warning AUDI Q7 2013 Owner´s Manual

252 Cleaning and protec tio n
In the case of genera l soi ling of the uphols ­
tery and cover material, we re commend hiring
a specialist that has the equ ipment to clean
the seat cove rs an d other fa bric surfaces by
shampooing and spray ex traction.
.&_ WARNING
Always r ead and heed all WARNINGS and
the information
~ page 245.
(D Tips
Open Velcro fasteners on your clothing can
damage the seat cover. Please make sure
that Velcro fasteners are closed.
Plastic parts and instrument panel
Always use a clean cloth mo istened in clear
wate r to clean these areas. For pers istent dirt
use an Audi approved
s olvent -fr ee plas tic
cleane r/pro tectan t.
.&_ WARNING
So lvents can change the propert ies of
some plastics and make it harder for the
airbag to dep loy.
-
- Never clean the instr ument pane l or the
s u rface of air bag modules with cleaning
products that contain solvents .
- Products conta ining solvents wi ll make
the surface o f th is part porous.
- Serious injuries can result if plastic pa rts
come loose when the airbag is deployed .
- Always read and heed all WARN INGS and
other information ~
page 245.
(D Note
Cleaning agents con taini ng solvents will
at tac k t he mater ial and can change the
way it behaves .
Natural leather
Applies to vehicles: wit h natural leather
Audi makes great efforts to maintain the
properties, natural look and feel of interior
leather .
General
We offer many d ifferent types of leather on
o u r vehicles. Most are d ifferent types of nappa
leather, which has a smooth surface and
comes in various colo rs .
The intensity of the co lo r determines the visu­
al characterist ics and appearance .
If the sur­
face of the leather has a typ ica l natural look,
then the leather is a nappa leather that has
been left in a relat ive ly natura l condit ion. This
l eat her offe rs part icular ly good comfort and
breathes we ll. Fine veins, closed grai ns, insect
bi tes, sk in fo lds, and s ubtl e va ria tions in color
remain visible . These characteristics demon­
strate that the material is natura l.
Natu ra l na ppa le athe r is not covere d by a co l­
o r finish. It is therefore mo re sensit ive to soil ­
ing and wea r, which is something you need to
consider if children, animals or other factors
mig ht prove to be part icu larly hard on the
leat her.
By cont rast, leather types that are covered by
a colo red finish layer are more durable . This
has a positive effect on the leather's resist­
ance to wear and soiling in dai ly use. On the
other hand, the typica l characteristics of natu­
ral leather a re barely or not apparent . Howev ­
er, th is does not mean that the leathe r itse lf
i s of infe rior quality .
Care and handling
Because of the exclusive nature of the types of
leather that Aud i uses and their unique prop­
erties (such as sens it ivity to oils, grease, soil ­
i ng, etc.), you will need to be somewhat ca re­
ful with these leathers, and a ce rtai n type of
ca re is req uired. Fo r example, dark clothing
ma ter ials can dis co lor le athe r seats (especi al­
ly if such clothing is damp and was not dyed
correct ly). Dust and dirt particles in pores ,
fo lds, and seams can have an abrasive effect .,..

254 Cleaning and protec tio n
- Leather cleaning and care kit
- Creams to care for colored leather
- Spot removers for ballpo int pens, shoe pol-
ish, etc .
- Oil/grease dissolving spray
- New and upcoming products.
A WARNING
Always read and heed all WARNINGS and
other information
~ page 245.
{[) Note
-Never use chemical solvents (e.g. lighter
fluid, turpentine), waxes, shoe pol ish or
s imilar products on the leather surfaces
i n your Audi.
- To avoid damage, have stubborn stai ns
removed by a commerc ial cleaning spe­
cia list.
Cleaning Alcantara ® (synthetic suede)
App lies to vehicles : wit h Alca nta ra up holstery
Removing dust and dirt
"" Moisten a clot h, squeeze out excess water
and w ipe down the seat s urf aces.
Removing stains
"" Moisten a clot h w ith lukewarm water or
with diluted
ethyl (rubb ing) alcohol.
"" Dab at the stain. Start at the o utside and
wor k inwards.
"" Once t he stain is no longer v isib le , use a
soft dry cloth or t issue to soak up the mois ­
ture .
Do not use leather cleaning produc ts on Al ­
cantara .
You may use a suitable shampoo fo r removing
dust and dir t.
Dust and grit in the pores and seams can
scratch and damage the surface .
If the car is
l eft stand ing in the sun fo r long pe riods, the
A lcantara should be p rotected aga inst direc t
sun light to prevent it from fad ing. Slight color
variations will develop in normal use and are
not an indication of material deterioration.
(D Note
- Never use chemica l so lvents (e.g. lighte r
fluid, tu rpentine), waxes, s hoe polish or
sim ilar products on A lcantara® surfaces.
- To avoid damage, have stubbo rn stains
removed by a commercial clean ing spe­
cialist.
- Do not use b rushes, stiff sponges or sim­
ilar ly abrasive cleaning a ids.
Safety belts
Only well-maintained safety belts work relia­
bly when needed.
"" Keep belts clean .
"" For cleaning, use a mild soap a nd water so l­
ution. Let belts dry thorough ly and away
from d irect sunlight .
"" Do not allow inertia ree l safety belts to re­
tract before they are completely dry.
"" Check the condition of your safety be lts
reg­
ularly.
Heavily soiled safety belts may not retract
properly.
A WARNING
D amaged safety belts can break in a crash .
- Anyth ing that might damage your safety
be lts could mea n that you and your pas­
sengers would not be adequate ly pro­
tec ted in a n accident.
- Safety belt performance depends on co r­
rect insta llation. Neve r remove be lts
from the veh icle to clean them.
- Do not use chemical clean ing agents,
b leach or dyes. They have corrosive prop­
erties which wea ken the webb ing.
- When clean ing you r safety belts, inspect
them for damage. If you discover dam­
age, see yo ur authorized A udi dealer.
- Always read and heed a ll WAR NINGS and
other info rmation
~ page 245.

Engine compartment
Be especially careful when cleaning the en­
gine compartment.
Al ways s witch off the ign ition befor e clean ­
ing the eng in e
c:> & .
Plenum panel
Remove leaves from the plenum pane l in front
of the windshield under the engine hood. This
prevents the water drain holes from becoming
blocked, and it prevents debris from entering
the vehicle interior through the heating and
ventilation ducts .
Corrosion protecti on
The engine compartment and transmission
have been corrosion-protected at the factory.
Good anti-corrosion treatment is very impor ­
tant, particular ly in the winter . If the vehicle
is frequent ly driven on salt treated roads, the
entire engine compartment and plenum panel
should be thoroughly cleaned at the end of
winter and retreated to prevent sa lt damage.
At the same time, the underside of the vehicle
should be washed as we ll.
If the engine compartment is cleaned at any
time with grease removing solut ions
1>, or if
you have the engine washed, the anti-corro­
sion treatment is a lmost always removed as
well.
It is therefore essential to have a long­
lasting co rrosion protection reapp lied to a ll
surfaces, seams, joints and components in the
engine compartment.
A WARNING
Be aware: The engine compa rtment of any
motor vehicle is a potentially hazardous
area.
- Before working in the engine compart­
ment, be s ure to read the in format ion
c:> page 264.
- Before reaching into the front plenum
pane l, always remove the ignition key.
l) Use only the correct cleaning sol utions. Never use gas­
oline or diesel fuel.
Cleaning and protec tion 255
Otherwise, the windshield wiper system
could un intentionally be switched on,
possibly caus ing personal injury from the
mov ing wiper linkage.
- Never reach into the area around or
touch the radiator fan. The aux iliary fan
is temperature controlled and can sw itch
on suddenly - even when the ignition is
off.
- Do not wash, wax or dry the eng ine with
the engine running. Moving or hot parts could injure you.
- Do not clean the underside of the chas­
sis, fenders, wheel covers, or other ha rd
to reach pa rts without protect ing your
hands and arms. You may cut yourself on
sharp-edged metal parts .
- Always read and heed all WARNINGS and
o ther info rmation
c:> page 245.
•
•

258 Fuel supply and filling your fuel tank
Winter operation
At temperatures below 20° F (-7° C), Diesel
fuel No.
2 loses its fluidity due to wax separa­
tion, which may clog the fuel filter or tank fil­
ter and keep the engine from running .
To help the filter from being clogged by wax,
the fue l filter in your vehicle is automatically
preheated. Preheating the fuel filter makes
operation of your vehicle possible with Diesel
fuel No. 2 down to -10° F (-24° C).
If you expect temperatures below
5° F
(-15° C)
ask your fuel dealer whether their
Diese l fuel No.
2 is sufficiently winterized for
the prevailing and expected temperatures.
If not winterized or insufficiently winterized
Diesel fuel has already thickened to the extent
that the engine will not start, warm the vehi­
cle up by leaving it in a heated garage.
It is normal that the engine noise leve l (die­
seling) is louder during the warm-up period in
winter. It is also norma l when whitish-blue
smoke comes out of the tailpipe after starting
and during warm-up . The amount of smoke
depends on the outs ide temperature.
Do not let your Diese l engine idle unnecessari ­
ly after a cold start. Driving off slowly will
shorten the warm-up period.
A WARNING
- Never use "starting assist fluids." They
may be potent ially explosive or cause a
"run-away" engine condition. This could
result in ser ious engine damage and per­
sonal injur y.
- Never use fuel line anti-freeze offered for
gasoline engines.
(D Note
- Your Diesel engine has been specifically designed to operate only on Ultra Low
Sulfur Diesel fuel. Therefore, never use
home heating oil or regular gasoline. The
properties of these fuels may cause seri­
ous damage to the fuel injection system
and to the engine. Using these fuels can
-
cause expensive engine repairs and will
also adversely affect your New Vehicle
Limited Warranty.
- If Diesel fuel sho uld get on any rubber
hose, it must be wiped off immediately.
Then wash the contaminated hose por­
tion with soap and warm water. Do not allow D iesel fuel to remain on connect­
ing hoses . They may develop leaks and
cause serious damage.
Fuel tank
Fuel filler neck
The fuel filler neck is located on the right rear
side panel behind the fuel filler flap.
If the power locking system shou ld fail, you
can still open the flap manua lly -for detailed
instructions see ¢
page 261.
You can find the fuel tank capacity of your ve­
hicle in
Technical Data ¢page 322 .
The label on the inside of the fuel filler flap
te lls you the correct fuel for your vehicle. For
more information about fuel specifications,
see ¢
page 256.
Your vehicle fuel tank has an on-board refuel­
ling vapo r recovery system. This feature helps
to prevent fue l vapors from escaping from the
tank and polluting the environment while you refuel your vehicle. In order to fi ll the tank
proper ly while protecting the environment,
please fo llow this refueling procedure careful­
ly.
A WARNING
-Under normal operating conditions, never
carry addit ional fuel conta iners in your car .
Gas canisters and other conta iners used to
transport fuel can be dangerous. Such con­
tainers, full or empty, may leak and could
cause a fire in a collision.
If you must
transport fuel to use for your lawn mower,
snow blower, etc., be very careful and al ­
ways observe loca l and state laws regard­
ing the use, transportation and storage of
such fuel containers. Make certain the ..,.

container meets industry standards (ANSI/
ASTM F852 -86).
(D Note
Never drive yo ur vehicle unt il the fuel tank
is complete ly empty. The irregular supply
of fuel can cause misfiring . Gasoline could
enter the exhaust system and damage the
catalyt ic converter.
Refuelling
F ig. 234 Righ t rear vehicle side: Opening th e fue l fill er
flap
F ig. 235 Fu el cap hooked on the opened fuel filler flap
When adding fuel, the ignition and any cellu­
lar phones in the vehicle must be sw itched
off. When activating the central locking, the
fuel filler flap is automatica lly unlocked or
locked. Refuel the ve hicle w ith the ignition
turned
off.
Tak ing th e fu el cap off
• To open the fuel filler flap, press on the left
s ide of the flap¢
fig. 234 -arrow- .
• Unscrew fuel fil ler cap counter-clockwise
and hang it on the fuel fille r flap ¢
fig. 235.
• Check the label on the inside o f the f uel fill­
er flap to determine if the vehicle must be
fueled with gasoline or diesel fuel.
Fuel suppl y and filli ng your fuel t ank 259
Refuelling p ro cedur e
• Insert the fuel nozz le from the gasoline
pump into the fuel fi ller neck as far as it wi ll
go .
• Select a medi um refue lling rate so that the
nozz le switches off automatically when the
tank is full.
Pu tting th e fuel cap bac k on
• After fi lling your tank, twist the fuel filler
cap clockwise as far as it wi ll go.
• Close the fue l filler flap.
T o avoid fuel spill ing or evaporating from the
fuel tank always close fuel filler cap proper ly
and completely. An improperly closed fuel fill­
er cap may also cause the MIL lamp¢
page 2 7
to come on (only vehicles with gasoline en­
gine).
A WARNING
Improper refueling or handling of fuel can
cause fire, explosion and severe burns.
- Fuel is highly flammable and can cause
severe burns and other injur ies.
- Failure to shut the engine off wh ile refu­
eling and/or to insert the pump nozzle
fully into the fuel filler neck could cause
fue l to spray out of filler neck or to over­
f low. Fue l spray and overflowing fue l can
cause a fi re.
- Never use a cel lu lar telephone while re­
fueling. The electromagnetic rad iation
can cause sparks that can ignite f uel va­
pors and cause a fire.
- Never get back into your vehicle whi le re­
fueling. If in exceptional circumstances
you must get back in your vehicle while
refueling, make certain that you close
the door and touch metal to discharge
stat ic electricity before touching the fill­
er nozzle again. Static e lectricity can
cause sparks that can ignite fuel vapors re leased du ring refuel ing .
- Never smoke or have an open flame any­
where in or near your veh icle when refu-
eling or filling a portab le fue l conta iner.
ll>

Unlocking the fuel filler flap by hand
You can open the fuel filler flap by hand if the
power locking system should fail.
•
•
Fig . 236 Luggage compartment: Prying cover open
Fi g. 237 Luggage compartment: Emergency opening
of fuel filler flap
.. Remove the right-side trim panel with the
aid of a screwdriver ¢
fig. 236.
.. Pull the loop down in the direction of the ar­
row to unlock the fuel f iller flap ¢
fig. 237.
Selective catalytic
reduction
General information
App lies to vehicles : with diesel engine
On vehicles w ith select ive catalytic reduction,
an urea solut ion (Ad Blue ®) is injected into the
exhaust system befo re a nitrogen oxide cata­
lytic converter to reduce nitrogen em iss ions.
The AdBlue is stored in a separate tank in the
veh icle. The AdBlue usage accounts for ap­
p rox imately 0.5% to 1.2% of the diese l fuel
that is used. The Ad Blue tank capaci ty is ap ­
pr ox ima tely 6 gallons (23 liters).
You must refill the Ad Blue or have it refilled
by your authorized A udi dealer or qualified
wo rkshop as soon as the Ad Bl ue refill mes-
Fu el suppl y and filli ng your fuel t ank 261
sage appears in the instrument cluster
¢ page 262.
A WARNING
Failure to heed AdBlue refill info rmation in
the instrument cluster can prevent the ve­ hi cle from be ing started and dr iven. If the
vehicle cannot be driven and a n emerge ncy
a rises, pe rsonal injury can occur.
- Always have the AdBlue tank refilled well
befo re the tank runs dry .
(D Tips
- The instrument cluster d isp lay ind icates
the distance remain ing that can be driv­
en ¢
page 261. If the Ad B lue tank is
completely empty, the engine will not
start again afte r the ignit ion is switched
off.
- Ad Blue is req uired by law to operate th is
veh icl e.
- Ad Blue ® is a registered trademark of the
Registe red Automobile Association (Ve r­
band de r Automob ilindustrie e.
V. -
VOA) .
Indicator in the instrument cluster
display
Appl ies to vehicles: wit h diesel eng ine
The display indica tes if the Ad Blue level is low
or if it was filled incorrectly.
Fi g. 2 38 Instr ument cluste r: indicator in t he d isplay
AdBlue level low
You w ill be informed if t he AdB lue in the tank
drops below a certain level.
Ad Blue /9 1500 mi (2400 km) R efill
AdBlue. See owner 's manual

bottom of the bottle until it is empty or
until fluid stops f lowing into the tank.
~ Turn the bott le to the left without press ing
on the bottom.
Closing the filler tube
~ Turn the cap clockwise on the filler tube
with the lug wrench until you hear it tighten
completely.
~ Close the tank cover .
After filling
The vehicle must be driven . The system may
take up to two minutes to detect that the
Ad B lue has been filled.
~ If there was no AdBlue left in the tank and a
range of
O mi (0 km ) was displayed in the
instrument cluster, switch the ignition on
for about 15 seconds before starting the en­
gine .
.&_ WARNING
Ad Blue can irritate the skin, eyes and res­
piratory system. If there is contact with
the fluid, flush immediately with plenty of
water . Consult a physician if necessary .
(D Note
-Only use Ad Blue that conforms to the
standard ISO 22241-1. Do not mix any
additives with the Ad Blue and do not di­
lute it with water .
- Ad Blue is not a diesel additive. Do not
add it to the diesel tank. If Ad Blue is
mixed w ith diesel fuel, it can lead to
damage to the eng ine and the Ad Blue
tank system . The Limited New Vehicle
Warranty does not cover such damage.
- AdBlue attacks surfaces such as painted
vehicle components, plast ic and carpet.
Remove the fluid as quick ly as possible
with a damp cloth and plenty of cold wa­
ter . If the AdBlue has already crystal­
lized, use warm water and a sponge.
AdBlue residue that is not removed w ill
crystall ize and can damage the affected
surface .
Fuel supply and filling your fuel tank 263
-Do not store the refill bottle in the vehi ­
cle . If it leaks, the escaping Ad Blue could
damage the vehicle interior.
- Do not allow Ad Blue to come into con­
tact with clothing . If there is contact
with the fluid, flush immediate ly with
plenty of water .
(1) Tips
-Yo u can obtain refill bottles from any au­
thorized Audi dealer or other qualified
workshop .
- Follow the Ad Blue manufacturer's in­
struct ions for usage and storage. •
•

264 Checking and filling
Checking and filling
Engine hood
Releasing the engine hood
The engine hood is released from inside the
vehicle.
F ig . 2 41 Driver's side footwell: engine hood re lease
lever
.. Open the driver's door.
.. Pull the release lever on the left under the
inst rument panel
c> fig. 241 in the d irect ion
of the ar row .
The hood pops up s light ly under spring pres­
sure.
Opening the engine hood
Fig. 242 Re lease lever under the eng ine hood
Before opening the engine hood, make s ure
that the windshie ld wipers are flat against the
windshie ld. Otherwise, they co uld damage the
pa int on the hood.
.. Lift the hood s light ly
c> _& .
.. Pull up on the release under the hood
¢ fig. 242. This releases the catch.
.. Open the hood all the way.
A WARNING
-Hot eng ine co olant can burn you.
- To reduce the risk of being b urned, never
o pen the hood if you see or hear steam
or coo la nt escaping from the eng ine
compa rtment. Wait unt il no steam or
coo lant can b e seen o r heard before care­
fu lly openi ng the ho od.
Closing the engine hood
.. Pull the hood down un til the pressure from
t he stru ts is reduced .
.. Let the hood
drop down and la tch in p lace.
Do not try to push it shut; it may fail to en­
gage
c> _& .
A WARNING
--
A ho od t hat is not completely latched
could fly up an d block your vi ew while dr iv­
i ng.
- W hen you close the engine hood, c heck it
to make sure the safety catch has p roper­
ly engaged . The hood sho uld be flush
wit h the surrou nding vehicle body parts.
- If you notice while dr iv ing t hat t he hood
is not s ecured properly, stop at once and
close it.
Working in the engine compartment
Be especially careful whenever you work in
the engine compartment .
Whenever you must perform any wo rk in the
engine compartment, for example checking
and filling different fluids, th ere is a risk of
injury, burns and accidents. To pr event per­
sonal injury alway s observe the following
WARNINGS. The engine compartm ent of any
vehicle is a hazardous area
c> &, .
A WARNING
To he lp avo id i njury, before yo u check any­
thi ng under the hoo d:
- Tu rn off the eng ine .
- Remove the igni tion key.

-Apply the parking brake.
- Move selector lever to "P" (Park).
- Always let the engine cool down. Hot
components will burn skin on contact.
- To reduce the risk of being burned, never
open the hood if you see or hear steam
or coolant escaping from the engine
compartment. Wa it until no steam or
coolant can be seen or heard before care­
fully opening the hood.
- Keep children away from the engine com­
partment .
- Never spill fluids on hot engine compo­
nents. They can cause a fire.
- Never touch the radiator fan. The auxili­
ary electric fan is temperature controlled
and can switch on suddenly.
- Never open the coolant reservoir cap
when the engine is still warm. The cool­
ant system is pressurized and hot cool­
ant could spray out .
- Protect your face, hands and arm from
steam or hot engine coolant by placing a
thick rag over the cap when you open the
coolant reservoir .
- Do not remove the engine cover under
any circumstances . This increases the
risk of burns.
- If work on the fuel system or the electri­
cal system is necessary:
- Always disconnect the battery .
- Never smoke or work near heaters or
open flames. Fluids in the engine com­
partment could start a fire.
- Keep an approved fire extinguisher im­
mediately available.
- To avoid electrical shock and personal in­
jury while the engine is running or being
started, never touch:
- Ignition cables
- Other components of the high voltage
electronic ignition system.
- If you must perform a check or repair
with the engine running:
Checking and filling 265
- First, fully apply the parking brake,
move selector lever to "P" (Park) .
- Always use extreme caution to prevent
clothing, jewelry, or long hair from get­
ting caught in the radiator fan, V-belts
or other moving parts, or from contact­
ing hot parts . Tie back hair before
starting, and do not wear clothing that
will hang or droop into the engine.
- Minimize exposure to emission and
chemical hazards~&. .
A WARNING
California Proposition 65 Warning:
- Engine exhaust, some of its constituents,
and certain vehicle components contain
or emit chemicals known to the State of
California to cause cancer and birth de­
fects and reproductive harm. In addition,
certain fluids contained in vehicles and
certain products of component wear con­
tain or emit chemicals known to the State of California to cause cancer and
birth defects or other reproductive harm.
- Battery posts, terminals and related ac­
cessories contain lead and lead com­
pounds, chemicals known to the State of
California to cause cancer and reproduc­
tive harms. Wash hands after handling.
Q) Note
When adding fluids, always make sure that
they are poured into the proper container
or filler opening, otherwise serious dam­
age to vehicle systems will occur .
@ For the sake of the environment
To detect leaks in time, inspect the vehicle
floor pan from underneath regularly . If
you see spots from oil or other vehicle flu­ ids, have your vehicle inspected by an au­
thorized Audi dealer. •
•

266 Checking and filling
Engine compartment
These are the most important items that you can check .
Fig. 243 Typical layout for containers, engine oil di pstick and engine oil fille r cap
CD W indshield/head light washer
. ( ") container O ......... ... .. . 279
@ Coolant expansion tank (-L) ... 272
® E
ng ine oi l filler cap ('t".:r.) ... .. . 270
© Eng ine oil dipstick (orange) . .. . 269
® Brake fluid reservoir ((0)) ...... 274
® Power steering reservoir ... .. . 230
(j) Jump start connector(+) under
a cover, ( -) with hex head screw
277, 314
The position of the engine o il fi lling hole and
the engine oil dipstick
r=;, fig. 243 (position ®
and @) can vary according to the type of en­
gine .
_&. WARNING
Before you check anything in the engine
compartment, always read and heed all
WARNINGS ¢.&.
in Working in the engine
comportment on page 264.
-
Engine oil
Engine oil specifications
The engine oil used in your Audi needs the
right kind of oil.
The engine in your Audi is a sophist icated
powerplant that was built to exacting specifi­
cations. This engine needs the right kind of
engi ne oil that meets specifications regard ing
quality and v iscosity so that it can run
smooth ly and reliab ly. Choosing the right oil
and changing oil within the time and mileage
intervals printed in your vehicle's Warranty
&
Maintenance booklet matters a lot more to­
day than it did years ago . Audi has developed
a spec ia l quality standard for eng ine oil that
will help assure that your vehicle's engine w ill
get the lubrication it needs for proper opera­
t ion .
Modern engine lubr ication has taken a quan ­
tum leap in the last few years. Many synthetic "'