BMW MOTORRAD K 1200 R 2006 Manual de instrucciones (in Spanish)

Servicio
Servicio Posventa BMW
Motorrad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Calidad de servicio BMW
Motorrad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
BMW Service Card Motorrad:
Asistencia en carretera . . . . . . . 151
Red BMW Motorrad
Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Tareas de mantenimiento . . . . . 151
Programas de
mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . 152
Confirmación del
mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . 153
Confirmación del servicio . . . . . 158
10149zServicio

Servicio Posventa
BMW MotorradLa técnica avanzada exige
métodos de mantenimiento
y reparación especialmente
adaptados.En el caso de realizar-
se trabajos de mante-
nimiento y reparación inade-
cuadamente, existe el peli-
gro de que se produzcan da-
ños derivados de las averías y
riesgos de seguridad relacio-
nados.
BMW Motorrad recomienda
encargar los tareas de repa-
ración/mantenimiento de su
motocicleta a un taller espe-
cializado, a ser posible autori-
zado por BMW Motorrad.
Su Concesionario BMW
Motorrad le informará sobre
la extensión del Servicio de
Conservación, la Inspección y
el Servicio anual. Asegúrese de que le confir-
men en el capítulo "Servicio"
de este manual todos los tra-
bajos de mantenimiento y de
reparación realizados en su
vehículo.
Su Concesionario BMW Mo-
torrad recibe toda la informa-
ción técnica de actualidad y
dispone de los conocimientos
necesarios. BMW Motorrad
recomienda que se ponga en
contacto con su Concesio-
nario BMW Motorrad en lo
referente a cualquier consulta
acerca de la motocicleta.
Calidad de servicio
BMW MotorradBMW Motorrad no es reco-
nocida únicamente por sus
buenos acabados y gran fia-
bilidad, sino que también des-
taca por la excelente calidad
de su servicio.
Para garantizar que su BMW
se encuentra siempre en un
estado óptimo, recomen-
damos encomendar todas
las tareas de mantenimiento
periódicas previstas para su
motocicleta; a ser posible en
su Concesionario BMW Mo-
torrad. La documentación del
mantenimiento periódico es
una condición indispensable
para prestaciones de deferen-
cia.
Además, los fenómenos de
desgaste con frecuencia van
apareciendo paulatinamen-
te, sin que se dé cuenta el
usuario. Al conocer su moto-
cicleta al detalle, los talleres
de los Concesionarios BMW
Motorrad se encargarán de
intervenir antes de que los
pequeños daños se convier-
tan en problemas mayores.
En definitiva, ahorra tiempo
y el dinero que cuestan las
10150zServicio

reparaciones de mayor volu-
men.BMW Service Card
Motorrad: Asistencia
en carreteraTodos los nuevos modelos
de motocicletas BMW cuen-
tan con la BMW Service Card
Motorrad que, en caso de
avería, le proporcionará nu-
merosas prestaciones como
asistencia en carretera, trans-
porte del vehículo, etc. (las
disposiciones pueden variar
en función del país). En caso
de avería, póngase en con-
tacto con el Servicio Móvil de
BMW Motorrad. Un equipo
de especialistas le aconsejará
y ayudará en lo que necesite.
En los folletos "Service Kon-
takt/Service Contact" podrá
consultar las direcciones de
contacto relevantes específi-cas de cada país y los núme-
ros de teléfono de asistencia,
así como información acerca
del Servicio Móvil y la red de
concesionarios.
Red BMW Motorrad
ServiceGracias a nuestra amplia red
de servicio le asistimos a us-
ted y a su motocicleta en
más de 100 países de todo el
mundo. Tan solo en Alemania
tiene a su disposición unos
200 Concesionarios BMW
Motorrad.
Para información acerca de la
red de concesionarios inter-
nacional, consulte los folletos
"Service Contact Europa" o
bien "Service Contact Afri-
ca, America, Asia, Australia,
Oceania."
Tareas de
mantenimientoIntervalosLas tareas de mantenimiento
se llevan a cabo en función
del tiempo y del kilometraje.Control de rodaje BMWEl control de rodaje BMW se
realiza una vez recorridos de
500 km a 1.200 km.Inspección Anual BMWAlgunas tareas de manteni-
miento tienen que llevarse
a cabo al menos una vez al
año. A esto se añaden las
tareas de mantenimiento en
función del kilometraje.
10151zServicio

Servicio de
Conservación BMWAl cabo de los primeros
10.000 km y cada 20.000 km
sucesivos (30.000 km,
50.000 km, 70.000 km…) si
se alcanza este kilometraje
antes de transcurrir un año.Inspección BMWAl cabo de los primeros
20.000 km y cada 20.000 km
sucesivos (40.000 km,
60.000 km, 80.000 km…) si
se alcanza este kilometraje
antes de transcurrir un año.Programas de
mantenimientoEl programa de mantenimien-
to de su vehículo depende de
su equipamiento, su antigüe-
dad y la distancia recorrida.
Para confeccionar un progra-
ma de mantenimiento actua-lizado, acuda a un Concesio-
nario BMW Motorrad.
10152zServicio

Confirmación del mantenimientoBMW Revisión de
entregaRealizado correctamente
según la norma de fábri-
ca.
Fecha, sello, firma
Control de rodaje
BMWRealizado correctamente
según la norma de fábri-
ca.
Al kmNuevo líquido de fre-
nos
Fecha, sello, firma
10153zServicio

Servicio BMW
Inspección Anual
BMW
Servicio de Conser-
vación BMW
Inspección BMW
Realizado correctamente
según la norma de fábri-
ca.
Al km Nuevo líquido de fre-
nos
Fecha, sello, firma
Servicio BMW
Inspección Anual
BMW
Servicio de Conser-
vación BMW
Inspección BMW
Realizado correctamente
según la norma de fábri-
ca.
Al km Nuevo líquido de fre-
nos
Fecha, sello, firma
Servicio BMW
Inspección Anual
BMW
Servicio de Conser-
vación BMW
Inspección BMW
Realizado correctamente
según la norma de fábri-
ca.
Al km Nuevo líquido de fre-
nos
Fecha, sello, firma
10154zServicio

Servicio BMW
Inspección Anual
BMW
Servicio de Conser-
vación BMW
Inspección BMW
Realizado correctamente
según la norma de fábri-
ca.
Al km Nuevo líquido de fre-
nos
Fecha, sello, firma
Servicio BMW
Inspección Anual
BMW
Servicio de Conser-
vación BMW
Inspección BMW
Realizado correctamente
según la norma de fábri-
ca.
Al km Nuevo líquido de fre-
nos
Fecha, sello, firma
Servicio BMW
Inspección Anual
BMW
Servicio de Conser-
vación BMW
Inspección BMW
Realizado correctamente
según la norma de fábri-
ca.
Al km Nuevo líquido de fre-
nos
Fecha, sello, firma
10155zServicio

Servicio BMW
Inspección Anual
BMW
Servicio de Conser-
vación BMW
Inspección BMW
Realizado correctamente
según la norma de fábri-
ca.
Al km Nuevo líquido de fre-
nos
Fecha, sello, firma
Servicio BMW
Inspección Anual
BMW
Servicio de Conser-
vación BMW
Inspección BMW
Realizado correctamente
según la norma de fábri-
ca.
Al km Nuevo líquido de fre-
nos
Fecha, sello, firma
Servicio BMW
Inspección Anual
BMW
Servicio de Conser-
vación BMW
Inspección BMW
Realizado correctamente
según la norma de fábri-
ca.
Al km Nuevo líquido de fre-
nos
Fecha, sello, firma
10156zServicio

Servicio BMW
Inspección Anual
BMW
Servicio de Conser-
vación BMW
Inspección BMW
Realizado correctamente
según la norma de fábri-
ca.
Al km Nuevo líquido de fre-
nos
Fecha, sello, firma
Servicio BMW
Inspección Anual
BMW
Servicio de Conser-
vación BMW
Inspección BMW
Realizado correctamente
según la norma de fábri-
ca.
Al km Nuevo líquido de fre-
nos
Fecha, sello, firma
Servicio BMW
Inspección Anual
BMW
Servicio de Conser-
vación BMW
Inspección BMW
Realizado correctamente
según la norma de fábri-
ca.
Al km Nuevo líquido de fre-
nos
Fecha, sello, firma
10157zServicio

Confirmación del servicioEsta tabla se utiliza para registrar las tareas de mantenimiento, garantía y reparación, así como
el montaje de accesorios opcionales y la ejecución de campañas especiales.Trabajo realizadoAl kmFecha
10158zServicio