TOYOTA YARIS HATCHBACK 2018 Manual del propietario (in Spanish)

661Índice alfabético
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J95S
Servodirección ................................ 329
Luz de aviso ................................ 553
Servodirección eléctrica (EPS)...... 329
Función........................................ 329
Luz de aviso ................................ 553
Sistema antibloqueo de frenos
(ABS) ............................................. 329
Función........................................ 329
Luz de aviso ................................ 553
Sistema antirrobo
Sistema de bloqueo doble ........... 115
Sistema de inmovilización ............. 96
Sistema de activación y
desactivación manual del
cojín de aire .................................... 56
Sistema de aire acondicionado ..... 416
Filtro del aire acondicionado ....... 508
Sistema de aire acondicionado
automático ................................ 416
Sistema de aire acondicionado
automático
Filtro del aire acondicionado ....... 508
Sistema de aire acondicionado
automático ................................ 416
Sistema de audio (con sistema
de navegación/multimedia)*
Sistema de audio (sin sistema
de navegación/multimedia) ..........346
Audio Bluetooth®..........................380
Disco MP3/WMA ..........................356
Interruptor del sistema de audio
en el volante ..............................348
iPod ..............................................365
Memoria USB ...............................373
Puerto USB ..................................349
Radio ............................................352
Reproductor de CD ......................356
Utilización óptima .........................350
Sistema de aviso de la presión
de los neumáticos
Función.........................................483
Inicialización .................................484
Instalación de válvulas
y transmisores de aviso de
la presión de los neumáticos .....483
Interruptor de reinicio del aviso
de la presión de los
neumáticos ................................484
Luz de aviso .................................556
Registro de los códigos de
identificación ..............................485
Sistema de bloqueo del cambio .....260
Sistema de bloqueo doble ..............115
Sistema de control automático
de las luces ....................................264
Sistema de entrada iluminada ........429
Sistema de inmovilización ................96
Sistema de llave inteligente ............174
Arranque del motor.......................246
Funciones de entrada...........162, 169
Luces de aviso .............................555
Mensajes de advertencia .............176
Ubicación de la antena .................174
*: Para vehículos con sistema de navegación/multimedia, consulte
el “Sistema de navegación y multimedia Manual del propietario”.

662Índice alfabético
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J95S
Sistema de luz de
marcha diurna .............................. 267
Recambio de las
bombillas .......................... 526, 536
Vataje .......................................... 634
Sistema de manos libres
(para el teléfono móvil)*............. 400
Sistema de navegación*
Sistema de radiodifusión
de datos ........................................ 354
Sistema de refrigeración ................ 471
Sobrecalentamiento del sistema
híbrido....................................... 615
Sistema de seguridad de
precolisión (PCS) ......................... 288
Función........................................ 288
Interruptor del PCS...................... 292
Luz de aviso ................................ 553
Mensajes de advertencia ............ 303
Sistema de sujeción para niños ...... 60
Conducción con niños ................... 59
Fijado con el cinturón de
seguridad .................................... 70
Fijado con un anclaje rígido
ISOFIX ........................................ 77
Puntos que se deben recordar ...... 61
Tipos de métodos de
instalación de sistemas de
sujeción para niños ..................... 65
Uso de un soporte de anclaje........ 83
Sistema híbrido ..................................86
Arranque del sistema
híbrido................................242, 246
Componentes de alta tensión.........90
Frenada regenerativa .....................88
Indicador del sistema híbrido .......125
Interruptor de alimentación...242, 246
Modo de conducción EV ..............255
Monitor de energía/pantalla de
consumo ....................................143
Precauciones relativas al sistema
híbrido..........................................90
Si el sistema híbrido
no se pone en marcha ...............605
Sistema de desconexión de
emergencia ..................................91
Sobrecalentamiento .....................615
Sugerencias para la conducción
del vehículo híbrido ...................336
Sistema multimedia*
Sistema “Sígueme a casa” .............265
Sobrecalentamiento ........................615
Soportes de anclaje ...........................83
Sugerencias sobre la conducción
en invierno .....................................339
Supervisión
de la visibilidad hacia atrás*
Sustitución
Bombillas ......................................520
Fusibles ........................................515
Neumáticos ..........................571, 590
Pila de la llave electrónica ............511
Pila del control remoto
inalámbrico ................................511

663Índice alfabético
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J95S
Tapa de llenado de combustible ... 278
Repostaje .................................... 278
Tareas de mantenimiento que
puede hacer usted mismo ........... 460
Toma de corriente ........................... 440
Toyota Safety Sense....................... 281
Transmisión .................................... 258
Si la palanca de cambios se ha
quedado atascada en la
posición P ................................. 260
Transmisión híbrida ..................... 258
Transmisión híbrida ....................... 258
Velocímetro ............................. 124, 127
Ventanillas ....................................... 225
Desempañador de la luna
trasera ...................................... 420
Lavador ............................... 272, 276
Ventanillas automáticas .............. 225
Ventanillas automáticas ................. 225
Función de protección contra
obstrucciones ........................... 226
Interruptor de bloqueo de la
ventanilla .................................. 225
Operación .................................... 225
Viseras parasol ............................... 437
Visualizador
Información acerca de la
conducción ........................132, 137
Información del viaje
(Información del viaje) ...............146
Mensajes de advertencia .............565
Monitor de energía .......................143
RSA (Asistente para señales
de tráfico)...................................319
Visualizador de información
múltiple ..............................131, 135
Visualizador de información
múltiple ..................................131, 135
Cambio de la información
visualizada .........................131, 136
Configuración ...............................138
Información acerca de la
conducción ........................132, 137
Mensaje de advertencia ...............565
Monitor de energía .......................143
RSA (Asistente para señales
de tráfico)...................................319
Visualizador de la temperatura
exterior ...................................127, 131
Volante ..............................................217
Ajuste ...........................................217
Interruptor “TRIP” .........................128
Interruptores de audio ..................348
Interruptores de control de los
contadores .................................136
Interruptores del teléfono .............386
VSC (Control de estabilidad del
vehículo) ........................................329
T
V
*: Para vehículos con sistema de navegación/multimedia, consulte
el “Sistema de navegación y multimedia Manual del propietario”.

664
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J95S
INFORMACIÓN PARA LA GASOLINERA
Palanca de enganche
auxiliar
Tapa de llenado de
combustible
P. 463 P. 278
Palanca de apertura del
capó
Apertura de la tapa de
llenado de combustible
Presión de inflado de los
neumáticos
P. 463 P. 280 P. 632
Capacidad del depósito
de combustible
(referencia)
36 L (9,5 gal., 7,9 gal.Ing.)
Tipo de combustible P. 626, 635
Presión de inflado de
los neumáticos en frío P. 6 3 2
Capacidad del aceite de
motor
(Drenaje y relleno -
referencia)
P. 6 2 7
Tipo de aceite de motor P. 628