YAMAHA YZF-R6 2000 Instructieboekje (in Dutch)

2
BESCHRIJVING
Linker aanzicht ................................................................................... 2-1
Rechter aanzicht ................................................................................ 2-2
Bedieningselementen/instrumenten ................................................... 2-3
D_5eb_DescriptionTOC.fm Page 1 Wednesday, February 2, 2000 3:49 PM

2-1
2
DAU00026
2-BESCHRIJVINGLinker aanzicht1. Instelschroef compressie-dempingskracht
voorvork (blz. 3-19)
2. Instelschroef terugslagdempingskracht
voorvork (blz. 3-18)
3. Instelbout veer-voorbelasting voorvork (blz. 3-18)
4. Luchtfilter (blz. 6-17)
5. Instelschroef compressie-dempingskracht
achterschokbreker (blz. 3-20)6. Veervoorbelasting-instelring
achterschokbreker (blz. 3-20)
7. Instelschroef dempingskracht
achterschokbreker (blz. 3-20)
8. Versnellingspedaal (blz. 3-11)
9. Koelvloeistofreservoir (blz. 6-13)
10. Motoroliefilter (blz. 6-11)
D_5eb_Description.fm Page 1 Wednesday, February 2, 2000 3:49 PM

BESCHRIJVING
2-2
2
Rechter aanzicht11. Klemmen voor bagagesnelbinders (blz. 3-23)
12. Gereedschapsset (blz. 6-1)
13. Zekeringen (blz. 6-34)
14. Achterste remvloeistofreservoir
15. Radiateurdop (blz. 6-14)
16. Voorste remvloeistofreservoir
17. Achterrempedaal (blz. 3-12)
D_5eb_Description.fm Page 2 Wednesday, February 2, 2000 3:49 PM

BESCHRIJVING
2-3
2
Bedieningselementen/instrumenten1. Koppelingshendel (blz. 3-11)
2. Linker stuurschakelaars (blz. 3-9)
3. Chokeknop (starter) “ ” (blz. 3-15)
4. Digitale snelheidsmeter (blz. 3-7)
5. Kontaktslot-schakelaar (blz. 3-1)6. Toerenteller (blz. 3-8)
7. Rechter stuurschakelaars (blz. 3-10)
8. Gashandvat (blz. 6-21)
9. Voorremhendel (blz. 3-11)
D_5eb_Description.fm Page 3 Wednesday, February 2, 2000 3:49 PM

3
FUNKTIE VAN DE INSTRUMENTEN EN BEDIENINGSELEMENTEN
Kontaktslot-schakelaar/Stuurslot .......................... 3-1
Kontrolelampjes .................................................... 3-2
Controleren van het oliepeil /
koelvloeistoftemperatuur-
waarschuwingslampje......................................... 3-5
Controle van het brandstofpeil-
waarschuwingslampje......................................... 3-6
Digitale snelheidsmeter ........................................ 3-7
Toerenteller ........................................................... 3-8
Diagnosefunktie .................................................... 3-9
Stuurschakelaars .................................................. 3-9
Koppelingshendel ............................................... 3-11
Versnellingspedaal.............................................. 3-11
Voorremhendel ................................................... 3-11
Achterrempedaal ................................................ 3-12
Anti-diefstal alarm (optioneel) ............................. 3-12Benzinetankdop ................................................. 3-13
Benzine .............................................................. 3-13
Ontluchtingsslang van de benzinetank .............. 3-14
Chokeknop (starter) “ ” .................................... 3-15
Zadels ................................................................ 3-15
Helmhouder ....................................................... 3-17
Opbergvak.......................................................... 3-17
Afstelling van de voorvork .................................. 3-17
Afstelling van de achterschokbreker .................. 3-19
Aanbevolen gecombineerde instellingen van
de voorvork en de achterschokbreker. ............. 3-22
Klemmen voor bagagesnelbinders..................... 3-23
Zijstandaard ....................................................... 3-23
Kontrole van de zijstandaard/koppelings-
onderbrekingsschakelaar ................................. 3-24
D_5eb_FunctionsTOC.fm Page 1 Wednesday, February 2, 2000 3:49 PM

3-1
3
DAU00027
3-FUNKTIE VAN DE INSTRUMENTEN EN BEDIENINGSELEMENTEN
DAU00029
Kontaktslot-schakelaar/
StuurslotDe kontaktslot-schakelaar (hoofdschake-
laar) dient voor het in- en uitschakelen van
de ontsteking en van de verlichting. Hieron-
der volgt de beschrijving van de bediening.
DAU00036
ON
De elektrische circuits worden ingescha-
keld en de motor kan nu gestart worden.
Als de kontaktslot-schakelaar in deze stand
staat, kan de sleutel niet verwijderd worden.
DAU00038
OFF
Alle elektrische circuits zijn uitgeschakeld.
Als de kontaktslot-schakelaar in deze stand
staat, kan de sleutel verwijderd worden.
DAU00040
LOCK
Het stuur staat op slot en alle elektrische
circuits zijn uitgeschakeld. Als de kontakt-
slot-schakelaar in deze stand staat, kan de
sleutel verwijderd worden. Om het stuur te
vergrendelen, draait u het geheel naar
links. Terwijl u de sleutel dieper in de
kontaktslot-schakelaar drukt, draait u de
sleutel van “OFF” naar “LOCK” en verwij-
dert u de sleutel. Om het stuur te ontgren-
delen draait u de sleutel naar “OFF” terwijl u
erop drukt.
DW000016
WAARSCHUWING
@ Draai nooit het kontaktsleuteltje in de
“OFF” of “LOCK” stand terwijl de motor
nog rijdt. De elektrische circuits worden
dan uitgeschakeld zodat bepaalde be-
dieningsfunkties niet meer werken, het-
geen gevaar voor ongelukken kan
opleveren. Zorg dat de motorfiets geheel
tot stilstand is gekozen, vorrdat u het
kontaktsleuteltje naar “OFF” of “LOCK”
draait. @1. Indrukken
2. Draaien
D_5eb_Functions.fm Page 1 Wednesday, February 2, 2000 3:50 PM

FUNKTIE VAN DE INSTRUMENTEN EN BEDIENINGSELEMENTEN
3-2
3
DAU01237
(Parkeren)
Het stuur staat op slot en het achterlicht en
het voorste parkeerlicht staan aan maar
verder zijn alle elektrische circuits uitge-
schakeld. Als de contactslot-schakelaar in
deze stand staat, kan de sleutel verwijderd
worden.
Voor het gebruik van de parkeerstand ver-
grendelt u eerst het stuur en dan draait u de
sleutel naar “ ”. Deze stand mag u niet te
lang achtereen gebruiken, anders kan de
accu leegraken.
DAU00056
Kontrolelampjes
DAU00061
Vrijstand-kontrolelampje “ ”
Dit kontrolelampje licht op als de versnelling
in zijn vrij staat.
DAU00063
Grootlicht-kontrolelampje “ ”
Dit kontrolelampje licht op als het grootlicht
wordt ingeschakeld.
DAU00057
Richtingsaanwijzer-kontrolelampje
“”
Dit kontrolelampje knippert als de richtin-
gaanwijzer naar links of naar rechts wordt
gezet.
DAU01154
Brandstofpeil-waarschuwingslampje
“”
Wanneer het brandstofpeil onder circa
3,5 L komt, gaat dit lampje branden. Als het
waarschuwingslampje oplicht, laat de
brandstoftank dan bij de eerste gelegen-
heid bijvullen. Dit elektrische circuit kan ge-
kontroleerd worden volgens de procedure
op blz. 3-6.
1. Vrijstand-kontrolelampje “ ”
2. Grootlicht-kontrolelampje “ ”
3. Richtingsaanwijzer-kontrolelampje “ ”
4. Brandstofpeil-waarschuwingslampje “ ”
D_5eb_Functions.fm Page 2 Wednesday, February 2, 2000 3:50 PM

FUNKTIE VAN DE INSTRUMENTEN EN BEDIENINGSELEMENTEN
3-3
3
DAU01564
Oliepeil/koelvloeistoftemperatuur-con-
trolelampje “ ”
Dit controlelampje heeft twee functies.l
Het lampje gaat branden en het
“ ” symbool knippert wanneer het
motoroliepeil te laag wordt. Als dit
symbool knippert, stop de motor dan
onmiddellijk en vul olie bij tot het voor-
geschreven peil.
l
Het lampje gaat branden en het “ ”
symbool knippert wanneer de tempe-
ratuur van de koelvloeistof te hoog
wordt. Het volgende overzicht geeft
aan hoe het waarschuwingslampje,
het symbool en de temperatuuraan-
duiding reageren op de temperatuur
van de koelvloeistof.
Het circuit van het controlelampje is te con-
troleren volgens de procedure op blz. 3-5.
DC000118
LET OP:@ l
Rijd niet met de motorfiets tenzij u
er zeker van bent dat de motor vol-
doende olie heeft.
l
Rijd niet met de motorfiets wanneer
de motor oververhit is.
@OPMERKING:@ Ook al is er wel voldoende olie bijgevuld tot
het voorgeschreven peil, dan nog kan het
controlelampje wel eens gaan flikkeren bij
het rijden op een helling of bij plotseling ac-
celereren of stoppen, maar dit is normaal. @
1. Oliepeil-symbool “ ”
2. Oliepeil/koelvloeistoftemperatuur-
controlelampje “ ”
3. Koelvloeistoftemperatuur-symbool “ ”D_5eb_Functions.fm Page 3 Wednesday, February 2, 2000 3:50 PM

FUNKTIE VAN DE INSTRUMENTEN EN BEDIENINGSELEMENTEN
3-4
3
CB-77D
Koelvloeistof-
temperatuurAanduidingen Waarschuwingstekens Toestand/wat te doen:0 °C ~ 40 °CHet symbool licht op en er
wordt “LO” aangegeven.In orde. U kunt gaan rijden.
41 °C ~ 117 °CHet symbool licht op en de
temperatuur wordt aangege-
ven.In orde. U kunt gaan rijden.
118 °C ~ 140 °CHet symbool en de tempera-
tuursaanduiding knipperen.
Het waarschuwingslampje licht
op.Stop de motorfiets en laat de motor
stationair draaien tot de koelvloei-
stoftemperatuur daalt.
Als de temperatuur niet daalt, zet u
de motor af. Volg verder de aanwij-
zingen onder “Oververhitting van de
motor” in het storingsoverzicht op
blz. 6-42.
141 °C ~Het symbool en de aanduiding
“HI” knipperen.
Het waarschuwingslampje licht
op.Stop de motor en laat hem afkoelen.
Volg verder de aanwijzingen onder
“Oververhitting van de motor” in het
storingsoverzicht op blz. 6-42.
˚C˚C˚C˚C
D_5eb_Functions.fm Page 4 Wednesday, February 2, 2000 3:50 PM

FUNKTIE VAN DE INSTRUMENTEN EN BEDIENINGSELEMENTEN
3-5
3
DAU02987
Controleren van het oliepeil / koelvloeistoftemperatuur-waarschuwingslampje
CB-75D
Het waarschuwingslampje licht op. Na enkele seconden:
Het waarschuwingslampje licht niet op.
Laat een Yamaha
dealer het
elektrisch circuit
inspecteren.
Zet het contactslot op “ON”.
Laat een Yamaha dealer het elek-
trisch circuit inspecteren.
Licht het “ ” symbool op, controleer dan de
temperatuur van de motor. (Zie blz. 3-4.)
Het waarschuwingslampje dooft.
Er licht geen
symbool op.
Het “ ” of “ ”
symbool licht op.
In orde. U kunt
gaan rijden.
Het waarschuwingslampje
dooft niet.
Licht het “ ” symbool
op, controleer dan het
oliepeil.
Oliepeil in orde:
Oliepeil te laag:
Laat een Yamaha dealer
het elektrisch circuit
inspecteren.
Aanbevolen
brandstof
bijvullen.
Is de motor te heet, laat
deze dan afkoelen en volg
verder de aanwijzingen
onder “Oververhitting van
de motor” in het storings-
overzicht op blz. 6-42.
Als de motor tempera-
tuur normaal is, laat
dan een Yamaha
dealer het elektrisch
circuit inspecteren.
D_5eb_Functions.fm Page 5 Wednesday, February 2, 2000 3:50 PM