service BMW MOTORRAD K 1200 R 2004 Betriebsanleitung (in German)

i3Intro
6 Wartung ..................... 87
Bordwerkzeug .............. 89
Motoröl ......................... 89
Kühlmittel ..................... 92
Bremsen ....................... 93
Kupplung ...................... 97
Räder ........................... 98
Vorderradständer ....... 107
Hinterradständer ........ 108
Glühlampen ................ 110
Fremdstarthilfe ........... 115
Batterie ...................... 116
Spritzschutz ............... 120
7 Pflege ...................... 121
Reinigen und
Pflegen ....................... 122
Stilllegen .................... 125
In Betrieb nehmen ...... 125
8 Technische
8 Daten ....................... 127
Verschraubungen ....... 128
Reifenluftdruck ........... 130
Motor ......................... 131
Kraftübertragung ........ 132 Fahrgestell .................. 133
Räder und Reifen ........ 135
Schmier- und Betriebs-
stoffe .......................... 136
Elektrische Anlage ...... 138
Maße und Gewichte ... 140
Fahrwerte ................... 141
9 Service ..................... 143
BMW Motorrad
Service ....................... 144
Wartungs-
bestätigungen ............. 147
Service-
bestätigungen ............. 151
i Stichwort-
i
verzeichnis ............... 155

Introi6
BMW Service Fortschrittliche Technik
erfordert speziell angepasste
Wartungs- und Reparatur-
methoden.Bei unsachgemäß aus-
geführten Wartungs- und
Reparaturarbeiten besteht die
Gefahr von Folgeschäden und
damit verbundenen Sicher-
heitsrisiken. BMW empfiehlt,
entsprechende Arbeiten an
Ihrem Motorrad vom
BMW Motorrad Partner oder
einer Werkstatt durchführen zu
lassen, die nach
BMW Vorgaben mit entspre-
chend geschultem Personal
arbeitet. c Über die Inhalte von Pflege-
dienst, Inspektion und Jahres-
service können Sie sich bei
Ihrem BMW Motorrad Partner
informieren.
Lassen Sie alle durchgeführ-
ten Wartungs- und Reparatur-
arbeiten im Kapitel „Service“
(
b 147) in dieser Anleitung
bestätigen.
Ihr BMW Motorrad Partner
erhält alle aktuellen techni-
schen Informationen und
verfügt über das nötige
technische Know-how.
Daher empfehlen wir, dass Sie
sich in allen Fragen rund um
das Motorrad an Ihren BMW
Motorrad Partner wenden.
FahrerausstattungKeine Fahrt ohne die richtige
Bekleidung! Tragen Sie immer
–Helm
– Anzug
– Handschuhe
– Stiefel
Dies gilt auch für die Kurzstre-
cke und zu jeder Jahreszeit.
Ihr BMW Motorrad Partner
berät Sie gerne und hat für
jeden Einsatzzweck die rich-
tige Bekleidung.

9143
Service
BMW Motorrad Service ............. 144
Wartungsbestätigungen ............ 147
Servicebestätigungen ................ 151Service

Service9144
BMW Motorrad
ServiceBMW Motorrad Service
QualitätBMW Motorrad steht nicht nur
für gute Verarbeitung und
hohe Zuverlässigkeit, sondern
auch für eine ausgezeichnete
Service Qualität.
Um sicherzustellen, dass sich
Ihre BMW immer in einem opti-
malen Zustand befindet, emp-
fehlen wir Ihnen die Einhaltung
der für Ihr Motorrad vorgese-
henen regelmäßigen War-
tungsarbeiten, am besten bei
Ihrem BMW Motorrad Partner.
Für Kulanzleistungen nach
Ablauf der Gewährleistung ist
ein Nachweis der regelmäßi-
gen Wartung die unabding-
bare Voraussetzung.Außerdem kündigen sich Ver-
schleißerscheinungen oft
langsam, kaum merklich an.
Ihr BMW Motorrad Partner
kennt Ihre Maschine genau
und kann eingreifen, bevor aus
Kleinigkeiten großer Ärger
wird. So sparen Sie im Endef-
fekt Zeit und Geld für aufwän-
dige Reparaturen.
BMW Service Card
Motorrad — Pannenhilfe
vor OrtBei allen neuen BMW Motorrä-
dern sind Sie mit der BMW
Service Card Motorrad im
Pannenfall durch zahlreiche
Leistungen wie Pannenhilfe,
Fahrzeugtransport usw. abge-
sichert (abweichende Rege-
lungen in einzelnen Ländern
möglich).
Im Pannenfall kontaktieren Sie
den Mobilen Service von
BMW Motorrad. Hier stehen
Ihnen unsere Spezialisten mit
Rat und Tat zur Seite.
Wichtige länderspezifische
Kontaktadressen und deren
Service Rufnummern sowie
Informationen über den Mobi-
len Service und das Händler-
netz finden Sie in den Service
Kontakt Broschüren.
BMW Motorrad Service
Netz Unser flächendeckendes Ser-
vice Netz betreut Sie und Ihr
Motorrad in über 100 Ländern
der Welt. Allein in Deutschland
sind Sie bei rund 200
BMW Motorrad Partnern bes-
tens aufgehoben.

9145
Service
Alle Informationen zum inter-
nationalen Händlernetz finden
Sie in der Broschüre „Service
Kontakt Europa“ bzw. „Service
Contact Africa, America, Asia,
Australia, Oceania“.
Die zu Ihrem Land passende
Broschüre erhalten Sie mit
Ihrem Motorrad, beide Bro-
schüren bekommen Sie bei
Ihrem BMW Motorrad Partner. WartungsarbeitenDie Wartungsarbeiten werden
sowohl zeit- als auch fahr-
streckenabhängig durch-
geführt.BMW EinfahrkontrolleDie BMW Einfahrkontrolle ist
durchzuführen zwischen
500 km und 1200 km.
BMW JahresinspektionEinige Wartungsarbeiten müs-
sen mindestens einmal jährlich
durchgeführt werden. Hinzu
kommen Arbeiten, die von der
zurückgelegten Fahrstrecke
abhängig sind.BMW PflegedienstNach den ersten 10 000 km
und allen weiteren 20 000 km
(30 000 km, 50 000 km,
70 000 km…), wenn diese
Fahrstrecke vor Ablauf eines
Jahres er-reicht wird.BMW InspektionNach den ersten 20 000 km
und allen weiteren 20 000 km
(40 000 km, 60 000 km,
80 000 km…), wenn diese
Fahrstrecke vor Ablauf eines
Jahres er-reicht wird.
WartungspläneDer Wartungsplan für Ihr
Fahrzeug hängt von dessen
Ausstattung, Alter und Lauf-
leistung ab. Einen aktuellen
Wartungsplan erhalten Sie auf
Wunsch bei Ihrem BMW
Motorrad Partner.Jeder BMW Motorrad
Partner hat festgesetzte
Richtpreise, die auf der
Grundlage von Arbeitswerte-
vorgaben ermittelt wurden.
Schmier- und Betriebsstoffe,
Filter, Dichtungen usw. wer-
den gesondert berechnet. c

Service9146
BMW EinfahrkontrolleNach Werksvorschrift
ordnungsgemäß ausgeführt
bei kmBremsflüssigkeit neu:BMW Integral ABSRadkreis
Steuerkreis
Datum, Stempel, Unterschrift
BMW
ÜbergabedurchsichtNach Werksvorschrift
ordnungsgemäß ausgeführt
Datum, Stempel, Unterschrift

9147
Service
Wartungsbestätigungen
BMW Service
BMW Jahresinspektion
BMW Pflegedienst
BMW Inspektion
Nach Werksvorschrift
ordnungsgemäß ausgeführt
bei km
Bremsflüssigkeit neu:BMW Integral ABS Radkreis
Steuerkreis
Datum, Stempel, Unterschrift
BMW Service
BMW Jahresinspektion
BMW Pflegedienst
BMW Inspektion
Nach Werksvorschrift
ordnungsgemäß ausgeführt
bei km
Bremsflüssigkeit neu:BMW Integral ABS Radkreis
Steuerkreis
Datum, Stempel, Unterschrift
BMW Service
BMW Jahresinspektion
BMW Pflegedienst
BMW Inspektion
Nach Werksvorschrift
ordnungsgemäß ausgeführt
bei km
Bremsflüssigkeit neu:BMW Integral ABS Radkreis
Steuerkreis
Datum, Stempel, Unterschrift

Service9148
Wartungsbestätigungen
BMW Service
BMW Jahresinspektion
BMW Pflegedienst
BMW Inspektion
Nach Werksvorschrift
ordnungsgemäß ausgeführt
bei km
Bremsflüssigkeit neu:BMW Integral ABS Radkreis
Steuerkreis
Datum, Stempel, Unterschrift
BMW Service
BMW Jahresinspektion
BMW Pflegedienst
BMW Inspektion
Nach Werksvorschrift
ordnungsgemäß ausgeführt
bei km
Bremsflüssigkeit neu:BMW Integral ABS Radkreis
Steuerkreis
Datum, Stempel, Unterschrift
BMW Service
BMW Jahresinspektion
BMW Pflegedienst
BMW Inspektion
Nach Werksvorschrift
ordnungsgemäß ausgeführt
bei km
Bremsflüssigkeit neu:BMW Integral ABS Radkreis
Steuerkreis
Datum, Stempel, Unterschrift

9149
Service
Wartungsbestätigungen
BMW Service
BMW Jahresinspektion
BMW Pflegedienst
BMW Inspektion
Nach Werksvorschrift
ordnungsgemäß ausgeführt
bei km
Bremsflüssigkeit neu:BMW Integral ABS Radkreis
Steuerkreis
Datum, Stempel, Unterschrift
BMW Service
BMW Jahresinspektion
BMW Pflegedienst
BMW Inspektion
Nach Werksvorschrift
ordnungsgemäß ausgeführt
bei km
Bremsflüssigkeit neu:BMW Integral ABS Radkreis
Steuerkreis
Datum, Stempel, Unterschrift
BMW Service
BMW Jahresinspektion
BMW Pflegedienst
BMW Inspektion
Nach Werksvorschrift
ordnungsgemäß ausgeführt
bei km
Bremsflüssigkeit neu:BMW Integral ABS Radkreis
Steuerkreis
Datum, Stempel, Unterschrift

Service9150
Wartungsbestätigungen
BMW Service
BMW Jahresinspektion
BMW Pflegedienst
BMW Inspektion
Nach Werksvorschrift
ordnungsgemäß ausgeführt
bei km
Bremsflüssigkeit neu:BMW Integral ABS Radkreis
Steuerkreis
Datum, Stempel, Unterschrift
BMW Service
BMW Jahresinspektion
BMW Pflegedienst
BMW Inspektion
Nach Werksvorschrift
ordnungsgemäß ausgeführt
bei km
Bremsflüssigkeit neu:BMW Integral ABS Radkreis
Steuerkreis
Datum, Stempel, Unterschrift
BMW Service
BMW Jahresinspektion
BMW Pflegedienst
BMW Inspektion
Nach Werksvorschrift
ordnungsgemäß ausgeführt
bei km
Bremsflüssigkeit neu:BMW Integral ABS Radkreis
Steuerkreis
Datum, Stempel, Unterschrift