ESP AUDI S6 2009 Manual Online
[x] Cancel search | Manufacturer: AUDI, Model Year: 2009, Model line: S6, Model: AUDI S6 2009Pages: 398, PDF Size: 43 MB
Page 268 of 398

___ ln_ t _e_ ll-'"ig ...,_ e_ n_t _t_ e_ c_ h _ n_o _ l_o _,.g= y,_ __________________________________________ _
& WARNING
• You should perform braking maneu vers for the purpose of
cleaning the brake system only if road conditions permit . Other
road u sers mu st not be put at r isk -you may cause an a ccident!
• Before des cending a steep grade, reduce speed and shift trans
mission into a lower gear or lower dr iving range . Do not ride the
brakes or hold the pedal down too long or too often. This could
cause the brake s to get hot and diminish braking effi ciency .
• Do not "ride the brakes " by resting your foot on the pedal when
you do not intend to b rake. This may cause the br ake s to ove rheat ,
premature wear and increased stopping distance.
• Under ce rtain climat ic and operating condit ions such as
passing through water , driving in heavy rain or after washing the
vehi cle , the effectiveness of the brakes can be reduced . In winter ,
ice can a ccumulate on the brake pads , linings , discs and drums .
Carefully apply bra kes fo r a test . Brakes will dry and ice coatings
will be cleaned off after a few careful brake appli cations .
• Driving for an extended period of time on salt -co vered roads
without using your brakes can also affect braking effic iency. Clean
off accumulated salt coating from brake dis cs and pads with a few
c areful brake applications .
• If you damage the front spoile r, or if you install a different
spoiler, be sure the air flow to the front brakes is not ob structed.
Otherw ise the brake sy stem could overheat reducing the effective
ness of the entire brake system .
• Failure of one bra ke cir cuit will impair the braking capability
resulting in an increased stopping distance. Avoid driving the
veh icle and have it to wed to the nearest Audi dealer or qualified
workshop . -..
Brake booster
T he b rake boost er ad ds extra b ra king powe r.
The brake booster works with vacuum pressure which is created
o nly w he n t he e ngine is ru nnin g=> & .
& WARNING
• Never let the vehicle roll to a stop with the engine shut off.
• If the brake booster is not working, for example when towing
your vehicle, or because the brake boo ster has somehow been
damaged , the brake pedal must be pressed considerably harder to
make up for the lack of booster assistance . •
Functioning of A!"lt"-Lock Brake System (ABS)
ABS p revents the wheels from locking up unde r brakin g.
Th e ABS co ntribu tes effect ively to vehicle cont ro l since it preve nts
the whee ls from
locking when the brakes are app lied. This means
t h at the ve hicle rema ins steerable and is less l ikely to s kid.
With ABS you do not need to pump the brake . Just hold the brake
pedal down .
However, do not expec t the A BS to s hor ten bra king d istance u nder
all circumstances. When driving o n grave l or on newly fallen snow
o n t op o f icy sur faces, brak ing d istance may be ev en lon ger, the re
fore, under these c ircumstances, it is especially important that you
driv e slow ly an d with gre at ca re.
How the ABS system works
An automat ic c heck is made w hen a speed o f abou t 4 mph (6 km/hl
is reached. When this happens, a pumping noise can be heard.
I f a n in div id ual wheel begins to rotate too slowly in rela tion t o
vehic le speed and tends to lock, the ABS automatically reduces
b rake p ress ure to preven t tha t w hee l from lo cking.
Page 269 of 398

This automatic adjustment process will cause a slight vibration of
the brake pedal and some noises to alert you that vehicle speed
must be adapted to existing road and traffic conditions .
& WARNING
Although the ABS is very effective, always remember that braking
capability is limited by tire traction. Always adjust your driving
speed according to the road and traffic conditions. Do not let the
extra safety afforded by the ABS tempt you into taking extra risks.
The ABS cannot overcome the laws of physics .
[ i ] Tips
• If ABS is not functioning properly, a warning light will come on .
See ~
page 21.
• If a fau lt occurs in the ABS, the EDL is also not functioning. This
is indicated by the ABS warning light.
Brake assistant
The brake assistant is designed to achieve the optimum
braking effect.
The brake assistant helps to increase the effective braking power
and thus to achieve a shorter stopping distance . If the driver
presses the brake pedal very quick ly, the brake assistant automati
cally boosts the braking force to the maximum level, up to the point
where the anti-lock brake function (ABS) intervenes to stop the
wheels from locking . You should then keep the brake pedal pressed
until the vehicle has braked to the required speed. The brake assis
tant switches itself off as soon as you release the brake pedal.
T he brake assistant wil l not be operative if there is a malfunction in
the ABS .
Controls and equip
ment Safety first Vehicle operation
Intelligent technology
& WARNING
Please remember that the
accident risk always increases if you
drive too fast , especially in corners or on a slippery road, or if you
follow the vehicle ahead of you too closely. Increased risk of an
accident cannot be compensated for even by the brake assistant ,
so always maintain a safe speed. •
Servotronic® -advanced power
steering system
The power steering systems uses the power of the
running engine to allow precise steering with little effort.
The advanced Servotronic ® power steering system senses the road
speed and electronically adjusts power assistance to provide
comfortab le and safe steering response exactly matched to the
vehicle speed.
Power steering will not work if the engine is off. As a result, the
steering wheel will be hard to turn.
The power steering fluid level is checked during the scheduled
maintenance services .
0 Note
If there is an electronic ma lfunction, servotronic wi ll still function
like a conventional power steering system, providing a constant
steering support force that is no longer proportionate to the vehicle
speed . This is most noticeable when turning the steering whee l at
low speeds (for examp le when parking), -more effort will be
required than usual.
• Be aware of the different than usual steering response and
adjust your steering force accordingly.
• Have the problem checked and set right by an Aud i dealer as
soon as possible. ._
Vehicle care Do-it-yourself service Technical data
Page 272 of 398

ll}J!I Intelligent technology
----'""------- ~---------------------------------------
With the engine turned off
If you listen to the radio, for example, with the engine turned off or
use other MMI functions, the battery is being discharged.
If starting capability is jeopardized due to energy consumption , the
following warning appears in the MMI display:
Please start engine, otherwise system will switch off in
3 minutes.
The warning indicates that the system will be turned off automati
cally after 3 minutes. If you wish to continue using the functions,
you have to start the engine.
With the engine running
Although electrical energy is generated when the vehicle is being
driven, the battery can become discharged. This happens mostly
when little energy is being generated and a great deal consumed
and the battery's state of charge is not optimal.
To bring the energy balance back into equilibrium , consumers
which require especially large amounts of energy are temporarily cut back or switched off. Heating systems in particular require a
great deal of energy. If you notice, for example, that the heated
seats* or the heated rear window are not heating, they have been
temporarily cut back or switched off. These systems will be available
again as soon as the energy balance has been restored.
You will also notice that engine idle speed has been increased
slightly . This is normal and not a cause for concern. By increasing
engine idle speed the additional energy required is generated and
the battery is charged. •
Driver notification in the instrument cluster
d isplay
If battery power drops into the range where it can limit the ability of
the engine to start, this is shown in the instrument cluster display
with the following driver message:
'-' Low battery charge: battery will be charged while driving
This notification reminds you that the starting capability of the
engine may be limited. As soon as you start driving again, the
battery will be recharged and the notification will go out.
Driver notification appears and goes out again
If this driver notification appears after the ignition is turned on or
while driving and it goes out again after a while, the battery has
been adequately recharged.
Driver notification appears and does not go out again
If this driver notification appears after the ignition is turned on or
while driving and does not go out again, the battery's state of
charge is not in the optimal range. Starting ability is restricted . Have
the battery checked as soon as possible at a dealership. •
Page 275 of 398

- Lack of proper maintenance as wel l as improper use of the
vehic le wi ll impair the func tion of the emission con tro l system
and could lead to damage.
<£> For the sake of th e envir onm ent
Even when the Emission Control System is operating properly, the
exhaust gas can have a su lfur -like exhaust gas smell under some
operating states . This depends on the sulfur content of the fuel
being used. Using a different brand of fue l may help, or filling the
tank with lead-free super grade gasoline. •
Avoid damaging the vehicle
When you are driving on poor roads, or over curbs, steep ramps,
etc., make certain that low- lying parts such as spoi lers and exhaust
system parts do not bottom out and get damaged.
This is especially true for vehicles with low-slung chassis (sports
chassis) * and fully loaded vehicles .
a
Operate your vehicle economically
and minimize pollution
General
Your personal style of driving will determine the economy
of your vehicle, as well as exhaust and noise levels.
Fuel economy, environmental impact, and wear on your engine,
brakes and tires largely depend on three factors:
• your personal driving style
• operating cond itions
• technica l limitations
Controls and equip
ment Safety first Vehicle operation
Dri
ving and environm ent
If you anticipate what you need to do next and drive economica lly,
you can easily cut your fuel consumption by 10 -15 percent . This
section wil l give you some tips on how you can help the environ
ment and your pocketbook.
[ i ] Tips
The consumption estimates as published by ENV IRONMENTAL
PRO TEC TION AGENCY (EPA) and Transport Canada may not corre
spond to your actua l consumption on the road, which wi ll vary
depending upon vehic le load and speed, road and weather condi
tions, trip length, etc. •
Drive smoothly and keep a lookout ahead
Vehicles use the most fuel when they ore accelerating.
-Avoid unnecessary accelerat ing and braking.
Vehicles use the most fuel when they are accelerating . If you antici
pate what is going to happen next, you wi ll need to brake less and,
thus, acce lerate less. Let the vehicle coast whenever possib le - for
examp le when you see that the next traffic light is red. •
Avoid full throttle
Driving at moderate speeds saves fuel and improves your
mileage.
-Try and keep well below your car 's max imum speed.
Acce lerating gently reduces fue l consumption , engine wear, and
does not disturb the environment.
Fue l consumption, exhaust emissions and engine noise increase
disproportionately at high speeds . If you drive at approximate ly
three quarters of top speed, fuel consumption wil l be reduced by
Vehicle care Do-it-yourself service Technical data
Page 276 of 398

___ D_ r_i v_ in_... g"'- a_ n_ d_ e_ n_ v_i_r _ o _n_ m __ e_n _ t _______________________________________________ _
one half. Never drive faster than the posted speed limit and weather
conditions permit. •
Reducing unnecessary =citing
Even when your car is just idling it burns up fuel.
- Shut the eng ine off when you are not driving the vehicle .
- Do not warm up the vehicle by letting the engine run at
idle.
It makes sense to shut off the engine in traffic jams, when waiting
for trains to pass at rai lroad crossings , or at traffic lights that have
long waits on red. Turning the engine off for just 30 -40 seconds
saves more fuel than is burned starting the engine again .
It takes a long time for the engine to warm up fu lly when it is
running at idle. However, wear and noxious emissions are especially
high when the engine is warming up. So you should drive away as
soon as you start the engine and avoid running at high rpms while
the engine is still warming up.
0 Note
Do not leave engine idling unattended after starting . If warning
lights should come on to indicate improper operation, they would
go unheeded. Extended idling also produces heat, which could result in overheating or other damage to the vehicle or other
property .•
Regu1ar ma1--.tenance
A badly tuned engine unnecessarily wastes a lot of fuel.
-Have your vehic le serviced at regular intervals .
By having your vehicle regularly serviced by an Audi dealer helps to
ensure that it runs properly and economically. The condition of your
vehic le not only affects its safety and abi lity to hold its value, it also
affects
fuel con sumpt ion.
C hec k your o il e ach time you fill your t ank.
The amount of oil used is related to engine load and speed.
It is norma l for the oil consumption of a new engine to reach its
lowest va lue after a certain mileage has been driven.
You must drive your vehicle about 3,000 miles (5,000 kilometers) before you can properly assess oil consumption .
This also applies to fuel consumption and engine output .
0 Note
• Have your vehicle maintained properly and in accordance with
the service recommendations in your Warranty
& Maintenance
booklet. Lack of proper ma intenance as well as improper use of the
vehic le wi ll impair the function of the emission control system and
cou ld lead to damage.
• Do not alter or remove any component of the Emission Control
System unless approved by the manufacturer.
• Do not alter or remove any device, such as heat shields,
switches, ignition wires, valves, which are designed to protect your
vehicle's Em ission Control System and other important vehicle
components .•
Fewer short tr ips
Fuel consumption will always be relatively high on short
trips.
- Try to avoid driving short dista nces wi th a cold engine. _,
Page 279 of 398

Operating instructions
Max im um tra iler weight
A trailer for your vehicle is limited to a typical class 1 or class 2
trailer.
T ra ile r l oa d di stributio n
Be sure the load in the trailer is he ld securely in place to prevent it
from shifting forward, backward or sideways .
Never allo w a passe nger to r ide in a tr aile r~ & in "Driving instruc
tions" .
Engin e c oolin g sys te m
Towing a trailer makes the eng ine work harder. It is important that
the cooling system's performance is up to the additiona l load. Make
sure that the coo ling system has enough fluid .
Tire pr ess ure
When towing a trailer, inflate the tires of your vehicle to the co ld tire
pressure listed under "Full load" on the labe l located on the driver's
side B -pillar {visible when the door is open). Inflate trailer tires to
trailer and tire manufacturers' specifications .
Light s
The head light settings should be checked with the trailer attached
before driving off . Check to make sure both vehicle and trai ler lights
are working properly.
Safe ty chains
Be sure trailer safety chains are properly connected from the trailer
to the hitch on the vehicle. Leave e nough slack in the chains to
permit turning corners. When you insta ll safety chains, make sure
they will not drag on the r oad when you a re driving .
The chains should cross under the tra iler tongue to prevent it from
dropping in case of separation from the hitch.
Controls and equip ment Safety first Vehicle operation
Tr
aile r t owing
0 Note
If you are going to tow a trai ler, you must activate the trailer opera
tion mode ~
page 186, "Towing a trailer". •
Driving instructions
Driving with a trailer always requires extra care and
consideration.
To obtain the best possible handling of veh icle and trailer,
please note t he following :
- Do not tow a loaded trailer when your car itself is not
loaded.
Be espec ia lly careful whe n passing other vehicles.
- Observe s peed l imits .
Do not drive at the maximum permiss ible speed .
Always apply brakes ear ly.
Moni tor t he temperature ga uge.
Weight distr ibution
Towing a loaded trailer with an empty car results in a highly
unstable distr ibution of weight. If this cannot be avoided, drive at
very low speeds only to avoid the risk of losing steering control.
A "balanced" rig is easier to operate and control. This means that
the tow vehicle should be loaded to the extent possible and perm is
s ib le, while keeping the trailer as light as possib le under the circum
stances . Whenever possible, transfe r some cargo to t he luggage
compartment of the tow vehicle whi le observing tongue load
requirements and vehicle loading considera tions . .,
Vehicle care Do-it-yourself service Technical data
Page 280 of 398

___ T_ r _a_ il_e _r_ t_ o_ vv_ in__... g,_ __________________________________________________ _
Speed
The higher the speed, the more difficult it becomes for the driver to
control the rig. Do not drive at the maximum permissible speed. Reduce your speed even more if load, weather or wind conditions
are unfavorable -particularly when going downhi ll.
Reduce vehicle speed
im med ia tel y if the trailer shows the slightest
sign of swaying.
Do not try to s top the swayi ng by accelerating.
Observe speed limits. In some areas, speeds for vehicles towing
trai lers are lower than for regular vehicles .
Always apply brakes ear ly. When driving downhill, shift into a lower
gear to use the engine braking effect to slow the vehicle. Use of the
brakes a lone can cause them to overheat and fail.
C ool ant t emp era tur e
The coolant temperature gauge=> page 12 must be observed care
fully. If the needle moves close to the upper end of the scale, reduce
speed immed iately and/or turn off the air conditioner.
If the coolant temperature warning light in the instrument cluster
starts flashing
- F- , pull off the road, stop and let the engine idle for
about two minutes to prevent heat build-up.
& WARNING
A nyo ne n ot properly re str aine d in a moving vehi cle i s at a mu ch
g re ater ri sk in an accident . Never let any on e r ide in y our car who
is n ot pr operl y wea ring th e re stra ints pr ovided b y Audi . •
Trailer towing tips
Important to know
Your vehicle handles differently when towing a trailer because of
the additional weight and different weight distribution. Safety, performance and economy will greatly depend on how carefully you
l
oad your trailer and operate your r ig.
Before you actually tow your trailer, practice turning, stopping and
backing up in an area away from traffic . Keep practicing unti l you
have become comp letely familiar with the way your vehicle-trai ler
combination behaves and responds.
Back ing up is difficult and requires practice. Backing up with a
trailer generally requires steering action opposite to that when backing up your vehic le without a tra iler.
Ma intain a greater distance between your veh ic le and the one in
front of you . You will need more room to stop. To compensate for
the trai ler, you w ill need a larger than norma l turning radius.
When passing, remember that you cannot accelerate as fast as you nor mally wou ld because of the added load . Make su re you have
enough room to pass. After passing, allow plenty of room for your
trai ler befo re changing lanes again .
Avoid jerky starts, sharp turns or rapid lane changes.
[ i ] T ips
• Do not tow a trailer during the break -in period of your vehicle.
• I f you tow a trailer, your Audi may require more frequent main te
nance due to the extra load=>
page 372. •
Parking on a slope
Do n ot park on a slope with a trailer. If it cann ot be
avoi ded, do so only after d oing the followi ng:
When p arking :
-Apply the foot brake.
- Have someone p lace chocks under both the vehicle and
the trailer wheels. ._
Page 288 of 398

-~_C_ l_ e _a _n_ in_g=- a _n_d__, p,__ ro_ t_e _c_ t_ i_o _n _____________________________________________ _
Plastic and vinyl
Plastic needs special care.
Use a clean, damp cloth or sponge to remove dust and light surface
dirt. For other soil, use a lukewarm all -purpose cleaning solution or
a mild saddle soap for vinyl trim. Remove water spots and traces of
soap with a clean, damp cloth or sponge . Use a clean, soft cloth to
rub dry .
Grease, tar or oil stains can be removed with a clean cloth or sponge
soaked with all-purpose cleaner or with a solvent designed espe
cially to clean vinyl.
Occasionally apply a colorless vinyl or leather preservative to retain
the material's luster and pliability.
& WARNING
Always read and heed all WARNINGS and other information
~ page282. •
Aluminum trim
Use only neutral-pH products to remove spots and deposits from
aluminum surfaces. Chrome care products and alkaline cleaners
will attack aluminum surfaces and can damage them over time.
& WARNING
Always read and heed all WARNINGS and other information
~ page282 .•
Touch-up paint
Minor paint damages should be touched up immediately.
-Use either a touch -up paint stick or spray paint to cover
minor scratches and nicks.
Your Audi dealer has touch-up paint for minor scratches and stone
chips . Scratches should be touched up soon after they occur to
prevent corrosion.
If a spot starts to rust, however, a simple touch-up job will not be
enough. The affected surface must be sanded smooth and coated
with an anti-rust primer before the painted finish can be restored.
The number for the original vehicle paint can be found on the
vehicle identification label~
page 366.
& WARNING
Always read and heed all WARNINGS and other information
~ page282.•
Windows
Clear vision to all sides.
Clean all windows regularly to remove road film and
carwash wax buildup.
- Remove snow from windows using a brush.
- Use a plastic ice scraper to remove ice from windows and
mirrors.
- Remove other residue on the windows with a spray-on
glass cleaner.
- Wipe the windows dry with a clean piece of cloth or
kitchen paper towel.
Page 293 of 398

_____________________________________________ C_ l_ e _a_ n_ in_ g_a _ n_d_ p_ r_ o_ t _e_ c_t _io _ n __ _
•
consider if children, anima ls or other factors m ight prove to be
partic ularly hard on the leather.
By contrast, leather types that are covered by a colored finish layer
are more durable. This has a positive effect on the leather 's resis
tance to wear and soiling in da ily use. On the ot her hand, the typica l
characteristics of natural leather are barely or not apparent.
However, this does not mean that the leather itself is of inferior
quality .
Care and h andling
Because of the exclusive nature of the types of leather that Audi
uses and their unique properties (such as sensitivity to oils, grease,
soiling, etc.l, you will need to be somewhat careful with these
lea thers, and a cer tain type of care is requ ired . For example, dark
clothing materials can discolor leather seats (especial ly if such
clothing is damp and was not dyed correctly). Dust and dirt par ticles
in pores , folds, and seams can have an abrasive effect and can
damage the leather surface as well as weaken seams .
The leather shou ld be c leaned regularly as needed . After having
been used for a relatively long time , your leather seats will acquire
a rich aged finish . This is a characteristic of natural leather and a
sign of true qua lity.
I n order to maintain the value of this natural p roduc t over the life of
your vehic le, you should fo llow the recommendations below :
0 Note
• To keep your leather from b leaching out, do not allow it to be
exposed to bright sun light for long per iods of time . If you have to
leave the vehicle parked outside for long periods, cover the leather
to protect it from direct exposure to sunlight.
• Sharp ob jects on c lothing, such as zippers, rivets or sharp pieces
on belts can leave permanent scratches or sc rape marks on the
surface of t he leather.
[ i ] Tip s
• After each time you clean the leathe r and at regular intervals, use
a leather preservative creme that contains UV -blockers and that
works into the leather . This creme wil l nour ish and moisturize the
leather, helping it to breathe and stay supple . It a lso helps to build
up a protect ive coating on the sur face .
• Clean the leather every 2 -3 months, and c lean any areas that get
soiled.
• Remove fresh marks made by ballpoint pens, ink, lipstick, shoe
polish, etc . as soon as possible .
• Preserve the co lor of the leather as needed by using a special
colored leather care creme to touch up areas of uneven co lor. •
App lies to ve hic les : w ith n atura l le at he r
Cleaning and caring for leather upholstery
and trim
Natural leather requires special care and atten tion .
Normal cleaning
Clean so iled areas wi th a slightly mo is tened cot to n or
woole n cloth.
More stubborn dirt
- More stub born dirt can be removed using a cloth satu
rated wi th a mild soap solut io n (2 tab lespoons mild
liq uid soap) .
- Neve r allow the soap solution to sa turate the leathe r, and
make certain that no water soaks i nto the seams .
Wipe off the soap solution with a soft, dry cloth. .,,
Vehicle care I t •
Page 295 of 398

_____________________________________________ C_ l_ e _a_ n_ in_ g_a _ n_d_ p_ r_ o_ t _e_ c_t _io _ n __ l'III
•
from fading. Slight color variations will develop in normal use and
are not an indication of material deterioration.
0 Note
• Never use chemical solvents (e.g. lighter fluid, turpentine),
waxes, shoe polish or similar products on Alcantara ® surfaces.
• To avoid damage, have stubborn stains removed by a commer
cial cleaning specialist.
• Do not use brushes, stiff sponges or similarly abrasive cleaning
aids .•
Safety belts
Only well-maintained safety belts work reliably when
needed.
- Keep belts clean.
- For cleaning, use a mild soap and water solution . Let
belts dry thoroughly and away from direct sunlight .
- Do not allow inertia reel safety belts to retract before
they are completely dry.
- Check the condition of your safety belts
regularly.
Heavily soiled safety belts may not retract properly.
& WARNING
Damaged safety belts can break in a crash.
• Anything that might damage your safety belts could mean that
you and your passengers would not be adequately protected in an
accident.
• Safety belt performance depends on correct installation. Never
remove belts from the vehicle to clean them.
& WARNING (continued)
• Do not use chemical cleaning agents, bleach or dyes. They have
corrosive properties which weaken the webbing.
• When cleaning your safety belts, inspect them for damage. If
you discover damage, see your Audi dealer.
• Always read and heed all WARNINGS and other information
~ page282. a
Engine compartment
Be especially careful when cleaning the engine compart
ment.
Always switch off the ignition before cleaning the engine ~ &.
Plenum panel
Remove leaves from the plenum panel in front of the windshield
under the engine hood. This prevents the water drain holes from
becoming blocked, and it prevents debris from entering the vehicle
interior through the heating and ventilation ducts.
Corrosion protection
The engine compartment and transmission have been corrosion
protected at the factory.
Good anti -corrosion treatment is very important, particularly in the
winter. If the vehicle is frequently driven on salt treated roads, the
entire engine compartment and plenum panel should be thor
oughly cleaned at the end of winter and retreated to prevent salt
damage. At the same time, the underside of the vehicle should be
washed as well.
If the engine compartment is cleaned at any time with grease
removing solutions
2 l, or if you have the engine washed, the anti
corrosion treatment is almost always removed as well. It is therefore .,_
21 Use only th e correct cleaning solut ions. N ev er use gasolin e or di ese l fu el.
Vehicle care I t •