AUDI Q7 2013 Owner´s Manual
Manufacturer: AUDI, Model Year: 2013, Model line: Q7, Model: AUDI Q7 2013Pages: 348, PDF Size: 87.72 MB
Page 1 of 348
2013 Audi Q7
Owner's Manual
Audi
Vo rspr ung du rch Techn ik (HO
Page 2 of 348
Page 3 of 348
Introduction
Thank you for choosing an Audi -we value your trust in us.
Your new Audi incorporates the newest technology as well as nume rous features
des igned for your comfort , conven ience and safety . We recommend you read
your Owne r's Ma nual thoroughly so that you can q uic kl y become acquai nted w it h
you r A udi.
In addition to explaining how the different features work , we also g ive you ma ny
u sef ul tips and information concerning your safety and that of yo ur passengers,
how to ca re fo r you r vehicle and maintain your v ehicle's va lue .
We hope you e njoy driving yo ur Audi and we w ish you safe and pleasant motor
i ng .
AUDIAG
111 11 rn 111111~ 111 11111 1111 11 11 1111
1 3 156 14L 023
Page 4 of 348
2 Table of contents Vehicle literature .. .. .. .. .. ... .
About this Owner's Manual ...
Controls and equipment .. ... .
Ins truments and controls .. . .
General illus tration .... ... .. .. ... .
Instruments and warning /
indicator lights ........ .. .. .. . .
Ins truments . .. .. ..... ... .. .. ... .
War ning/ indi cator lights ... .. ... .. .
Driver information d isplay .. . .
Introduct ion . .. .. ..... ... .. .. ... .
Trip computer .. .. ..... ... .. .. ... .
Efficiency program ........ .. .. ... .
On-Board Diagnostic system (OBD) . . .
Elect ronic speed limiter .. .. .. .. .. . .
Speed war ning system ...... ..... . .
Auto Check Control ........ ... .. . .
Opening and closing .. .. .. .. . .
Keys .. .. .. ................ ... . .
P owe r locking system . .. .. .. .. .. . .
R ear lid .. .. .. . .......... .. .. .. . .
C hild sa fety lo ck .......... .. .. .. . .
Conven ien ce key .. ..... ... .. .. ... .
Anti-theft alarm system ... .. ... .. .
Power win dows .. ..... ... .. .. ... .
Panoramic slid ing sun roof .. .. .. ... .
Clear vision .. .. ..... ... .. .. ... .
Lights . .. .. .. . .......... .. .. ... .
Inter ior lights ............. ... ... .
V 1s 1on . ...... ........... .... ... .
W iper and washer system . ... .. .. . .
M ir rors .. .. ................ ... . .
D ig ita l compass . ...... ... .. .. .. . .
Seats and storage ......... .. . .
G en eral recomme ndat ions ... .. .. . .
P owe r fron t seat adjus tment .. .. .. . .
Se at mem ory ............ .. .. ... .
Rear seats . ... . .. ..... ..... .. ... .
Head res traints .. ..... ... .. .. ... .
A rmrest .... .. .. ..... ... .. .. ... .
5
6
8
8
8
10
10
14
21
21
24
26
27
28
28
30
38
38
41
4 5
48
4 9
so
51
54
57
57
61
62
63
68
69
71
7 1
72
73
74
7 6
7 7
Long center conso le . . . . . . . . . . . . . . . 78 L
ugga ge compartment . ..... .... . .
Roof rack ..... .. .. ... ..... ... .. .
( upholder ... .. .. .. ... .. .. .. .. .. .
Rear asht ray ..... ............. .. .
Out let .... .... .. ............. .. .
Storage ...... ... .. ............. . 79
83
85
86
87
87
Warm and cold
. . . . . . . . . . . . . . . . 91
Climate control . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Rea r Air Conditioning . . . . . . . . . . . . . . 97
Bas ic sett ings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Heated Sea ts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100
On the road . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Stee ring .. .. ... . .. ... .. ... ... .. . 103
Ig nition lo ck and ig nition sw itch . . . . . 105
St arti ng and sto pp ing t he engine . . . . 10 6
Star ting and stopping the engine with
Co nvenience key . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107
Pa rking bra ke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Starting on h ills . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Cru ise contro l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Adaptive cruise control . . . . . . . 113
Speed and distance control system . . 113
Driver informat io n . . . . . . . . . . . . . . . . 120
System limitations . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Audi braking gua rd . . . . . . . . . . . . . . . 127
Audi side assist . . . . . . . . . . . . . . . 129
Lane Change Assistant. . . . . . . . . . . . . 129
Not es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Automatic transmission ... .. .
t.
t . ® 1p ro ni c ..... .. .......... ... .. .
Parking systems
General information
Rea r park assist .. ... ... .... ... .. .
Audi par king syste m plus with
re arview c amer a .. ............... .
A udi par kin g sys tem p lus with fron t-
and rearview camera . .. ..... ... .. .
137
137
143
143
144
14 4
148
Adjusting the display and warn ing
tones..... .... .. .. ........... ...
153
Err or messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Traile r hitc h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Page 5 of 348
Adaptive Air Suspension .. .. . .
Air suspension and damping
Homelink ® ... .. .... ... .. .. .. . .
Universal remote control ... .. .. .. . .
S afet y fir st ... ...... ... .. .. .. . .
155
155
161
16 1
165
Driving Safely . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Gene ral notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Proper occupant seating posit ions . . . 166
Ped al area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Stowing luggage . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Report ing Safety Defects . . . . . . . . . . . 172
Safety belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 5
Why safety belts? . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Safety belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Safety bel t pretens ioners . . . . . . . . . . 182
Airbag system .......... ... ... .
Important things to know ......... .
Fr ont airbags ............ .... .. . .
M on itoring the A dvanced Airbag
System .... .. ... .. ..... ... .. .. . .
Side airbags .... ...... ... .. .. .. . .
Side curtain airbags .... ... .. .. .. . .
Child Safety .. .. .... ... .. .. .. . .
Important things to know . ... .. .. . .
Ch ild safety seats ................ .
Instal ling a child safety seat .. .. .. . .
LATC H Lower anchorages and tethers
for chi ldren .... .. .. ..... ... .. .. . .
Addit ional Information
Vehicle operation ....... .. .. . .
Intelligent technology .... ... .
184
184
188
195
199
202
205
205
211
215
218
224
225
225
Not ice about data recorded by vehi cle
con trol mod ules . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
E lect ronic S tabiliz ation Control ( ESC) . 225
Braking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Servotronic ® -advanced power
steering system . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Driving w ith your quattro ® . . . . . . . . . 231
Energy management . . . . . . . . . . . . . . 231
Table of contents 3
Driving and environment . . . . .
234
The first 1,000 miles (1,500 km) and
afterwa rds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Catalytic co nverter . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Diesel particulate filter . . . . . . . . . . . . 235
Avoid damaging the vehicle . . . . . . . . . 236
Operate your vehicle eco nomically and
min imize poll ution . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Driving off road . . . . . . . . . . . . . . . 238
Driving in d ifficult road conditions and
offroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Trailer towing . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
D riving with a trailer . . . . . . . . . . . . . . 241
T rai le r tow ing tips . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Vehicle care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Cleaning and protection . . . . . . 245
General information . . . . . . . . . . . . . . 245
Care of exterior . ... .. .. .. .... ... .
Care of inte rior ... .. . .. .. ..... ... .
Fuel supply and filling your
fuel tank ... .... .. . .. .. ..... ... .
Fuel supply ...... .. . .. .. ..... ... .
Diesel f uel .. .. .. .. .. ... ..... ... .
Fuel tank ....................... .
Se lective catalytic reduction ....... .
Checking and filling .......... .
Engine hood ... .. ............... .
E n gine oi l ... .... ..... .... ..... . .
Engine cooling system .. .. ..... ... .
B rake fluid ....... .............. .
B attery ... .. .. .. .. . ............ .
Windsh ie ld/headl ight washer
conta iner . .. .. .. .. ............. . 2
4 5
251
256
256
257
258
261
264
264
266
271
274
2 75
2 79
Tires and wheels . . . . . . . . . . . . . . 280
T ires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
T ire pressure monitoring system 298
Do -it -yourself service . . . . . . . . . 301
What do I do now? ...... ... .. . 301
Jack , tools and inflatable spare tire . . 301
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
•
•
Page 6 of 348
4 Table of contents
Fuses and bulbs ....... .. .. ... .
Elect rical fuses . ....... ... .. .. ... .
Bulbs .. .. .. ... ... .... ... .. .. ... .
Emergency situations ... .. ... .
General .... ... .. ..... ... .. .. ... .
Starting by push ing or tow ing . .. .. . .
Starting with jumper cables .. .. .. . .
Use of jumper cab les .. .. .. .. .. .. . .
Eme rgency towing with commercial
tow truck .. ................ ... . .
Lift ing vehicle . ........... .... ... .
Technical data ............. .. . .
General information .. .. .. .. . .
Explana tion of te chnical data . .. ... .
Vehicle iden tifica tion .... ...... .. . .
Weights ... ... .. ..... ... .. .. ... .
Dimensions .... .. ..... ... .. .. ... .
Data .. .. .. .. .. .. .... ... .. .. .. . .
280 hp, 6 -cylinder engine, w ith all -
wheel drive .... . ...... ... .. .. ... .
333 hp, 6-cylinder engine, w ith all-
wheel drive . ............. .. .. .. . .
240 hp, 6-cylinder engine, w ith all-
wheel drive . ...... ........ ... .. . .
Consumer Information ... ... .
Warranty coverages ........... .. . .
Operating your vehicle outside the U.S .A . o r Canada .......... ... .. . .
Audi Service Repair Man uals and 309
309
3
12
314
314
314
314
315
316
3 18
320
320
320
320
320
32 1
322
322
323
324
325 325
325
L it erature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
M aintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Additional accessories , modifications
and parts replacement . . . . . . . . . . . . 327
Declaration of Compliance,
Te lecommunications and E lectronic
Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Page 7 of 348
In addition to t his Owner's Ma nual, your A udi
comes w ith t he
- MMI Oper ating In st ru cti ons
- Warranty
& Ma intenance boo klet.
If you are m iss ing one of these publicat ions,
or if you believ e that the information is not
comp lete, contact you r auth orized Audi dea le r
for assistanc e.
MMI Operating Instructions
contain detailed desc ription of the Aud i M ulti
Media Interface (MMI) including t he nav iga
tion system, the so und system and the ha nd
h e ld pho ne.
The Warranty & Maintenance booklet
explains how yo u can keep your A udi in top
driving condition by hav ing it serviced regular
l y and conta ins detai led info rmat ion about
the wa rra nties covering your Aud i. Always
h ave the boo klet with yo u when yo u take your
ve hicl e to a n author ized Audi dealer for serv
i ce. Y our Audi Servi ce A dvis or will re cord each
sche duled service and can an swe r any ques
tions you may have rega rding how to ma in tain
your ve hicle.
In Canada,
the veh icle lite rat ure is also avai lab le in
Fr ench . T o ob tain a cop y, contact your dea le r
or wri te to:
Au Canada, on peut se p rocure r un exemp la ire
e n fr an<;ais de ce do cument aupres du conces
sio nnair e ou de:
Volkswagen Canada, Inc.
C lient Assistance
Assis tance a la Clientele
7 77 Bayly S tree t, Wes t,
A jax, On tario LlS 7G 7
If you sell your Audi
all lite ratu re should be left in the ve hicle to
make th e Warranty terms as we ll as a ll oper
ating, safety and m aintenan ce inform ation
a vaila ble to the nex t owne r.
Vehicle literature 5
If you change your address or if you
bought this Audi used
be s ure to send in a "Notice of Add ress
Change"/ " Notice of Used Car Purchase" post
card. T his card can be fo und in the Warranty
&
Maintenance booklet or obtained from your
autho rized Aud i dea ler .
It is in your own interest that we are able to
contact you should the need arise .
•
•
Page 8 of 348
6 About this Owner's Manual
This owner's manua l contains important infor
mation, tips, suggestions, and warnings for
the use of your veh icle.
Make sure that this owner's manua l is always
located in the vehicle. This is especia lly impor
tant if you allow other people to drive the ve
h icle, or if you sell it.
This owner's manua l descr ibes the
equipment
range
specified for this mode l at the editoria l
deadline date. Some of the equipment descri
bed here will on ly be available at a later date,
or only in specific markets.
Some sections in this owner's manua l do not
apply to a ll vehicles . In that case, the
range of
applicability
is g iven at the beginn ing of the
section, e.g. "Applies to vehicles: w ith adap
tive light". In addition, optional equipment is
indicated by an asterisk"*".
The details in the
illustrations may be differ
ent from those in your vehicle, and are intend
ed to be viewed as a bas ic guide.
You will find a
table of contents at the begin
ning of this book, which disp lays all topics de
scr ibed in this manual in order of appearance.
You will find an alphabetical
index at the end
of this book .
All
directions , such as "left", "right", "front",
"back", are relative to the direct ion of travel.
* optional equipment
... This section continues on the next page .
® Registered trademarks are identified with
a®. If this symbol is miss ing, it is no g uar
antee that the terms can be used freely.
~ .& Cross-reference to a "WARNING!" with-
in a sect ion. For ind ication w ith a page num
ber, the corresponding "WARNING!" can be
found ou tside of the sect ion.
& WARNING
Text with this symbol contains important
information on safety and how to reduce
the risk of personal injury or death.
(D Note
Text with this symbo l draws your attention
to potentia l sources of damage to your ve
hicle.
@) For the sake of the environment
Text with this symbo l contains information
abo ut the environment and how you can
help protect it.
{!) Tips
Text with this symbo l contains specia l tips
and other information about gett ing the
most out of yo ur vehicle and its features.
Page 9 of 348
7
•
•
Page 10 of 348
8 Instruments and controls
Instruments and controls
General illustration
Fig. l Cockp it: left sect io n
-----
-----
----- ---
- - -- - -
~ --------
~ -,~ ---~ -·-c-•-
Fig. 2 Cock pi t: ri ght sect io n
-----
~ I ~·
--;;.....- -.. "*' ~