engine BMW 7 SERIES 2016 Manuales de Empleo (in Spanish)

7.«Engine Start»: tocar el botón. El motor
arranca.8.Para iniciar la maniobra de aparcamiento:
tocar en la pantalla el símbolo de la flecha
para la marcha hacia delante o desplazar
lentamente hacia delante el símbolo del
vehículo.
Mantener pulsada la tecla: el vehículo se
mueve mientras pulsa la tecla. Si hay obs‐
táculos en la zona de conducción, soltar la
tecla para detener el vehículo.
Para movimientos de maniobra: tocar el
símbolo de la flecha para la marcha atrás o
desplazar el símbolo del vehículo lenta‐
mente hacia atrás.
9.Al finalizar la maniobra de aparcamiento,
soltar la tecla del lateral de la llave BMW
con pantalla o tocar el botón correspon‐
diente en la pantalla. El vehículo se para.
Bloquear el vehículo.
Se acciona el freno de estacionamiento y
se desconecta la disponibilidad de uso.
Cancelar, interrumpir, continuar la
maniobra de aparcamiento
Cancelar o interrumpir la maniobra de aparca‐
miento:
Soltar la tecla. El vehículo se de‐
tiene con un frenado de emergencia.
Continuar la maniobra de aparcamiento:
vol‐
ver a pulsar la tecla en los siguientes 30 se‐
gundos.
Aparcar hacia atrás Al utilizar la marcha atrás, el vehículo se des‐
plaza en línea recta, sin girar, hacia atrás.
1.Dado el caso, conectar la pantalla de la
llave BMW con pantalla y anular el bloqueo
de la pantalla, ver página 58.2.Desbloquear el vehículo.3.Cambiar en el menú de la llave BMW con
pantalla: «Aparcar con m. dist.»4. Mantener pulsada la tecla del lateral de
la llave BMW con pantalla mientras dure la
maniobra de salida del aparcamiento.5.Esperar hasta que se muestre la disponibi‐
lidad para el funcionamiento en la pantalla.
Dado el caso, observar los mensajes de
texto.6.«Engine Start»: tocar el botón. El motor
arranca.7.Para iniciar el procedimiento de salida del
aparcamiento: tocar en la pantalla el sím‐
bolo de la flecha para la marcha atrás o
desplazar lentamente hacia atrás el sím‐
bolo del vehículo.
Mantener pulsada la tecla: el vehículo se
mueve mientras pulsa la tecla. Si hay obs‐
táculos en la zona de conducción, soltar la
tecla para detener el vehículo.
8.Al finalizar la maniobra de salida del apar‐
camiento, soltar la tecla del lateral de la
llave BMW con pantalla o tocar el botón
correspondiente en la pantalla. El vehículo
se para.
Se acciona el freno de estacionamiento y
se desconecta la disponibilidad de con‐
ducción.
Cancelar, interrumpir, continuar la
maniobra de aparcamiento
Cancelar o interrumpir la maniobra de aparca‐
miento:
Soltar la tecla. El vehículo se de‐
tiene con un frenado de emergencia.
Continuar la maniobra de aparcamiento:
vol‐
ver a pulsar la tecla en los siguientes 30 se‐
gundos.
Mensajes en la llave con pantalla
BMW
El símbolo indica que hay mensajes del
sistema. Pulsando el símbolo se visua‐
lizan los mensajes.
Seite 219Sistemas de asistencia al conductorManejo219
Online Edition for Part no. 0140 2 966 460 - X/15