display VAUXHALL MOVANO_B 2016 Infotainment system
Page 110 of 147
110NavigationNAVI 80 - Edit Itinerary
Journeys can be planned in advance
by selecting both the starting point
and the destination.
From the Home page, press MENU
then Navigation , followed by
Itineraries on the display screen.
Select a point of departure in the
same way as entering a destination.
Refer to (NAVI 80) "Destination input"
3 97. Then select a destination,
choose the type of route and confirm.
The system plans the route and
allows you to view the details.Change route
To change the route during active
route guidance, from the Home page, press MENU then Navigation ,
followed by Change route on the
display screen.
The following options are available: ● Calculate alternative
● Cancel route
● Travel via
● Avoid roadblock
● Avoid part of route
● Minimise delaysCalculate alternative
Select to calculate an alternative
route to the destination.Cancel route
Select to stop the current route
guidance.
To restart guidance, press Drive to..,
followed by Recent destinations on
the display screen and select the
route again.Travel via (waypoints)
Select to change the calculated route to your destination so that it includes
a particular location (waypoint).
The location to be included is entered
the same way as entering a
destination.
Select from the same list of options, e.g. "Address", "Saved locations",
"Point of Interest", "Point on map".
Refer to (NAVI 80) "Destination input"
3 97.Avoid roadblock
Select this option in the event a
roadblock is not currently indicated by
the Traffic information service.Refer to (NAVI 80) "Traffic
information" below.
Choose the distance (in metres) of
the route ahead to be avoided, e.g.
"100m", "500m", "2000m", "5000m".
The route is recalculated to avoid a
section of the route for the distance
selected.Avoid part of route
Select to avoid a part of the route.
Choose the road to be avoided from
the list of roads along the route.Minimise delays
Select to plan the route based on the
latest traffic information.
Deactivating guidance
CD35 BT USB NAVI - Deactivating
guidance
To stop guidance when in progress,
select Clear route (or Cancel route ) in
the main menu and confirm. To
resume guidance, select Navigate
to... , then Recent destination .
Page 111 of 147
Navigation111NAVI 50 - Deactivating guidance
To stop route guidance when in
progress, press 7 followed by
y NAVI / ýNav , Route then Cancel
Route on the display screen.
NAVI 80 - Deactivating guidance
To stop guidance when in progress,
press < followed by Delete route on
the display screen.
Browse map
CD35 BT USB NAVI - Browse map
Select Browse map from the main
menu or use one of the direction
buttons on the control. The right soft
button zooms using the up and down
keys. To access the options, press
OK , then the right soft button.Options
Access the option from the map
browser. This menu allows the
selection of information that will be
shown on the browser. To change the
display preferences for points of
interest (POI), press the left soft
button. To confirm the selection, press the right soft button.Find
The map can be centred on a specific
location; press the left soft button and this menu can centre:
● your home
● a favourite
● an address
● a recent destination
● a point of interest
● your current locationCursor position:
To access the Cursor position: from
the map browser, press OK. Use this
menu to:
● centre the map on the vehicle location
● navigate to a point on the map
● search for a point on the map
● add a point on the map to the favourites
● add a point on the map to the POI
● correct the location of the vehicleNAVI 50 - Browse map
To access the map screen at any
time, press 7 followed by sMAP on
the display screen.
Press anywhere on the map. The
cursor indicates the current selected
position. To scroll within the map,
drag the cursor in the required
direction.
For further control operations, refer to (NAVI 50) "Map screen" in the
"Usage" section 3 78.Options menu
When the map screen is displayed,
press Options to display the following:
● Route settings :
Refer to (NAVI 50) "Setting up the
navigation system" in the
"Usage" section 3 78.
● Map settings :
Refer to (NAVI 50) "Setting up the
navigation system" in the
"Usage" section 3 78.
● Where am I? :
Refer to (NAVI 50) "HELP!"
below.
Page 112 of 147
112NavigationNAVI 80 - Browse map
To access the map screen without
navigation, on the Home page press
MENU , then Navigation followed by
View Map on the display screen.
Press anywhere on the map. The
cursor indicates the current selected
position. To scroll within the map,
drag the cursor in the required
direction.
When the map screen is displayed,
press < to open a pop-up menu
containing the following options:
● Use this position to...
● Find
● Change the map details
● Add to saved locationsUse this position to...
Select this option to perform any of
the following actions:
● centre the map on the vehicle's location
● navigate to a point on the map
● search for a point on the map
● add a point on the map to the favourites● add a point on the map to the POI
list
● correct the position of your vehicleFind
Select this option to centre the map
on:
● your home
● a saved address
● an address
● a recent destination
● a local search
● a point of interest
● current vehicle position
● a co-ordinate (latitude/longitude)Change the map details
Select this option to switch on/off the
following map settings:
● traffic
● names
● points of interest (POI)
● satellite image map background ● GPS co-ordinatesAdd to saved locations
Select this option to add the current
position on the map as a saved
destination. Use the keyboard to
enter a name or confirm the
suggested name.
For keyboard operation, refer to
(NAVI 80) " Operating keyboards in
the display " in the "Usage" section
3 78.
Help!
CD35 BT USB NAVI - Help!
Use Help me! to find and contact
assistance. The following options can
be selected:Emergency phone numbers
The Emergency phone numbers
menu gives different service centres:
● Nearest police station ,
● Nearest doctor ,
● Nearest hospital ,
● Nearest public transport ,
● Nearest car repair services ,
● Nearest dentist ,
Page 113 of 147
Navigation113●Nearest pharmacy ,
● Nearest vet .
When a service centre is selected, the
location and phone number are
displayed. Select the service centre
as a destination by pressing the soft
button.Drive to help
Use the system to navigate by road
to:
● Nearest car repair services
● Nearest hospital
● Nearest doctor
● Nearest police station
● Nearest pharmacy
● Nearest dentistWhere am I?
The system shows your current
location (address) and gives the GPS
coordinates (latitude/longitude).
NAVI 50 - Help!
When the map screen is displayed,
press Options followed by Where am
I? to check helpful information about
the current location and to search for
Points of Interest (POI) nearby.
To access the map screen at any
time, press 7 followed by sMAP .Where am I?
This menu option contains the
following information:
● current location (address)
● latitude
● longitude
● altitude
● GPS status
Press Options to display the following
options:
● Add to favourites
Refer to (NAVI 50) "Destination
input", "Add and save a favourite" for further information 3 97.
● Country information : Refer to
"Country information" below.Country information
This function allows you to check
country information and legislation for
the current location.
When the Where am I? screen is
displayed, press Options followed by
Country information on the display
screen.This menu option contains the
following information:
● speed limits
● phone country code (International dialling code, e.g.
+49)
● emergency number (e.g. 112)
● legal restrictions, e.g.: ● vehicle equipment requirements, e.g. warning
triangle, first aid kit, fire
extinguisher, spare bulbs,
high-visibility jacket etc.
● headlights legislation
● maximum blood alcohol level
● snow chains legislation
● winter tyres legislationHelp Nearby
This function allows you to search for assistance near your current location.
When the Where am I? screen is
displayed, press Help Nearby on the
display screen.
Page 115 of 147
Navigation115Traffic informationCD35 BT USB NAVI - Traffic
information
Allows up-to-date traffic information
from local sources to be received.
Traffic information can include:
● accidents and incidents
● traffic volumes
● roadworks
● weather conditions
● lane closures
The Traffic info service is not
available in all countries and regions.
Traffic incidents are notified by verbal messages and by symbols on the
map - refer to "Symbols overview"
3 117.
To show the status of the Traffic info
service, the following icons are
displayed on the traffic sidebar:A:The device is searching for an
FM station broadcasting traffic
information.$:Traffic information is up-to-date
or being updated.%:Information not updated for at
least 9 minutes.^:Information not updated for at
least 14 minutes.&:Information not updated for at
least 19 minutes.*:Information not updated for at
least 24 minutes.
To manage the Traffic info service,
select Traffic info (or HD Traffic ) from
the main menu and select from the
following options:
Minimise traffic delays
Select this menu to plan the route
based on the latest traffic information.Show traffic on route
Select this menu to see an overview
of all traffic incidents on the route. Use the soft buttons on the resulting
screen to see more detailed
information about each incident.Browse map
This menu enables the map to be
explored and to keep up-to-date with
the traffic situation in the area. The
map displays the last location shown.For information relating to the
incidents shown on the map, select
the incident using the right and left
buttons, then confirm.
To access an area you are searching for more quickly, add it to your
favourites.Change Traffic info preferences
The following can be changed:
● automatically minimise delays after every traffic update
● beep to notify when traffic situation on route changesRead aloud traffic info
Select this menu for traffic incidents to
be read aloud on the route.
NAVI 50 - Traffic information
Available depending on version, up-
to-date traffic information from local
sources can be received. Information is provided for the current route or forthe current vehicle location.
During route guidance, press
Options then select Current traffic , or
press the traffic icon Ö on the map
Page 116 of 147
116Navigationscreen. Traffic incidents along theroute and estimated delay times are
displayed.
The following options are available: ● Event list : Select to change event
display settings.
● Offer detour : Create an
alternative route to the selected
destination.
● Options : Access traffic options.
To access these traffic options at any
time, press 7 followed by yNAVI /
ý Nav then Options . Then select
Ö Traffic .
Press q to return to route guidance.
NAVI 80 - Traffic information
Allows up-to-date traffic information from local sources to be received.
From the Home page, press MENU
then Navigation , followed by Traffic/
HD Traffic on the display screen.
The navigation system indicates
traffic incidents with voice messages,
the traffic information bar and also by displaying symbols on the map.
Refer to "Symbols overview" 3 117.The system receives updates approx.
every 15 minutes and traffic incidents
are shown for major roads only.
The Traffic service is named HD
Traffic if a subscription to LIVE
services has been activated. With HD
Traffic , updates are received approx.
every 3 minutes and traffic incidents
are shown for minor roads also.
For further information, refer to
(NAVI 80) "LIVE services" in the
"Usage" section 3 78.
Depending on the current traffic
situation, the traffic information bar
can include the following information:
● heavy delays on the route (given in minutes)
● unknown or indeterminate situation (grey)
● slow traffic (orange)
● traffic jam (red)
● stationary traffic or road closed (dark red)
● distance before next incident (in km/miles)To manage the Traffic information
service, select from the following
options:
● Minimise delays
Alter journey based on the latest
traffic information.
● Display traffic on route
Displays an overview of all traffic
incidents on the current route.
Press incident icons for more
detailed information.
● Explore map
Select to explore the map and
stay up-to-date with the traffic
situation in the area.
The map displays the last
searched location. Press incident icons for more detailed
information.
● Read traffic information aloud
during the route
Activates voice guidance for
traffic information.
Page 118 of 147
118Voice recognitionVoice recognitionGeneral information...................118
Navigation control ......................120
Phone control ............................ 120General information
The voice recognition function allows
you to operate certain functions via
voice input.
To ensure that conversations held
inside the vehicle do not start
unintentional calls to a saved contact, the voice recognition function must
first be activated via 5 on the steering
column controls.
Control elements overview 3 6.
CD35 BT USB The voice recognition function of thehandsfree phone system allows you
to operate certain functions of the
mobile phone via voice input.
Voice tags can be created for the
contacts in the vehicle phonebook
enabling you to call a contact without
manually selecting the caller name or
number.
In the event of incorrect operation, the voice recognition function requests
you to repeat the desired command,
or plays back the available options.NAVI 50
Available depending on version, the voice recognition function of the
handsfree phone system allows you
to operate certain functions of a
compatible smartphone via voice
input.
Refer to "Phone control" in this
section 3 120.
To confirm that a paired and
connected smartphone is compatible
with the voice recognition function,
press 7 followed by ÿSetting on the
display screen.
Then select Bluetooth followed by
View Bluetooth device list . The list
shows the paired devices and 5
appears alongside the name of the smartphone to indicate compatibility.
Notice
If supported, the language set on
your smartphone will automatically
be used by the Infotainment system
for voice recognition.
The navigation system can also be
operated using voice controls. Refer
to "Navigation control" in this section
3 120.
Page 119 of 147
Voice recognition119Prerequisites
The following prerequisites must be
met:
● The Bluetooth function of the Infotainment system must be
activated.
Refer to "Bluetooth connection"
in the "Phone" section 3 127.
● The Bluetooth function of the Bluetooth-enabled smartphonemust be activated and the
smartphone must have a 3G, 4G
or wi-fi connection (see
smartphone operating
instructions).
● Dependent upon the smartphone, it may be required
to set the device to "visible" (see
smartphone operating
instructions).
● The smartphone must be paired and connected to the
Infotainment system.Help
For information and help with
activating and operating voice
controls, press 7 followed by
ÿ Setting then Bluetooth on the
display screen.
Select Smartphone from the list
(press S/R to search list), then press
l to access help.
A series of screens are displayed,
explaining how to use the voice
recognition function and information
on the following:
● switching on/off with steering column controls
● compatible phones
● operation methods
● available functions and descriptions
● conditions of useNAVI 80
The voice recognition function allows
you to operate certain functions via
voice input, including:
● Navigation
Refer to "Navigation control" in
this section 3 120.
● Phone
Refer to "Phone control" in this section 3 120.
● Applications
Press 5 on the steering column
controls to open the Voice
control main menu. After the
tone, say " Applications " followed
by the name of the desired
application to start it.
When activated, the Voice control
main menu is displayed and the voice
recognition indicator in the top right
corner indicates system status and
optimisation levels:Green:optimal voice recognitionOrange:good voice recognitionRed:average voice recognition
Page 120 of 147
120Voice recognitionMicrophone é:System is ready to
receive a voice
commandLoudspeaker
l:Voice instructions
are currently being
given by the systemLoading icon:Data currently
loading
Navigation control
NAVI 50
Activating voice recognition
To activate the voice recognition
function during navigation:
Press 5 on the steering column
controls; 5 appears, alongside the
audio system information, in the
bottom right corner of the display.
Notice
During use of the voice recognition
function, audio source playback is
interrupted.
For a guide to using voice commands,
refer to (NAVI 50) "Help" in the
"General information" section 3 118.
NAVI 80
Activating voice recognition
To activate the voice recognition
function:
Press 5 on the steering column
controls to open the Voice control
main menu.
After the tone, say " Destination" to
enter a new address. Say " Address"
then say the full destination of a new
address (number, street name,
destination town/city).
The address recognised by the
system is displayed. Confirm
destination when prompted to begin
guidance.
Alternatively, after the tone say
" Recent destinations " to access a list
of the most recent destinations
entered and select the desired
destination.
For further information, refer to
(NAVI 80) "Destination input" in the
"Navigation" section 3 97.Phone control
CD35 BT USB
Creating voice tags
In addition to names and numbers,
voice tags can be created when new
contacts are added to the vehicle
phonebook. Refer to "Operation" in
the "Phone" section 3 131.
Voice tags can also be added or
modified afterwards by selecting the
following menus and options:
● Directory Management
● Vehicle phonebook
● Modify this contact
Select the contact to be modified from the list of contacts, then select the
following menu options by turning and pressing the rotary knob:
● (voice tag)
● Launch voice tag recording
When prompted to record a voice tag,
speak after the tone. A message asks
for the voice tag to be repeated. If the
system does not recognise the
repeated voice tag, it will request it to
Page 121 of 147
Voice recognition121be repeated again. A message
confirms that the voice tag has been
recorded successfully.
Upon completion, ensure the voice
tag is stored along with other contact
details by selecting Memorise.
Activating voice recognition
To activate the voice recognition
function:
Press 5 on the steering column
controls
After the tone, repeat the voice tag previously recorded for the desired
contact to start the dialling process.
Say the voice tag directly, i.e. do not
say 'Call' before the voice tag.
If the system does not recognise the voice tag, a message asks you to
repeat it. If the voice tag is still not
recognised, the list of recorded voice
tags is played back. Repeat the
desired voice tag when it is played
back, to start the dialling process.
In the event the system still does not
recognise the voice tag, the voice
recognition function is automatically
deactivated.NAVI 50
Activating voice recognition
To activate the voice recognition
function:
Press 5 on the steering column
controls to open the Smartphone
menu; a beep sounds and 5 appears
on the display, indicating activation.
To use voice recognition, press 5 on
the display (or press 5).
Notice
During operation of the voice
recognition function, Radio and
Media functions are not available for
use.
To deactivate, press and hold 5 on
the display (or press 5).
For a guide to using voice commands, refer to (NAVI 50) "Help" in the
"General information" section 3 118.
NAVI 80
Activating voice recognition
To activate the voice recognition
function:Press 5 on the steering column
controls to open the Voice control
main menu.
After the tone, say " Phone" to access
the Phone menu. Say the name of a
saved contact or a telephone number. The desired contact appears in the
display when registered by the
system.
Say " Call" to start the dialling process.
Say " Delete " to cancel input and retry.
Alternatively, to initiate a call directly
from the Voice control main menu,
press 5 and say the name of a saved
contact or a telephone number.