automatická převodovka BMW 3 SERIES 2016 Návod na použití (in Czech)

Manuální deaktivace/aktivace
systému
Tlačítkem
Stiskněte tlačítko.
▷LED svítí: Funkce Auto start stop je deakti‐
vována.
Během automatického vypnutí motoru se
spustí motor.
Motor může být vypnut nebo nastartován
pouze tlačítkem start/stop.▷LED zhasne: Funkce Auto start stop je ak‐
tivována.
Odstavení vozidla během
automatického vypnutí motoru
Při automatickém vypnutí motoru lze vůz bez‐
pečně odstavit, např. kvůli jeho opuštění.
Převodovka Steptronic:
1.Stiskněte tlačítko start/stop. Zapalování se
vypne. Funkce Auto start stop je deaktivo‐
vána.
Poloha převodovky P se automaticky
zařadí.2.Zabrzděte parkovací brzdu.
Mechanická převodovka:
1.Stiskněte tlačítko start/stop. Zapalování se
vypne. Funkce Auto start stop je deaktivo‐
vána.2.Zařaďte první rychlostní stupeň nebo zpá‐
tečku.3.Zabrzděte parkovací brzdu.
Nastartujte motor obvyklým způsobem pomocí
tlačítka start/stop.
Automatická deaktivace
V určitých situacích se funkce Auto start stop
automaticky deaktivuje kvůli zajištění bezpeč‐
nosti, např. když je rozpoznáno, že ve voze není
přítomen řidič.
Funkční porucha
Funkce Auto start stop již motor automaticky
nevypíná. Objeví se hlášení kontrolního panelu.
Pokračování v jízdě je možné. Nechte systém
zkontrolovat v autorizovaném servisu výrobce
nebo v jiném kvalifikovaném autorizovaném
servisu nebo v odborném servisu.
Parkovací brzda
Upozornění VÝSTRAHA
Nezajištěné vozidlo se může dát samo do
pohybu. Hrozí nebezpečí nehody. Před opu‐
štěním zajistěte vozidlo proti pojíždění.
Abyste zkontrolovali zajištění vozidla proti po‐ hybu, dodržujte následující:
▷Zabrzděte parkovací brzdu.▷Ve stoupání nebo klesání natočte přední
kola k obrubníku.▷Ve stoupání nebo klesání vozidlo ještě do‐
plňkově zajistěte, například zakládacím klí‐
nem.◀
Zabrzdění
Páka se při vytažení nahoru automaticky zajistí.
Kontrolka svítí červeně. Parkovací
brzda je zabrzděná.
Pokud je to za jízdy výjimečně nutné, mírně
přibrzděte parkovací brzdu a přitom držte stis‐
knutý knoflík.
Seite 72ObsluhaJízda72
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 122 - X/15

Vše od A po Z
RejstříkA ABS, protiblokovací systém brzd 130
ACC, aktivní systém pro auto‐ matické udržování rychlosti
s funkcí Stop & Go 135
Adaptivní brzdová světla, viz dynamická brzdová svě‐
tla 127
Adaptivní světlomety 101
AdBlue, na Minimu 202
AdBlue, při nízkých teplo‐ tách 202
AdBlue, viz BMW Diesel s BluePerformance 201
Aditiva do motorového oleje 217
Aditiva do oleje 217
Aditiva, olej 217
Airbagy 105
Airbagy, kontrolky a varovné kontrolky 106
Airbagy spolujezdce, deakti‐ vace/aktivace 107
Airbagy spolujezdce, kon‐ trolka 107
Aktivace, airbagy 107
Aktivní ochrana 127
Aktivní systém pro automa‐ tické udržování rychlosti s
funkcí Stop & Go, ACC 135
Aktualizace po redakční uzá‐ věrce 7
Aktuálnost návodu k ob‐ sluze 7
Akumulátor vozidla, vý‐ měna 228
Akumulátor vozu 228
Alarm 42
Alarm, vůz 36 Alternativní druhy oleje 218
Analýza stylu jízdy 194
App, BMW Driver’s Guide 6
Aquaplaning 179
Asistenční systémy řidiče, viz intelligent Safety 114
Asistent dálkových svě‐ tel 102
Asistent předpovědi ECO PRO, asistent předpo‐
vědi 191
Asistent při parkování 153
Asistent při rozjezdu 134
Asistent sledování bdě‐ losti 127
Asistent zrychlení, viz launch Control 80
AUC automaticky řízená recir‐ kulace 162
Automatická klimatizace 158
Automatická klimatizace s rozšířeným rozsahem
funkcí 160
Automatická převodovka, viz převodovka Steptronic 77
Automatické nastavení při pa‐ rkování 58
Automatické řízení rozsvícení světel 100
Automatické řízení tlumených světel, viz asistent dálkových
světel 102
Automatické udržování ry‐ chlosti 142
Automatické zamknutí 42
Automaticky řízená recirku‐ lace AUC 162
Automatika start stop 70 B
Baterie, vůz 228
Bederní opěrka 51
Benzin 200
Bezpečná přeprava dětí 61
Bezpečné brzdění 179
Bezpečné sezení 49
Bezpečnostní paket, viz ak‐ tivní ochrana 127
Bezpečnostní pásy 52
Bezpečnostní pásy, péče 240
Bezpečnostní spínač, okna 45
Bezpečnostní systémy, air‐ bagy 105
Bionafta 201
BMW Diesel s BluePerfor‐ mance 201
BMW Driver’s Guide App 6
BMW Homepage 6
BMW internetová stránka 6
BMW služby 6
BMW systém údržby 221
Boční airbagy 105
Bod, pomoc při starto‐ vání 233
Bonusový dojezd ECO PRO 190
Brzdová světla, adaptivní 127
Brzdová světla, dyna‐ mická 127
Brzdový asistent 130
Brzdy, pokyny 179
C CBS Condition Based Se‐ rvice 221
Celková hmotnost 245 Seite 264ReferenceVše od A po Z264
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 122 - X/15

Označení, pneumatiky s mo‐žností nouzové jízdy po de‐
fektu 208
Označení překážky, zpětná kamera 149
P Páka voliče, převodovka Steptronic 78
Palivo 200
Palivoměr 87
Palivo, objem palivové nád‐ rže 261
Palubní diagnostika OBD 222
Palubní monitor, viz Kontrolní displej 16
Palubní počítač 93
Paměťové nastavení sedadla a zrcátek 56
Paměťové nastavení, sedadlo, zrcátka 56
Parkovací asistent 153
Parkovací asistent PDC 144
Parkovací brzda 72
Parkovací světla 100
Pásy, bezpečnostní pásy 52
PDC parkovací asistent 144
Péče o čalounění 239
Péče o vůz 238
Péče, vůz 238
Plasty, péče 239
Plnicí hrdlo motorového oleje 216
Plnicí hrdlo oleje 216
Pneumatiky Run Flat 208
Pneumatiky s možností nou‐ zové jízdy po defektu 208
Pneumatiky, všechno o ráf‐ cích a pneumatikách 205
Počítač, viz palubní počí‐ tač 93
Počítadlo kilometrů 87
Pohon všech kol 131
Pohotovostní hmotnost 245
Pojistka 229 Pojistka, dveře a okna 67
Pokračování v jízdě s defek‐ tem pneumatiky 110, 113
Pokyn k jízdě, ECO PRO 190
Pokyny 6
Pokyny pro jízdu, všeo‐ becné 178
Pokyny pro jízdu, záběh 178
Poloha „Autorádio“ 68
Pomoc při parkování, viz PDC 144
Pomoc při poruše 231
Pomoc při rozjezdu 134
Pomoc při rozjezdu do kopce, viz asistent při rozjezdu 134
Pomoc při rozjezdu, viz DSC 130
Po mytí vozu 238
Popelník 165
Poplach, nechtěný 43
Posilovač řízení 134
Poskytnutí záruky 7
Posuvné-výklopné střešní okno 46
Poškození pneumatik 206
Poškození, pneumatiky 206
Potvrzovací signály 42
Poutací oka zajištění ná‐ kladu 181
Poutací popruhy, zajištění ná‐ kladu 181
Poutací prostředky, zajištění nákladu 181
Používané symboly 6
Povolená celková hmotnost při jízdě s přívěsem 252
Povolené zatížení náprav 245
Pozice vozidla, udání pozice GPS 97
Požadavek na provedení údržby 221
Požadavek na provedení údržby, Condition Based Se‐
rvice CBS 221
Požadavek na provedení údržby, zobrazení 89 Práce v motorovém pro‐
storu 214
Pravé dřevo, péče 239
Pravostranný provoz, nasta‐ vení světel 103
Princip funkce Wordmatch, navigace 24
Princip ovládání iDrive 16
Profil, viz osobní profil 34
Program AUTO, automatická klimatizace 161
Program AUTO, inten‐ zita 161
Program AUTO, klimati‐ zace 159
Program COMFORT, jízdní dynamika 133
Program SPORT+, jízdní dy‐ namika 133
Program SPORT, jízdní dyna‐ mika 133
Projíždění vodou 179
Prostorová ochrana 43
Prostředky pro péči o vůz 238
Prosvětlovací kryty 224
Protektorované pneuma‐ tiky 207
Protiblokovací systém brzd, ABS 130
Protiprokluzový systém, viz DSC 130
Protisluneční rolety 45
Průměrná rychlost 93
Průměrná spotřeba 93
Průměr otáčení 244
Pryžové díly, péče 239
Předepsané druhy motoro‐ vého oleje 217
Přední světla do mlhy 103
Přední světla do mlhy, LED, výměna žárovky 226
Přední světlomety 224
Přehřátí motoru, viz teplota chladicí kapaliny 87
Přepínač jízdních zážitků 132 Seite 269Vše od A po ZReference269
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 122 - X/15

Středová loketní opěrka 171
Střešní nosič, viz střešní nosič zavazadel 182
Střešní nosič zavazadel 182
Střešní okno, elektricky ovlá‐ dané 46
Studený start, viz startování motoru 69
Surround View 147
Světelná houkačka 74
Světelná houkačka, výměna žárovky 225
Světla pro odbočování 101
Světlo 99
Světlomety 224
Světlomety, péče 238
Světlo ve vnějším zrcátku, viz výstraha při změně jízdního
pruhu 124
Svícení na cestu 100
Svislé zatížení tažného zařízení 252
Symboly 6
Symboly ve stavovém poli 21
Systém hlasového ovlá‐ dání 25
Systém Mobility 209
Systém pro automatické udržování rychlosti, aktivní s
funkcí Stop & Go 135
Systém pro automatické udržování rychlosti, viz ak‐
tivní systém pro automatické
udržování rychlosti s funkcí
Stop & Go 135
Systém pro přepravu dlou‐ hých předmětů 167
Systém údržby BMW 221
Systémy jízdní stability 130
Š
Šetření palivem 187
Šířka opěradla 51
Šířka, vůz 244 Šroubovák, viz souprava
nářadí 223
Šrouby kol s ochranou proti odcizení 228
T, Ť Tažení, viz Roztažení a odta‐ žení 234
Tažné zařízení 185
Technické údaje 244
Technické změny, viz vlastní bezpečnost 7
Telefon 6
Teplota, automatická klimati‐ zace 159, 161
Teplota chladicí kapaliny 87
Teplota motorového oleje 87
Teplota, motorový olej 87
Teplota motoru 87
Těsnicí prostředek 209
Textové hlášení, doplňu‐ jící 86
Těžký náklad, uložení ná‐ kladu 181
Tip ECO PRO 190
Tísňové volání 231
Tlačítka na volantu 12
Tlačítka pro oblíbené položky, iDrive 22
Tlačítka řazení na volantu 79
Tlačítko LIM, viz Manuální omezení rychlosti 125
Tlačítko RES 138
Tlačítko RES, viz aktivní sy‐ stém pro automatické
udržování rychlosti,
ACC 135
Tlačítko RES, viz systém pro automatické udržování ry‐
chlosti 142
Tlačítko SOS 231
Tlačítko start/stop 68
Tlačítko Unlock, převodovka Steptronic 78
Tlak, pneumatiky 205 Tlak vzduchu, pneuma‐
tiky 205
Tlak vzduchu v pneumati‐ kách 205
Tlumená světla 99
Top View 151
Touchpad 19
TRACTION, jízdní dyna‐ mika 131
Trysky ostřikovačů oken 76
Trysky ostřikovačů, okna 76
Třídy dětských sedaček, ISO‐ FIX 64
Turistická funkce, viz pravo‐ stranný/levostranný pro‐
voz 103
U
Údaje, technické 244
Udání pozice GPS, pozice vozidla 97
Údržba 221
Údržba displejů 240
Údržba, požadavek na prove‐ dení údržby 89
Ukazatele, elektronické, sdru‐ žený přístroj 82
Ukazatele směru, obsluha 73
Ukazatel množství paliva 87
Uložení nastavení sedadla, zrcátek 56
Úložné možnosti 170
Úložné prostory 170
U obložení stropu 15
Upevnění dětské sedačky ISOFIX 64
USB rozhraní 167
Uskladnění, vozidlo 240
Uvítací osvětlení 100
Uvítací osvětlení při ode‐ mknutí 36
U volantu 12
Uzávěrka řazení, elektronické odblokování 80
Uzávěr nádrže 198 Seite 271Vše od A po ZReference271
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 122 - X/15