start stop button AUDI Q7 2020 Owner´s Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: AUDI, Model Year: 2020, Model line: Q7, Model: AUDI Q7 2020Pages: 316, PDF Size: 113.87 MB
Page 4 of 316
Table of contents
About this Owner's Manual......
SUMIMALY: ; « ss6% : osen ss sean cs poe s
QC CCeS Skis: si esis a 6 ores os ewe
Cockpit... 2... ee eee eee eee
Indicator lights overview...........0.
Display and operation............
Instrument cluster...............
Instrument cluster overview...........
Loading a personal profile.............
Operating. ........ 20.00. cece eee eee
Adjusting the display.................
Coolant temperature display...........
Tachometer............. eee eee eee
OdOMELEF as + 2 ams < gay & = pemE se ROR «
Outside temperature display...........
Engine oil temperature indicator.......
Vehicle’ TuNCtiONS « ssc. ss sees be eee ee
Touch displays....................
General touch display operation........
Multi Media Interface................
Head-up display..................
DeSériptlonis ss wees « x wees so eee + ee
Voice recognition system........
Generalinformation.................
Operating’ « esses ss assur wx aeuew sv ewe &
External voice operation..............
Global FuUNCtiONS:. icc: 6 6 ese. 6 6 ces
Additional function buttons...........
Starting and driving.............
Personalization..................
Opening and closing.............
Central locking........-.....00-e eee
Child safety lock.............00.-0 08
Power Wind OwWSics «seus ys sms 5 4 wee
Panoramic glass roof.................
Garage door opener..................
NOD
OO
14
16
16 18
24 24
25 25 25
26 27 27 28 28 28 30 30
34
36
40 40
41
Lights and Vision................. 45
Exterior lighting. ...............000ee AS
Interior lightinGisws « 2 wove + ¢ wees os ewe 50
ViSIOM iss +o sea « 5 wore oo semen W armen © oi 51
Windshield wipers................45- 53
Digital compass: s : sees s sees sz wees se 56
Sitting correctly and safely...... 58
Correct passenger seating position...... 58
Frontse@ats's « sews ¢ ¢ asia & 3 saws @ o wars = 58
Rearseat worse a sens + « semi oa axereee nw oie 61
Steering wheel............2..200005. 64
Head restraintsts: « » sae x 2 oawa a s gm o 8 64
Safety belts..............00..00000. 66
Memory function..............-000 eee 70
Airbag system .:2 ss secs ee eee tees 70
Child
safety seats coc « 4 seven © wreuese te © vase 75
Stowing and using............... 81
POWOr SOURCES wisn 5 6 eer ve oes wv eon 81
Cup holders......... 2... e eee eee eee 81
Storage and compartments............ 82
Luggage compartment............... 82
Roof rack... 0.0... 2... e eee eee eee 87
Warn and Cold ic: ss cies ss eee os ve 89
Climate control system............... 89
Steering wheel heating............... 92
Fluids in the A/C system. ............. 92
Driving...................0 0.000005 94
Starting'the vehicle ccc. so eves ee ceed ee 94
Whenidrivingye. sexe os cece 2 oem ves 95
Drive system... 0... 2. ee eee eee eee 100
Start/Stop System « ecw. ss ewes ae ees de 101
Brakes, 2s sii 2 wien a 2 oem ao mame 3 o eee 102
Electromechanical parking brake....... 104
Special driving situations.............. 106
Driving dynamic.................. 108
Audi drive select...............00000. 108
SUSPENSION es « & scues y & seis 5 & aie se ae 109
SECOFING
« ccexses 5 © soewome « % enemas 6 a mens 4 0s 110
All wheel drive (quattro) .............. art
Electronic Stabilization Control......... 112
Trailer towing.................... 115
Driving with atrailer................. 115
Page 9 of 316
4M1012721BA
Quick access
PESOGKED oe esciee vo acres vo asteame ww awe 81
— Vehicle key holder
Depending on equipment:
— Audi music interface .......... 213
—Audi phone box ............... 167
—SDicard readers. we.isi ccna eve 210
@ Electromechanical parking brake
BUEEGN segue ¢ s enme ¢ x ae © 2 eee e 104
@9 Automatic transmission selector
LEVEN scoop: « & eres ¢ o ane a 2 eee Fe 96
@ [START ENGINE STOP] button .... 94
@ Steering wheel adjustment ...... 64
@3) Lever for:
— Cruise control system ......... 130
— Adaptive cruise assist .......... 134
@4 Connection port for the On Board
Diagnostic System (OBD) ........ 288
@3) Buttons for:
Lights as 5 2 egies 5 ¢ ewe yo ees & 45
—All-weather lights ............ 45
— Rear fog lights ............... 45
@8 Hood release ..............00-% 234
@2 Button for:
— Luggage compartment lid ...... 36
Exterior mirror adjustment ...... SL.
@9) Buttons for:
— Power windows ...........00. 40
— Child safety lock .............. 40
@ Tips
Some the equipment listed here is only instal-
led in certain models or is available as an op-
tion.
Indicator lights overview
The indicator lights in the instrument cluster
blink or turn on. They indicate functions or mal-
functions. Some warning and indicator lights
turn on when you switch the ignition on and must
turn off when the drive system is switched on or
while driving.
With some indicator lights, messages may ap-
pear and warning signals may sound. The indica-
tor lights and messages may be covered by other
displays. To show them again, select the second
tab for messages with the multifunction steering
wheel & page 12.
Some indicator lights in the display can display in
several colors.
A\ Central indicator light
If the A or indicator light turns on, check
the message in the instrument cluster.
The following indicator lights may be available,
depending on the vehicle equipment:
Red indicator lights
Central indicator light
=> page 7,
Instrument cluster
=> page 11
Safety belt
=> page 69
Engine start system
=>page 95
Transmission
=> page 99
Drive system
=> page 101,
Electrical system
=> page 242
Electromechanical parking brake
=> page 104
Electromechanical parking brake
=>page 105
Brake system
=> page 103, > page 105,
=> page 241
Brake system
=> page 103, > page 105,
=> page 241
Steering
=>page 110
Steering lock
=>page 110
Page 20 of 316
Touch displays
> If the General button is not displayed, swipe
toward the left or right with one finger until it
appears.
>» Press the General button.
> If the Date & time button is not displayed,
swipe upward or downward with one finger un-
tilit appears.
> Press the Date & time button.
@) Tips
If a menu or symbol is in parentheses in the
path, for example, (General) or (423), then it is
an optional menu item that does not need to
be used in every system.
You can adjust or turn off the MMI touch display
feedback.
> Applies to MMI: Select on the home screen:
SETTINGS > Display & Brightness > MMI.
Possible settings:
— Brightness
— Touchscreen Feedback
Multi Media Interface
Airlie lia acoder)
Audi recommends performing certain Infotain-
ment system functions, such as entering a desti-
nation, only when the vehicle is stationary. Al-
ways be prepared to stop operating the Infotain-
ment system in the interest of your safety and
the safety of other road users.
ZA\ WARNING
Only use the Infotainment system when road,
traffic, weather, and visibility conditions per-
mit and always in a way that allows you to
maintain complete control over your vehicle.
@ Tips
Certain functions are not available while driv-
ing.
18
Wine mela mel mela
Switching the MMI on or off
> To switch the MMI off, press and hold the
On/Off knob > page 27, fig. 20 until the up-
per display and all Infotainment system func-
tions are switched off.
> To switch the MMI on, press the On/Off knob.
Restarting the MMI
>» Press and hold the On/Off knob for at least 10
seconds.
Switching displays on or off
> To switch the upper display off, press [Jon the
lower display.
> To switch the upper display on, touch the upper
display or press [Jon the lower display.
> To switch both displays on or off, press and hold
Co] on the lower display.
Introduction
You can display and operate Infotainment system
and vehicle functions using both of the Multi Me-
dia Interface (MMI) touch displays.
Configuration wizard
After starting for the first time, the configuration
wizard helps you to set up the vehicle, for exam-
ple to set the desired system language and con-
nect a telephone.
> Follow the instructions in the display.
> Applies to: MMI: To access the configuration
wizard at a later time, select on the home
screen: HELP > Configuration wizard.
Tool tips
Tool tips are displayed on the upper display after
starting for the first time. They introduce various
MMI functions to you.
> Follow the instructions in the display.
» Applies to: MMI: To access the tool tips at a lat-
er time, select on the home screen: SETTINGS
> Help > Show tool tips.
> Applies to: MMI: To receive additional tool tips,
select on the home screen: HELP > Tool tips >
Basic information or Expert information.
Page 23 of 316
4M1012721BA
Touch displays
status bar @) > page 19, fig. 14. In the notifica-
tion center, you can view these notifications @)
> fig. 16 and apply quick settings @.
Using the notification center
> To open the notification center, pull the status
bar downward, or
> Press the [=] button on the status bar.
> To apply quick settings, press the respective
symbol @).
> To obtain additional information about a notifi-
cation, press it.
> To delete a notification, pull it toward the right
edge of the screen.
> If there are more than four notifications in the
notification center, the older notifications will
be hidden. To display the older notifications,
drag
your finger upward on the screen.
Setting displayed content
You can set whether some notifications should be
displayed.
> To set the displayed content, press &S, or
> Applies to MMI: Select on the home screen:
SETTINGS > Notifications.
> Select and confirm which notifications should
be displayed.
Possible quick settings
Symbol Description
Apply sound settings
‘0. Open menu settings
Manage connected devices
Manage personal profiles
Set date and time
= Set displayed content in the noti-
fication center
Depending on the vehicle equipment, you can op-
erate various functions in the function bar.
Symbol Description
Switch Start/Stop system on or
off
Switch hill descent assist on or off
Symbol Description
Opens the garage door opener
function
Press: shows settings for the
head-up display
Press and hold: switches the
head-up display on or off
Press: switches the upper display
on or off
Press and hold: switches both dis-
plays on or off
Shortcuts
By creating shortcuts, you have quick access to
various items, such as radio stations, frequently
used contacts, or vehicle settings.
Adding shortcuts
The «++ buttons in the upper display indicate, for
example, if a selected radio station can be added
to the shortcuts. Depending on the context, you
may also be able to add items from a list to the
shortcuts.
> Press +++ or press and hold an item ina list.
> Press Save as a shortcut. The selected item will
be added to the shortcuts on the lower display
and displayed as a tile.
Using shortcuts
> Press the aot 4) > page 19, fig. 14 button in the
function bar on the lower screen. The saved
shortcuts will be displayed or hidden.
> To access the stored function, press the respec-
tive tile.
Moving or deleting shortcuts
>» Press and hold a shortcut on the lower display.
> To adjust the order of the shortcuts, drag a
shortcut to the desired location.
> To delete a shortcut, press ®.
21
Page 62 of 316
Sitting correctly and safely
> To adjust the seat upward or downward, push
the rear section of the button @) upward or
downward.
> To adjust the seat surface, press the front part
of the button @ upward or downward.
Adjusting the backrests
> To move the backrest forward or backward,
press the button @) forward or backward.
Adjusting the lumbar support
> To adjust the lumbar support, press the button
@ at the applicable location.
Massage function
Switch the massage function on or off @). Setting
the massage type and intensity > page 60.
ZA\ WARNING
The power front seats can also be adjusted
when the ignition is switched off. To reduce
the risk of injury, children should never be left
unattended in the vehicle.
Neem a Rice D
Applies to: vehicles with seat settings in the MMI
You can adjust additional settings in the MMI.
Cre
@—
RAZ-0589)
—O
©=-c
Fig. 52 Upper display: seat setting
The settings and the number of menus and but-
tons depend on the vehicle equipment.
Operating
Applies to: MMI
> Select on the home screen: VEHICLE > Seats.
> To access the various menus (3), swipe to the
left or right.
> To display the various seats, press ) or ¢ @®.
The red color of the symbol () indicates which
seat is selected.
60
Seat adjustment
Applies to: MMI
> To select a seat setting, press (@ if necessary.
> Press the respective arrow (@) until the desired
position is reached.
Massage
See > page 60
Seat ventilation balance
Using the seat temperature balance, you can heat
or cool the backrest and seat surface to different
temperatures > /\ in Settings on page 91.
> To adjust the seat heating or cooling balance,
slide the control upward or downward.
Additional seat settings
See > page 61
Front seat massage function
Applies to: vehicles with massage function
Selecting the massage function
Applies to: MMI
> To access the Massage menu, press the — but-
ton @) > page 59, fig. 51.
Switching the massage function on or off
Applies to: MMI
> To switch the massage function on or off, press
the J button @ © page 59, fig. 51. Or:
> Press Start/Stop on the MMI.
Setting the massage type and intensity
Applies to: MMI
> To adjust the massage type, press the desired
button on the MMI, for example Wave.
> To adjust the intensity of the massage, press
Intensity on the MMI repeatedly until the de-
sired level is reached.
G) Tips
The massage function switches off automati-
cally after approximately 10 minutes.
Page 96 of 316
Driving
Driving
Starting the vehicle
Description
Fig. 92 Center console: starting the engine
Requirement: the key must be in the vehicle.
Starting the engine
> Press and hold the brake pedal.
> Press the [START ENGINE STOP] button. The
engine will start.
Equipment that uses a lot of electricity is switch-
ed off temporarily when you start the engine. If
the engine does not start immediately, the start-
ing procedure stops automatically after a short
time. If this is the case, repeat the starting pro-
cedure after approximately 30 seconds.
Stopping the engine
> Bring the vehicle to a full stop.
> Press the [START ENGINE STOP] button. The
engine will switch off.
Applies to: vehicles with steering lock: The steer-
ing is locked when you turn off the engine with
the selector lever in the “P” position and open
the driver's door. The steering lock helps prevent
vehicle theft.
Stopping the engine in an emergency
If necessary in an emergency, the engine can also
be stopped while driving using the emergency off
function*.
> Press the [START ENGINE STOP] button twice in
a row or press and hold it one time.
94
Switching on and off
If you would like to switch the ignition on or off
without starting the engine, follow these steps:
> Press the [START ENGINE STOP] button without
pressing the brake pedal.
Switching the ignition off automatically
To prevent the vehicle battery from draining, the
ignition and possibly the exterior lighting may
switch off automatically.
Requirements:
— The Start/Stop system must have stopped the
engine.
— You must have left the vehicle for longer than
30 seconds.
— The ignition must be switched on.
Among other indicators, the system detects that
you have left the vehicle based on the following
factors:
— The driver's door has been opened.
— The driver's safety belt has been unbuckled.
— The brake pedal is not being pressed.
The ignition will also be switched off after 30 mi-
nutes or if you lock the vehicle from the outside.
ZA\ WARNING
—To reduce the risk of asphyxiation, never al-
low the engine to run in confined spaces.
— Never turn off the engine before the vehicle
has come to a complete stop. Switching it
off before the vehicle has stopped may im-
pair the function of the brake booster and
power steering. You would then need to use
more force to steer and brake the vehicle.
The fact that you cannot steer and brake as
usual may increase the risk of accidents and
serious
injuries.
— Always select the “P” selector lever position
when parking the vehicle; otherwise, the ve-
hicle could roll away.
@) Note
— Avoid high engine speed, full throttle, and
heavy engine load if the engine has not
Page 98 of 316
Driving
— Do not leave your vehicle unattended while
the engine is running, because this increases
the risk of an accident.
— If the parking brake is set, it can release au-
tomatically when the accelerator pedal is
pressed. To reduce the risk of an accident,
do not inadvertently press the accelerator
pedal and always shift into “P” when the ve-
hicle is stopped.
— If you leave the vehicle, switch the ignition
off and take the key with you. This is espe-
cially important when leaving persons or an-
imals in the vehicle. Otherwise, the vehicle
could start unintentionally, the parking
brake could release, or electronic equipment
could activate, which increases the risk of an
accident.
— No persons or animals should be left in a
locked vehicle. Locked doors make it more
difficult for emergency workers to enter the
vehicle, which puts lives at risk.
— If you do not begin driving immediately af-
ter releasing the brake pedal, your vehicle
may begin to roll backward. Press the brake
pedal or set the parking brake immediately.
@) Note
If you have to stop on an incline, always press
the brake pedal to hold the vehicle in place to
reduce the risk of the vehicle rolling back-
ward. Do not try to hold the vehicle in place
by pressing and holding the accelerator pedal.
The transmission can overheat, which increas-
es the risk of damage.
Hill hold assist
If you take your foot off of the brake pedal when
driving on hills, the braking force will be held for
several seconds. At that time, you can start driv-
ing without the vehicle rolling backward.
Requirement: the driver's door must be closed,
the engine must be on, and the vehicle must be
traveling uphill.
> To activate hill hold assist, press and hold the
brake pedal for several seconds while the vehi-
cle is stationary.
96
Z\ WARNING
— If you do not begin driving immediately af-
ter releasing the brake pedal, your vehicle
may begin to roll backward. Press the brake
pedal
or set the parking brake immediately.
— The hill hold assist cannot hold the vehicle
on inclines in every scenario (for example,
on slippery or icy ground).
Gears and driving programs
Qs
(2—*
[RAZ-0410|
R
N
i
D/S
mn \___|
Fig. 93 Center console: selector lever
The automatic transmission shifts automatically
depending on the selected gear and the current
driving style. When driving with a moderate driv-
ing style, upshifting early and downshifting late
will help to improve fuel economy. When driving
with a sporty driving style, the transmission per-
mits higher RPMs.
The gears are displayed next to the selector lever.
— P (Park)
— R (Reverse)
—N (Neutral)
—D (Drive)
Selecting a gear
Requirement: the ignition must be switched on.
— Bring the vehicle to a full stop and press the
brake pedal.
— Press the release button @ on the selector lev-
er.
—To select the nearest gear, move the selector
lever forward or back until you feel the first
pressure point.
Page 99 of 316
4M1012721BA
Driving
—To skip a gear (for example, move from “D” to
“R”), move the selector lever past the pressure
point in the desired direction.
— The label next to the selector lever for the se-
lected gear will light up.
“N” (Neutral) gear
In the “N” gear, power is not transmitted to the
driving wheels. Use the “N” gear in a car wash
(with conveyor belts), for example.
If you unintentionally select “N” while driving
(faster than 1 mph (2 km/h)), you can also shift
back to “D” without pressing the brake pedal.
For safety reasons, the vehicle cannot be locked
when the transmission is in the "N” gear.
“Pp” (Park) gear
Requirement: the ignition must be switched on.
The vehicle is secured from rolling away by the
parking lock when in the “P” gear.
— Bring the vehicle to a full stop and press the
brake pedal.
— Press the “P” button 2) on the selector lever.
—The “P” next to the selector lever will light up.
“P” engages automatically if you switch the en-
gine off while the “D” or “R” gear is selected. If
you switch the engine off in “N”, “P” will engage
automatically after approximately 30 minutes.
If you want to switch to another gear from “P”,
the engine must be running.
If you cannot shift out of “P”, for example be-
cause the vehicle has no power, you may need to
use the emergency release for the parking lock
=> page 98.
Selecting the driving program
Various driving programs can be selected when in
the “D” gear. The programs influence when the
transmission shifts and how the accelerator ped-
al responds.
The selected driving program is displayed in the
instrument cluster.
— D (Drive): normal driving mode
—S (Sport): sporty driving mode
If you select the Dynamic mode in Audi drive se-
lect*, the “S” driving program will be activated.
When the ignition is switched off, the driving pro-
gram may be reset to “D”.
To switch between the current driving program
and “S”, push the selector lever toward the rear.
ZA WARNING
— Before starting to drive, check if the desired
gear is displayed next to the selector lever.
— Always secure your vehicle from rolling
away. Press the brake pedal or shift to “P”.
When leaving the vehicle, also set the park-
ing brake.
— Power is still transmitted to the wheels
when the engine is running at idle. To pre-
vent the vehicle from “creeping”, you must
keep your foot on the brake in all selector
lever positions (except "P" and "N") when
the engine is running.
—To reduce the risk of an accident, do not
press the accelerator pedal when changing
gears if the vehicle is stationary and the en-
gine is running.
— Never select the “R" or "P” gears while driv-
ing. Doing so could cause an accident.
— The vehicle can roll even if the ignition is
switched off.
(i) Tips
If you shift between “D” and “R” within one
second, you do not need to press the brake
pedal. This makes it possible to “rock” if it is
stuck, for example.
97
Page 103 of 316
4M1012721BA
Driving
— Do not let the engine run while the vehicle
parked.
— Use the Start/Stop system.
— Utilize the engine braking effect.
— Avoid driving short distances when possible.
@ Tips
The amount of noise produced by the vehicle
can increase significantly when driving with a
sporty style. Show respect to others around
you and the environment with the way you op-
erate your vehicle, especially at night.
tiger le (aay
Your vehicle is equipped with an intelligent ener-
gy management system for distributing electrici-
ty. This significantly improves the starting ability
and increases the vehicle battery life.
G) Tips
— If you drive short distances frequently, the
vehicle battery may not charge enough
while driving. As a result, convenience func-
tions for electrical equipment may be tem-
porarily unavailable.
— The vehicle battery will gradually drain if
the vehicle is not driven for long periods of
time, or if electrical equipment is used
when the engine is not running. To ensure
that the vehicle can still be started, the
electrical equipment will be limited or
switched off.
B Drive system: malfunction! Safely stop vehi-
cle
There is a malfunction in the drive system. The
brake booster and the power steering may stop
working. Stop the vehicle immediately or as soon
as possible and do not continue driving. Have the
problem corrected by an authorized Audi dealer
or authorized Audi Service Facility.
B Drive system: malfunction! Please contact
Service
There is a malfunction in the drive system. Drive
slowly to an authorized Audi dealer or authorized
Audi Service Facility to have the malfunction cor-
rected.
Start/Stop system
Applies to: vehicles with Start/Stop system
The Start/Stop system can help increase fuel
economy and reduce CO2 emissions.
In Start/Stop mode, the engine shuts off auto-
matically when stopped, for example at a traffic
light. The ignition and important assist systems
such as power steering and the brake booster will
remain available during the Stop phase. The en-
gine will restart automatically when needed.
The Start/Stop system is automatically activated
once the ignition is switched on.
Switching the Start/Stop system off and on
The & button is located above the selector lever
in the center console. The LED in the button turns
on when the function is switched off.
> Press & to switch on or off.
If you switch the system off during a Stop phase,
the engine will start again automatically.
Basic requirements
— The driver's door and hood must be closed.
—"P","N", or"D" must be engaged.
— The steering wheel must not be turned far in ei-
ther direction.
— The vehicle must have driven faster than 2 mph
(3 km/h) since the last time it stopped.
— The vehicle is not in trailer mode.
() Note
Always switch the Start/Stop system off when
driving through water > page 101.
@ Tips
— Depending on the driving situation, the en-
gine may already stop when coasting before
the vehicle has come to a complete stop )).
101
>
Page 104 of 316
Driving
— If you select the "D" position after shifting
into reverse, the vehicle must be driven fast-
er than 6 mph (10 km/h) in order for the
Start/Stop system to become active again.
This makes it possible to maneuver without
stopping the engine.
Stopping and starting the engine
Applies to: vehicles with Start/Stop system
> Press and hold the brake pedal until the vehicle
has stopped. The @ indicator light appears in
the instrument cluster once the engine stops
automatically.
> The engine starts again when you remove your
foot from the brake pedal. The indicator light
turns off.
@) Tips
— Press the brake pedal during a Stop phase
to keep the vehicle from rolling.
— The ignition will turn off if you press the
START ENGINE STOP] button during a Stop
phase.
— If you leave the vehicle briefly during a Stop
phase, the driver's door must be closed and
the safety belt buckled for the engine to be
able to restart.
— You can control if the engine will stop or not
by reducing or increasing the amount of
force you use to press the brake pedal. For
example, if you only lightly press on the
brake pedal in stop-and-go traffic or when
turning, the engine will not switch off when
the vehicle is stationary. If you press the
brake pedal harder, the engine will switch
off.
Starting and stopping the engine automat-
re] NY
Applies to: vehicles with Start/Stop system
The system checks if certain conditions are met
before and during the Stop phase, and deter-
mines if the engine stops and how long it re-
mains stopped. For example, if power usage is
D_ In certain countries.
102
high, the engine will not be stopped. Along with
other conditions, the following factors influence
the automatic engine start or stop:
— Environmental conditions (slopes, inclines, ele-
vation, temperature)
— Battery (charge status, temperature, power us-
age)
— Engine temperature
— Assist systems
— Driving behavior
Messages
Applies to: vehicles with Start/Stop system
Drive system: please start the vehicle manually
This message appears when specific conditions
are not met during a Stop phase. The Start/Stop
system will not be able to restart the engine. The
engine must be started with the
START ENGINE STOP] button.
Vehicle starting system: malfunction! Please
contact Service
There is a malfunction in the Start/Stop system.
Drive the vehicle to an authorized Audi dealer or
authorized Service Facility as soon as possible to
have the malfunction corrected.
Brakes
General information
You can apply the vehicle's brakes using the brake
pedal.
Operating noise
Noises may occur when braking depending on the
speed, braking force, and outside conditions such
as temperature and humidity.
Braking effect
The response time from the brakes depends on
the weather and environmental conditions. To
ensure the optimal braking effect, the brake sys-
tem is cleaned at regular intervals. This is done
by applying the brake pads to the brake rotors for >