language AUDI A8 2020 Owners Manual

4N0012721BD
Touch displays

Accepting suggested words or selecting
entries from the results list
> To accept a suggested word (2) or select an en-
try from the results list @), press on it.
> To display more content in the results list, drag
your finger upward or downward on the screen.
Setting the input language or keyboard
layout
> Applies to MMI: Select on the home screen:
SETTINGS > Language & keyboard > Keyboard.
> To define additional input languages, press the
© button.
> To change the keyboard layout for an input lan-
guage, press >. For example, you can select be-
tween QWERTZ and QWERTY.
Rear Seat Remote
Applies to: vehicles with Rear Seat Remote
With Rear Seat Remote, you can control conven-
ience and Infotainment system functions in the
rear of the vehicle, such as the climate control
system or the media playback in the vehicle.

ZA WARNING
— As the driver, do not allow usage of the Rear
Seat Remote to distract you from driving, as
this could increase the risk of an accident.
For example, do not reach behind you while
driving to operate the Rear Seat Remote.
— The Rear Seat Remote can only be operated
when the vehicle is stationary or when the
remote is securely positioned in the desig-
nated holder in the vehicle. Like all loose ob-
jects, it could be thrown through the vehicle
and
cause serious injuries in a collision. If
the Rear Seat Remote is not in the designat-
ed holder, it must always be securely stowed
while driving.
— Do not use any wireless devices on the front
seats within range of the airbags while driv-
ing. Also read the warnings in the chapter
> page 86.
— The Rear Seat Remote can become hot while
charging. Pay attention to the housing and
display temperature, and be careful when


removing the Rear Seat Remote from the
holder.
— There are magnets located on the back of
the Rear Seat Remote and in the designated
holder. For people with pacemakers, the
electromagnetic radiation may impair pace-
maker function. Always maintain a mini-
mum distance of approximately 6 in (15 cm)
from the magnets.

CG) Note
— Always follow the information found in 9®
in General information on page 216.
— Protect the Rear Seat Remote against pro-
longed exposure to direct sunlight.
— Extremely high or low temperatures that
can occur inside vehicles can damage the
Rear Seat Remote and/or impair the device
performance. Never leave your Rear Seat
Remote in the vehicle in extremely high or
low temperatures.
— Protect the Rear Seat Remote from coming
into contact with any fluids.
G) Tips
— Please note that the Rear Seat Remote can
be used only when the ignition is switched
on and within range of your vehicle's active
Wi-Fi hotspot.
— Please note that a Wi-Fi connection does
not automatically make it possible to use
the
Internet. For additional information,
see the chapter > page 216.
— When playing online media sources, there
may be longer loading times or restrictions
on media playback, depending on the Inter-
net connection or the Wi-Fi usage (for ex-
ample, if there is intensive usage by multi-
ple devices on the hotspot).
— Signals from Bluetooth devices and Wi-Fi
hotspots within range of the vehicle may
impair the vehicle Wi-Fi services. If multiple
Bluetooth devices and Wi-Fi hotspots are
within range of the vehicle, it may cause re-
duced data transfer rates, connection inter-
ruptions, or limitations when streaming me-
dia.
25

4N0012721BD
Touch displays



Symbol Description

There is no sound output. To switch
on the audio output, connect head-
phones or adjust the audio output
through the vehicle speakers.
The sound output is through the
Audi tablet speakers.
G) Tips
— Applies to: Rear Seat Remote: You can also
control the audio output from the Audi tab-
let using the Rear Seat Remote > page 28.
— The sound is only played through the Audi
tablet speakers if the Audi tablet is not con-
nected to the MMI and no headphones are
connected.
— If headphones are connected to the head-
phone jack (@) > page 30, fig. 23, the audio
output is sent to the wired headphones.
Bluetooth headphones already connected
will be muted.
— If the volume is too high, it will be adjusted
down to a set level when connecting to
headphones.
— Any integrated remote control functions are
not supported for wired headphones.
Applies to: vehicles with Audi tablet

The Audi tablet settings can be set in the MMI,
for example to restrict operation by children.
> Applies to: MMI: Select on the home screen:
SETTINGS > Display & brightness > MMI.
Possible settings:
— Transfer MMI language to the Audi tablet
— Receive destinations from Audi tablet
— Display home screen on Audi tablet
— Allow Rear Seat Entertainment access to
speakers
Block RSE with parental control button
When this function is switched on and parental
control is activated > page 53, the ability to op-
erate the Audi tablet by touch is blocked. You can
continue to receive content on the Audi tablet
and adjust the volume using the buttons on the
Audi tablet. The MMI is used for control.
Block RSE access to media sources
When this function is switched on, access to the
MMI media sources (such as the radio or DVD
drive) is blocked. Access to files from the internal
Audi tablet flash drive is unrestricted.
Troubleshooting
Applies to: vehicles with Audi tablet
You can perform a device test when the Audi tab-
let functionality is limited.
> Select on the home screen: SETTINGS > Device
test.
> Follow the instructions in the display.
Technical data
Applies to: vehicles with Audi tablet

Audi tablet

Display LCD (IPS), 10.1" screen, 1920 x 1200 pixels

Internal flash drive Approximately 25 GB



Camera 1080p
Wi-Fi Wi-Fi 802.11 a/b/g/n
Bluetooth Bluetooth 4.0

Earphone connection 3.5 mm jack port

Memory card reader Memory cards with a capacity of up to 128 GB: mi-
croSD, microSDHC, microSDXC


USB

Micro-USB connection (USB 2.0) >

35

Voice recognition system

Voice recognition system
General information
Applies to: vehicles with voice recognition system
You can operate many functions in the vehicle
easily using voice commands.
Using the voice recognition system optimally
> Speak clearly and distinctly at a normal volume.
Speak louder when driving faster.
> Emphasize the words in the commands evenly
and do not leave long pauses.
> Close the doors, the windows, and the sunroof*
to reduce background noise. Make sure that
passengers are not speaking when you are giv-
ing a voice command.
> Do not direct the vents toward the hands-free
microphone, which is in the roof headliner near
the front interior lights.
> Only the driver should speak to the system, be-
cause the handsfree microphone is aimed to-
ward this seating position.

ZA\ WARNING
— Direct your full attention to driving. As the
driver, you have complete responsibility for
safety in traffic. Only use the functions in
such a way that you always maintain com-
plete control over your vehicle in all traffic
situations.
— Do not use the voice recognition system in
emergencies because your voice may change
in stressful situations. The system may take
longer to dial the number or may not be
able to dial it at all. Dial the emergency
number manually.

G) Tips
There are no voice guidance* prompts when a
dialog is active.
38
Operating
Applies to: vehicles with voice recognition system
See
Dat)
Where is a
Connect
Diala
coy
Es
ea
cog

Fig. 29 Upper display: voice recognition system
Switching the voice recognition system on or
off
Requirement: the ignition and the MMI must be
switched on. A system language supported by
the voice recognition system must be set. There
must be no phone calls in progress and the park-
ing aid must not be active.
> To switch the voice recognition system on,
briefly press the «€ button on the multifunction
steering wheel, or depending on the context,
press w¢ in the upper display.
> To switch the voice recognition system off,
press and hold the « button on the multifunc-
tion steering wheel, or say or press Cancel (a).
Using the voice recognition system
In the voice recognition system menu, possible
commands or help settings are displayed for the
current dialog @).
> Say the desired command after the signal tone.
> To receive additional help for the current dia-
log, say or press Help (2).
> To pause voice recognition, say or press Pause
@. To reactivate voice recognition, press (@)
again or briefly press the «€ button on the mul-
tifunction steering wheel.
> Applies to: MMI: Select on the home screen:
SETTINGS > General > Speech dialog system >
Allow commands during voice output. If the
function is switched on, you can simply say a
new command during a prompt.
Activating the online recognizer
Applies to: vehicles with online recognizer
You can activate the online recognizer for addi-
tional functions and to improve the results of >

4N0012721BD
Voice recognition system

voice recognition. A supported menu language
must be selected. When there is an active Inter-
net connection, the spoken command is evaluat-
ed in the vehicle and online.
> When you switch on the voice recognition sys-
tem for the first time, a menu for the online
recognizer opens. Or:
> Applies to: MMI: Select on the home screen:
SETTINGS > General > Speech dialog system >
Consent to online speech recognizer.
> Read the licensing agreements and accept
them.
Activating Amazon Alexa!)
Applies to: vehicles with Amazon Alexa integration
You can activate Amazon Alexa to access special
additional functions. A supported menu lan-
guage must be selected. A reduced number of
commands are available during this.
Requirement: you must be logged in to your
myAudi account in the vehicle. The online recog-
nizer must be activated.
> Applies to: MMI: Select on the home screen:
USER > Connect to Amazon Alexa.
> Follow the instructions in the display.
> After connecting successfully, turn on the voice
recognition system as normal > page 38,
Switching the voice recognition system on or
off, say the activation word “Alexa”, and then
say the desired command.
©) Note
Read the information about Audi connect, and
be sure to note the connectivity costs section
=@ in General information on page 216.
External voice operation
Applies to: vehicles with external speech dialog system
You can access and control the voice operation on
a connected mobile device through your vehicle.

2) AUDI AG provides access to services from third party pro-
viders. Permanent availability cannot be guaranteed, be-
cause that depends on the third party provider.
Switching external voice operation on or off
Requirement: the ignition and the MMI must be
switched on. A cell phone must be connected to
the MMI with the Handsfree profile > page 200.
The mobile device being connected must have
voice control that can be controlled externally.
There must be no phone calls in progress and the
parking aid must not be active.
> To switch on the external voice operation, press
and hold the «€ button longer on the multifunc-
tion steering wheel.
> To switch off the external voice operation, press
and hold the «€ button longer on the multifunc-
tion steering wheel or press Cancel.
Using external voice operation
> Say the desired command after the signal tone.
> To reactivate voice recognition when it is
paused, press the «¢ button briefly on the mul-
tifunction steering wheel or press Resume.
G@) Tips
AUDI AG simply provides access to control
your mobile device with voice operation and
does not assume any responsibility for the
content and commands within the external
voice control.
39

Driving information

— The traffic signs on the road always take pri-
ority over the display. The driver is always
responsible for adhering to the regulations
applicable in the country where the vehicle
is being operated.
— Units of measurement and language set-
tings are displayed based on how they were
set in the MMI system settings > page 266.
Applies to: vehicles with traffic light information
Switching traffic light information on and
off
The system can be switched on and off in the
MMI > page 157.
Accessing traffic light information
> Select in the instrument cluster: Vehicle func-
tions tab > Traffic signs.
@) Tips
If another tab or another function is selected
in the instrument cluster, the traffic light in-
formation will appear in the status bar on the
instrument cluster.
Messages
Applies to: vehicles with traffic light information
Malfunction! See owner's manual
The system could not be configured, for example
due to a network malfunction. Switch the igni-
tion off and shut down the vehicle to restart the
system. Wait several minutes until the vehicle
has shut down completely and then switch the
ignition back on.
Function currently unavailable. See owner's
manual
There is a temporary system malfunction. Check
if one or more of the following situations applies
and correct the issue if necessary:
— Traffic light information is switched off
— Data transmission is deactivated
— The vehicle is not equipped with traffic sign rec-
ognition.
162
— There is no valid license
— Traffic light information is not available in that
area
Lap timer
Introduction
Applies to: vehicles with lap timer
You can measure and analyze lap times with the
lap timer in the display. You can operate the lap
timer using the multifunction steering wheel
=> page 13.
Opening the lap timer
> Select in the instrument cluster: Vehicle func-
tions tab > [| button > Lap times.

ZA WARNING
Your focus should always be on driving your
vehicle safely. As the driver, you have com-
plete responsibility for safety in traffic. To re-
duce the risk of an accident, only use the lap
timer functions in such a way that you always
maintain complete control over your vehicle in
all traffic situations.
@ Tips
You can retrieve information from the trip
computer while the lap timer stopwatch is
running.
ya |
Applies to: vehicles with lap timer

Requirement: the lap timer must be open
=> page 162.
Timing laps
> To start timing manually, select Start lap 1 in
the menu.
> To start timing automatically as soon as you be-
gin to drive, select Start lap 1 by driving off or
Start by driving off in the menu.
> To start timing a new lap after driving a lap, se-
lect New lap in the menu. This starts timing
the next lap at the same time.

Telephone

Business card options
Press 2).
— Send contact*: you can select Text message or
E-mail > page 208.
— Add destination: you can add a business or pri-
vate address > page 235, Contacts as naviga-
tion destinations.
— Read out name: the MMI automatically cre-
ates a name tag that can be read aloud for each
entry > page 38.
— Save asa shortcut > page 23, Shortcuts.
Contact options
Press and hold a contact in the list until the Op-
tions menu appears.
— Send contact: you can select Text message or
E-mail > page 208.
— Send text message > page 208.
— Send e-mail > page 209.
— Store as favorite > page 205.
— Save as a shortcut > page 23, Shortcuts.
Deleting contacts
— Deleting all contacts: select: Contacts > Z >
Delete all. All contacts are deleted only in the
MMI.
— Deleting imported contacts: requirement: you
must have imported at least one contact. Se-
lect: Contacts > Z > one or more contacts, or
Select all > Delete imported contacts > Done.
The imported contacts are deleted.
G) Tips
— Pay attention to any synchronization
prompts on your mobile device when down-
loading contacts.
— Only the contacts of the mobile device being
actively used are displayed.
— The contacts from the mobile device may
not be transferred in alphabetical order. If
there are too many entries, contacts with
different first letters may be missing in the
MMI.

) Not available in all languages.
206
— If contacts are loaded from the mobile de-
vice into the MMI, the contacts on the SIM
card will no longer be displayed in the MMI.
— The contacts in the local MMI memory are
always visible and can be accessed by other
users.
— After switching off the ignition and exiting
the vehicle, the mobile device directory will
be loaded when the MMI is started again if
the mobile device is within range and the
Bluetooth function is switched on in the mo-
bile device and the MMI.
— Only the contacts in the local MMI memory
can be deleted.
Listening to voicemail
Applies to: vehicles with telephone
> Applies to: MMI: Select on the home screen:
PHONE > Voicemail.
Requirement: there must be no voicemail num-
ber stored.
» Entering the voicemail number: enter the de-
sired number. Press OK.
Requirement: a voicemail number must be stor-
ed.
> Dialing the voicemail number: press Voice-
mail. The call begins immediately.
@) Tips
This service must be set up and activated in
advance by the cell phone service provider.
Dialing a phone number
Applies to: vehicles with telephone
Depending on the vehicle equipment, you may
have the following options for dialing a phone
number:
— Using text input in the MMI = page 24.
— Using voice operation > page 38.

Telephone

mobile device or your Rear Seat Remote*. Press
Switch to hands-free to transfer the call from
your mobile device or Rear Seat Remote* back
to the MMI.
— Add call: Select: Call list/Contacts/Favorites >
select an entry from the list or press Dial
phone number and enter a phone number.
Then the active call will be on hold.
— Remove conf. member*: Requirement: you
must have started a conference call. You can re-
move conference call members individually
when a conference call is active. Press on the
contact you would like to remove.
— Microphone input level: you can adjust the mi-
crophone input level during a phone call using
the slider.
(i) Tips
—To be notified of an incoming call during a
phone call, the call waiting function in your
mobile device must be switched on when
using the Handsfree profile.
— When leaving the vehicle, the Bluetooth
connection to the mobile device will auto-
matically disconnect. Depending on your
mobile device, phone calls in progress may
be automatically redirected from the MMI
to your mobile device so that you can con-
tinue the call on your phone.
Messages
Text messages
Applies to: vehicles with telephone
Depending on the mobile device being used and
the mobile network contract, you may be able to
receive and send text messages using the MMI.
Requirement: your mobile device must be con-
nected to the MMI via Bluetooth Message Access
Profile (Bluetooth MAP) > page 200.
> Applies to: MMI: Select on the home screen:
MESSAGES > (¢) > Text message (SIM card)*/
text message (phone 1)/text message (phone
2)*.

) Not available in all languages.
208
Inboxes
— New text message: press on a template in the
list or dictate a text message. Press Add and
select one or more recipients from your con-
tacts. To remove a recipient, press Delete. Press
Send.
— Inbox: displays all received text messages.
— Sent: displays all sent text messages.
— Outbox": displays all text messages to be sent.
— Drafts*: text messages that have not been sent
yet by the mobile device are displayed on the
MMI.
— Deleted*: deleted text messages are displayed.
— User-defined*: folders defined by the user are
transferred from your mobile device.
Message options
The following options are available when you se-
lect a text message:
— Read out* the text message”).
— Reply: a reply can be sent to the selected mes-
sage in the Inbox.
— To switch to the previous or the next message,
press < or >.
— More: options
When you press More, the following options are
available:
— Call: Requirement: a number must be stored.
You can call the contact.
— Forward: the selected text message can be for-
warded to other recipients. Text can also be
added before sending.
— Navigate: Requirement: the contact must have
a navigation address stored with it in the direc-
tory. You can start route guidance.
— Extract numbers: Requirement: the message
must contain a number. You can extract a num-
ber from a text message.
— Send again: Requirement: the text message
must be in the Outbox. The selected text mes-
sage can be resent.

4N0012721BD
Telephone

Press and hold an entry in the Inbox until the Op-
tions menu appears.
— Reply: a reply can be sent to the selected mes-
sage in the Inbox.
— Forward: the selected text message can be for-
warded to other recipients. Text can also be
added before sending.
Settings
Press ©}.
— Automatically forward text message to mobile
device*)): when this function is switched on,
text messages will also be automatically stored
on your mobile device.
— New text message notification: when this
function is switched on, you will be notified
when new text messages are received. New text
messages are indicated with an envelope Min
the MMI status bar.
— Text message center*: the number for the text
message center of your cell phone service pro-
vider is displayed. If no number has been stor-
ed yet, you can enter the text message center
number.
— Delete text messages from SIM card”: if the
memory capacity on the SIM card is full, an en-
velope with a line through it is displayed in the
MMI status bar. You can continue to send text
messages, but you cannot receive new text
messages. To delete all sent text messages
from the SIM card, select All sent messages. To
delete all read text messages from the SIM
card, select All read messages.
Delete text message
Select: a mailbox > Z > one or more text mes-
sages > Delete > Done.
@ Tips
— Please note that you may have to activate
the receiving and sending of text messages
depending on the SIM card being used (for
example, when using a multi-SIM).

D Function is not supported on all mobile devices.
2) Not available in all languages.
— Messages that are deleted in the MMI are
also deleted in the mobile device automati-
cally.
— Only new received messages may be dis-
played depending on your mobile device.
Applies to: vehicles with telephone
Depending on the type of mobile device being
used, you may be able to receive and send e-
mails through the MMI.
Requirement: your mobile device must be con-
nected to the MMI via Bluetooth Message Access
Profile (Bluetooth MAP) > page 200.
> Applies to: MMI: Select on the home screen:
MESSAGES > (©) > e-mail (telephone 1)/e-
mail (telephone 2)*.
Inboxes
— New e-mail: press on a template in the list.
Press Add and select one or more recipients
from your contacts. To remove one or all recipi-
ents, press Delete. Press Send.
— Inbox: displays all received e-mails. To update
the list, press Q.
— Sent: displays all sent e-mails.
— Outbox: displays all e-mails to be sent.
— Drafts: e-mails that have not been sent yet are
displayed.
— Deleted*: deleted e-mails are displayed.
— User-defined*: folders defined by the user are
transferred from your mobile device.
Message options
The following options are available when you se-
lect an e-mail:
— Read out* the e-mail2).
— Reply: a reply can be sent to the selected e-mail
in the Inbox.
— To switch to the previous or the next message,
press Cor >.
— More: options
209