lock AUDI R8 SPYDER 2011 Owners Manual

2 Table of contents Vehicle literature ............. .
About this Owner's Manual ...
Controls and equipment .. ... .
Cockpit ................... ... . .
General illustrat ion .............. .
Instruments and warning/
indicator lights ............... .
Instruments . .. ........ .. .. .. ... .
Warning/indicator lights ... .. ... .. .
Driver information system .. .
Introduction . .. ........ .. .. .. ... .
Service interval disp lay ........ .. . .
On-Board Diagnostic system (OBD) .. .
Trip computer ................... .
Menu display ................... .
Lap timer .. .................. .. .
Speed warning system .......... .. .
5
6
8
8
8
10
10
14
20
20
21
21
22
24
26
28
Warnings and symbols . . . . . . . . . . . .
30
Opening and closing ......... .
Keys .. ........................ .
Pow er locking system ............ .
Front lid ... ................ ... . .
Anti -theft alarm system ... .. .. ... .
Power windows .......... .. .. ... .
Convertible top .............. .
Convertible top ........ .. .. .. ... .
Wind deflector ......... .. .. .. ... .
Rear window .................... .
Convertible top emergency operation .
Clear vision .. ........ .. .. .. ... .
Lights ... ................. .. ... .
Inter ior lights ................... .
V1s1on .... ................... .. .
Wiper and washer system ...... .. . .
Mir rors .. .. ... .. ..... ......... . .
Digital compass ................. .
Seats and storage ..... .. .. .. . .
37
37
39
42
43
44
46
46
48
48
49
55
55
58
59
59
62
64
66
General recomme ndation s . . . . . . . . . 66
Po wer seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
H ead restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Cup
holder .... .. ... .......... .. .
Ashtray ... .... .. .. ........... .. .
Cigarette lighter/socket ........... .
68
69
69
Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
70
Warm and cold .. ........... .. .
Climate controls .. ............... .
Rear window defogger ............ .
Heated seats .... ............... .
On the road ... .............. . .
Steering ....................... .
Ig nition lock and ign ition sw itch .... .
Starting the engine .............. .
Stopping the engine .... .... .... . .
Parking brake ................... .
Crui se control ................. .. .
Audi magnet ic rid e . ............ .. .
Manual transmission ........ .
Launch Control Prog ram ...... .. .. .
Automated manual
transmission ................. .
Description .... .. .. ........... .. .
Manual operation ... ........... .. .
Automatic operation ........... .. .
K ick-down ..... ............... .. .
La un ch Control Program .......... .
Steering wheel with sh ift paddles ... .
Parking system ............. .. .
Parking system advanced ......... .
Homelink® ................... .
72
72
76
76
77
77
77
78
79
79
81
82
84
84
85
85
86
87
87 87
87
89
89
95
Universal remote control . . . . . . . . . . . 95
Safety first . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Driving Safely . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Proper occupant seating positions . . .
100
Driver and passenger side footwell . . . 103
Stowing luggage ................. 104
Reporting Safety Defects. . . . . . . . . . . 105
Active rollover protection system . . . . 107

(!) Adjuste r control for outside m ir-
rors .... ..... ..... ... ... . .
@ Door handle
@ Power locking sw itch
© Switches for:
- Front lid release .......... .
- Fuel filler flap release . .. .. .
® A ir outle ts ............ .... .
® Light switch ........... .... .
0 Turn signal and high beam . .. .
@ Mul tifunction steering wheel
with:
- Horn
- Driver's airbag ....... .. .. .
- Audio, telephone and voice
control system operat ing but ­
tons
- Shift buttons for manual oper- at ion (R tronic) ....... .. .. .
63
4 1
4 2
172
74
55
58
121
87
® I nstrument cluste r . . . . . . . . . . 10
@ Switches for:
- Windsh ield wiper/washer . . . 59
- Trip computer . . . . . . . . . . . . .
22
- Menu disp lay . . . . . . . . . . . . . 24
- Lap Timer . . . . . . . . . . . . . . . . 26
- Speed wa rning sys tem . . . . . . 28
@ Steering lock/ignition/starter
switch (in the steering wheel
column) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
@ Adjustable s teer ing column . . . 77
@ Cruise control . . . . . . . . . . . . . . 81
@ Instrument lighting . . . . . . . . . 56
@) Data Link Connector (DLC) for
On Board Diagnostics (OBD II) . 21
@) Power wi ndow switches . . . . . . 44
@ Navig ation system
@ Glove compartment ( lockable) . 70
@ Fro nt passenge r's a irbag . . . . . 121
@ Rear window defogger sw itch . 7 6
@ Climate con trols . . . . . . . . . . . . 72
@ Gear shi ft leve r or selector lever
(R troni c):
- Manua l transm ission
- R tronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
@ Sw itches for:
Cockpi t 9
-Audi magnetic ride . ..... .. . 82
- Elect ron ic Stabiliza tion P ro -
gram (ES P) . . . . . . . . . . . . . . . 150
- E mergency flasher . . . . . . . . . 57
- Ret ractable rear spo iler . . . . . 152
- Aud i parking system . . . . . . . 89
@ Convertib le top switch . . . . . . . 46
@ Rear window switch . . . . . . . . . 48
@ Pa rking brake lever . . . . . . . . . . 79
(D Tips
- Some of the equipment or features
shown in the genera l ill ustration may be
standard equ ipment on your vehicle or
my be op tional eq uipme nt depending on
yo ur mode l.
- A separate brochure is p rov ided for yo ur
fac to ry-i nstalled Audi Nav iga tion Sys­
t em .

Instrument s and warning /indicator lights 11
Tachometer (engine rev counter)
The tachometer indicates the engine RPM
(revolutions per minutes) .
You should shift to the next lowest gear when
the speed is below 1500 RPM. The beg inning
of the red zone in the tachometer indicates
the maximum permiss ible engine speed for
all gears once the eng ine has been broken in
a nd when i t is wa rm. You sho uld shift to the
n ex t hi gher gea r, switc h the R tron ic sport
mode
off or remove your foot from the accel ­
erator pedal befo re reaching this a rea in the
ga uge.
(D Note
The needle in the tachometer~ page 10,
fig.
3 @ may only be in the red area of the
gauge fo r a short time or the engine could
be damaged. The location whe re the red
zone beg ins va ries depending on the en­
g ine.
Digital clock with date display
Your vehicle is equipped with a quartz con­
trolled digital clock.
F ig. 4 I n stru ment cl uste r w ith t he d ig ita l cl ock
D ate and time are set using the knob~ fig. 4.
To set the hour
• Pull the knob (hour d isplay flashes) and turn
it to the left o r rig ht.
To set the minutes
• Pull the knob as many times as necessary
u nti l the min ute display flashes .
• Turn the knob to the left or right.
To set the date
• Pull the knob a s many times as necess ary
until the day, month o r year disp lay flashes.
• Tur n the knob to the left or rig ht.
To hide or display the date
• Pull the knob as many t imes as necess ary
until the date di sp lay fla shes.
• Turn the knob to the le ft or rig ht.
Wh en th e date d isp lay s tops blin king, this
means the time and da te have been s uccess ­
f ully s to red.
Wi th the ig nition
off, push ing or pu lling the
Set/Che ck button
~ pag e 10, fig. 3@ can
tu rn o n the display field light ing for a few sec­
on ds.
Engine coolant temperature gauge
The engine coolan t ga uge ~ page 10, fig. 3@
onl y works when t he ig nition is on. To prevent
damage to your engine, please note the fol­
lowing important points.
Engine cold
As long as the need le remains a t the left end
of the gauge, the engi ne still has not reac hed
its operating tem perature. Avoid high eng ine
speeds, heavy engine loads and heavy throt­
tle.
Normal temperature
When the engine has re ached it s operat ing
temperature, the need le w ill move into the
midd le of the gauge and rema in the re .
If th e
engine is working hard at high outside tem­
peratures, the needle may turn further to the
right. This is no cause for concer n as long as
the . warn ing light i n the instrument clus ter
does not illuminate .
Warning light.
When the warning light .starts to flash, this
can mean one of two t hings : either the cool­
ant
temperature i s too h igh, or the coolant
l e vel is too low~ page 32 . IIJ,,

Instrument s and warnin g/indi cator ligh ts 15
Canada mod els :
Safety systems
¢page 17
Generator
¢page 17
Safety be lt
¢page 17
USA model s:
Brake system, parking brake set
¢page 17
Canada model s:
Brake system, parking brake set
¢ page 17
USA models:
Anti-Lock Brake System (ABS)
defective
¢page 18
Canada mod els:
Anti-Lock Brake System (ABS)
defective
¢page 18
& WARNING
- Failure to heed warning lights and other
important vehicle information may result
in serious personal injury or vehicle dam­
age.
- Whenever sta lled or stopped for repa ir,
move the vehicle a safe distance off the
road, stop the engine, and turn on the
emergency flasher ¢
page 5 7.
- The engine compartment of any motor
vehicle is a potentially hazardous area.
Before you check anything in the engine
compartment, stop the engine and let it
cool down . Always exercise extreme ca u­
t io n when wor king under the engine
c ompartment l id ¢
page 175, Working
in the engine compartment .
(D Tips
-When a yellow warn ing symbol appears,
one war ning tone sounds. Che ck the
f unct ion disp laye d a s soon as poss ible.
- When a red symbol appears,
three warn­
i ng tones so und in a row. The symbo l cont
in ues to flash until the fault has
been corrected.
; Audi magnetic ride
The indicator light monitors vehicle damping.
The ind icator light E illuminates when the ig­
ni tion is switched on as a func tion check .
@ Tips
If the indicato r la mp illuminates wh ile you
a re driving, the re is a malfunction in the
vehicle damping. The ch assis should be in­
spected immed iate ly by an authori zed Au­
di dealer.
ill Tire pressure monitoring system
Appl ies to vehicles: wit h tire p ressu re mo nito ring system
Tire pressure that is too low must be correct ­
ed as soon as possible.
T he wa rning/indicator lig ht RI] ill umi nates for
a few seconds after the ignition is tur ned on
a5 a function check. If the [D] warning light
comes on, pressure in at least one tire is too
l ow.
.,. Stop d riving as soon as possib le w ithout en­
danger ing yourself and other drivers on the
road.
.. Inspect all tires.
.. Correct the tire pressure¢
page 195.
Additional in format ion about the tire pr es­
s ure monitoring system
can be found
¢ page 207 .
EPC Electronic power control
This warning/indicator light monitors the
electronic power control.
T he warni ng/indicator light ( Electronic Power
Control) ~ illuminates when you switch on
the ignition as a functio n check.
Iii>

16 Instrum ent s and w arn ing /indic ato r light s
If this warning/indicator light illuminates
while you are driving, then there is a mal ­
function in the engine electron ics. Have
the malfunction corrected as soon as pos­
sible by your authorized Aud i dealer or
qualified workshop .
"' Convertible top operation
The indicato r light turns on IJI
- When the convertible top opens or closes or
- If the convertible top d id not open or close
completely.
The indicator light blinks if the convertible top
cannot open or close¢
page 47.
n If; Electronic stabilization program
(ESP)
If the indicator lamp Gl blinks while dr iv ing,
the ESP or ASR (Ant i-Slip Regulation) is active­
l y regulating.
If the indicator lamp
Gl illuminates, the sys ­
tem has sw itched the ESP off . In this case , you
can switch the ignition off and then on to
switch the ESP on again . The system is func­
tioning comp letely when the indicator lamp
switches off .
If the indicator lamp
I] illuminates , the ESP
was sw itc hed off with the
lliJ button.
E S P and A BS: fa u lt ! See owner's manu al
If the indicator lamp Gl and the ABS indicator
lamp
!I] illuminate and the driver message
appears, the ABS or electronic differential lock is malfunctioning . This also interrupts the
ESP . The brakes st ill function with the ir nor­
mal power, but ABS is not active .
Drive to your authorized Aud i R8 dealer imme­
d iately to have the malfunction corrected.
For more information about the ESP
¢page 150.
~D High beam
The . war ning/ indicato r light illum inates
whe n the high beams are on or when you use
the headlight flasher.
For more information ¢
page 58.
":::>'• Rear spoiler
The warning/indicator light monitors the
electrically retractable rear spoiler .
The warning/indicator lig ht (11 has the follow­
ing functions :
- It comes on for about 3 seconds as a func­
tion check when the ign ition is switched on.
- It comes on if there is a malfunction in the
electrically retractab le rear spoi ler.
Additional information about the e lectrica lly
retractable rear spoiler¢
page 152 .
& WARNING
=
Driving at higher speeds witho ut the rear
spoiler deployed can impair handling char­
acteristics, making the vehicle harder to
control.
- If the rear spo iler warning/ind icator light
in the instrument cluster comes on, the
rear spo iler may not have dep loyed. Nev ­
e r drive at speeds h igher than 87 mph
(140 km/h) if the spo iler is not deployed .
H ave the spoiler inspected as soon as
possible by an a uthorized Aud i dea le r or
qualified wor kshop.
¢ ¢Turn signals
Whenever yo u use the left II or the right R
turn signal, the indicator light blinks. When
you use the emergency flasher, both indicator
li ghts f lash.
If one of the turn signa l light bulbs burn out,
the turn signal will blink twice as fast as nor­
mal.
Addi tional in formation on the turn s ignals
¢ page 58.

18 Instrument s and w arn ing /indic ato r light s
&_ WARNING
-USA models: If both, t he - warning
light a nd
th em war ning light com e
o n at the same t ime, the rear whe els
c ou ld lock up first under hard braking .
Lock-up of the rear whee l brakes can
cause loss of vehicle control and an acci­
dent. Have yo ur vehicle repaired immedi­
ately by your authorized A udi dealer or a
qualified workshop . Drive slowly and
avo id sudden, hard brake applicat ion.
- Canada models: If both, the brake warn­
ing light . and the ABS warning light
ti] come on at the same time, the rear
wheels could lock up first under hard
braking. Lock-up of the rear wheel brakes
can cause loss of vehicle control and an
acc ident . Have you r vehicle repaired im­
med iately by your authorized Audi dealer
or a q ualified wor kshop . D rive slowly and
avo id sudden, hard brake applicat ion
- If the brake warning/indicator ligh t does
not go o ut after a few seconds and the
par king brake re leased, or lights up while
yo u are d riving, the fluid level in the
brake fl uid reservoir is too low . If you be­
lieve that it is safe to do so, proceed im­
med iately at low speed to the nearest
authorized Audi dealer or qualified work­
shop and have the brake system inspect­
ed .
- Please be very carefu l and always keep in
mind that after seve ral brake applica­
t ions, yo u will need g reater pressure on
the brake pedal to stop you r vehicle.
C onsequently, you must allow for in­
creased braking d istances. Trying to
brake as quickly as usual could lead to an
acc ident.
ABS/( @) Anti-Lock Brake System
This warning/indicator light monitors the ABS
and the electronic differ ential lock (EDL).
The m light w ill come on fo r a few seconds
when the igni tion is sw itched on . The light will go out after an automatic check sequence
is comp leted .
There is a malfunction in the ABS when:
-The warn ing/indica to r li gh t does no t illum i­
nate when you sw itch o n the ign ition.
- The warning/ indicato r light does not go out
after a few seconds.
- The warning/ indicator light illum inates
while d rivi ng.
The brake system will still respo nd even with­
out the assistance of the ABS system. See
your autho rized Aud i dea le r as soon as possi­
ble to restore full braking performance . Fo r
more inform ation regard ing the ABS
r::?v page 150 .
The ABS war ning light and the brake warning
li ght come on together. The A BS will not work
and yo u will no tice a change in brak ing re ­
sponse and perfo rmance .
Malfunction in the brake system
USA models: If both, the -warning light
and
the m warn ing light come on
r::?v page 32 whe n the par king b rake is re­
l eased , there may be a ma lf u nct ion in the
ABS, and there may a lso be a malf unct ion in
t h e brake system itse lf
r::?v &. .
Canada models: If bo th, the brake warn ing
li gh t. and the ABS wa rning light
£1 come
on
r::?v page 32 when the parking brake is re ­
leased , there may be a malf unct ion in the
ABS, and there may also b e a malfunction in
the brake system itself ¢ &. .
Malfunction in the electronic differential
lo ck (EDL)
The two systems EDL and ABS work together.
The m warning light will come on if there is
a malfunction in the EDL system
r::?v page 150.
See your au thor ized Audi dealer as soon as
poss ible .
&_ WARNING
-If the m warning light does not go
out, or if it comes on wh ile driving, the
ABS system is not working properly. The

vehicle can then be stopped only with
the brakes operating without ABS sup­port. You will not have the protection
ABS provides . Contact your authorized
Audi dealer as soon as poss ible.
In strument s and warnin g/indi cator ligh ts 19
-USA models: If both, the~ warning
light and the
B warning light come
on at the same t ime, the rear wheels
cou ld lock up first under hard braking.
Lock-up of the rear whee l bra kes can
cause loss of vehicle control and an acci­
dent. Have yo ur vehicle repaired immed i­
ately by your authorized A udi dealer or a
qualified workshop . Drive slowly and
avo id sudden, hard brake applicat ion.
- Canada models: If both, the brake warn­
ing light . and the ABS warning light
Ii] come on at the same t ime, the rear
wheels could lock up first under hard braking. Lock-up of the rear wheel brakes
can cause loss of vehicle control and an
acc ident. Have your vehicle repaired im­
med iately by your authorized Audi dealer
o r a q ual ified wor kshop . D rive slowly and
avo id sudden, hard brake applicat ion .

24 Driver information system
Menu display
Introduction
.____ __ ®
Fig. 13 Wiper lever: Controls for the men u disp lay
. Displa Type
~Set
!: Cfiecl< --,
Menu off
Fig. 14 Display: Start me nu
Some functions in your vehicle can be set, ac­
tivated, and controlled by
Menus (e.g. Acous­
tic park assist*). With these menus you can al­
so select the information shown in the Driver
Information System, which operates only with
the ign ition switched on . Operation is control­
led by the
I RESET ! button and the rocker
switch on the wiper lever¢ fig. 13.
The
Start menu shows you the different dis­
play types:
Set
Check
Menu off
Each display type in the Start menu contains a
submenu with additiona l opt ions .
Set Clock
¢page25
Computer
¢page25
Speed warning
¢ page29
Language
¢page25
Units (distance, fuel consump­
tion, temperature)
¢page25
Displays
Lights
¢ page55
Wipers (service position)
¢page 61
Doors (unlocking and locking
mode)
¢page39
Parking aid*
¢page89
Check Service
Chassis number
r::;, page 226
Keys
Menu off The menu display is hidden and
the lap timer appears.

30 Driver in formation system
To sto re ma ximum sp ee d
.. Turn off the ignit ion.
.. Briefly press the button in the instrument
cluster¢ page 29, fig. 26. The odometer
and the digital clock are now illuminated .
.. Press the button for at least 2 seconds. The
currently stored maximum speed appears in
the d isplay
or the crossed out symbol for
warning threshold 2, if no max imum speed
was set previous ly.
.. Press the fu nction selector sw itch in the
wiper lever@~ fig. 2 7 up or down to
change the set value. Val ues run up or down
in steps o f 6 mph (10 km/h) .
To delete maximum speed
.. Turn off the ignit ion.
.. Briefly press the button in the instrument
cluster~ page 29, fig. 26. The odometer
and the digi tal clock are now illuminated .
.. Press the button for at least 2 seconds. The
currently stored maximum speed appears in
the disp lay.
.. Press the
l ~R_E_S-E T~I button in the w iper lever
@ ¢fig. 2 7 until the crossed out speed
warning symbol for warning threshold 2 ap­
pears in the display.
A few seconds after the adjustment is com­
pleted, the illumination for the odometer and
the dig ita l clock will go out.
{D) Tips
This war ning threshold can also be con­
trolled through the trip computer
¢ page 25, Navigating the menu.
Warnings and symbols
Red symbols
A red symbol means DANGER.
.. Pull of the road and stop the veh icle.
.. Turn off the engine .
.. Check the ma lf u nct io ni ng system. Contact
your a uthorized Aud i dea ler o r a q ua lified
workshop for assistance.
-
USA mod els :
Ma lfunction in the brake sys-
tern
~page32
•
Canada mod els :
BRAKE
Malfunction in the brake sys-
tern
~page32
•
Engine coolant leve l too low/
COOL ANT engine coolant temperature
too high
~page32
Engine oil pressure too low
OIL PRES-¢page 33
SURE
When a red symbol appears, a warning tone
will sound three times in succession. The sym ­
bol cont inues to flash unt il the malfunction
has been repaired. If there is more than one
malfunction, the symbols appear one after
the other for about two seconds.
@ Tips
- The message for a malfunction can be
shown by pressing on the left knob.
- Dur ing route guidance on vehicles with a
navigation system, the warn ing symbol
is shown in the field above.
Yellow symbols
A yellow symbol means WARNING.
II
L ow fuel leve l
~page33
-
•
Check engine oil level
~page33
•
Engine oil sensor malfunction
¢page33
IJ
Worn brake pads
¢page33
•
USA models :
Speed warning 1
~page34
'

Opening and closing Keys
Key set
F ig. 29 Key set
Fig. 30 Remote master key: Indicator light
Your Audi comes with four keys¢ fig. 29:
@ two master keys with remo te
control
@ one valet key
© one emergency key
Master key with remote control
You ca n centrally lock and unlock you r vehicle
and star t the eng ine wi th the master key with
r emo te con trol. To fo ld the key o ut and back
i n place, press t he re lease button ¢
fig. 29
(arrow).
Valet key
The valet key on ly fi ts the lock in the d river's
door and the ignition l ock. If you have to leave
t he key with somebo dy e lse, yo u are well-ad­
vised to turn
ove r the vale t key only .
Be aware that the fro nt lid and glove compa rt­
men t ca n be opened from ins ide the ve hicle
using the release bu ttons .
Opening and clo sing 3 7
Emergency key
The emergency key is o nly for temporary use if
the ve hicl e key should be lost or misplaced.
Key replacement
If you lose a key, contact your authoriz ed Audi
dealer immed iate ly to have the
lost key disa­
bled . B e sure t o br ing all your keys w it h you .
If a key is los t, you should report it to your in ­
su rance company .
Registered keys
You can inquire about the number of remote
master keys registered to your vehicle
¢
page 24 . In this way, you can be certain of
obta ining all the remote master keys if you
purchase a used vehicle .
State of master key battery
When a button is pressed, the check light
flashes ¢
fig. 30. If the check light does not
come on or flash, the battery is dead and has
to be replaced .
Battery replacement¢
page 38.
A WARNING
-
-Do not leave you r vehicle unattended
with the key in the ignition lock . Entry by
un authorized persons co uld e ndange r
you o r result in t heft or damage the v ehi ­
cle. A lways lo ck all do ors a nd take the
key.
- D o not leave children unattended in t he
ve hicl e, especi ally wi th access t o veh icle
keys. Ungu ard ed access to the keys pro­
vi des children the opportun ity to s tart
the engine and/or activate vehicle sys­ tems such as the power windows etc . Un­
supe rvised operation o f any vehicle sys­
tem by children can result in ser ious in­
jury.
@ Tips
If you ope n the dr iver's door with the key
l eft in the ignition lock, a chime will
sound. This is your reminder to
remove the
key and lock the door.