light AUDI A5 COUPE 2010 Owners Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: AUDI, Model Year: 2010, Model line: A5 COUPE, Model: AUDI A5 COUPE 2010Pages: 360, PDF Size: 84.39 MB
Page 213 of 360

Airbag system -----------------=~-
& WARNING
• Safety belts and the airbag system will only provide protection
when occupants are in the proper seating position
~ page 69,
"General recommendations" .
• If the airbag indicator light comes on when the vehicle is being
used, have the system inspected immediately by your authorized
Audi dealer. The side curtain airbag may not work properly even
when the vehicle acceleration in a side collision is high enough to
activate the airbag. •
How side curtain airbags work
Side curtain airbags can work together with side airbags
to help reduce the risk of head and upper torso injuries for
occupants who are properly restrained.
..
Fig . 203 Illustration of
principle: Inflated side
curtain airbags on the
left side
The side curtain airbags inflate between the occupant and the
windows on the side of the vehicle that is struck in a side collision
~ fig. 203.
When the system is triggered, the side curtain airbag is filled with propellant gas and breaks through a seam above the front and rear
side windows identified by the AIRBAG label. In order to help
provide this additional protection, the side curtain airbag must
inflate within the blink of an eye at very high speed and with great
Controls and equip ment Safety first Vehicle operation force. The side curtain airbag could injure you if your seating posi
tion
is not proper or upright or if items are located in the area where
the supplemental side curtain airbag inflates. This applies espe
cially to children ~ page 213.
Although they are not a soft pillow, side curtain airbags can
"cushion" the impact and in this way they can help to reduce the risk
of injury to the head and the upper part of the body.
A fine dust may develop when the airbag deploys. This is quite
normal and does not mean there is a fire in the vehicle. •
Important safety instructions on the side
curtain airbag system
Airbags are only supplemental restraints. Always prop
erly wear safety belts and ride in a proper seating posi
tion.
ihere is a lot that you and your passengers must know and do to
help the safety belts and airbags do their job to provide supple
mental protection .
& WARNING
Improperly wearing safety belts and improper seating positions
increase the risk of serious personal injury and death whenever a
vehicle is being used.
• Never let occupants place any parts of their bodies in the area
from which the side curtain airbags inflate.
• Always make sure that the side curtain airbags can inflate
without interference. Unsuitable accessories fitted inside the
expansion range of a head airbag can dangerously interfere with
its function. A deploying head airbag develops enough force to
catapult any piece of add-on component out of its path of inflation
and into the passenger compartment. An occupant hit by such a _,.
Vehicle care Do-it-yourself service Technical data
Page 214 of 360

-Airbag system Ptrf _______________ _
& WARNING (continued)
projectile can suffer serious injury or death:::, page 342, "Technical
Modifications" .
• Do not swivel the sun visors to the side if you have any objects
clipped onto them (for example pens). If the airbag should deploy ,
you could be injured by these objects .
• Use the built -in coat hooks only for lightweight clothing. Never
leave any heavy or sharp-edged objects in the pockets that may
interfere with airbag deployment and can cause personal injury in
an accident .
• Never use hangers to hang clothing from the hooks.
• Only use factory -installed sun shades or, in the case of shades
installed after the vehicle leaves the factory , only Audi roll-up
sunscreens may be used:::,
page 341, "Additional accessories and
parts replacement" .
• Always sit in proper seating position and wear safety belts
while traveling so that the side curtain airbags can help provide protection .
• The airbag system can only be triggered once . If the airbag has
been triggered, the system must be replaced by an authorized
Audi dealer or qualified workshop.
• Always have work involving the side curtain airbag system,
removal and installation of the airbag components , or other
repairs performed by an authorized Audi dealer or qualified work
shop. Otherwise the airbag system may not work correctly .
• Never attempt to modify any components of the airbag system
in any way .•
Page 216 of 360

-Child Safety ------=---------------------------------
& WAR NIN G (co ntinued )
• Alw ays inst all r ear ward-f acing child safet y sea ts on the r ear
s eat.
• If you must in stall a r earward facing child saf ety seat on the
front p assenger seat in e xcept ion al circum sta nce s and the
PASSENGER AIR BAG OFF light doe s not come on and stay on ,
imm edi atel y ins ta ll the re arw ard -fa cin g child safety seat in a re ar
s eating po sit ion and have the airb ag s ystem inspe cted immedi
a tely by your autho rized Audi dealer .
& WARNING
If, in e xce ptional cir cum sta nces, you mu st in stall a fo rward-fa cing
c hild restraint on the front p asseng er's seat :
• Alway s m ake s ure the forw ard -fa cing seat h as been de signed
and cert ified by its manufacturer for use on a front seat with a
passenger front and side airbag.
• Alway s follow the m anufacturer's instructi on s provided with
the child s afety seat or carrier .
• Alway s move the p assenger seat into it s rearmo st position in
the seat's fo re and aft adju stment range , as far a way from the
airbag a s po ssible b efore in stalling the child restraint. The ba ck
rest must be adjusted t o an up rig ht position .
• Alway s m ake sure that the PA SSENG ER AIR BAG OFF light
c ome s on and stays on all the time whenever the ign iti on is
switched on. •
Advanced front airbag system and children
Your vehicle is equipped with a front "Advanced Airbag System" in
compliance with United States Federa l Motor Vehicle Safety Stan
dard (FMVSS) 208 as applicable at the time your vehicle was manu
factured . T
he Advanced Airbag system in your vehicle has been certified to
meet the " low -risk" requiremen ts for 3 -and 6 -year o ld children on
the passenger side and smal l adults on the driver side . The low risk
deployment criteria are intended to reduce the risk of injury through
interaction with the airbag that can occur , for example, by being too
close to the steering wheel and instrument panel when the airbag
inflates. In addition, the system has been certified to comply with
the "suppression" requirements of the Safety Standard, to turn off
the front airbag for infants up to 12 months who are restrained on
the front passenger seat in child restraints that are listed in the
S tandard.
Even though your vehicle is equipped with an Advanced Airbag
system, all ch ildren, especially those 12 years and younge r, should
always ride in the back seat properly restrained for their age and
size . The airbag on the passenger side makes the front seat a poten
tially dangerous p lace for a child to ride. The front seat is not the
safest p lace for a child in a forward -facing child safety seat . It can be
a very dangerous p lace for an infant or a larger ch ild in a rearward
facing seat. •
Advanced Airbags and the weight-sensing
mat in the front seat
The Advanced Airbag System in your vehicle detects the presence
of an infant or child in a chi ld restraint on the front passenger seat
using the weight -sensing mat in the seat cushion and the sensor
below the safety belt latch on the front passenger seat that
measures the tension on the safety belt.
The weight -sensing mat measures total weight of the chi ld and the
child safety seat and a child blanket on the front passenger seat . The
weight on the front passenger seat is related to the design of the
child restraint and its "footprint", the size and shape of the bottom
of the child restraint as it sits on the seat . The weight of a child
restraint and its "footprint" vary for different kinds of child ..,.
Page 217 of 360

-------------------------------------------~C::._! h~ i~ ld ~ S~ a~ f~e :_!t tY ~--
restraints and for the different models of the same kind of child
restraint offered by child restraint manufacturers.
The weight ranges for the individual types, makes and models of
child restraints that the NHTSA has specified in the Safety Standard
together with the weight ranges of typ ical infants and typical 1 year
old child have been stored in the control unit of the Advanced
Airbag System. When a child restraint is being used on the front
passenger seat with a typical 1 year -old child, the Advanced Airbag
System compares the weight measured by the weight sensing mat
with the information stored in the electronic control unit.
The electronic control unit also registers the tension on the front
passenger safety belt. The tension on the safety belt for the front
passenger seat will be different for an adult who is properly using
the safety belt as compared to the tension on the belt when it is
used to attach a child restraint to the seat. The sensor below the
latch for the safety belt for the front seat passenger measures the
tension on the belt . The input from this sensor is then used with the
weight to "decide" , whether there is a child restraint with a typical 1
year-old child on the front passenger seat and whether or not the airbag must be turned off.•
Child restraints and Advanced Airbags
Regardless of the child restraint that you use, make sure that it has
been certified to meet United States Federal Motor Vehicle Safety
Standards and has been certified by its manufacturer for use with
an airbag. Always be sure that the chi ld restraint is properly
installed at one of the rear seating positions. If in exceptiona l
circumstances you must use it on the front passenger seat, carefully
read all of the information on child safety and Advanced Airbags
and heed a ll of the applicable WARNINGS. Make certain that the
child restraint is correctly recognized by the weight -sensing mat
inside the front passenger seat, that the front passenger airbag is
turned off and that the airbag status is always correctly signaled by
th e
PASSENGER AIR BAG OFF light .
Controls and equip
ment Safety first Vehicle operation
Many
types and models of child restraints have been available over
the years, new mode ls are introduced regularly incorporating new
and improved designs and older mode ls are taken out of produc
tion. Child restraints are not standardized . Child restraints of the
same type typically have different weights and sizes and different
'footprints,' the size and shape of the bottom of the chi ld restraint
that sits on the seat, when they are installed on a vehicle sea t. These
differences make it virtual ly impossible to certify comp liance with
the requirements for advanced airbags with each and every child
restraint that has ever been sold in the past or will be sold over the
course of the usefu l life of your vehic le.
For this reason, the United States National Highway Traffic Safety
Administration has pub lished a list of specific type, makes and
models of child restraints that must be used to certify compliance
of the Advanced Airbag System in your vehicle with the suppression
requirements of Federal Motor Vehicle Safety Standard 208. These
child restraints are:
A. Car beds, manufactured on or after September 1,
2004:
• Cosco Dream Ride 02-719
B. Rearward facing child restraint systems,
manufactured on or after September 1, 2004:
(When the restraint system comes equipped with a removable base,
compliance has to be certified with or without the base) .
• Britax Handle with Care 191
• Century Assura 4553
• Century Smart Fit 4543
• Cosco Arriva 02727
• Evenflo Discovery Adjust Right 212
• Evenflo First Choice 204
• Graco lnfant8457
Vehicle care Do-it-yourself service Technical data
Page 218 of 360

___ C_h_ i_ ld _ S_ a_ f_ e_ t_y ____________________________________________ _
C. Forward-facing convertible child restraint systems,
manufactured on or after September 1, 2004:
• Britax Roundabout 161
• Britax Expressway
• Century Encore 4612
• Century STE 1000 4416
• Cosco Olympian 02803
• Cosco Touriva 02519
• Evenflo Horizon V 425
• Evenflo Medallion 254
• Safety First Comfort Ride 22-400
& WARNING
To reduce the risk of serious injury, make sure that the PASSENGER
AIR BAG OFF light comes on and stays on whenever a child
restraint is installed on the front passenger seat and the ignition
is switched on.
• Take the child restraint off the front passenger seat and install
it properly at one of the rear seat positions if the PASSENGER AIR
BAG OFF light does not stay on.
• Have the airbag system inspected by your authorized Audi
dealer immediately.
[ i] Tips
The child seats listed in categories A to C have been tested by Audi
only for the Advanced Airbag function. •
Important safety instructions for using child
safety seats
Correct use of child safety seats substantially reduces the
risk of injury in an accident!
As the driver, you are responsible for the safety of every
body in the vehicle, especially children:
- Always use the right child safety seat for each child and
always use it properly ::::>
page 218.
-Always carefully follow the child safety seat manufac
turer's instructions on how to route the safety belt prop
erly through the child safety seat.
- When using the vehicle safety belt to install a child safety
seat, you must first activate the convertible locking
retractor on the safety belt to prevent the child safety
seat from moving ::::>
page 223.
-Push the child safety seat down with your full weight to
get the safety belt really tight so that the seat cannot
move forward or sideways more than one inch (2.5 cm).
- If a strap or tether is being used to tie the child safety
seat to the front passenger seat, make sure that it is not
so tight that it causes the weight-sensing mat to
measure more weight than is actually on the seat.
Always remember: Even though your vehicle is equipped with an
Advanced Airbag system, all children, especially those 12 years and
younger, should always ride in the back seat properly restrained for
their age and size. _,,
Page 220 of 360

___ C_h_ i_ld _ S_ a_ f_ e_ t-= y'------------------------------------------------
& WARNING (continued)
- Always move the front passenger seat into the rearmost
position of the passenger seat's fore and aft adjustment range ,
and as far away from the airbag as possible before installing
the child restraint .
- Always make sure that nothing prevents the front
passenger's seat from being moved to the rearmost position in
its fore and aft adjustment range .
- Always make sure that the backrest is in the upright posi
tion.
• Always buckle the child safety seat firmly in place even if a
child is not sitting in it. A loose child safety seat can fly around
during a sudden stop or in a collision .
• Always read and heed all WARNINGS whenever using a child
restrained in a vehicle is being used=>
page 179, "Safety belts ",
=> page 188, "Airbag system" and => page 213, "Child Safety".
& WARNING
To reduce the risk of serious injury, make sure that the PASSENGER
AIR BAG OFF light comes on and stays on whenever a child
restraint is installed on the front passenger seat and the ignition
is switched on .
• Take the child restraint off the front passenger seat and install
it properly at one of the rear seat positions if the PASSENGER AIR
BAG OFF light does not stay on.
• Have the airbag system inspected by your authorized Audi
dealer immediately.
& WARNING
A child in a child restraint installed with the LATCH lower anchor
ages or with the standard safety belt on the rear seat may play
& WARNING (continued)
with unused rear seat safety belts and become entangled
resulting in serious personal injury and even death.
• Always buckle unused rear seat safety belts out of reach of chil
dren in child seats and properly activate the convertible locking
retractor so that the child cannot unreel the safety belt from the
retractor. •
Child safety seats
Infant seats
Babies and infants up to about one year old and 20 lbs.
or 9 kg need special rearward-facing child restraints that
support the back, neck and head in a crash.
Fig . 204 Schematic
overview: rearward
facing infant seat,
properly installed on
the rear seat
-When using the vehicle safety belt to install a child safety
seat, you must first activate the convertible locking
retractor on the safety belt to prevent the child safety
seat from moving=> page
223 or insta ll the seat using
the LATCH attachments. ..,_
Page 221 of 360

- Push the child safety seat down with your full weight to get the safety belt really tight so that the seat cannot
move forward or sideways more than one inch (2.5 cm).
Infants up to about one year (20 lbs. or 9 kg) are best protected in
special infant carriers and child safe ty seats designed for their age
group. Many experts believe that infants and small children should
ride only in special restraints in which the child faces the back of the
vehicle. These infant seats support the baby's back, neck and head
in a crash
=> fig . 204.
The airbag on the passenger side makes the front seat a potentially dangerous place for a child to ride. The front seat is not the safest
place for a child in a forward -facing child seat. It is a very dang erous
place for an infant or a larger child in a rearward -facing seat.
& WARNING
Not using a child safety seat, using the wrong child safety seat or
improperly installing a child restraint increases the risk of serious
personal injury and death in a crash.
• Never install rearward-facing child safety seats or infant
carriers on the front passenger seat -even with an Advanced
Airbag System. A child will be seriously injured and can be killed
when the inflating airbag hits the child safety seat or infant carrier
with great force and smashes the child safety seat and child
against the backrest, center armrest, door or roof=>
page 190,
"Child restraints on the front seat -some important things to
know".
• Always install rearward-facing child safety seats or infant
carriers on the rear seat.
• Never install a rearward-facing child restraint in the forward
facing direction. Such restraints are designed for the special needs
of infants and very small children and cannot protect them prop
erly if the seat is forward-facing.
• If you must install a rearward facing child safety seat on the
front passenger seat because of exceptional circumstances and
Safety first
Child Safety
& WARNING !continued)
the PASSENGER AIR BAG OFF light does not come on and stay on,
immediately install the rearward-facing child safety seat in a rear
seating position and have the airbag system inspected by your
authorized Audi dealer.
• Always read and heed all WARNINGS whenever using a child
restrained in a vehicle is being used=>
page 179, "Safety belts",
=> page 188, "Airbag system" and=> page 213, "Important things
to know". •
Convertible child safety seats
Properly used convertible child safety seats can help
protect toddlers and children over age one who weigh
between 20 and 40 lbs. (9 and 18 kgJin a crash.
Vehicle care I I
Fig. 205 Schematic
overview: installation
of the attachments
applicable to a LATCH
seat .,
irechnical data
Page 222 of 360

___ C_h_ i_ld _ S_ a_ f_ e_ t-= y'------------------------------------------------
Fig. 206 Schematic
overview: installation
of the seat using the
vehicle's safety belt
system
- When using the vehicle safety belt to install a child safety
seat, you must first activate the convertible locking
feature on the safety belt to prevent the child safety seat
from moving ==>
page 223 or install the seat using the
LATCH attachments
- Push the child safety seat down with your full weight to
get the safety belt really tight so that the seat cannot
move forward or sideways more than one inch (2.5 cm)
==> page 223.
If the child safety seat is equipped with a tether strap,
attach it to the tether anchors==>
page 230.
A toddler or child is usually too large for an infant restraint if it is
more than one year old and weighs more than 20 lbs. (9 kg) .
Toddlers and children who are older than one year up to about 4
years old and weigh more than 20 lbs. (9 kg) up to 40 lbs . (18 kg)
must always be properly restrained in a child safety seat certified for
their size and weight~
page 219, fig. 205 and~ page 220, fig. 206.
The airbag on the passenger side makes the front seat a potentially
dangerous place for a child to ride. The front seat is not the safest
place for a child in a forward-facing child safety seat . It is a very
dangerous place for an infant or a larger child in a rearward -facing
seat.
& WARNING
Not using a child safety seat, using the wrong child safety seat or
improperly installing a child restraint increases the risk of serious
personal injury and death in a collision or other emergency situa
tion.
• Children on the front seat of any car, even with Advanced
Airbags, can be seriously injured or even killed when an airbag
inflates. A child in a rearward-facing child safety seat installed on
the front passenger seat will be seriously injured and can be killed
if the front airbag inflates -even with an Advanced Airbag System.
• The inflating airbag will hit the child safety seat or infant
carrier with great force and will smash the child safety seat and
child against the backrest , center armrest, door or roof.
• Always install rearward-facing child safety seats on the rear
seat.
• If you must install a rearward facing child safety seat on the
front passenger seat because of exceptional circumstances and
the PASSENGER AIR BAG OFF light does not come on and stay on,
immediately install the rearward-facing child safety seat in a rear
seating position and have the airbag system inspected by your
authorized Audi dealer .
• Always read and heed all WARNINGS whenever using a child
restrained in a vehicle is being used~
page 179, "Safety belts",
~ page 188, "Airbag system" and~ page 213, "Important things
to know".
& WARNING
If exceptional circumstances require the use of a forward-facing
child restraint on the front passenger's seat, the child's safety and
well-being require that the following special precautions be taken:
• Make sure the forward-facing seat has been designed and certi
fied by its manufacturer for use on a front seat with a passenger
front and side airbag.
~
Page 223 of 360

& WARNING !continued)
• Always follow the manufacturer's instructions provided with
the child safety seat or infant carrier.
• Always move the front passenger seat into the rearmost posi
tion of the passenger seat's fore and aft adjustment range, and as
far away from the airbag as possible before installing the child
restraint.
• Always make sure that nothing prevents the front passenger's
seat from being moved to the rearmost position in its fore and aft
adjustment range .
• Always make sure the backrest is in an upright position .
• Make sure that the PASSENGER AIR BAG OFF light comes on
and stays on all the time whenever the ignition is switched on.
• If the light does not stay on, perform the checks~
page 199,
uMonitoring the Advanced Airbag System ".
• Take the child restraint off the front passenger seat and install
it properly at one of the rear seat positions if the PASSENGER AIR
BAG OFF light does not stay on whenever the ignition is switched
on. •
Safety first
Child Safety
Booster seats and safety be lts
Properly used booster seats can help protect children
weighing between about 40 lbs. and 80 lbs. (18 kg and
36 kg) who are less than 4
ft. 9 in. (57 inches/1.45 meters)
tall.
Fig . 207 Rear seat :
child properly
restrained in a booster
seat
The vehicle 's safety belts alone will not fit most children
until they are at least 4 ft. 9 in. (57 inches/1.45 meters) tall
and weigh about 80 lbs. (36 kg). Booster seats raise these
children up so that the safety belt will pass properly over the
stronger parts of their bodies and the safety belt can help
protect them in a crash.
- Do not use the convertible locking retractor when using
the vehicle 's safety belt to restrain a child on a booster
seat.
- Always position the shoulder portion of the safety belt midway over the child's shoulder. If you must transport
an older child in a booster seat on the front passenger
seat , you can use the safety belt height adjustment to
help adjust the shoulder portion properly.
- Always make sure that the shoulder portion of the safety
belt never rests against or across the child's neck.
I)),
Vehicle care I I irechnical data
Page 225 of 360

Child Safety -
--------------------''----
& WARNING (continued )
• If you must install a booster seat on the front passenger seat
because of exceptional c ircumstances the PASSENGER AIR BAG
OFF light must come on and stay on , whenever the ignition is
switched on.
• If the PASSENGER AIR BAG OFF light does not come on and stay
on , perform the checks described
=> page 199 , "Monitoring the
Advanced A irbag System ".
• Take the ch ild restraint off the front passenger seat and install
it properly at one of the rear seat positions if the PASSENGER AIR
BAG OFF light does not stay on wheneve r the ignition is switched
on .
• Always read and heed all WARNINGS whenever using a child
restrained in a vehicle is being used=>
page 179, "Safety belts",
=> page 188, "Airbag system " and => page 213 , "Important things
to know ".•
Installing a child safety seat
Securing a child safety seat using a safety
belt
S a fety belt s fo r the rear seats and the front passen ger 's
sea t can be l ocked with t he convert ib le lock ing retra cto r
t o prope rly s ecure child saf ety s ea ts .
The s afe ty bel ts e merge ncy lo cking re trac to rs fo r th e rea r sea ts
safety belts and for the front pass enger's seat safety belt have a
c o nve rtible loc king re tr ac tor fo r child r estrai nts. The sa fe ty b elt
must be loc ked so that be lt webbin g cannot unr eel. The re trac tor
c an be activa te d to lock the safety be lt and prevent the safet y belt
w ebbi ng fr om l oos en ing up dur in g n orm al dr ivi ng . A chi ld sa fety
seat can only be properly insta lled when t he safety be lt is locked so
th at th e child and chil d sa fet y seat will sta y in p lace .
Controls and equip ment Safety first Vehicle operation A
lways remember: Even though your vehic le is equipped with an
A dva nce d Airb ag sys tem, all chi ld re n, e sp ec ially those 12 yea rs a nd
youn ger, should a lways ride in the back seat prop erly restrained for
t hei r age and weigh t.
& WARNING
Improperly installed child safety seats increase the risk of serious
personal injury and death in a collision .
• Always make sure that the safety belt retractor is locked when
installing a child safety seat . An unlocked safety belt retractor
cannot hold the child safety seat in place during normal driving or
in a crash .
• Always buckle the child safety seat firmly in place even if a
child is not sitting in it . A loose child safety seat can fly around
during a sudden stop or in a collision .
• Always make sure that the rear seat backrest to which the
center rear safety belt is attached is securely latched whenever
the rear center safety belt is being used to secure a child restraint.
• If the backrest is not securely latched , the child and the child
restraint will be thrown forward together with the backrest and
will strike parts of the vehicle interior. The child can be seriously injured or killed.
• Never install rearward -facing child safety seats or infant
carriers on the front passenger seat . A child will be seriously
injured and can be killed when the passenger airbag inflates.
• The inflating airbag will hit the child safety seat or infant
carrier with great force and will smash the child safety seat and
child against the backrest , center armrest , door or roof .
• Always install rearward -facing child safety seats or infant
c arriers on the rear seat .
• Forward-facing child safety seats or infant carriers installed on
the front passenger's seat may interfere with the deployment of
the airbag and cause serious injury to the child . ..
Vehicle care Do-it-yourself service Technical data