octane BMW MOTORRAD F 650 GS 2003 Livret de bord (in French)

1
27
Contrôle de sécurité
2
 Mettre la moto sur la béquille centrale ou sur la béquille
latérale
– et bien à plat !
 Ouvrir le bouchon de réser-
voir
Faire le plein
e Attention :
Faire le plein au maximum jus-
qu'à la coupure automatique du
pistolet
– Utiliser de l'essence ordinaire sans plomb, DIN 51607,
indice d'octane minimal
91 (RON) et 81 (MON)
e Attention :
Ne fermer le bouchon du réser-
voir d'essence qu'au moyen de
la clé.
 Fermer le bouchon de réser- voir
Capacité– Volume de remplissage total : 17,3 litres
– A partir d'une réserve (env. 4 litres) signal par le voyant
jaune
1
1 Carburant
10R13bkf4.book Seite 27 Montag, 22. September 2003 3:34 15

ii
78
Index alphabétique
AAccessoires pour motos, 75
Appel de phare, bouton-poussoir, 12
Avertissements pour les freins, 62, 63
BBéquille centrale, 52
Béquille latérale, 50
Boîte à fusibles, 5
Boîte de vitesses au point
mort, 56
Bouchon de réservoir, 26
Bouton de démarreur, 13
Bouton de remise à zéro du totalisateur journalier, 6
CCapuchons de valve, 42
CarburantIndice d'octane, 27
Catalyseur, 49 Consignes de sécurité, 49
Chaîne, 37
Chaîne de transmission Contrôle, 37
Circulation à droite Réglage du projecteur, 44
Circulation à gauche Réglage du projecteur, 44
Clignotants Témoins, 7 Cockpit, 6
Commodo
Côté droit, 13
Côté gauche, 12
Compte-tours, 6
Compteur de vitesse, 6
Compteur kilométrique, 6, 10
Consignes de sécurité Catalyseur, 49
Généralités, 48, 49
Contrôle de sécurité, 22, 23
Contrôle des plaquettes de frein, 31, 34
Contrôle du système de freinage, 30
Coupe-circuit d'allumage, 13
DDémarrage, 57
EEquipement du pilote, 74
Essence Capacité du réservoir, 27
FFrein avantManette de frein, 29
Niveau du liquide de frein, 33
HHuile moteur, 25
A - H
10R13bkf4.book Seite 78 Montag, 22. September 2003 3:34 15

ii
79
Index alphabétique
IIndice d’octane du carburant, 27
Inverseur code/route, 12
Inverseur des clignotants, 12
JJantes, 40
Jeu de la manette d’embrayage, réglage, 28
LLiquide de refroidissement, 43
MManette d'embrayage, 28
Manettes, 28, 29
Manette d'embrayage, 28
Mettre le contact, 56
Montre,6,10
N
Niveau d'essence, 59 Contrôle, 26
Niveau d'huile Contrôle, 25
Pression d'huile moteur, 59
Niveau de liquide de frein Contrôle, 32
Frein arrière, 34
Frein avant, 33
Niveau du liquide de refroidissement
Contrôle, 43
OOrifice de remplissage d'huile, 25
Outillage de bord, 5
PPassage des vitesses, 60, 61
Pneus
Pression de gonflage, 41
Profondeur minimale de
sculpture, 42
Poignées chauffantes Interrupteur à bascule, 6
Point mort boîte de vitesses Témoin, 7
Positions de la clé, 9
Pression d'huile moteur Voyant, 59
Profondeur de sculpture, pneus, 42
Protection de l'environnement, 73
RRéglage de la portée d'éclairement, 44
Réglage du projecteur Circulation à droite/gauche, 44
Réservoir Capacité, 27
Risque de surchauffe, 48, 57
I - R
10R13bkf4.book Seite 79 Montag, 22. September 2003 3:34 15