engine coolant AUDI A8 2017 User Guide

Checking and Filling
Coolant addit iv e
The coolant additive is made of anti-freezing and
corrosion protection agents. Only use the fo llow­
ing coolant additives .
Coolant additive Sp ecification
G13 TL 774)
G12++ TL 774 G
These additives may be mixed with each other.
The amount of coolant additive that needs to be
mixed w ith water depends on the climate where
the vehicle will be operated . If the coolant addi­
tive percentage is too low, the coo lant can freeze
and damage the engine.
Coolant addi- Freeze protec-
tive tion
Warm regions min
. 40%,
min. -13 °F
max. 45% (-25 °C)
Cold regions min . 50%, max. -40 °F
max. 55% (-40
°C)
(D Note
-Before the start of winter, have your author­
ized Audi dealer or authorized Audi Service
F ac ility check if the coolant additive in you r
vehicle matc hes the percentage appropriate
fo r the clim ate. This is espe cially important
when driving in colder climates .
-If the appropriate coolant addi tive is not
available in an emergency, do not add any
other additive for risk of damaging the en ­
gine. If this happens, only use water and re­
store the correct mixture ratio with the
specified coolant additive as soon as possi­
ble.
- Only refill with new coo lant.
- Radiator sealant must not be mixed with
the coo lant.
278
Adding coolant
Fig. 261 E n g in e compartment: coolant expansion tank
cover
Observe the safety precautions ¢ .&. in Working
in the engine compartment on page 2 71.
Check ing the engine coolant level
.,. Park the vehicle on a level surface.
.,. Switch the ignit ion off.
.,. Read the coolant level on the coolan t expansion
tank
¢page 274. The coolant leve l must be be­
tween the M IN and MAX markings when the en­
gine in cold . When the engine is warm it can be
slightly above the MAX marking .
Adding coolant
Requirement: there m ust be a residua l amount of
coolant in the expansion t ank
~ CD.
.,. Let the engine cool down .
.,. Place a cloth
over the coolant expansion tank
cap and unsc rew the cap cou nte rclockw ise
~ .&. -
.. Add coolant mixed in the correc t ratio
~ page 277 up to the MAX marking.
.,. Make sure that the fluid level remains stable.
Add more coolant if necessary .
.,. Close the cap securely .
Coo lant loss usually indicates there is a leak . Im­
med iate ly drive your vehicle to an authorized
Audi dealer or authorized Audi Service Facility
and have the cooling system inspected.
If the
cooling system is not leak ing, a loss can come
from the coolant boiling through overheat ing
and being pushed ou t of the cooling system .

C)
_& WARNING
-The cooling system is under pressure. Do
not open the coolant expansion tank cap
when the engine is hot. This increases the
risk of burns .
- The coolant add itive and the coolant can be
dangerous to your health. For this reason,
keep the coolant in the original container
and away from children. There is a risk of
poisoning.
- When working in the engine compartment,
remember that the radiator fan can sw itch
on even if the ignition is switched off, which
increases the risk of injury.
CD Note
Do not add coolant if the expansion tank is
empty. Air could enter the cooling system and
damage the engine. If this is the case, do not
continue driv ing. See an authorized Audi deal­
er or authorized Audi Service Facility for assis­
tance.
Brake fluid
N
N
-N
" co IXl
F ig. 262 Engine compartment: cap on brake fluid re servoir
Observe the safety precautions c:> &. in Working
in the engine compartment on page 2 71.
Checking the brake fluid level
" Read the brake fluid level on the brake fluid
reservoir
c:> page 2 74, fig. 259. The brake fluid
level must be between the MIN and MAX mark­
ings
c:> &_ .
~ The brake fluid level is mon itored automatically .
" N ...... 0 0 :r Checking and Filling
Changing the brake fluid
Have the brake fluid changed regularly by an au­
thorized Audi dealer or authorized Audi Service
Facility.
A WARNING
-
- If the brake fluid level is below the MIN
marking, it can impair the braking effect
and driving safety, which increase the risk of
an accident . Do not continue dr iving. See an
author ized Audi dealer or author ized Audi
Service Facility for assistance.
- If the brake fluid is old, bubbles may form
in the brake system dur ing heavy braking.
This would impair braking performance and
driving safety, which increases the r isk of an
accident.
- To ensure the brake system functions cor­
rectly, only use brake fluids that comply
with VW standard 50114 or FM VSS -116 DOT 4.
CD Note
-If the brake f luid level is above the MAX
marking, brake f luid may leak out over the
edge of the reservoir and result in damage
to the vehicle.
- Do not get any brake fluid on the vehicle
paint, because it wi ll corrode the paint.
Battery
General warnings about batteries
Because of the complex power supply, all wo rk
on batter ies such as disconnecting, replac ing,
etc. should
only be performed by an authorized
Audi dealer or authorized Audi Service Fac il ity
c:> & .
The term "vehicle battery" refers to the 12 Volt
battery in your vehicle.
Detailed warnings for the vehicle battery:
® Wear eye protection.
I.)._ Bat~ery acid is highly corrosiv~. Wear pro-
~ tect1ve gloves and eye protection. Ill-
279

0 co .... N ,..... N .... 0 0 :c ' today's automobiles, have steadily reduced the
scope of maintenance and repairs which can be
carried out by vehicle owners.
Also, safety and
environmental
concerns place very strict limits
on the nature of repairs and adjustments to en­
gine and transmission parts which an owner can perform .
Maintenance, adjustments and repairs usually re­
quire special tools, testing devices and other
equipment available to specially trained work ­
shop personnel in order to assure proper per­
formance, reliability and safety of the vehicle and
its many systems.
Improper maintenance, adjustments and repairs
can impair the operation and reliability of your
vehicle and even void your vehicle warranty .
Therefore, proof of servicing in accordance with
the maintenance schedule may be a condition for upholding a possible warranty claim made within
the warranty period.
Above all , operational safety can be adversely af­
fected, creating unnecessary risks for you and
your passengers.
If in doubt about any servicing, have it done by
your authorized Audi dealer or any other properly equipped and qualified workshop. We strongly urge you to give your authorized Audi dealer the
opportunity to perform all scheduled mainte­ nance and necessary repairs. Your dealer has the
facilities, original parts and trained specialists to keep your vehicle running properly .
Performing limited maintenance yourself
The following pages describe a limited number of
procedures which can be performed on your vehi­
cle with ordinary tools, should the need arise and
trained personnel be unavailable. Before per­
forming any of these procedures, always thor­
oughly read all of the applicable text and careful­ ly follow the instructions given . Always rigorously
observe the
WARNINGS provided .
Before you check anything in the engine com­
partment, always read and heed all WARNINGS
c::> .&. and c::> .&. in Working in the engine compart­
ment on page 271 .
Consumer information
A WARNING
-Serious personal injury may occur as a result
of improperly performed maintenance, ad ­
justments or repairs .
- Always be extremely careful when working
on the vehicle. Always follow commonly ac­
cepted safety practices and general com­
mon sense. Never risk personal injury.
- Do not attempt any of the maintenance,
checks or repairs described on the following pages if you are not fully familiar with these
or other procedures with respect to the ve­ hicle, or are uncertain how to proceed.
- Do not do any work without the proper tools
and equipment. Have the necessary work
done by your authorized Audi dealer or an­
other properly equipped and qualified work­
shop.
- The engine compartment of any motor vehi­ cle is a potentially hazardous area. Never reach into the area around or touch the radi­
ator fan.
It is temperature controlled and
can switch on suddenly - even when the en­
gine is off . The radiator fan switches on au ­
tomatically when the coolant reaches a cer­
tain temperature and will continue to run
until the coolant temperature drops.
- Always switch off the ignition before anyone
gets under the vehicle .
-Always support your vehicle with safety
stands if it is necessary to work underneath
the vehicle . The jack supplied with the vehi­
cle is not adequate for this purpose and
could collapse causing serious personal in­
jury.
- If you must work underneath the vehicle
with the wheels on the ground, always make
sure the vehicle is on level ground, that the
wheels are always securely blocked and that
the engine cannot be started.
- Always make sure the transmission selector
lever (automatic transmission) is in "P"
(Park position) and the park brake is ap-
plied.
~
337

Consumer inf orm ation
@ For the sake of the env ironment
- Changing the engine settings wi ll adversely
affect emission levels. Th is is detrimental to
the environment and increases fuel con­
sumption.
- Always observe environmental regu lations
when disposing of old engine o il, used brake
flu id, d irty engine coolant, spent batteries
or worn out tires.
- Undeployed airbag modules and pretension­
ers might be classified as Perchlorate Mate­
rial -special handl ing may apply, see
www.dtsc .ca.gov/hazardouswaste/perchlo­
r ate. When the vehicle or parts of the re­
straint system including airbag modu les
safety be lts wi th pretensioners are scrap­
ped, all applicab le laws and regulations
must be observed. Your authorized Audi
dealer is familiar with these requirements
and we recommend that you have your deal­ er perform this service for you.
Accessories and technical changes
Additional accessories and parts replacement
Always consult on authorized Audi dealer before
purchasing accessories.
Your vehicle incorporates the latest safety design
features ensuring a high standard of active and passive safety.
This safety could be comp romised by non-ap­
proved changes to the vehicle. For this reason, if
parts have to be replaced, please observe the fo l­
lowing points when insta lling addit ional accesso­
ries:
Approved Audi accessories and genuine Audi parts are available from author ized Audi dealers.
These dealers also have the necessary facilities,
too ls and trained specialists to install the parts
and accessories properly.
338
A WARNING
-
Using the wrong spare parts or using non-ap-
proved accessories can cause damage to the
vehicle and serious personal i njury.
- Use on ly accessories expressly approved by
Aud i and genuine Audi spare parts
- These parts and accessor ies have been spe­
cially designed to be used on your vehicle.
- Do not use license plate brackets in the
front area that are d ifferent from the one
installed at the fac tory, or add additional li­
cense plate brackets.
- Never install accessor ies such as telephone
cradles or beverage holders on airbag covers
or w it hi n the airbag deployment zones. Do­
ing so will i ncrease t he risk of injury if a ir­
bags are triggered in an accident!
- Before you check anything in the eng ine
compa rtment, always read and heed all
WARN INGS ¢page 271.
(D Note
-If items other than genu ine A udi spa re
parts, add-on equipment and accessory
i t ems are used or if repair wor k is not per­
formed according to specified me thods, this
can resul t in severe damage to your vehi ­
cle's eng ine and body (such as corrosion)
and adve rsely affect your vehicle's warranty.
- The innovative aluminium concep t of your
Audi AB means that all servicing, repairs or
other work on the veh icle body must be car­
ried out exclus ively by an Audi workshop.
- If emergency repairs must be performed
elsewhere, have the vehicle exam ined by an
authorized Audi dealer as soon as possible.
- The manufacture r cannot be held liable for
damage which occurs d ue to failure to com­
ply with these stipulations.
Technical Modifications
Our guidelines must be complied with when tech­
nical modifications ore mode.
Always consult an authorized Audi dealer
befo re
starting work on any modifications .