warning AUDI S4 2017 Owners Manual

Emergency situations
Emergency situations
General
This chapter is intended for trained emergency crews and working personnel who have the nec­
essary tools and equipment to perform these
operations.
Starting by pushing or
towing
CD Note
Vehicles with an automatic transmission
cannot be started by pushing or towing.
Starting with jumper
cables
If necessary, the engin e con be started by con­
necting it to the battery of another vehicle.
If the engine should fail to start because of a dis­
charged or weak battery, the battery can be con­
nected to the battery of
another vehicle, using a
pair of jumper cables to start the engine.
Jumper cables
Use only jumper cables of sufficiently large cross
section
to carry the starter current safely. Refer
to the manufacturer's specifications.
Use only jumper cables with
insulated terminal
clamps which are distinctly marked :
plus(+) cable in most cases colored red
minus(-) cable
in most cases colored black.
A WARNING
Batteries contain electricity, acid, and gas.
Any of these can cause very serious or fatal in­
jury. Follow the instructions below for
safe
handling of your vehicle's battery.
-Always shield your eyes and avoid leaning
over the battery whenever possible.
-A discharged battery can freeze at tempera­
tures just below 32 °F (0 °C). Before con­
necting a jumper cable, you must thaw the
356
frozen battery completely, otherwise it could explode.
- Do not allow battery acid to contact eyes or
skin. Flush any contacted area with water immediately.
- Improper use of a booster battery to start a
vehicle may cause an explosion.
- Vehicle batteries generate explosive gases.
Keep sparks, flame and lighted cigarettes
away from batteries.
- Do not try to jump start any vehicle with a
low acid level in the battery.
- The voltage of the booster battery must also
have a 12-Volt rating. The capacity (Ah) of
the booster battery should not be lower
than that of the discharged battery. Use of
batteries of different voltage or substantial­
ly different "Ah" rating may cause an explo­
sion and personal injury.
- Never charge a frozen battery. Gas trapped in the ice may cause an explosion.
- Never charge or use a battery that has been
frozen . The battery
case may have be weak­
ened .
- Use of batteries of different voltage or sub­
stantially different capacity (Ah) rating may
cause an explosion and injury. The capacity
(Ah) of the booster battery should not be
lower than that of the discharged battery.
- Before you check anything in the engine
compartment, always read and heed all
WARNINGS
~page 304.
CD Note
-Applying a higher voltage booster battery
will cause expensive damage to sensitive
electronic components, such as control
units, relays, radio, etc.
- There must be no electrical contact between
the vehicles as otherwise current could al­
ready start to flow as soon as the positive
(+) terminals are connected.
@ Tips
The discharged battery must be properly con-
nected to the vehicle's electrical system. .,..

When jump starting or charging the battery,
never connect the negative ground cable to
the battery negative post because the battery
manager system must be able to detect the
battery's state of charge . Always connect the
negative ground cable to the negat ive ground
post of the battery manager control unit .
Using the jump start
cable
Both jump start cables must be connected in the
correct order!
Fig. 274 Engine co mpa rtment: connecto rs for jump start
cables and a charger
@
Fig. 275 Ju mp sta rting us ing a battery in another vehicle:
@ -providing cu rre nt, @ - drained
The procedure described below for connecting
jumper cables is intended to provide a jump start
for your vehicle.
Vehicle with discharged battery
.. Turn off lights and accessories, move automatic
transmission lever to N (Neutral) or P (Park)
and set parking brake .
Emergency situations
Connecting the positive cable (red) to the
po sitive terminal
.. Open the red cover on the positive terminal
r=>fig.274 .
1. Secure one end of the positive cable (red) to
the jump start pin
r=> fig. 275 (D (pin under
the red cover = "posit ive") on the vehicle that
needs to be started @.
2. Secure the other end of the pos itive cable
(red) to the positive termina l@ on the bat­
tery provid ing the current @.
Connecting the negative cable (black) to the
negative terminal
3. Secure one end of the black negat ive cab le to
the negative terminal @on the battery that
i s p roviding the current@.
4. Secure the other end of the negative cable
(black) to the jump start pin@ (hex head pin
= "negative") on the vehicle that needs to be
started @.
Starting the engine
.. Start the engine on the vehicle providing the
jump start @and let it run at idle .
.. Now start the engine on the vehicle with the
drained battery @ .
.. If the engine does not start, stop the starting
procedure after 10 seconds and then repeat it
after approx imately 30 seconds .
.. Remove the cables when the engines are run­
ning. Remove them in reverse order from the
way they were installed.
.. Close the red cover on the positive terminal.
T he battery is vented to the outside to prevent
gases from enter ing the vehicle interior . Make
s ur e that the jumper clamps are well connected
with their
metal ports in full contact with the
battery terminals.
_& WARNING
-To avoid serious personal injury and damage to the vehicle, heed all warnings and instruc ­
tions of the jumper cable manufacturer. If in
doubt, call for road service.
- Jumper cables must be long enough so that
the vehicles do not touch . ..,_
357

Emergency situations
-When connecting jumper cables, make sure
that they cannot get caught in any moving
parts in the engine compartment.
- Do not bend over the batteries -danger of
chemical burns!
- The battery cell locking screws must be
tightened securely.
- Before you check anything in the engine
compartment, always read and heed all
WARNINGS
c> page 304.
(D Note
Improper hook-up of jumper cables can ruin
the generator.
- Always connect POSITIVE(+) to POSITIVE
(+), and NEGATIVE(-) to NEGATIVE(-)
ground post of the battery manager control
unit.
- Check that all screw p lugs on the battery
cells are screwed in firmly. If not, tighten
plugs prior to connect ing clamp on negative
battery terminal.
- Please note that the procedure for connect ­
i ng a jumper cable as described above ap­
plies specifically to the case of your vehicle
being jump started . When you are giving a
ju mp start to another vehicle, do
not con­
nect the negative (-) cable to the negative
(-) terminal on the discharged batte ry @
c> fig. 2 75. Instead, securely connect the
negative( -) cab le to either a solid metal
component that is firm ly bolted to the en­
gine block or to the engine block itself. If
the battery that is being charged does not
vent to the outside, escap ing battery gas
could ignite and explode!
Towing with a tow truck
General hints
Your Audi requires special handling for towing.
The following information is to be used by com­
mercial tow truck operators who know how to op­
erate the ir equipment safely.
-Never tow your Audi, towing will cause dam­
age to the engine and transmission.
358
-Never wrap the safety chains or winch cables
around the brake lines .
- To prevent unnecessary damage, your Audi
must be transported with a flat bed truck .
- To load the vehicle on to the flat bed, use the
towing loop found in the vehicle tools and at­
tach to the front or rear anchorage
i:> page 358 and c> page 359 .
A WARNING
A vehicle being towed is not safe for passen­
gers. Never allow anyone to ride in a vehicle
being towed, for any reason.
Front towing loop
Only install the front towing loop when it is
needed.
Fig. 276 Front bumper: installing the towing loop
The threaded opening for the towing loop is lo­
cated on the right s ide of the front bumper.
.,. Remove the towing loop from the vehicle too l
ki t
c> page 343 .
.,. Press the cap inward with brief, forceful p res­
sure
c> fig. 2 76. The cap will loosen from the
bumper .
.,. Insert the towi ng loop all the way into the
threaded opening and tighten it with a wheel
wrench.
.,. After using, place the towing loop back in the
vehicle tool kit .
A WARNING
If the towing loop is not tightened until it
stops when installing, the threads may be
pulled out when towing the vehicle and that
could cause an accident.
-

Rear towing loop
Fig. 277 Rea r bumper: install ing the tow ing loop
The threaded opening for the towing loop is lo­
cated on the r ight rear of the bumper.
.. Remove the towing loop from the vehicle tool
kit
¢page 343.
.. Press the cap inward with brief, forcefu l pres­
sure ¢
fig. 277. The cap will loosen from the
bumper .
.,. Insert the towing loop all the way into the
threaded opening and tighten it w ith a wheel
wrench .
.. After using, place the towing loop back in the
vehicle tool kit.
A WARNING
If the towing loop is not tightened until it
stops when installing, the threads may be
pulled out when tow ing the vehicle and that
cou ld cause an accident .
Loading the vehicle onto a flat bed truck
Fig. 278 Vehicle on flat bed truck
Front hook up
-
.. Align the vehicle with the centerline of the car
carrier ramp.
Emergency situations
.. Attach the winch hook to the front towline eye
previously installed.
Rear hook up
.. Align the vehicle with the centerline of the car
carrier ramp .
.. Attach the w inch hook to the rear towline eye
previously installed.
(D Tips
Check carefully to make sure the hook-up is
secure before moving the car up the flatbed
truck ramp.
Raising the vehicle
Lifting with workshop hoist and with floor
jack
The vehicle may only be lifted at the lifting
points illustrated .
Fig. 279 Front lifting point
Fig. 280 Rear lif tin g po int
.. Read and heed WARNING ¢&, .
.. Locate lifting points¢
fig. 279 and¢ fig. 280.
.,. Adjust lifting arms of workshop hoist or floor
jack to match vehicle lifting points .
.. Insert a rubber pad between the floor jack/
workshop hoist and the lifting points . .,.
359

Emergency situations
If you must lift your vehicle with a floor jack to
work underneath, be sure the vehicle is safely
supported on stands intended for this purpose .
Front lifting point
T he lift ing po int is loc ated on the floo r pan re in ­
for cement about at the same leve l as t he jack
mounting po int r=;,
fig. 279. Do not lift the veh i­
cle at the vertical sill re inforcement.
Rear lifting point
T he lift ing po int is loca ted on the vert ica l re in­
for cement of the lower sill fo r t he on b oard ja ck
r=:> fig. 280 .
Lifting with vehicle jack
Refer to r=;, page 347.
A WARNING
- To reduce the risk of ser io us injury and vehi­
cl e d amage.
- Always lift t he ve hicle only at the special
wo rkshop ho ist and floo r jack lift po ints il­
lustrated
r=;, fig . 279 a nd r=;, fig. 280.
- Fa ilure to lift the vehicle at these poin ts
could cause the vehicle to tilt or fa ll from
a lift if there is a change in vehicle weight
distr ibut io n and balance. This might hap­
pen, for exam ple, when heavy co mpo­
n e nts s uch as the engine b lock or tra ns­
mi ssio n are removed.
- When removing heavy components like
th ese, a nchor vehicle to hoist o r add cor re ­
s pon ding weigh ts t o ma in ta in t he ce nte r o f
gr avit y. Ot herwise, t he ve hicl e migh t tilt or
s lip
off the hoist, causing ser ious perso na l
injury .
(D Note
- Be awa re o f th e followi ng poi nts before li ft­
in g th e ve hicle:
-The vehicle should never be lifted or
jacked up from underneath the engine oil
pan, the transmiss ion housing, the front
or rear axle or the body side members .
This could lead to serious damage.
- To avoid damage to the underbody or
chassis frame, a rubber pad must be in-
360
serted between the floor jack and the lift
points.
- Before driving over a workshop hoist ,
check that the vehicle weight does not
exceed the permissible lifting capacity of
the hoist.
- Before driving over a workshop hoist , en­
sure that there is sufficient clearance be­
tween the hoist and low parts of the ve­
hicle .

Technical data
Vehicle specifications
F ig. 281 W indshield (front left): Ve hicle Ident ification
Number (VIN)
XXXXX XX -X -XX XX X XX XX
CD+ ~t :1 :: xxxxxxxx xx x xxx xxxxx
TVP/fffl XXX XXX
XX XXXXXXX XX X X XX
XXX
KW XXX
®i ~:J ·f lfils~~ XXXX XXX XXX
®-+ ~N:a=i~l xxxx ; xxxx xx x ; xx
11. • AUSS, I OPTIONS
E0 A
7D 5 4UB 6
XM 5SG 5R W
2E H
J0Z lL B l
A S lB A
3FC SM U 7 Xl
F 0 A 9G3 0G7 0YH 0JF
TL 6 3KA 8EH UlA X 98 Q Z7
lXW 803 908 824 020
7T6 C V7 7 K0 4 X3 2K2
3L4
4KC 3 Y 0 413
502
lSA 7GB 01 A 4G0
XX . X XX X XX X xxxx
Fig. 282 Vehicle identification label
Vehicle Identification Number (VIN) in the
Infotainment system
• Select in the Infotainment system: the I MENU I
button > left control button > Service & checks
> Vehicle information.
Vehicle Identification Number (VIN)
The VIN can be found in the Infotainment sys­
tem, on the vehicle data label and under the
windshield on the driver's side*¢
fig. 281 . The
VIN is also in the right side of the luggage com­
partment.
Technical data
Vehicle identification label
T he veh icle identification label¢ fig. 282 is locat­
ed in the luggage compartment under the cargo
floor cover .
T he information of the veh icle identification label
can also be found in your Warranty
& Mainte­
nance booklet.
The sticker contains the fol low ing vehicle data:
(D Vehicle Identification Number (VIN)
@ Vehicle type, eng ine output, transm ission
@ Engine and transmission codes
@ Paint and interior codes
® Optional equipment numbers
Safety compliance sticker
The safety compliance sticker is your assurance
that your new vehicle complies w ith all applicable
Federal Motor Vehicle Safety Standards which
were in effect at the time the vehicle was manu­
factured. You can find this sticker on the front end of the driver's door.
It shows the month and
year of production and the vehicle identification number of your vehicle (perforation) as well as
the Gross Vehicle Weight Rating (GVWR) and the Gross Axle Weight Rating (GAWR).
High voltage warning label
The high voltage warning label is located in the
engine compartment next to the engine hood re­
lease. The spark ignition system complies with
the Canadian standard ICES-002.
Weights
Gross Vehicle Weight Rating
The Gross Vehicle Weight Rating (GVWR), and
the Gross Axle Weight Rating (GAWR) for front
and rear are listed on a sticker on the front end of
the driver's door .
The Gross Vehicle Weight Rating includes the
weight of the basic vehicle plus full fuel tank, oil and coolant, plus maximum load, which includes
passenger weight (150 lbs/68 kg per designated
seating pos ition) and luggage weight¢,&. . .,.
361

Tech nical data
Gross Axle Weight Rating
The G ross Ax le We ight Rating is the max imum
load that can be applied at each axle of the vehi ­
cle ¢& .
Vehicle capacity weight The vehicle capacity we ight (max. load) is l isted
on the front end of the dr iver's door.
_& WARNING
- T he ac tual Gross Axle Weight Rating a t the
front and rear axles sho uld not exceed the
permissible weights, and their combination
must not exceed the Gross Veh icle Weight
Rating.
- Exceeding pe rmissible weight ratings can
result in ve hicle damage, acc idents and per­
sonal injury.
{[) Note
- The vehicle capacity weight figures app ly
when the load is distributed eve nly in the
vehicle (passengers and luggage). When
transporting a heavy load in the luggage
compartment, carry the load as near to the
r ear axle as possible so that the vehicle's
handling is not impaired.
- Do not exceed the maximum permissible
axle loads or the maximum gross vehicle
weight. Always remember tha t the vehicle's
h andling w ill be affe cted by the ext ra load.
T herefo re, adjust yo ur sp eed a ccording ly.
- Always obse rve loca l reg ulations.
Dimensions
The dimens ions can vary depending on the mod­
e l, equipment and measur ing methods used in
e ach ma rket.
Length in 186
.1 (4,726)
(mm)
Width
In 7 2.5 ( 1,842)
(mm)
362
Width across the mir-In 79 .6 (2,022)
ro rs (mm)
H eight at curb weight
in 56.2 (1,
427)
(mm)
When dr iving on poor roads, by curbs and on
steep ramps, make sure that low -hanging com ­
ponents such as the spoiler and exhaust system
do not come into contact with these or they could
be damaged. This especially applies to vehicles
with a full load.
Capacities
Fue l tank
gal approx.
F ront wheel drive (
l)
14.3 (54)
Fuel tank gal approx.
all whee l dr ive
(l) 15.3 (58)
Windshield and
qt approx.
5.1
headlight washer system* (l) (4
.8)

Consumer inf orm ation
today's a utomo biles, have steadily re duced the
scope of maintenance and repairs whic h can be
carried out by veh icle owners.
Also , sa fet y and
en vironmental
concerns place very strict limits
on the nature of repairs and adjustments to en­
g ine and transmission parts wh ich an owner can
perform .
Maintenance, adjustments and repairs usually re­
qu ire special tools, testing devices and other
equ ipment available to specially trained work ­
shop personnel in order to assure proper per­
forma nce, re liability and safety of the veh icle and
its many systems.
Improper maintenance, adjustments and repairs
can impair the operation and reliab ility of your
ve hicle and eve n void your vehicle warranty .
Therefo re, proof of se rvicing in a ccordance w ith
the m aintenance sched ule may be a condition for
up ho ld ing a possible wa rranty claim made within
the wa rranty pe riod.
Above all, ope rational safety can be adversely af­
fected, cre ating unne cessa ry risks fo r you and
your passengers.
I f in doubt about any servicing, have it done by
your author ized Audi dealer or any other properly
eq uipped and qualified workshop . We strongly
urge you to g ive your author ized Audi dealer the
opportunity to perform a ll scheduled mainte ­
nance and necessa ry repairs. Your dealer has the
facilities, origina l parts and tra ined specialists to
keep your veh icle runn ing properly.
P e rforming limited maintenance yourself
The fo llow ing pages describe a limited number of
procedures whic h can be performed on your vehi­
cle with ordinary tools, should the need arise and
tra ined personnel be unava ilable. Before per­
forming any of these procedures, always thor­
ough ly read all of the app licab le text and carefu l­
ly follow the instructions g iven . A lways rigorously
observe the
WARNINGS prov ided .
Befo re yo u check anything in the engine com ­
partment, always read and heed all WARNINGS
c::> & and c::> & in Working in the engine compart­
ment on page 304.
364
A WARNING
-
- Ser ious personal in jury may occur as a result
of imp roperly performed maintenance, ad­
justments or repairs .
- Always be extreme ly careful when work ing
on the vehicle . Always follow commonly ac­
cepted safety practices and general com­ mon sense. Never r is k personal in jury.
- Do not attempt any of the mainte nance,
checks or repairs described on the following pages if you are no t fu lly fam iliar with these
or other proce dures with respect to the ve­
hicle, o r are uncert ain how to p ro ceed.
- Do not do any work wi thout the prope r tools
a nd equi pmen t. H ave the necess ary wo rk
done by your authorized Au di dealer or an ­
other properly equipped and qualified work­
shop.
- The engine compartment of any motor vehi ­
cle is a potentially hazardous area . Never
reach into the a rea around or touch the radi­
ator fan. It is temperature controlled and
can switch on suddenly - even when the en­
gine is off and the ignition key has been re­
moved. The rad iator fan switches on auto­
mat ica lly when the coolant reaches a certain
temperature and will con tinue to ru n until
the coolant temperat ure drops.
- Always remove the igni tion key before any­
one gets u nder the vehicle.
- Always support your vehicle with safety
stands if it is necessary to work underneath
the vehicle. The ja ck* s upplied w ith the vehi­
cle is no t ad equate for t his purpose and
could collapse causing se rious personal in ­
jury .
- If you must wor k underne ath the vehicle
with the wheels on t he ground, always make
sure the vehicle is on level ground, that the
wheels a re always sec urely blocked and that
the engine cannot be started.
- Always make sure the transmission se lector
lever (automatic t ransm iss ion) is in P (Park
position) and the park b rake is applied.

<( a, .... N ,....
N .... 0 0
3 a,
@ For the sake of the environment
-Changing the engine settings will adversely
affect emission levels. This is detrimental to
the environment and increases fuel con­
sumption.
- Always observe environmental regulations
when disposing of old engine oil, used brake
fluid, dirty engine coolant, spent batteries
or worn out tires .
- Undeployed airbag modules and pretension­
ers might be classified as Perchlorate Mate­
rial -special handling may apply, see
www .dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlo­
rate . When the vehicle or parts of the re­
straint system including airbag modules
safety belts with pretensioners are scrap­
ped, all applicable laws and regulations
must be observed. Your authorized Audi
dealer is familiar with these requirements
and we recommend that you have your deal­ er perform this service for you.
Accessories and
technical changes
Additional accessories and parts replacement
Always consult an authori zed Audi dealer before
purchasing accessories.
Your vehicle incorporates the latest safety design
features ensuring a high standard of active and passive safety.
Th is safety could be compromised by non-ap­
proved changes to the vehicle. For this reason, if
parts have to be replaced, please observe the fol­
lowing points when installing additional accesso­
ries :
Approved Audi accessories and genuine Audi parts are available from authorized Audi dealers.
These dealers also have the necessary facilities, tools and trained specialists to install the parts
and accessories properly .
Consumer information
A WARNING
Using the wrong spare parts or using non-ap­
proved accessories can cause damage to the
vehicle and serious personal injury.
- Use only accessories expressly approved by
Audi and genuine Audi spare parts
- These parts and accessories have been spe­
cially designed to be used on your vehicle.
- Never install accessories such as telephone
cradles or beverage holders on airbag covers
or within the airbag deployment zones . Do ­
ing so will increase the risk of injury if air­
bags are triggered in an accident!
- Before you check anything in the engine
compartment, always read and heed all
WARNINGS
9 page 304.
(D Note
- If items other than genuine Audi spare
parts, add-on equipment and accessory
items are used or if repair work is not per­
formed according to specified methods, this
can result in severe damage to your vehi­
cle's engine and body (such as corrosion)
and adversely affect your vehicle's warranty.
- If emergency repairs must be performed
elsewhere, have the vehicle examined by an
authorized Audi dealer as soon as possible.
- The manufacturer cannot be held liable for
damage which occurs due to failure to com­
ply with these stipulations.
Technical Modifications
Our guid elines must be complied with when t ech­
nical modifications are made.
Always consult an authorized Audi dealer before
starting work on any modifications.
This will help ensure that vehicle function, per­
formance and safety are not impaired
9 ,& .
Attempting to work on electronic components
and the software used with them can cause mal­
functions. Because of the way electronic compo­
nents are interconnected with each other, such
malfunctions can also have an adverse affect on
other systems that are not directly involved. This ..,.
365

Consumer inf orm ation
means t hat yo u risk both a substantia l reduction
in the operational safety of your vehicle and an
increased wear of veh icle parts ~&. .
Author ized Audi dealers w ill perform this work in
a professional and competent manner or, in spe­
cial cases, refer you to a professional company
that spec ializes in such modif icat ions.
A WARNING
Improper repairs and modifications can
change the way vehicle systems work and
cause damage to the veh icle and ser ious per­
sonal injury.
([) Note
If emergency repa irs must be performed else­
where, have the vehicle examined by an au­ thorized Audi dealer as soon as possib le.
Declaration of
Compliance, Telecom­ munications and
Electronic Systems
Radio Frequency Devices and Radiocommunica­
tion Equipment User Manual Notice.
The manufacturer is not responsible for any radio
or TV interference caused by unauthor ized modi­
fications to this equ ipment .
Devices
The fo llow ing devices each comp ly w ith FCC Part
15.19, FCC Part 15.21 and RSS-Gen Issue
1:
- Audi adaptive cruise contro l*
- Audi s ide ass ist*
- Cell phone package*
- Convenie nce key*
- Electronic immobilizer
- Garage door opener (Homelink)*
- Remote control key
FCC Part 15.19
This device comp lies wit h pa rt 15 of the FCC
Rules. Operat ion is s ubject to the following two
conditions:
366
(1) This dev ice may not cause ha rmf ul interfer­
ence, and
( 2 ) this devi ce must accep t any i nte rference re­
ce ived, in cl ud ing in terference tha t may c ause un­
desired ope ration.
FCC Part 15.21
CAUTION :
Changes or modificat ions not express ly approved
by the pa rty responsible for compliance could
vo id the user's a uthority to operate t he equ ip­
ment .
RSS-Gen Issue 1
Operat ion is subject to the following two cond i­
tions:
(1) this device may not ca use interference, and
(2) this devi ce must accep t any inte rference, in­
cl ud ing interfe rence that may cause undesi red
operation of the device.