YAMAHA SR125 2000 Manuale duso (in Italian)

CARATTERISTICHE TECNICHE
8-2
8
Carburante
Tipo Benzina senza piombo normale
Capacità del serbatoio
carburante 10,0 L
Quantità di riserva 1,6 L
Carburatore
Tipo ´ quantità Y24P ´ 1
Fabbricante TEIKEI
Candela
Fabbricante/Tipo NGK / DR8EA
Distanza 0,6 ~ 0,7 mm
Tipo di frizioneUmida, a più dischi
Trasmissione
Sistema di riduzione primaria Ingranaggio cilindrico
Rapporto di riduzione primaria 3.318
Sistema di riduzione
secondaria Trasmissione a catena
Rapporto di riduzione
secondaria 3,500
Numero di denti della ruota
dentata (davanti/posteriore) 49/14
Tipo di trasmissione A 5 rapporti, sempre in presa
Selettore cambio Azionamento con il piede sini-
stroRapporti di riduzione
1ª 2,250
2ª 1,476
3ª 1,125
4ª 0,926
5ª 0,793
Parte ciclistica
Tipo di telaio Diamante
Angolo di incidenza 26°45¢
Avancorsa 90 mm
Pneumatici
Davanti
Tipo Senza camera d’aria
Misura 3,00-17 45P
Fabbricante/
modello Inoue / 8F
Po s t e r i o r e
Tipo Senza camera d’aria
Misura 3,50-16 52P
Fabbricante/
modello Inoue / 8RA
H_3mw.book Page 2 Wednesday, October 4, 2000 7:22 PM

CARATTERISTICHE TECNICHE
8-3
8
Carico massimo* 160 kg
Pressione dell’aria
(pneumatico freddo)
Fino a carico 90 kg*
Davanti 175 kPa (1,75 kg/cm
2, 1,75 bar)
Posteriore 200 kPa (2,00 kg/cm2, 2,00 bar)
90 kg ~ Carico massimo*
Davanti 175 kPa (1,75 kg/cm2, 1,75 bar)
Posteriore 225 kPa (2,25 kg/cm2, 2,25 bar)
* Il carico è il peso totale dei bagagli, del pilota, del passeggero e
degli accessori
Ruote
Davanti
Tipo Raggio
Misura 17 ´ 1,60
Po st e r i o re
Tipo Raggio
Misura 16 ´ 1,85
Freni
Davanti
Tipo Freno a singolo disco
Funzionamento Azionamento con la mano
destra
Fluido DOT 4 o DOT3Po s t e r i o r e
Tipo Freno a tamburo
Funzionamento Azionamento con il piede destro
Sospensione
Davanti
Tipo Forcella telescopica
Po s t e r i o r e
Tipo Forcellone
Ammortizzatori
Davanti Molla elicoidale / ammortizza-
tore a bagno d’olio
Posteriore Molla elicoidale / ammortizza-
tore a bagno d’olio
Corsa della ruota
Davanti 120 mm
Po s t e r i o r e 7 6 m m
Parte elettrica
Sistema di accensione C.D.I.
Sistema di generatore
Tipo Generatora C.D.I.
Uscita standard 14V, 9 A 5.000 giri/min
Batteria
Tipo 12N7-3B-1
Tensione,
capacità 12 V, 7 AH
H_3mw.book Page 3 Wednesday, October 4, 2000 7:22 PM

CARATTERISTICHE TECNICHE
8-4
8
Tipo di faroLampadina al quarzo (alogena)
Tensione e wattaggio della lampadina ´ quantità
Faro 12 V, 60/55 W ´ 1
Luce ausiliaria 12 V, 4 W ´ 1
Luce di posizione
posteriore/freno 12 V, 5/21 W ´ 1
Freccìa 12 V, 21 W ´ 4
Strumenti 14 V, 3 W ´ 1
Luce segnalatore della marcia
di folle 12 V, 1,7 W ´ 1
Luce segnalatore del faro
abbagliante 12 V, 1,7 W ´ 1
Luce dell’indicatore di svolta 12 V, 1,7 W ´ 1
Fusibile20 A
H_3mw.book Page 4 Wednesday, October 4, 2000 7:22 PM

9-1
9
HAU01039
9-INFORMAZIONI PER I CONSUMATORI
HAU02944
Registrazioni del numero di
identificazioneRegistrate il numero di identificazione della
chiave il numero di identificazione del vei-
colo e le informazioni dell’etichetta di mo-
dello negli spazi previsti per permettervi di
ordinare i pezzi di ricambio dal Vs. Conces-
sionario Yamaha, o come riferimento nel
caso in cui il vostro veicolo venga rubato.
1. NUMERO D’IDENTIFICAZIONE
DELLA CHIAVE:CA-02I2. NUMERO DI IDENTIFICAZIONE DEL
VEICOLO:CA-02I3. INFORMAZIONI DELL’ETICHETTA
DI MODELLO:CA-01IHAU01041
Numero d’identificazione della
chiaveIl numero d’identificazione della chiave è
stampato sulla piastrina della chiave. Regi-
strate questo numero nello spazio previsto
come riferimento nel caso abbiate bisogno
di una nuova chiave.
HAU01043
Numero identificazione veicoloIl numero di identificazione del veicolo è im-
presso sul cannotto dello sterzo. Annotare
questo numero nello spazio apposito.NOTA:@ Il numero di identificazione del veicolo vie-
ne usato per identificare la motocicletta e
può essere usato per registrarla presso
l’apposita autorità nazionale. @
1. Numero d’identificazione della chiave
1. Numero identificazione veicolo
H_3mw.book Page 1 Wednesday, October 4, 2000 7:22 PM

INFORMAZIONI PER I CONSUMATORI
9-2
9
HAU01050
Etichetta di modelloL’etichetta di modello è affissa al telaio sot-
to la sella. (Vedere pagina 3-8 per il proce-
dimento di rimozione della sella.) Registrate
le informazioni di questa etichetta nello spa-
zio apposito. Queste informazioni sono ne-
cessario per ordinare i pezzi di ricambio dal
vostro concessionario Yamaha.1. Etichetta di modello
H_3mw.book Page 2 Wednesday, October 4, 2000 7:22 PM

F_5eb_Toc0.fm Page 2 Wednesday, February 2, 2000 2:02 PM

F_5eb_Toc0.fm Page 2 Wednesday, February 2, 2000 2:02 PM

3MW-28199-H2
USO E MANUTENZIONE
SR125
STAMPATO SU CARTA RICICLATA
YAMAHA MOTOR CO., LTD.
PRINTED IN JAPAN
2000 · 9 - 0.3 ´ 1 CR
(H)