refuelling BMW MOTORRAD F 800 S 2009 Manual de instrucciones (in Spanish)
Nothing was found :-(
Try to search something different in this manual:
instrument panel, manual transmission, winter tires, jack points, cabin filter, start stop button, jacking points, automatic transmission fluid
Or view whole manual here: