sjedala
Nasloni za glavu se nalaze na svim sjedalima.
Podešavanje naslona za glavu
Tipka za oslobađanje
1
2
Povucite naslon za glavu uvis držeći pri
tome pritisnutu tipku za oslobađanje.
Povucite ručicu za oslobađanje i preklo-
pite naslon dok ne dođe u položaj u ko-
jem je moguće izvaditi naslon za glavu.
Tipka za
osloba-
đanje
1

1813-3. Namještanje sjedala
3
Rad pojedinih sklopova
nPostavljanje naslona za glavu
Prednja sjedala i središnje stražnje sjedalo
Stražnja vanjska sjedala Povucite naslon za glavu uvis držeći pri
tome pritisnutu tipku za oslobađanje.
Poravnajte naslon za glavu s rupama i pri-
tisnite ga prema dolje dok se ne uglavi.
Pritisnite i držite tipku za oslobađanje dok
spuštate naslon za glavu.
Povucite ručicu za oslobađanje i preklo-
pite naslon dok ne dođe u položaj u ko-
jem je moguće postaviti naslon za
glavu.
Poravnajte naslon za glavu s rupama i
pritisnite ga prema dolje dok se ne uglavi.
Pritisnite i držite tipku za oslobađanje
dok spuštate naslon za glavu.
2
Tipka za oslobađanje
Tipka za
osloba-
đanje
N
O
Tipka za oslobađanje

1823-3. Namještanje sjedala
nPodešavanje visine naslona za glavu
nNamještanje naslona za glavu stražnjih sjedala
Uvijek kada koristite naslon za glavu, podignite ga za jedan stupanj u odnosu
na najniži položaj. Naslon za glavu mora biti podešen tako
da je središte naslona za glavu najbliže
vrhu vaših uha.
UPOZORENJE
nMjere opreza uz naslone za glavu
Pridržavajte se sljedećih mjera opreza u pogledu naslona za glavu. U su-
protnom biste mogli izazvati pogibiju ili teške ozljede.
l
Koristite naslone za glavu za svako pojedino sjedalo za koje su namijenjeni.
lU svakom trenutku držite naslone za glavu u pravilnom položaju.
lNakon podešavanja visine naslona za glavu, pritisnite ih prema dolje da
biste provjerili da su dobro uglavljeni.
lNemojte voziti s uklonjenim naslonima za glavu.

183
3
3-4. Namještanje upravljača i retrovizora
Rad pojedinih sklopova
Obruč upravljača
Držite obruč upravljača i priti-
snite polugu prema dolje.
Namjestite željeni položaj pomi-
čući obruč upravljača po dubini
i po visini.
Nakon namještanja povucite ručicu
prema gore da biste uglavili uprav-
ljač.
Da biste potrubili pritisnite na
oznaku ili u njenoj blizini.
Postupak namještanja
1
2
Tr u ba

1843-4. Namještanje upravljača i retrovizora
nNakon namještanja položaja upravljača
Provjerite je li upravljač dobro uglavljen.
Truba možda neće raditi ako upravljač nije dobro uglavljen.
UPOZORENJE
nOprez u vožnji
Ne podešavajte položaj obruča upravljača u vožnji.
U suprotnom biste mogli izgubiti nadzor nad vozilom te bi moglo doći do
prometne nesreće koja bi mogla dovesti do pogibije ili teških ozljeda.
nNakon namještanja položaja upravljača
Provjerite je li upravljač dobro uglavljen.
U suprotnom bi se obruč upravljača mogao naglo pomaknuti, što bi moglo
dovesti do prometne nesreće uslijed čega bi mogla nastupiti smrt ili teške
ozljede.

185
3
3-4. Namještanje upravljača i retrovizora
Rad pojedinih sklopova
Unutrašnji retrovizor
Visinu retrovizora moguće je namjestiti tako da odgovara vašem polo-
žaju za vožnju.
Namjestite visinu retrovizora po-
mičući ga gore-dolje.
Unutrašnji retrovizor s ručnom zaštitom od zasljepljivanja
Zasljepljivanje svjetlima vozila iza vas može se smanjiti pomicanjem
poluge na dnu retrovizora.
Normalni položaj
Položaj za zaštitu od zasljeplji-
vanja
Položaj unutrašnjeg retrovizora moguće je namjestiti tako da
osigurava dobar pregled iza vozila.
Namještanje visine retrovizora (ovisno o opremi)
Funkcija zaštite od zasljepljivanja
1
2

1863-4. Namještanje upravljača i retrovizora
Unutrašnji retrovizor s automatskom zaštitom od zasljepljivanja
Sukladno razini osvjetljenosti od vozila iza vašega, razina reflektira-
nog svjetla se automatski smanjuje.
Mijenjanje načina rada automat-
ske zaštite od zasljepljivanja
Uključivanje/isključivanje
Kada je uključena funkcija auto-
matske zaštite od zasljepljivanja,
žaruljica je upaljena.
Vozila bez sustava ulaska i pokre-
tanja bez ključa:
Ova funkcija će biti uključena svaki
put kada zakrenete kontakt ključ u
položaj “ON”. Pritiskom na tipku is-
ključit ćete ovu funkciju. (Žaruljica
se isto tako gasi.)
Vozila sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa:
Ova funkcija će biti uključena svaki put kada prebacite prekidač motora u
položaj IGNITION ON. Pritiskom na tipku isključit ćete ovu funkciju. (Žaru-
ljica se isto tako gasi.)
nDa biste spriječili grešku senzora (vozila s unutrašnjim retrovizorom s
automatskom zaštitom od zasljepljivanja)
Oznaka
Da biste osigurali ispravan rad senzora
nemojte ih dodirivati niti prekrivati.
UPOZORENJE
Nemojte namještati položaj retrovizora u vožnji.
U suprotnom biste mogli izgubiti nadzor nad vozilom i izazvati nesreću što
bi moglo dovesti do pogibije ili teških ozljeda.

187
3
3-4. Namještanje upravljača i retrovizora
Rad pojedinih sklopova
Vanjski retrovizori
Izvedba s ručnim namještanjem
Podesite položaj ogledala priti-
skom na površinu ogledala prema
gore, dolje, unutra odnosno van.
Izvedba s električnim namještanjem
Da biste odabrali retrovizor koji
želite namjestiti pritisnite preki-
dač.
Lijevi
Desni
Za namještanje položaja, priti-
snite prekidač.
Gore
Desno
Dolje
Lijevo
Postupak namještanja
1
1
2
2
1
2
3
4

1883-4. Namještanje upravljača i retrovizora
Ručno preklapanje
Gurnite retrovizor prema stražnjem
dijelu vozila.
Električno preklapanje
Pritisnite tipku da biste preklopili
retrovizore.
Pritisnite tipku još jednom da biste
otklopili retrovizore u izvorni polo-
žaj.
Vanjski retrovizori će se automatski
preklopiti odnosno otklopiti, pove-
zano sa zaključavanjem odnosno
otključavanjem vrata.
nKut ogledala je moguće namještati (izvedba s električnim namještanjem)
Vozila bez sustava ulaska i pokretanja bez ključa
Kada je kontakt ključ u položaju “ACC” ili “ON”.
Vozila sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa
Kada je prekidač motora u položaju ACCESSORY ili IGNITION ON.
nKada su ogledala zamagljena (vozila s grijačima vanjskih retrovizora)
Vanjska ogledala je moguće očistiti koristeći grijače retrovizora. Uključite gri-
jač stražnjeg stakla da biste odmaglili vanjska ogledala. (→str. 404, 415)
Preklapanje retrovizora