upright AUDI Q5 2015 User Guide

M N
co
a:
co
,...., \!) ..,.,
N ..,., ,....,
-and the head restraints have been p roperly ad -
justed.
Because airbags inflate in the blink of an eye w ith
great force, things you have on yo ur lap o r have
p laced on the seat cou ld become dangerous p ro­
jectiles, and be pushed into yo u if the airbag in­
flates.
When an a irbag deploys, fine dust is released.
This is normal and is not caused by a fire in the
vehicle. This dust is made up mostly of a powder
used to lubricate the airbags as they dep loy. It
could irr itate skin.
It is important to remember that whi le the sup ­
p lemental airbag system is designed to reduce
the likelihood of serious in juries, other injur ies,
for example swell ing, bruising and minor abra­
sions, can also happen when a irbags inf late. Air­
bags do not protect the arms or the lower parts
of the body. Front airbags o nly supplement the
three point safety belts in some frontal col lisions
i n which the veh icle deceleration is high enough
to deploy the airbags.
F ront airbags will not deploy:
- if the ign it io n is switched off when a crash oc -
curs,
- in s ide collisions,
- in rear-end collisions,
- in ro llovers,
- when the crash deceleration measured by the airbag system is less than the minimum thresh ­
o ld needed for airbag deployment as registered
by the electronic control un it.
Th e front pa ssenger airbag will al so not
depl oy:
-when the front passenger seat is not occupied,
- when the weight on the front passenger seat as
sensed by the Advanced Airbag System indi­
cates that the front airbag on the passenger
s ide has to be turned off by the electronic con­
trol unit (the
PA SSENGER AIR BAG OFF light
comes on and stays on) .
A WARNING
Sitting in the wrong position can increase the
risk of se rious injury in crashes .
Airbag syste m
- To reduce the risk of injury when the airbags
inflate, the driver and passengers must al­
ways sit in an upright pos ition, must not
lean aga inst or place any part of the ir body
too close to the area where the a irbags are
located.
- Occupants who are unbelted, out of position
or too close to the airbag can be seriously
in ju red by an a irbag as it unfo lds with great
for ce in the blink ofan eye
Qpage 153.
A WARNING
A child in a rearward-fac ing ch ild safety sea t
i nsta lled on the front passenger seat w ill be
se riously inju red and can be killed if the front
a irbag inflates - even with an Advanced Airbag
System .
- The inflating airbag will hit the child safety
seat o r infant carrier with great force and
will smash the child safety seat and child
aga inst the backrest, center armrest, door
or roof.
- Always install rear-fac ing ch ild safety seats
on the rear seat.
- If you must install a rearwa rd fac ing child
safety seat on the front passenger seat be­
cause of except ional circumstances and the
PASS ENG ER AIR BAG OFF light does not
come on and stay on, immediately install
the rear-facing child safety seat in a rear
seating posi tion and have the airbag system
inspected by your authori zed Audi dealer .
A WARNING
Objects between you and the airbag will in­
crease the risk of injury in a crash by interfe r­
ing with the way the airbag unfolds or by be ­
ing p ushed into you as the airbag inflates .
- Never hold things in yo ur hands or on your
lap when the vehicle is in use .
- Never transpo rt items on or in the a rea of
the front passenger seat. Objects could move into the area of the front airbags dur­
ing brak ing or other sudden maneuver and
become dangerous project iles that can
cause serious persona l injury if the a irbags
inflate.
161

Airbag syste m
passenger. In order to help provide this addition­
al protection, the side airbag must inflate within
a fraction of a second at very high speed and w ith
great force. The supplemental side airbag cou ld
injure you if your seating position is not proper or
upright or if items are located in the area where
the supplemental side airbag expands. This ap­
plies especially to children
q page 172, Child
safety.
Supplemental side airbags inflate be ­
tween the occupant and the door pane l on the
side of the vehicle that is struck in certain side
collision
q fig . 170.
Although they are not a soft pillow, they can
"cush ion" the impact and in th is way they can
he lp to reduce the risk of injury to the upper part
of the body.
A fine dust may develop when the airbag deploys.
This is normal and does not mean there is a fire
in the vehicle.
Important safety instructions on the side
airbag system
Airbags ore only supplemental restraints . Always
properly wear safety belts and ride in a proper
seating position.
There is a lot that you and your passengers must
know and act accordingly to help the safety belts
and airbags do the ir job to provide s upplementa l
protection.
A WARNING
An inflating side airbag can cause ser ious or
fatal injury . Improperly wearing safety belts
and improper seating positions increase the
r isk of se rious personal injury and death
whenever a vehicle is being used .
- In order to reduce the risk of injury when
the supplemental s ide airbag inflates:
- Always sit in an upright position and never
lean aga inst the area where the supple-
mental side airbag is located.
- Never let a chi ld or anyone else rest their
head against the side trim panel in the
area where the supplementa l side airbag
inflates .
168
-Always make sure that safety be lts are
worn correctly,
- Do not let anyone sitting in the front seat
put their hand or any other parts of their
body out of the window.
- Always make sure that the s ide a irbag can
inflate w ithout interference .
- Never install seat covers or rep lacement
upholstery over the front seatbacks that
have not been specifically approved by
A udi.
- Never use addi tional seat cushions that
cover the areas where the side a irbags de­
ploy .
- Damage to the orig inal seat cove rs or to
the seam in the area of the side ai rbag
module must a lways be repaired immedi ­
ate ly by an authorized Audi dealer.
- Objects between you and the airbag can in­
crease the risk of injury in an accident by in­
terfering with the way the airbag unfolds or
by being pushed into you as the airbag in­
flates.
- Never place or attach accessor ies or other
obje cts (such as cupho lde rs, telephone
brackets, or even large, bu lky obje cts) on
the doors, ove r o r near the area marked
"AIRBAG" on the seat backrests.
- Such objec ts and accessories can become
dangerous projectiles and cause injury
when the supplemental side airbag de­ ploys .
- Never carry any objects o r pets in the de­
ployment space between them and the
airbags or allow children or other passen­
gers to travel in this posit ion.
- Always use the bu ilt-in coat hooks only for
lightweight clothing. Never leave any heavy
or sharp-edged objects in the pockets that
may interfere with side airbag dep loyment
and can cause personal injury in an accident .
- Always prevent the side airbags from being
damaged by heavy objects knock ing against
or hitting the sides of the seatbacks .
- The a irbag system can only be triggered
once . If the airbag has been triggered, the
system must be replaced by an authorized
Aud i dea le rship.
~

Airbag system
The airbag system is not a substitute for your
safety belt. Rather, it is part of the overall occu­
pant restraint system in your vehicle . Always re­
member that the airbag system can only help to
protect you if you are wearing your safety belt
and wearing it prope rly. This is another reason
why you should always wear your safety belts, not just because the law requires you to do so
~ page 144, General information.
It is important to remember that while the side
curta in a irbag system is designed to help reduce
the likelihood of serious injuries, other injuries,
for example, swelling, bruising, and minor abra­
sions can also be associated with these airbags.
Remember too, these airbags wi ll dep loy only
once and only in certain kinds of accidents -your
safety belts are always there to offer protection.
The side curtain airbag system basically
consists of:
-The electronic control modu le and externa l side
impact sensors
- The side curtain airbags above the front and
rear side w indows
- The airbag indicator light in the instrumen t
panel
The airbag system is monitored electron ically to
make certa in it is f uncti oning properly at all
times. Each time you turn on the ignition, the air­
bag system indicator light wi ll come on for a few
seconds (self diagnostics).
The side curtain airbag is not activated:
-if the ignit ion is tu rned off,
- in s ide collisions when the acceleration meas-
ured by the sensor is too low,
- in rear-end collisions.
A WARNING
-Safety belts and the ai rbag system will on ly
provide protection when occupants are in
the proper sea ting position
~ page 63, Gen­
eral information .
-If the airbag indicato r ligh t ~page 16
comes when the vehicle is being used, have
the system inspected immediate ly by your
authorized Aud i dealer. It is possible that
170
the airbag will inflate when it is not sup­
posed to, or will not inflate when it should.
How side curtain airbags work
Side curtain airbags can work together with side
airbags to help reduce the risk of head and upper
torso injuries for occupants who ore properly re­
strained.
Fig. 172 Illustration of principle: Inflated side curtain air ­
bags on the left side
The side curtain airbags inflate between the oc­
cupant and the windows on the side of the vehi­
cle that is struck in a side collision
~ fig. 172.
N 0
s ri: (X) m
When the system is triggered, the side curta in
airbag is filled with propellant gas and breaks
through a seam above the front and rear side
windows identified by the AIRBAG label. In order
to help provide this additional protection, the
side curtain airbag must inflate within the blink
of an eye at very high speed and with great force .
The side curtain airbag could injure you if your
seat ing position is not proper or upright or if
i tems are located in the area where the supple­
mental sid e curtain airbag inflates. This applies
especially to chi ld ren
~ page 172.
Although they are not a soft pillow, side curtain
a irbags can "cush ion" the impact and in this way
they can help to reduce the risk of injury to the
head and the upper pa rt of the body.
A fine dust may develop when the airbag deploys.
This is quite normal and does not mean there is a
fire in the vehicle.

M N
co
a:
co
,...., \!) ..,.,
N ..,., ,....,
exceptional circumstances and the
PASSENGER AIR BAG OFF light does not
come on and stay on, immediately install
the rear-facing child safety seat in a rear
seating position and have the airbag system
inspected immediately by your Audi dealer .
A WARNING
If, in exceptional circumstances, you must in­
stall a forward-facing child restraint on the
front passenger's seat:
- Always make sure the forward-facing seat
has been designed and certified by its man­
ufacturer for use on a front seat with a pas­
senger front and side airbag.
- Always follow the manufacturer's instruc­
tions provided with the child safety seat or
carrier.
- Always move the passenger seat into its
rearmost position in the seat's fore and aft
adjustment range, as far away from the air­
bag as possible before installing the child
restraint. The backrest must be adjusted to
an upright position.
- Always make sure that the
PASSENGER AIR
BAG OFF
light comes on and stays on all the
time whenever the ignition is switched on.
(D Tips
Always replace child restraints that were in­
stalled in a vehicle during a crash. Damage to
a child restraint that is not visible could cause
it to fail in another collision situation.
Advanced front airbag system and children
Your vehicle is equipped with a front "Advanced
Airbag System " in compliance with United States
Federal Motor Vehicle Safety Standard (FMVSS)
208 as applicable at the time your vehicle was
manufactured.
The Advanced Airbag system in your vehicle has
been certified to meet the "low-risk" require­
ments for 3- and 6-year old children on the pas­
senger side and small adults on the driver side.
The low risk deployment criteria are intended to
reduce the risk of injury through interaction with
Child safety
the airbag that can occur, for example, by being
too close to the steering wheel and instrument
panel when the airbag inflates. In addition, the
system has been certified to comply with the "suppression" requirements of the Safety Stand­
ard, to turn off the front airbag for infants up to 12 months who are restrained on the front pas­
senger seat in child restraints that are listed in
the Standard.
Even though your vehicle is equipped with an Ad ­
vanced Airbag system, all children, especially
those 12 years and younger, should always ride in
the back seat properly restrained for their age
and size . The airbag on the passenger side makes
the front seat a potentially dangerous place for a child to ride. The front seat is not the safest place
for a child in a forward-facing child safety seat. It can be a very dangerous place for an infant or a
larger child in a rearward-facing seat.
Advanced Airbags and the weight-sensing mat in the front seat
The Advanced Airbag System in your vehicle de­
tects the presence of an infant or child in a child
restraint on the front passenger seat using the
weight-sensing mat in the seat cushion and the
sensor below the safety belt latch on the front
passenger seat that measures the tension on the
safety belt .
The weight-sensing mat measures total weight of
the child and the child safety seat and a child blanket on the front passenger seat. The weight
on the front passenger seat is related to the de­
sign of the child restraint and its "footprint", the
size and shape of the bottom of the child re­ straint as it sits on the seat . The weight of a child
restraint and its "footprint" vary for different
kinds of child restraints and for the different
models of the same kind of child restraint offered
by child restraint manufacturers.
The weight ranges for the individual types, makes
and models of child restraints that the NHTSA
has specified in the Safety Standard together
with the weight ranges of typical infants and typ­
ical 1 year-old child have been stored in the con­
trol unit of the Advanced Airbag System. When a
1iJ11-
173

M N
co
a:
co
,...., \!) 1.1'1
N 1.1'1 ,....,
-Always move the passenger seat into its
rearmost position in the seat's fore and aft
adjustment range, as far away from the air­
bag as possible before installing the for­
ward-facing child restraint. The backrest must be adjusted to an upright position.
- Make sure that the
PASSENGER AIR BAG
OFF
light comes on and stays on all the time
whenever the ignition is switched on.
A WARNING
Rearward-facing child restraints:
-A child in a rearward-facing child safety seat
installed on the front passenger seat will be
seriously injured and can be killed if the
front airbag inflates - even with an Ad­
vanced Airbag System.
- The inflating airbag will hit the child safety
seat or infant carrier with great force and
will smash the child safety seat and child
against the backrest, center armrest, door
or roof.
- Always be especially careful if you must in­
stall a rearward facing child safety seat on
the front passenger seat in exceptional cir­ cumstances.
- A tight tether strap on a rearward-facing
child restraint attached to the front passen­
ger seat can put too much pressure on the
weight-mat in the seat and register a heavi­ er weight in the Advanced Airbag System.
The heavier weight registered can make the
system work as though an adult were on the
seat and deploy the Advanced Airbag when
it must be suppressed causing serious or
even fatal injury to the child.
- Make sure that the
PASSENGER AIR BAG
OFF
light comes on and stays on all the time
whenever the ignition is switched on.
- If the
PASSENGER AIR BAG OFF light does
not come on and stay on, immediately in­
stall the rear-facing child safety seat in a
rear seating position and have the airbag
system inspected by your Audi dealer.
Child safety
Activating the convertible locking retractor
Use the convertible locking retractor to secure a
child restraint .
Always heed the child safety seat manufacturer's
instructions when installing a child restraint in
your vehicle . To activate the convertible locking
retractor:
.. Place the child restraint on a sea t, preferably on
the rear seat.
.. Slowly pull the belt all the way out.
.. Route it around or through the child restraint
belt path
~ . & .
.. Push the child safety seat down with your full
weight to get the safety belt really tight.
.. Insert the belt tongue into the buckle for that
seating position.
.. Guide the safety belt back into the retractor un­
til the belt lies flat and snug on the child safety
seat .
.. You should hear a "clicking" noise as the belt
winds back into the inertia reel. Test the con­
vertible locking retractor by pulling on the belt .
You should no longer be able to pull the belt
out of the retractor. The convertible locking re­
tractor is now activated .
.. Make sure that the red release button is facing
away from the child restraint so that it can be
unbuckled quickly.
.. Pull on the belt to make sure the safety belt is
properly tight and fastened so that the seat
cannot move forward or sideways more than
one inch (2 .5 cm) .
A WARNING
Using the wrong child restraint or an improp­
erly installed child restraint can cause serious
personal injury or death in a crash .
- Always make sure that the safety belt re­
tractor is locked when installing a child safe­
ty seat. An unlocked safety belt retractor
cannot hold the child safety seat in place
during normal driving or in a crash.
- Always buckle the child safety seat firmly in place even if a child is not sitting in it. A
loose child safety seat can fly around during
a sudden stop or in a crash. ..,.
183