ECU BMW MOTORRAD K 1200 R 2004 Libretto di uso e manutenzione (in Italian)

Introduzionei4
Informazioni generaliAvvertenze sul Libretto
Uso e ManutenzioneIl capitolo 1 del presente
Libretto Uso e Manutenzione
offre un quadro generale della
moto. Nel capitolo 9 vengono
elencati tutti gli interventi di
manutenzione e riparazione
eseguiti sul veicolo. La docu-
mentazione comprovante
l’effettuazione dei lavori di
manutenzione è il presup-
posto per gli eventuali inter-
venti in correntezza dopo lo
scadere della garanzia.
Se in futuro volesse vendere la
Sua BMW, non dimentichi di
consegnare anche questo
libretto; è un componente
importante della moto.
Simboli
e sigle utilizzati
Identifica le avvertenze
da tenere tassativamente
presenti, per motivi di sicurez-
za personale, sicurezza altrui e
di protezione del proprio vei-
colo da danni.c
Particolari indicazioni per
una migliore esecuzione
delle operazioni di comando,
di controllo e di registrazione
nonché di cura del veicolo. c
c Identifica la fine di
un'avvertenza.
• Istruzione su come procedere.
» Risultato di un intervento. (
b 4) Rimando ad una pagina
con informazioni
dettagliate
ES Equipaggiamento speciale
Degli equipaggiamenti
speciali desiderati si
tiene conto sin dalla fase
di produzione della Sua
moto.
AS Accessori speciali Gli accessori speciali
possono essere acqui-
stati e montati presso il
Concessionario BMW
Motorrad di fiducia.
EWS Immobilizzatore elettronico

Introduzionei6
Servizio BMW La tecnica d’avanguardia
richiede metodi di manuten-
zione e riparazione specifici
per le diverse soluzioni
tecniche.In caso di interventi di
manutenzione e ripara-
zione non eseguiti corretta-
mente, sussiste il pericolo di
danni, con conseguenti rischi
anche per la sicurezza. BMW
raccomanda di far eseguire tali
interventi dal proprio Conces-
sionario BMW Motorrad di
fiducia, in grado di operare
secondo le prescrizioni BMW
e di avvalersi di personale
specializzato. c Per i contenuti del Servizio di
manutenzione, delle Ispezioni
e del Servizio annuale rivol-
gersi al proprio Concessiona-
rio BMW Motorrad.
Far confermare l’esecuzione di
tutti gli interventi di manuten-
zione e riparazione nel
capitolo "Servizio Assistenza
BMW Motorrad" (
b 149) del
presente libretto.
Il Concessionario BMW Motor-
rad di fiducia riceve tutte le
informazioni tecniche aggior-
nate e dispone del necessario
know how tecnico.
Si raccomanda quindi di rivol-
gersi per qualsiasi problema
riguardante la moto al proprio
Concessionario BMW Motor-
rad di fiducia.
Equipaggiamento per
motociclistaNon guidare mai senza indos-
sare l’abbigliamento corretto!
Indossare sempre
–Casco
–Tuta
–Guanti
–Stivali
Questo vale anche per i brevi
percorsi e in tutte le stagioni
dell'anno. Il Concessionario
BMW Motorrad di fiducia è a
Sua completa disposizione ed
è in possesso dell'abbiglia-
mento corretto per qualsiasi
scopo.

459Guida
Fase 4 (solo con DWA
ES)
L’avvertimento batteria
"DWA" compare se le
batterie dell’impianto
antifurto
ES non dispongono
più della tensione necessaria.
Se una delle spie o uno
dei simboli di avvertimen-
to non dovessero attivarsi, per
il corrispondente sistema non
possono essere indicati
malfunzionamenti. Prestare attenzione che tutte
le spie e simboli si
accendano.
c
Nell'eventualità in cui una delle
spie o simboli non vengano
visualizzati:
Far eliminare il difetto il più presto possibile da
un'officina specializzata,
preferibilmente da un Con-
cessionario BMW Motorrad.
Al termine del pre-ride check
vengono visualizzati i valori
correnti.
Effettuando l'avviamento
durante il pre-ride check,
questo si interrompe. c
Con il BMW Integral ABS viene
inoltre effettuata l'autodia-
gnosi ABS.
Autodiagnosi ABS
ES
L'efficienza del BMW Integral
ABS si controlla con
l'autodiagnosi e il test di
avviamento (
b
63). L'autodia-
gnosi viene effettuata automa-
ticamente dopo l'inserimento
dell'accensione.
Il presupposto per l'esecu-
zione dell'autodiagnosi è che
le leve dei freni non siano azio-
nate. Prima che l'autodiagnosi
si concluda è disponibile solo
la funzione di frenata residua
(
b
77).

9153
Assistenza
Conferme di lavori di assistenzaDa utilizzare per registrare lavori di manutenzione, in garanzia e di riparazione nonché per il
montaggio di accessori speciali e per l'esecuzione di campagne speciali.Registrazione di tutti i lavori d’officina
Lavori eseguiti km Data