switches off AUDI Q7 2009 Owner´s Manual

-~_C_ h_e _c _ k_ i_n ...:::g::;...._ a_n_ d_ f_ i_ll _in -'g:::;.._ ___________________________________________ _
G12+ +, G12 + or G12 is not available, do not use a different addit ive .
Use p lain water ins tead until you ca n get the c orrec t additive and
can restore the correct ratio . This should be done as soon as
poss ible.
If you have los t a considerable amount o f coo lant, then you s hould
add co ld antifreeze and cold water only when the engine is cold .
A lways us e
new en gi ne c oolant when refi llin g .
Do not fi ll coo lant above the "MAX" mark. Excess coolant wil l be
forced out through the pressure relief valve in the cap when the
engine beco mes hot.
& WARNING
• The cooling sy stem is under pressure and can get very hot .
Reduce the risk of s calding from hot coolant by following these
steps .
- Turn off the engine and allow it to cool down.
- Protect your face, hands and arms from escaping fluid and
steam by covering the cap with a large, thick rag .
- Turn the cap slowly and very carefully in a counter -clockwise
dire ction while applying light , downward pressure on the top
of the cap .
- To avoid being burned , do not spill antifreeze or coolant on
the exhaust system or hot engine parts . Under certain condi ­
tions , the ethylene glycol in engine coolant can catch fire.
• Antifreeze is po isonous . Always store antifreeze in its original
container and well out of the reach of children.
• If you drain the coolant , it must be caught and safely stored in
a proper container clearly marked "poison ".
0 Note
• Coo lant po llutes t he e nviro nment and cou ld cause a n en gin e
fire. Excess coolant wi ll be forced out through the pressure re lief
va lve in the cap when the eng ine becomes hot.
• I f, in an emergency, on ly wate r can be added, the correct ratio
between wate r and ant ifree ze::::>
page 337 must be restored as soon
as possib le .
W For the sake of the environment
Drained coolant should not be reused. Always dispose of used
coo la nt whi le observ ing all env iro nmen tal reg ulat io n s. •
Radiator fan
The radiato r fan switches on au toma tic ally by i tself.
The radiator fa n is dr iven by the eng ine via th e V -belt. The visco us
clutch regulates the speed of the fan according to the temperature
o f t he coo la nt.
An auxiliary electric radiator fan * sw itches on and off depending on
coo la nt t empe rat ure a nd othe r vehic le operating c ondi tio ns.
A ft er you sw itch the e ngine o ff, the au xiliary fa n ca n conti nue
running for up to 10 m inutes- even with the ignition off. It can even
switch o n again lat er by itsel f::::> & , if
• the temperature of the eng ine coo lant rises due to the heat
bu ild -up from the eng ine in the eng ine compartment, or
• the engine compartment heats up because the vehic le is parked
in i ntense sun ligh t.
& WARNING
• To reduce the ri sk of personal injury never touch the radiator
fan .
~

__________________________________________________ C_o_ n _ s_u_ m_ e ___ r_l_ n _f_ o_ r _m...:....:.. a:.;..:. ti .... o:.. n ........ _llll
& WA RNIN G (continu ed )
• The engine compartment of any motor vehi cle i s a potentially
h az ardou s area. N ev er re ach into the are a arou nd or to uch the
r a di ator fan . It is temperature co ntrolled and can swi tc h o n
s uddenly -even wh en the engine i s off and the ignition key h as
been removed . The r adiator f an switches on autom atic all y w hen
the coolant reache s a certain temperature and will continue to run
until the coo lant t emper ature drop s.
• Alway s remov e th e ignition key befo re anyone get s under the
v ehi cle .
• Alway s s upport your vehi cle with safety sta nd s if it i s ne ces­
sa ry to wor k unde rne ath the veh icle . The ja ck suppl ied with the
v ehic le i s not adequ ate for thi s purpo se and could coll ap se
c au sin g s eriou s per son al in jury .
• If you m ust w ork under neath the vehi cle with the wheel s on
the ground , alwa ys m ake sure the veh icle i s on l eve l ground , that
the wheels ar e always securely blocked and that the engine
ca nn ot be sta rted .
• Alway s mak e sure the tran sm iss ion selecto r leve r (automatic
tr ansmi ssion ) is in "P " (P a rk po sition ) and the park brake is firml y
applied .
c£> For the sake of the environment
• Changing the engine settings w ill adverse ly affect emission
levels . This is detrimenta l to the environment and increases fuel
consumption.
• Always observe environmenta l regu lations when disposing of
old engine oil, used brake fluid, dirty engine coolant, spent batteries
or worn out tires.
• Undeployed airbag modules and pretens ioners might be classi ­
fied as Perchlorate Material -specia l handling may apply, see
www .dtsc .ca .gov/hazardouswaste/perchlorate. When the vehicle or
parts of the restraint system including airbag modules safety belts
with pretens ioners are scrapped, all applicable laws and regu la-
Controls and equip­
ment Safety first Vehicle operation
tions must be observed. Your authorized Audi dealer is familiar with
these requirements and we rec
ommend that you have your dea ler
perform this service for you .•
Additional accessories ,
modifications and parts replacement
Addition al a ccessori es and parts
replacement
Always c onsul t an authorized Audi dealer before
purchasing accessories.
Your vehicle incorporates the latest safety design features ensuring a high standard of act ive and passive safe ty .
This safety could be compromised by non -approved changes to the
vehic le . F or this reason, if par ts have to be replaced, please observe
the following points when insta lling additiona l accessories:
Approved Audi accessories and genuine Audi parts are avai lable
from authorized Audi dealers.
These dealers also have the necessary facilities, tools and trained specialis ts to install the parts and accessories prope rly.
& WARNING
Using the wrong spare part s or u sing non-approved acce ssorie s
can c ause seri ous persona l injur y.
• Use onl y acc essorie s ex pres sly approved by Audi and g enuine
Audi spare p art s
• The se p art s and acce ssorie s have been spe cia lly de signed to
be used on you r vehi cle .
• Nev er in stall acc ess orie s s uch a s telep hone cra d le s or
be ver age holder s on airb ag cover s or within th e airbag deploy-
Vehicle care Do-it-yourself service Tec hn ica l da ta

______________________________________________ A_ l_,_ p _h_ a_ b_e _t_ic _ a _ l _in _ d_e _ x __ ffllll
s liding open ..... ........ ...... ... 68
Sunshade ... .... .... ....... .... .. 69
tilting .... .... .... .... ... .... .... . 68
Parking ............................ 147
Automatic transmission ... ... .... . 184
Caution when parking near a parking bar -
rier or curb ...... .... ........... 147
Low bumper cover, spoi lers and
suspension .... .... .... ...... .. 147
Parking brake ..... ...... .... ..... .. . 147
Parking ...... .... .... ... .... .... 147
Warning/indicator lights .. .... .... .. 23
Parking on a decline (downhill) .. ...... 147
Parking on an incline (uphill) .. ... .... . 147
Parts replacement ... .... .... ...... .. 403
PASSENGER AIR BAG OFF light ... .. ... 253
Passenger's seat ..... .... ... .... .. 93, 96
Passive safety system .. .............. 220
Pedals ... ......... ... ........ .... .. 226
Perimeter lighting ... .... .... .... .... . 76
Physical principles of a frontal collision 232
Polishing ...... .... .... .... ... .... . 315
Po llen filter
Climate controls ...... ....... .... . 123
Power locking switch ... .... .... .... .. 55
Power locking system ... .... .... .... .. 52
Convenience close/open feature .... . 66
Locking and unlocking the vehicle from inside . ... .. .... .... ............ 55
Opening and c losing the windows ... 66
Rear lid/trunk lid .... .... .......... 57
Remote control key ................ 49
Se lective unlock feature ............ 55
Controls and equip­
ment Safety first
Settings ...
... .... ........ .. . .. .. . 55
Unlocking and locking vehicle ... ... . 53
Power outlets ........... ............ 118
Power seat
Contro ls ... .. .... ........ ....... . 93
Seat adjustment ..... ....... .. .... . 94
Power steering ......... .... .... ... .. 293
Power window switches .... ....... .... 64
In the driver's door .. ......... .... . 65
In the front passenger 's door ... .... . 66
Reactivating the system .. .... .... .. 67
Pregnant women Special considerations when wearing a safety belt ....... .... ....... ... 237
Programming the Homelink® universal re-
mote control .... .... .... .... ... 214
Proper occupant seatiing positions .. ... 222
Proper safety belt position ...... .. .... 236
Proper seating position
Front passenger ... .... .... .... ... 223
Occupants .... .... .... ... .... .... 222
Rear passengers .. ... .... .... .... 224
Protective tray 109
a
Quartz clock .... .... ... .... .... .... .. 14
quattro®
See All Wheel Drive ............... 294
Question What happens to unbelted occupants? .
233
Why safety belts? . .... .... .... .... 23 1
R
Radiator fan .... .... .... .... .... .... 340
Rain sensor ...... .... ..... .. .... ... . 81
Rain sensor defective . .... ... .... .... . 36
Reading lights
Front ... ... ........ ... .... .... ... 78
Rear . .... ..... .. .... .... .... ... .. 79
Rear ashtray ... .. .... .... ... ... ... .. 116
Rear fog lights .. .... ........ .... .... . 75
Rear lid
Automatic operation .... ..... ...... 58
Emergency unlocking . .... ... .... .. 60
Opening and closing ... ... .... ..... 57
Valet key function .... .... .... ... .. 51
Rear light
Defective . ........ .... .... ...... ..
27
Rear operation
Four -zone automatic comfort air
conditioning ... .. ....... .... .... 135
Rear seats Adjusting seat .................... 99
Entry assist ... .... .... ... .... ..... 99
Fo lding seat back up and down . .... 100
Rear view
See Rear-view camera ............. 191
Rear view mirror Inside rear view mirror ..... .... . 86, 87
Rear window defogger ... .... ... .... . 129
Rear -view camera .. ... .. .... .... 191, 194
Parking mode 1 .... .... ........ .. 196
Parking mode 2 .... ...... .... .... 198
Red symbols ...... ....... .... ... ..... 31
Vehicle operation Vehicle care Do-it-yourself service Technical data