change time AUDI R8 SPYDER 2011 User Guide

-Blend must contain not more than 15%
MTBE.
Seasonally adjusted gasoline
Many gasoline grades are blended to perform
espec ially we ll for winter or summer driving.
During seasonal change-over, we suggest that
you fill up at busy gas stat ions where the sea­
sonal adjustment is more likely to be made in
time .
(D Note
-Methanol fuels which do not meet these
requirements may cause corrosion and
damage to plastic and rubber compo­
nents in the fuel system .
- Do not use fue ls that fail to meet the
specified criter ia in this chapter.
- If you are unable to determine whether
or not a particular fue l blend meets the
specifications, ask your service station or
its fuel supp lier.
- Do not use fuel for which the contents
cannot be identified.
- Fuel system damage and performance
problems resulting from the use of fuels
different from those specified are not
the responsibility of Audi and are not
covered under the New Vehicle or the Emission Control System Warranties.
- If you experience a loss of fuel economy
or driveability and performance prob­ l ems due to the use of one of these fuel
blends, we recommend that you switch
to unblended fuel.
Gasoline additives
A major concern among many auto manufac ­
turers is carbon deposit build- up caused by
the type of gasoline you use.
Although gasoline grades differ from one manufacturer to another , they have certain
things in common. All gasoline grades contain
substances that can cause deposits to collect
on vital engine parts, such as fuel injectors
and intake valves. Although most gasoline brands include additives to keep engine and
Fuel supply and filling your fuel tank 171
fuel systems clean, they are not equally effec ­
tive .
A udi recommends using TOP TIER Detergent
Gasoline. For more information on TOP TIER
Detergent Gasoline, please go to the official
website (www.toptiergas.com).
After an extended period of using inadequate
fuels, built-up carbon deposits can rob yo ur
engine of peak performance.
Q) Note
Damage or malfunction due to poor fue l
quality is not covered by the Aud i New Ve­
hicle Limited Warranty.
Fuel tank
Fuel filler neck
The fuel filler neck is located on the right rear
side panel behind the fuel fille r flap.
If the unlocking system should fail, you can
still open the flap manually -for detailed in ­
structions see ¢
page 173.
You can find the fuel tank capacity of your ve­ hicle in
Technical Data ¢ page 228.
The label on the inside of the fuel fi ller flap
tells you the correct fue l for your vehicle. For
more information about fuel specifications,
see ¢
page 170.
Your vehicle fue l tank has an on -board refue l­
ing vapor recovery system. This feature helps
to prevent fuel vapors from escaping from the
tank and polluting the environment while you refuel your vehicle . In order to fill the tank
properly while protecting the environment,
please fo llow this refueling procedure careful­
ly.
_&. WARNING
Under normal operating conditions, never
carry additional fue l conta iners in yo ur car.
Gas canisters and other containers used to
transport f uel can be dangero us. Such con­
tainers, full or empty, may leak and could
cause a fire in a collis ion. If you must
•
•

178 Checking and filling
Engine oil
Engine oil specifications
The engine oil used in your Audi needs the
right kind of oil.
The engine in your Audi is a sophisticated
powerplant that was built to exacting specifi­
cations. This engine needs the right kind of
engine o il that meets spec ificat ions regarding
qua lity and viscos ity so that it can run
smoothly and reliably . Choos ing the righ t oi l
and changing oil w ith in the time a nd mileage
interva ls printed in your vehicle's Warranty
&
Maintenance book let matters a lot more to ­
day than it did yea rs ago. A udi has developed
a special quality standard for engine oil that
will help assure that your veh icle's eng ine will
get the lubrication it needs for proper opera­
tion .
Modern engine lubrication has taken a quan­
tum leap in the last few years. Many synthetic
oils ava ilable today provide better engine lu­
b rication that can outlast traditiona l petrole ­
um-based o ils, making them a smart choice
for use throughout the life of you r A udi .
Whether you use synthetic or petroleum­ based engine oil, the oil that you use must
conform to Audi's oil qual ity standard
VW 502 00 to help keep your veh icle 's eng ine
r unning smoo thly and help prevent t he fo r­
ma tion of harmfu l deposi ts, some times called
"s ludge," that over t ime can lead to expensive
repairs.
A t the time of pr intin g, engine o ils availab le in
the U .S . and Canad a that meet the exact ing
specifications o f A udi oil standard VW 502 00
are synthetic engine oils . This does not mean,
however, that eve ry synthetic engine oil wi ll
meet A udi oil standard VW 502 00. So a lways
be sure that you use an approved o il.
To help preve nt the formation of harmful de ­
posits use only oi l with the fo llow ing spec ifi ­
cations printed on the oil container :
Audi oil standard VW 502 00
Oil container labels may car ry the specifica ­
tion sing ly or in combination with othe r desig ­
nations and oil quality standa rds .
Viscosity
Engine o ils are graded accord ing to their vis­
cosity . Th e pr oper viscos ity grade oil fo r you r
engine de pends on clim actic o r seaso nal con­
di tions where yo u drive. You can use o il wit h a
viscosity grade o f SAE SW40 across all tem ­
perature ranges for norma l driving conditions.
However, if engine oil visco sity g rade SA E
SW40 is not ava ilable, you can a lso use v iscos­
ity grade SA E SW -30 or SA E OW -40 as long as
it meets Audi oil q ua lity standard VW 502 00
specificat ions.
Beca use engine o il that mee ts the Audi o il
standard may not be availab le everywhere
when you need it, we strong ly recommend
t h at you a lways carry with you an extra quart
( li ter) of oil that express ly conforms to the
VW 502 00 specification, in case you have to
top off the oil while on the road .
Only if the level of the oil is at or be low the
min imum ma rk on the o il dipstick - and n o oi l
that expressly conforms to Audi o il standard
VW 502 00 specifications is availab le -may
yo u top off with a high quali ty engine o il, p ref­
erably synthet ic-based, that me ets ACEA A3,
AC EA AS o r AC EA B S or A PI SL spec ifi cat io ns,
but even t hen, only in v iscosi ty g rades SA E
SW -40, SA E SW-3 0, or SAE OW-40 . However,
during the entire time between oi l change in ­
te rva ls , never top
off with more than a tota l
of 0 .5 qt/liter engine oil that does not con­
form to Audi oil specification VW 502 00.
F or more information abo ut engine oi l that
has been approved for your ve hicle, please
contact e ither yo ur authorized Aud i dea ler or
Audi C ustomer Re lations at 1 (800) 822-2834
or v is it our web site at www.audiusa.com or
www .aud icanada .ca. Here you w ill also find a
c ur rent l ist of oils (manufacturers, bra nd
names etc.) that conform to Aud i oil standa rd
vw 50 2 00.
Changing the engine oil

The engine oil and oil filter must be changed
according to the mi leage (kilometers) and
time interva ls specified in your vehicle's War­
ranty & Maintenance booklet. Do not exceed
these intervals -harmful deposits from old
engine o il can reduce engine performance and
can lead to expensive engine repairs.
Changing the o il at the recommended inter­
vals is so very important because the lubricat­
ing properties of oil decrease gradually during
normal vehicle use . If you are not sure when
you have your oi l changed, ask your author­
i zed A udi Service Advisor.
Under some circumstances the engine o il
should even be changed more frequently.
Change o il more often if you drive mostly
short distances, ope ra te the vehicle in dusty
areas or mostly under s top-and-go traffic con­
d itions, or when yo u use your vehicle whe re
temperatures stay below freezing point for
l ong periods.
D etergen t additives i n the o il w il l make fresh
oil look dark after the eng ine has been run ­
ning for a short time . This is norma l and is not
a reason to change the oi l more often than
recommended.
Damage or malfunction s due t o lack of
m aintenance
It is essen tial that you change your oil at the
r ecommended inte rva ls using only engine o il
that complies with A udi oil standard
VW 502 00. Yo ur Limited New Vehicle War ­
ranty does not cover damage or malfunctions
d ue to fai lure to fo llow recommended mainte­
nance and use req uirements as set forth in
the Audi Owner's Manua l and Warranty&
Ma intenance book let . Your autho rized Aud i
deale r will have to deny warranty coverage un­
l ess you present to the dealer p roof in the
fo rm of Se rvice o r Repair Orde rs t hat all
sched uled main tenance w as performed in a
time ly manner .
Checkin g and fillin g 179
Engine oil consumption
The engine in your vehicle depends on an ade­
quate amount of oil to lubricate and cool all
of its moving parts .
In order to provide effective lubrication and
cooling of interna l eng ine components, all in ­
te rnal combust io n engines consume a certain
amount of oil. Oil consumpt io n va ries from
engine to e ngine and may change sig nifican tly
ove r the life of the engine. Typically, engines
with a spec ified break -in pe riod (see
c::> page 158) consume more oil d uri ng the
break-in pe riod than they consume afte r oi l
consumption has stabilized.
U nder normal cond itions, the rate of oi l con ­
s u mption depends on t he q uality and viscos ity
of the oil, the RP M (revolut ions per minute) at
which the engine is operated, the ambient
temperature and road conditions. Further fac­
tors are the amount of oil dilut ion from water
condensa tion or fue l residue a nd the oxida­
tion level of the oil. As any eng ine is subject to
wear as m ileage builds up, t he oil co nsump­
t ion may increase over time until repla cement
of wo rn components may be come necessary.
Wi th a ll these va riab les coming into p lay, no
standard rate of oil consumpt io n can be es­
t a bl is h ed o r spec ified . There is no alte rnative
to regular and frequent chec king of the o il lev ­
el, see
Note.
If the yellow engine o il level wa rning symbo l
i n the instrument cluster
1\11 lights up, yo u
sho uld check the oil leve l as soon as possib le
c::> page 180 . Top off the oil at your ear liest
convenience
c::> page 180 .
A WARNING
-Before you check anything in the engine
compartment, always read and heed a ll
WARNINGS
c::> & in Working in the engine
compartment on pag e 175.
(D Note
Driving w ith an insufficient o il level is like-
-
ly to cause severe damage to the engine. .,.
•
•

A WARNING ,~
- While topping off, the oil must not come
in contact with hot engine pa rts -fire
hazard!
- The oil fil ler cap must be properly se­
cured to prevent oil from being sprayed
on the hot engine and exhaust system
when the eng ine is running -fire hazard!
- If your skin has come in contact w ith the
engine oil, yo u must subsequently
cl eanse it tho roughly.
CD Note
- The oil level must not be above range G)
- danger of converter or eng ine damage!
Contact an authorized Audi dealer to
draw off oil, if ne cessa ry.
- Audi does not recommend the use of oil
additives. They may damage the engine
and adverse ly affect your New Vehicle
Warran ty.
@) For the sake of the environment
- Under no ci rcumstances ca n the oil come
i n conta ct wit h the sewage network o r
the soil.
- Observe and fo llow lega l regu lations
when d isposing of empty oil con taine rs.
Engine cooling system
Coolant
The coolant provides cooling for the engine.
The percentage of the coolant additive deter­
mines the freeze protection of the coolant in the winter.
The cooling system has been filled at the fac ­
tory with a permanent coo lant which does not
need to be changed. The coolant consists of a
mixture of water and the manufacturer's gly­
col-based coolant additive Gl2++ ant ifreeze
with ant icor rosion add itives (SO% fo r USA
models; 60% for Canad ian models).
Checkin g and fillin g 181
Coolant additive
The percentage of the coo lant add itive de­
pends on the climatic cond itions in wh ich the
vehicle is operated . If the percentage of
freeze protection i n the coo lant is too low, the
coolant can freeze, leading to a failure o f the
cooling and heating circuit.
T he percentage of coolant addit ive has al­
ready been adjusted at the factory for the ve­
hicle's climatic conditions.
T he m ix rat io for USA models is SO% wa ter
and SO% coolant addit ive, for Canadia n mod­
els 40% water and 60% coolant additive. This
mixture both ass ures the necessary frost pro ­
tection (-31 °F/-3S °C for USA models, -40 °F/-40 °C for Canada models) a nd protects
metal components i n the engine's cooling sys ­
tem from corrosion and scaling. It also ra ises
t h e boili ng poi nt of the coo la nt.
Summer time
Do not reduce the concentrat ion of the cool­
ant in the summer by adding p la in water.
The
proportion of coolant additive must be at
least 50 % but not more than 60 %
to main­
ta in an tifreeze pro te cti on and cooling eff ic ien­
c y.
A WARNING
B efore you c hec k anything in the engi ne
compartment, a lways rea d and heed a ll
WAR NIN GS~ .&.
in Working in the engine
compartment on page 175.
CD Note
- Be fore winter sets in, have the coo lant
checke d to see if the coolan t additive in
your vehicle is sufficient to meet the cli­ mate conditions. This is especia lly impor ­
tant if you live in a region where t he win­
ter is extreme ly cold. If necessary, in­
crease the p ropo rtion of coo lant add itive
to 60% .
-
-Only Gl2+ +, an additive meeting specif i­
cat io n "T L-VW 774G" may be used as a
coolant additive. Oth er coo lant add itives
IJJ,
•
•

disconnect the battery negative terminal. Oc­
casionally charge a disconnected battery.
Winter operation
The cold time of year places a special strain on
the battery, resulting in reduced starting pow­
er. So before the cold weather starts, have the battery inspected and charged as necessary.
A WARNING
- All work on the battery requires technical
knowledge. Please contact an authorized
Audi dealer or another authorized facility
for questions about the battery - danger of acid burns and explosion hazard!
- The battery must not be opened! Do not
try to change the battery's liquid level,
otherwise detonating gas will escape
from the battery - explosion hazard!
Working on the battery
Always wear eye protection.
Battery acid contains sulfuric
acid. Always wear gloves and eye
protection.
No
- sparks
- flames
- smoking.
When a battery is charged, it pro­
duces hydrogen gas which is ex­ plosive and could cause personal
injury.
Always keep the battery well out
of reach of children.
The following WARNINGS are very important
when working on the battery:
A WARNING
Whenever working on the battery or on
the electrical system, there is the risk of
injury, accident and even fire. Read and
heed the following WARNINGS:
-
Checking and filling 185
- Always wear eye protection. Do not let
battery acid or any lead particles get on
your skin or clothing. Shield your eyes. Explosive gases can cause blindness or
other injury.
- Battery acid contains sulfuric acid. Sulfu­
ric acid can cause blindness and severe
burns.
- Always wear gloves and eye protection.
Do not tilt the battery because acid
could leak out of the ventilation open­
ings.
- If you get battery acid in your eyes or
on your skin, immediately rinse with
cold water for several minutes and get
medical attention.
- If you should ingest any battery acid,
seek medical attention immediately.
- Do not expose the battery to an open
flame, electric sparks or an open light.
- Do not smoke.
- Do not interchange the positive and neg- ative cables.
- When working on the battery, be sure
not to short-circuit the terminals with
tools or other metal objects. This would cause the battery to heat up very quickly,
which could lead to damage or explosion and personal injury.
- When a battery is charged, it produces
hydrogen gas which is explosive and
could cause personal injury.
- Always keep the battery well out of the
reach of children.
- Before work is done on the electrical sys­
tem, disconnect the negative ground ca­
ble.
- Before performing any work on the elec­
trical system, switch off the engine and
ignition as well as any electrical equip­
ment. The negative cable on the battery
must be disconnected.
If you are just go­
ing to replace a light bulb, then it is
enough to switch off the lights.
- Before disconnecting the battery, switch
off the anti-theft alarm system! Other­
wise you will set off the alarm. •
•

186 Checking and filling
-When disconnecting the battery, first
disconnect the negative cable and then
the positive cable.
- Before reconnecting the battery, make
sure all electrical consumers are switch­ ed off. Reconnect the positive cable first
and then the negative cable. Never inter­
change the cables -this could start a fire!
- Never charge a frozen or a thawed-out
battery. It could explode!
If a battery has
frozen, then it must be replaced. A dis­
charged battery can freeze over at 32 °F
(0 °C).
-Make sure the vent hose is always attach­
ed to the opening on the side of the bat­
tery.
- Never use batteries which are damaged.
Danger of explosion! Always replace a
damaged battery .
.&, WARNING
California Proposition
65 Warning:
- Battery posts, terminals and related ac­
cessories contain lead and lead com­
pounds, chemicals known to the State of
California to cause cancer and reproduc­
tive problems. Wash hands after han­
dling.
(D Note
- Do not disconnect the vehicle battery
when the ignition is switched on or when
the engine is running, otherwise, you will
damage electronic components in the
electrical system.
- If your vehicle is going to stand for a
long period of time without being driven,
protect the battery from "freezing", oth­
erwise it will be damaged and will then have to be replaced. Charging the battery
Connections for
charging the battery are lo­
cated in the luggage compartment.
Fig. 147 L uggage compartment: battery cover
Fig. 148 Luggage compartment: connectors for a
charger and jump start cables
Do not connect the negative cable directly to
the negative terminal on the battery. Connect
it to a
jump start pin instead c:, fig. 148.
.,. Always read and heed all WARNINGS c:, A
in Working on the battery on page 185 and
¢ A -
... Switch off the ignition and all electrical con­
sumers .
.,. Open the luggage compartment lid
c:>page42 .
.,. Remove the battery cover c:, fig. 147.
.,. Connect the terminal clamps from the
charger to the battery terminal (red= "posi­
tive") and the jump start pin
c:, fig. 148
(black or brown= "negative") as specified.
.,. Only now plug the mains lead for the charg­
ing equipment into the wall outlet and turn
it on .
.,. When the battery is fully charged: Turn the
charging equipment off and remove the
mains lead from the wall outlet .
.,. Now remove the clamps for the charging
equipment.

Maximum loaded vehicle weight
means the sum of:
(a) Curb weight
(b) Accessory weight
(c) Vehicle capacity weight, and
(d) Production options weight
Maximum (permissible) inflation pressure
means the maximum cold inflation pressure
to which a tire may be inflated. Also called
"maximum inflation pressu re."
Normal occupant weight
means 150 lbs. (68 k ilograms) times the
nu mber of occupants seated in the vehicle up
to the total seating capacity of your vehicle.
Occupant distribution
means distribution of occupants in a vehicle .
Outer diameter
means the overa ll diameter of an inflated new
tire.
Overall width
means the linear distance between the exteri­
ors of the sidewalls of an inflated tire, includ­
ing e levations due to labeling, decorations, or
protective bands or ribs.
Ply
means a layer of rubber-coated para llel cords.
Production options weight
means the comb ined weight of those installed
regular production options weighing over 5
lbs . (2 .3 kg) in excess of those standard items
which they replace, not previously considered
in curb weight or accessory weight, including
heavy duty brakes, r ide leve lers, roof rack,
heavy duty battery, and specia l trim .
Radial ply tire
means a pneumatic t ire in which the p ly cords
that extend to the beads are laid at substan­
tially 90 degrees to the centerline of the
tread.
Tires and wheels 191
Recommended inflation pressure
see ~ page 190, Cold tire inflation pressure.
Reinforced tire
means a t ire designed to operate at higher
loads and at higher inflat ion pressures than
the corresponding standard tire. Re inforced
ti res my be ident ified as "XL" , "xl", "E XTRA
LOAD", or "RF" on the sidewall.
Rim
means a metal support for a tire or a tire and
tube assembly upon which the tire beads are
seated.
Rim diameter
means nom inal d iameter of the bead seat. If
you change your wheel s ize, you w ill have to
purchase new tires to match the new r im di­
ameter.
Rim size designation
means r im diameter and width.
Rim width
means nom inal distance between rim fla nges.
Sidewall
means that portion of a tire between the
tread and bead.
Speed rating (letter code)
means the speed at which a tire is designed to
be driven for extended periods of time. The
ratings range from 93 mph (150 km/h) to
186 mph (298 km/h)
~ page 200 . You may
not find this information on all tires because
it is not requ ired by law.
T he speed rating letter code, where applica­
ble, is molded on the tire sidewall and indi­
cates the maximum pe rm issib le road speeds
~ .&. in Winter tires on page 204.
Tire pressure monitoring system
means a system that detects when one or
more of a veh icle's tires are underinflated and
illuminates a low tire pressure warning tell­
tale.
•
•

Tires and wheels 193
Cold tire inflation pressure
Tire pressure affects the overall handling, performance and safety of a vehicle.
Fig. 150 Tire pressure label: located on driver's side B·
pillar
Tire pressure generally refers to the amount
of air in a tire that it needs it to do its job and
safely carry the combined load of the entire
vehicle and its contents. Tire pressure is measured in kilopascals (kPa), the interna­
tional measuring unit and in pounds per
square inch (PSI). Tire pressure is based in
part on the vehicle's design and load limit­
the greatest amount of weight that the vehi­
cle can carry safely and the tire size. The prop­
er tire pressure is frequently referred to as the
"recommended cold tire inflation pressure."
Air in the tires expands when the tire heats up
because of internal friction when it flexes in
use. The tire pressure is higher when the tire
has warmed up than when it is "cold." It is the
inflation pressure in a "cold" tire that counts.
Therefore, you should never let air out of a
warm tire to match "cold tire inflation pres­
sure" recommendations. The tires would then be underinflated and could fail suddenly.
Maintaining proper tire pressure is one of the
most important things you can do to help
avoid sudden tire failure. Underinflated tires
are a major cause of sudden tire failure. Keep­
ing tires at the right pressure is also impor­
tant for safe and responsive vehicle handling,
traction, braking and load carrying .
Tire pres­
sures are particularly important when the
vehicle is being driven at higher speeds, and
then especially when heavily loaded even
within the permissible load-carrying capaci­
ties approved for your vehicle.
"' ..,
-~ --------------- ~ a ;l!; TIRE AND LOADING INFORMATION
• (SfATING CAPAOTY JOTAI. I }ROHT I :CUITTR I :R£AR I)
l'hl!o combned~c:loo:upain.sanoatg0,sbo&AdnM'fexeeC1 •"'.gcw -b.
COI.O TIRE PRESSURE
- KPa.- PSI
- KPa,- PSI
_ KPa,. PSI
Fig. 151 Tire pressure label
SEE OWNER'S
MANUA L FOR
ADDITTONAL
INFOl n
u
The recommended tire pressures for your Audi
depend on the kind of tires on your vehicle
and the number of passe ngers and/or amount
of luggage you will be transporting.
The tire pressure label located on driver's side
B-pillar on your Audi lists the recommended
cold tire inflation pressures for the vehicle at
its maximum capacity weight and tires that
were on your vehicle at the time it was manu­
factured.
If you wish to improve comfort when operat­
ing the vehicle at normal load (up to 2 occu­
pants), you can adjust tire pressures to those
specified for normal vehicle load. Before oper­
ating the vehicle at maximum load, you must
increase the tire pressures to those specified
for maximum vehicle load
9 .&.
Bear in mind that the tire pressure monitoring
system can only monitor the tire pressures
that are stored. The system does not recog­
nize the load condition of your vehicle.
See the illustration,:;,
fig. 150 for the location
of the label on driver's side B-pillar (color of
the actual label and exact location on the ve­
hicle will vary slightly).
Note that the following table is accurate at
the time of going to press and is subject to
change. In the event of discrepancies, the tire
pressure label on driver's side B-pillar always
ta kes precedence. ..,.

208 Tir es and whee ls
- The tire pressure monitoring system
helps the driver to keep an eye on tire
pressures. But the driver st ill has the re­
sponsibility for maintaining the correct
tire pressure.
- Tire pressure must only be adjusted
when the temperature of the tires is
about the same as ambient air tempera­
ture.
- When tires are replaced, the sensors and
valves should not be exchanged . The
valve core, nut, valve sealing and seal
washer (rep lacement kit) needs to be re­
placed. If necessary, the valve and the
whee l electronics have to be rep laced.
- The tire pressure monitoring system on
your Audi was calibrated us ing tires w ith
"RO" identification. We recommend us­
i ng these tires.
- If you should put different whee ls and
ti res on yo ur vehicle (e.g. w inter wheels
and tires), yo u m ust be certain that the
whee ls and tires are compatible with the
tire pressure monitoring system . Other­
wise the system w ill reg ister a ma lfunc­
tion and a fault message will be d is­
played . For more information, contact
your authorized Audi dealer .
- For Declaration of Compliance to United
States FCC and Industry Canada regula­
tions
~ page 212 .
Programming a new set of tires
App lies to vehicles: with tire pressure monitor ing system
When driving with a new set of ti res, you can
p rogram them to the t ire pres sure monitoring
system using the menu disp lay.
"' Turn the ign ition on .
"' Se lect the menu :
Set > Tir e pr ess ure >
Wheel chang e.
"' Confirm that you wo uld like to begin the
programming p rocess. The message
Wheel
s ens ors are being in it iali sed. Thi s m ay ta ke
a fe w minute s .. .
appears in the instrument
cluster disp lay. You can switch between programmed tire sets
at any time without reinitializing the system .
(D Tips
If the programming process was not com­
pleted successfully, the message
Wheel
s en sor s could not be initi alised
appea rs in
the disp lay and the
11118' indicator light
turns on. If this happens, repeat the pro­
cedure .

It has always been Audi's policy to continu­
ously improve its products . Audi, therefore,
reserves the right to make changes in design
and specifications, and to make additions or
improvements in its products, without incur­
ring any obligation to install them on prod­
ucts previous ly manufactured .
Text, illustrations and specifications in th is
manual are based on the most up-to-date in­
formation available at the time of printing.
A ll rights reserved. May not be reproduced or
translated in whole or in part without the
written consent of AUDI AG . Spec ificat ions are
subject to change w ithout notice. "Aud
i", "q uattro" and the four rings emblem
are registered trademarks of AUDI AG. "RB
Spyder" is trademark of AUDI AG.
Editorial deadline: 08/30/2010
@ For the sake of the environment
Printed on environmentally friendly paper
(bleached without chlorine, recyclable).
Printed in Germany
© 2010 AUDI AG