technical data AUDI Q7 2010 Owner´s Manual

_____________________________________________________ H_ o_m_ e_ L_i_n _k_ ®_ • __ _
Homelink ®
Universal remote control
Applies to veh icles: w ith Hom eli nk ® universal remote control
General information
The Homelink ® feature can learn up to three radio
frequency codes for most current transmitters used for
operating garage doors, estate gates, home or outdoor
lighting systems, and other devices.
You must first program the Homelink ® transm itter before you can
use the system=>
page 184, "Programming the Home link® trans­
mitter".
I n order to program the Homelink ® transmitter for devices utilizing
rolling code, a second person on a ladder who can safe ly reach the
garage door opener motor is recommended. It is also necessary to
locate the "learn" button on your garage door opener motor. Refer to
the operating instructions for the opener, as the location and color of
this button may vary by manufacturer.
You can still use the original remote control for the device at any
time.
& WARNING
• Never use the Homelink'"' transmitter with any garage door
opener that does have not the safety stop and reverse feature as
required by federal safety standards. This includes any garage
door opener model manufactured before Aprill, 1982.
• A garage door opener which cannot detect an object, signaling
the door to stop and reverse does not meet current federal safety
standards. Using a garage door opener without these features
increases risk of serious injury or death.
Controls and equip ­
ment Safety first
& WARNING
(continued)
• For safety reasons never release the parking brake or start the
engine while anyone is standing in front of the vehicle.
• A garage door or an estate gate may sometimes be set in
motion when the Homelink ® remote control is being
programmed. If the device is repeatedly activated, this can over­
strain motor and damage its electrical components -an over­
heated motor is a fire hazard!
• To avoid possible injuries or property damage, please always
make absolutely certain that no persons or objects are located in
the range of motion of any equipment being operated.
rn Tips
• If you would like more information on Homelink ®, where to
purchase the Homelink ® compatible products, or would like to
purchase the Homelink ® Home Lighting Package, please call toll­
free: 1-800-355-3515.
• For Declaration of Compliance to United States FCC and Industry
Canada regulations=>
page 369. •
Vehicle care Technical data

___________________________________________________ H_ o_ m __ e_L_ i_n _k_ ®_ R _ __.fflll
9. The emergency flashers will flash thr ee time s (after about
15-60 seconds) when the programming is successful.
Release the button on the remote control.
- To program more devices, repeat steps 4 to 9.
10. Press and hold the trained Homelink ® button and
observe the indicator light©~
page 184, fig. 180.
- If the indicator light is solid/continuous, programming is
complete and your device should activate when you press
and release the trained Homelink ® button.
- If the indicator light blinks rapidly for 2 seconds and is then a solid/continuous light, proceed with phase 3 to program a rolling code device.
Ph ase 3: r olling cod e programming
- A second person on a ladder who can safely reach the
garage door opener motor is recommended.
11 . Locate the "learn" button on the garage door opener
motor (refer to the operating instructions for the opener,
as the location of this button may vary by manufacturer) .
12. Press and release the learn button on the garage door opener motor.
-Not e: once the button is pressed, there are 30 second s in
which to initiate the next step.
13. On the Homelink® keypad inside the vehicle, firmly press and hold the Homelink ® button previously programmed
in phases 1 and 2 for two seconds and release. Repeat this
sequence
twi ce .
Con tro ls a nd e quip ­
m en t Vehicle
OP-eration
-Some vehicles may require the press/hold/release
sequence up to three times to complete the training
process.
-Homelink ® should now activate your rolling code
equipped device.
If the 5 minute time limit is exceeded, the em erge ncy fla s h ers w ill
fl ash o ne ti me
to indicate that the process has been terminated. In
this case, repeat steps 4 through 9.
If the emergency flashers do not flash three times (after about 15 -
60 seconds), programming was not successful. In this case, repeat
steps 4 through 9.
Remote control units for garage door openers in Canada are set to
stop transmitt ing radio frequency signals after two seconds. This
time may not be sufficient for the Home link® system to learn the
radio frequency signal. Perform all other steps as described above. •
Applies to vehicles : with Homelink® un iversal remote control
Operating the Homelink ® transmitter
The HomeLink ® transmitter works in the same manner as
the original hand held remote control that came with the
system.
-
Vehicle care
Fig. 182 Overhead
conso le : Homeli nk®
key pad
Do-it-yourselt service iTechnical data

___________________________________________________ H_o_ m_ e_L_ i_ n _ k_ ® __ ffllll
Controls and equip ­
ment Safety first
Vehicle care Technical data

______________________________________________ D_ ri_v _ i_n _,,g ,c.._ S_a_ f_ e_ l..:: y __ _
Important things to do before driving
Safety is everybody's job! Vehicle and occupant safety always depends on the informed and careful driver.
For your safety and the safety of your passengers, before
driving always:
- Make sure that all lights and signals are operating
correctly.
- Make sure that the tire pressure is correct.
- Make sure that all windows are clean and afford good visi-
bility to the outside.
- Secure all luggage and other items carefully::::>
page 105.
-Make sure that nothing can interfere with the pedals.
- Adjust front seat, head restraint and mirrors correctly for your height .
- Instruct passengers to adjust the head restraints according to their height.
- Make sure to use the right child restraint correctly to
protect children ::::,
page 231, "Child Safety".
- Sit properly in your seat and make sure that your passen­ gers do the same::::,
page 83, "General recommenda­
tions".
- Fasten your safety belt and wear it properly. Also instruct
your passengers to fasten their safety belts properly
=:> page 199. •
Controls and equip­
ment Safety first Vehicle operation
What impairs driving safety?
Safe driving is directly related to the condition of the
vehicle, the driver as well as the driver's ability to concen­
trate on the road without being distracted .
The driver is responsible for the safety of the vehicle and all
of its occupants. If your ability to drive is impaired, safety
risks for everybody in the vehicle increase and you also
become a hazard to everyone else on the road::::,,& . There­
fore:
Do not let yourself be distracted by passengers or by using
a cellular telephone.
NEVER drive when your driving ability is impaired (by
medications, alcohol, drugs, etc.).
- Observe all traffic laws, rules of the road and speed limits
and plain common sense .
- ALWAYS adjust your speed to road, traffic and weather
conditions.
- Take frequent breaks on long trips. Do not drive for more than two hours at a stretch.
- Do NOT drive when you are tired, under pressure or when
you are stressed .
& WARNING
Impaired driving safety increases the risk of serious personal
injury and death whenever a vehicle is being used.•
Vehicle care Do-it-yourself service Technical data

________________________________________________ D_ r_ i_ v _i_n ""'g "-- S_a_ f_ e_ l _,,y'-- __
& WARNING (continued)
to help reduce the risk of personal injury if the driver's airbag
inflates.
• Never hold the steering wheel at the 12 o'clock position or with
your hands at other positions inside the steering wheel rim or on
the steering wheel hub. Holding the steering wheel the wrong way can cause serious injuries to the hands, arms and head if the
driver's airbag deploys.
• Pointing the steering wheel toward your face decreases the
ability of the supplemental driver's airbag to protect you in a colli·
sion.
• Always sit in an upright position and never lean against or
place any part of your body too close to the area where the airbags
are located.
• Before driving, always adjust the front seats and head
restraints properly and make sure that all passengers are properly
restrained.
• Never adjust the seats while the vehicle is moving. Your seat
may move unexpectedly and you could lose control of the vehicle.
• Never drive with the backrest reclined or tilted far back! The
farther the backrests are tilted back, the greater the risk of injury due to incorrect positioning of the safety belt and improper
seating position.
• Children must always ride in child safety seats =>
page 231.
Special precautions apply when installing a child safety seat on
the front passenger seat =>
page 209. •
Controls and equip­
ment Safety first Vehicle operation
Proper seating position for the front
passenger
The
proper front passenger seating position is important
for safe, relaxed driving.
For your own safety and to reduce the risk of injury in the
event of an accident, we recommend that you adjust the seat
for the front passenger to the following position:
- Adjust the angle of the seatback so that it is in an upright
position and your back comes in full contact with it when­
ever the vehicle is moving.
- Adjust the head restraint so that the upper edge is as even
with the top of your head as possible but not lower than
eye level and so that it is as close to the back of your head
as possible=>
page 193.
- Keep both feet flat on the floor in front of the front
passenger seat.
- Fasten and wear safety belts correctly=>
page 203.
For detailed information on how to adjust the front passenger's seat,
see
=> page 83 .
& WARNING
Front seat passengers who are unbelted, out of position or too
close to the airbag can be seriously injured or killed by the airbag
as it unfolds. To help reduce the risk of serious personal injury:
• Passengers must always sit in an upright position and never
lean against or place any part of their body too close to the area
where the airbags are located.
• Passengers who are unbelted, out of position or too close to
the airbag can be seriously injured by an airbag as it unfolds with
great force in the blink of an eye. ..
Vehicle care Do-it-yourself service Technical data

______________________________________________ D_ ri_v _ i_n _,,g ~ S_a_ f_ e_ l_,, y '--- __
Proper adjustment of head restraints
Correctly adjusted head restraints are an important part
of your vehicle 's occupant restraint system and can help
to reduce the risk of injuries in accident situations .
Fig. 185 Correctly
adjusted head
restraint viewed from
the side
The head restra ints must be correctly adjusted to achieve the
best protection.
- Adjust the head restraint so that the upper edge of the
restraint is level with the top of your head, but no lower
than eye level and so it is as close to the back of your head
as possible =>
page 193, fig. 185.
Adjusting head restraints=> page 90.
& WARNING
Driving without head restraints or with head restraints that are
not properly adjusted increases the risk of serious or fatal neck
injury dramatically. To help reduce the risk of injury:
• Always drive with the head restraints in place and properly
adjusted.
• Every person in the vehicle must have a properly adjusted head
restraint.
Controls and equip­ ment Safety first Vehicle operation
& WARNING (continued)
•
Always make sure each person in the vehicle properly adjusts
their head restraint. Each head restraint must be adjusted
according to occupants' size so that the upper edge is as even with
the top of the person's head, but no lower than eye level and so it
is as close to the back of to the head as possible.
• Never attempt to adjust head restraint while driving. If you
have driven off and must adjust the driver headrest for any reason,
first stop the vehicle safely before attempting to adjust the head
restraint.
• Children must always be properly restrained in a child restraint
that is appropriate for their age and size =>
page 231. •
Examples of improper seating positions
The occupant restraint system can only reduce the risk of
injury if vehicle occupants are properly seated.
Improper seat ing positions can cause serious injury or death.
Safety belts can only work when they are properly positioned
on the body . Improper seating positions reduce the effective­
ness of safety belts and will even increase the risk of injury
and death by moving the safety belt to critical areas of the body. Improper seating positions also increase the risk of
serious injury and death when an airbag deploys and strikes
an occupant who is not in the proper seating position. A
driver is responsible for the safety of all vehicle occupants
and especially for children. Therefore:
- Never allow anyone to assume an incorrect seating posi­
tion when the vehicle is being used:=>& .
The following bulletins list only some sample positions that will
i ncrease the risk of ser iou s injury and death . Our hope is that these .,_
Vehicle care Do-it-yourself service Technical data

________________________________________________ D_ r_ i_ v _i_n ""'g "-- S_a_ f_ e_ l _,,y'-- __
Use only floor mats that leave the pedal area unobstructed and that
are firmly secured so that they cannot slip out of position . You can
obtain suitable floor mats from your authorized Audi dealer.
Floor mat fasteners are installed in your Audi.
Floor mats used in your vehicle must be attached to these fasteners.
Properly securing the floor mats will prevent them from sliding into
positions that could interfere with the pedals or impair safe opera­
tion of your vehicle in other ways .
& WARNING
Pedals that cannot move freely can result in a loss of vehicle
control and increase the risk of serious personal injury.
• Always make sure that floor mats are properly secured.
• Never place or install floor mats or other floor coverings in the
vehicle that cannot be properly secured in place to prevent them
from slipping and interfering with the pedals or the ability to
control the vehicle.
• Never place or install floor mats or other floor coverings on top
of already installed floor mats. Additional floor mats and other
coverings will reduce the size of the pedal area and interfere with
the pedals.
• Always properly reinstall and secure floor mats that have been
taken out for cleaning.
• Always make sure that objects cannot fall into the driver foot­
well while the vehicle is moving. Objects can become trapped under the brake pedal and accelerator pedal causing a loss of
vehicle control. •
Controls and equip­ ment Safety first Vehicle operation
Stowing luggage
Loading the luggage compartment
All
luggage and other objects must be properly stowed
and secured in the luggage compartment.
Fig . 186 Safe load
positioning: place
heavy objects as low
and as far forward as
possible.
Loose items in the luggage compartment can shift suddenly,
changing vehicle handling characteristics. Loose items can
also increase the risk of serious personal injury in a sudden
vehicle maneuver or in a collision.
- Distribute the load evenly in the luggage compartment.
- Always place and properly secure heavy items in the
luggage compartment as low and as far forward as
possible => fig. 186.
- Secure luggage using the tie-downs provided=>
page 95.
- Make sure that the rear seat back is securely latched in
place .
Vehicle care Do-it-yourself service Technical data

______________________________________________ D_ ri _v _ i_n _,,g ,c.._ S_a_ f_ e_ l..:: y __ l!'II
the driver's s ide B-pillar. The tire pressure label lists the recom­
mended co ld tire in flatio n press ures fo r th e ve hicle at its max imum
capacity weight and the tires that were on your vehicle at the time it
was manufactured . For recommended tire press ures for normal loa d
conditions, p lease see chapte r=>
page 318. •
Tie-downs
The luggage compartment is equippe d with four tie­
do wns to sec ure lu gga ge a nd oth er items.
Use the t ie-downs to sec ure yo ur cargo properly=> page 195,
"Lo ad ing t he lugg age comp artmen t".
In a co llision, the laws of physics mean that even sma ller it ems that
are loose in the vehicle will become heavy missiles that can cause
ser iou s injury. Ite ms i n t he vehi cle pos se ss e ne rgy w hich va ry w it h
vehicle speed and the we ight of the item. Vehicle speed is t he most
s ig nifi ca nt f acto r.
For examp le, in a frontal coll is io n at a speed of 30 mph (48 km/h),
the forces acting on a 1 0-lb (4. 5 kg) object are a bout 20 times t he
normal weig ht o f the item. T his means that t he weight o f the ite m
wou ld s uddenly be a bo ut 200 lbs. (90 kg) . You can imagine the inju­
r ies tha t a 200 lbs . (9 0 kg) item fly ing free ly throug h the p ass enge r
compartment cou ld cause i n a collision lik e this .
& WARNING
Weak , damaged or improper straps used to secure item s to tie­
downs can fail during hard braking or in a collision and cause
serious personal injury.
• Always use suitable mounting straps and properly secure items
to the tie-downs in the luggage compartment to help prevent
items from shifting or flying forward as dangerous missiles.
• When the rear seat backre st is folded down, always use suit­
able mounting straps and properly secure items to the tie-downs
Controls and equip­ ment Safety first Vehicle operation
& WARNING
(co ntinued )
in the luggage compartment to help prevent items from flying
forward as dangerous missiles into the passenger compartment.
• Never attach a child safety seat tether strap to a tie -down. •
Reporting Safety Defects
Applicable to U.S.A.
If you believe that your vehi cle has a defect
which could cause a crash or could cause injury
or death , you should immediately inform the
National Highway Traffic Safety Administration
(NHTSA) in addition to notifying Audi of
America, Inc.
If NHTSA receives similar complaints, it may
open an investigation, and if it find s that a
safety defe cts exist s in a group of vehicles, it
may o rder a recall and remedy campaign.
However , NHTSA cannot become involved in
individual problems between you, your dealer,
or Audi of America, Inc.
To contact NHTSA, you may call the Vehicle
Safety Hotline toll-free at:
Tel.: 1-888-327-4236 (TTY: 1-800-424-9153)
or write to:
Administrator
Vehicle care Do-it-yourself service Technical data

_____________________________________________ S_a _f _e _t _y _b_ e_lt _ s __ _
Safety belts
General notes
Always wear safety belts!
Wearing safety belts correctly saves lives!
This chapter explains why safety belts are necessary, how
they work and how to adjust and wear them correctly.
- Read all the information that follows and heed all of the
instructions and WARNINGS.
& WARNING
Not wearing safety belts or wearing them improperly increases
the risk of serious personal injury and death.
• Safety belts are the single most effective means available to
reduce the risk of serious injury and death in automobile acci­
dents. For your protection and that of your passengers, always
correctly wear safety belts when the vehicle is moving.
• Pregnant women, injured, or physically impaired persons must
also use safety belts. Like all vehicle occupants, they are more
likely to be seriously injured if they do not wear safety belts. The
best way to protect a fetus is to protect the mother - throughout
the entire pregnancy. •
Number of seats
Vehicles with five seats: Your vehicle has two front seats and three
rear seats. Each seating position has a safety belt.
Vehicles with six seats:* Your vehicle has two front seats, two seats
in the second row and two seats in the third row. Each seating posi­
tion has a safety belt.
Controls and equip­ ment Safety first Vehicle operation Vehicles with
seven seats:* Your vehicles has two front seats, three
seats in the second row and two seats in the third row . Each seating
position has a safety belt.
& WARNING
Not wearing safety belts or wearing them improperly increases
the risk of serious personal injury and death.
• Never strap more than one person, including small children,
into any belt. It is especially dangerous to place a safety belt over
a child sitting on your lap.
• Never let more people ride in the vehicle than there are safety
belts available.
• Be sure everyone riding in the vehicle is properly restrained
with a separate safety belt or child restraint. •
Safety belt warning light l
Your vehicle hos a warning system for the driver and front
seat passenger (on USA models only) to remind you about the importance of buckling-up.
Vehicle care
Fig. 187 Safety belt
warning light in the
instrument cluster·
enlarged ...
Do-it-yourself service Technical data

Because the passengers of this vehicle are not using safety belts
=> page 200, fig. 188, they will keep moving at the same speed the
vehicle was moving just before the crash, until something stops them
- here, the wall => page
200, fig. 189.
The same principles apply to people sitting in a vehicle that is
involved in a frontal collision. Even at city speeds of 20 to 30 mph (30
to SO km/h), the forces acting on the body can reach one ton (2,000
lbs. or 1,000 kg) or more. At greater speeds, these forces are even
higher .
People who do not use safety belts are also not attached to their
vehicle. In a frontal collision they will also keep moving forward at
the speed their vehicle was travelling just before the crash . Of course,
the laws of physics don't just apply to frontal collisions, they deter­
mine what happens in all kinds of accidents and collisions.•
What happens to occupants not wearing
safety belts?
In crashes unbelted occupants cannot stop themselves
from flying forward and being injured or killed. Always
wear your safety belts!
Safety first
Fig. 190 A driver not
wearing a safety belt is violently thrown
forward
Vehicle OP-eration
Safety belts
Fig. 191 A rear
passenger not wearing
a safety belt will fly
forward and strike the driver
Unbelted occupants are not able to resist the tremendous forces of
impact by holding tight or bracing themselves. Without the benefit
of safety restraint systems, the unrestrained occupant will slam
violently into the steering wheel, instrument panel, windshield, or
whatever else is in the way=> fig. 190. This impact with the vehicle
interior has all the energy they had just before the crash.
Never rely on airbags alone for protection. Even when they deploy,
airbags provide only additional protection. Airbags are not supposed
to deploy in all kinds of accidents. Although your Audi is equipped
with airbags, all vehicle occupants, including the driver, must wear safety belts correctly in order to minimize the risk of severe injury or
death in a crash.
Remember too, that airbags will deploy only once and that your
safety belts are always there to offer protection in those accidents in
which airbags are not supposed to deploy or when they have already deployed. Unbelted occupants can also be thrown out of the vehicle
where even more severe or fatal injuries can occur.
It is also important for the rear passengers to wear safety belts
correctly. Unbelted passengers in the rear seats endanger not only
themselves but also the driver and other passengers=> fig . 191. In a
frontal collision they will be thrown forward violently, where they can
hit and injure the driver and/or front seat passenger. •
Vehicle care Do-it-yourselt service iTechnical data