refuelling BMW MOTORRAD HP 4 2013 Livret de bord (in French)
Nothing was found :-(
Try to search something different in this manual:
engine coolant, octane, fog light bulb, seat adjustment, wheelbase, towing capacity, service reset, carplay
Or view whole manual here: