maintenance BMW MOTORRAD K 1200 S 2004 Livret de bord (in French)

9145
Service
BMW Motorrad Service .............. 146
Attestations de maintenance ..... 150
Attestations de Service .............. 154

Service9146
BMW Motorrad
ServiceQualité BMW Motorrad
ServiceBMW Motorrad n’est pas seu-
lement synonyme d’une bonne
qualité de finition et d'une
grande fiabilité, mais aussi
d'une excellente qualité au
service après-vente.
Afin de vous assurer que votre
BMW se trouve toujours dans
un état optimal, nous vous
recommandons de réaliser
régulièrement les opérations
de maintenance prévues pour
votre moto ou, de préférence,
de les confier à votre conces-
sionnaire BMW. Un arrange-
ment à l'amiable serait
impossible après l'expiration de la garantie sans la justifica-
tion d'une maintenance régu-
lièrement effectuée.
De plus, l'usure progresse
souvent très lentement, pres-
que imperceptiblement. Votre
concessionnaire BMW connaît
parfaitement votre moto et
peut intervenir avant qu'un
défaut mineur se transforme
en de gros soucis. En défini-
tive, vous économiserez du
temps et de l'argent car vous
éviterez des réparations coû-
teuses.
BMW Service Card
Motorrad – Dépannage
sur le siteAvec toutes les nouvelles
motos BMW, vous êtes cou-
verts par la BMW Service Card
Motorrad en cas de panne par
une multitude de prestations telles que le dépannage, le
transport de la moto etc.
(divergences possibles dans
certains pays).
En cas de panne, veuillez con-
tacter le Service Mobile de
BMW Motorrad. Nos spécialis-
tes seront à votre écoute pour
vous apporter conseil et assis-
tance.
Vous trouverez dans les bro-
chures Service Contact des
adresses importantes spécifi-
ques à chaque pays ainsi que
les numéros d'appel et des
informations sur le Service
Mobile et le réseau des con-
cessionnaires.

9147
Service
Réseau BMW Motorrad
Service Notre réseau de service, cou-
vrant l'ensemble du territoire,
vous assure l'assistance pour
vous et votre moto dans plus
de 100 pays du monde. Rien
qu'en Allemagne, près de 200
concessionnaires BMW sont à
votre entière disposition.
Vous trouverez toutes les
informations sur le réseau
international des concession-
naires dans la brochure “Ser-
vice Kontakt Europa” ou
“Service Contact Africa, Ame-
rica, Asia, Australia, Oceania”.
La brochure correspondante à
votre pays vous est fournie
avec votre moto, vous pouvez
vous procurer les deux bro-
chures auprès de votre con-
cessionnaire BMW.
Opérations de mainte-
nanceLes opérations de mainte-
nance sont réalisées à la fois
en fonction d'un intervalle de
temps donné et en fonction du
kilométrage.Contrôle après rodage
BMWLe contrôle après rodage
BMW doit être réalisé entre
500 km et 1.200 km.Inspection annuelle BMWCertaines opérations de main-
tenance doivent être réalisées
au moins une fois par an. A
cela s'ajoutent des opérations
en fonction du kilométrage
parcouru.
Entretien BMWAprès les 10.000 premiers km,
puis tous les 20.000 km
(30.000 km, 50.000 km,
70.000 km…), si ce kilomé-
trage est atteint avant
l'échéance annuelle.Inspection BMWAprès les 20.000 premiers km,
puis tous les 20.000 km
(40.000 km, 60.000 km,
80.000 km…), si ce kilomé-
trage est atteint avant
l'échéance annuelle.Plans de maintenanceSi vous êtes intéressés, vous
pouvez consulter le plan de
maintenance de votre moto
sur Internet à l'adresse
www.bmw-motorrad.com/
maintenance ou le téléchar-
ger.

Service9150
Attestations de maintenance
Service BMW
Inspection annuelle BMW
Entretien BMW
Inspection BMW
Fait suivant les
prescriptions de l’usine
à km
Liquide de frein renou-
velé :
Sans BMW Integral ABS
Avec BMW Integral ABS
Circuit de roue
Circuit de commande
Date, cachet, signature
Service BMW
Inspection annuelle BMW
Entretien BMW
Inspection BMW
Fait suivant les
prescriptions de l’usine
à km
Liquide de frein renou-
velé :
Sans BMW Integral ABS
Avec BMW Integral ABS
Circuit de roue
Circuit de commande
Date, cachet, signature
Service BMW
Inspection annuelle BMW
Entretien BMW
Inspection BMW
Fait suivant les
prescriptions de l’usine
à km
Liquide de frein renou-
velé :
Sans BMW Integral ABS
Avec BMW Integral ABS
Circuit de roue
Circuit de commande
Date, cachet, signature

9151
Service
Service BMW
Inspection annuelle BMW
Entretien BMW
Inspection BMW
Fait suivant les
prescriptions de l’usine
à km
Liquide de frein renou-
velé :
Sans BMW Integral ABS
Avec BMW Integral ABS
Circuit de roue
Circuit de commande
Date, cachet, signature
Service BMW
Inspection annuelle BMW
Entretien BMW
Inspection BMW
Fait suivant les
prescriptions de l’usine
à km
Liquide de frein renou-
velé :
Sans BMW Integral ABS
Avec BMW Integral ABS
Circuit de roue
Circuit de commande
Date, cachet, signature
Service BMW
Inspection annuelle BMW
Entretien BMW
Inspection BMW
Fait suivant les
prescriptions de l’usine
à km
Liquide de frein renou-
velé :
Sans BMW Integral ABS
Avec BMW Integral ABS
Circuit de roue
Circuit de commande
Date, cachet, signature
Attestations de maintenance

Service9152
Attestations de maintenance
Service BMW
Inspection annuelle BMW
Entretien BMW
Inspection BMW
Fait suivant les
prescriptions de l’usine
à km
Liquide de frein renou-
velé :
Sans BMW Integral ABS
Avec BMW Integral ABS
Circuit de roue
Circuit de commande
Date, cachet, signature
Service BMW
Inspection annuelle BMW
Entretien BMW
Inspection BMW
Fait suivant les
prescriptions de l’usine
à km
Liquide de frein renou-
velé :
Sans BMW Integral ABS
Avec BMW Integral ABS
Circuit de roue
Circuit de commande
Date, cachet, signature
Service BMW
Inspection annuelle BMW
Entretien BMW
Inspection BMW
Fait suivant les
prescriptions de l’usine
à km
Liquide de frein renou-
velé :
Sans BMW Integral ABS
Avec BMW Integral ABS
Circuit de roue
Circuit de commande
Date, cachet, signature

9153
Service
Attestations de maintenance
Service BMW
Inspection annuelle BMW
Entretien BMW
Inspection BMW
Fait suivant les
prescriptions de l’usine
à km
Liquide de frein renou-
velé :
Sans BMW Integral ABS
Avec BMW Integral ABS
Circuit de roue
Circuit de commande
Date, cachet, signature
Service BMW
Inspection annuelle BMW
Entretien BMW
Inspection BMW
Fait suivant les
prescriptions de l’usine
à km
Liquide de frein renou-
velé :
Sans BMW Integral ABS
Avec BMW Integral ABS
Circuit de roue
Circuit de commande
Date, cachet, signature
Service BMW
Inspection annuelle BMW
Entretien BMW
Inspection BMW
Fait suivant les
prescriptions de l’usine
à km
Liquide de frein renou-
velé :
Sans BMW Integral ABS
Avec BMW Integral ABS
Circuit de roue
Circuit de commande
Date, cachet, signature

Service9154
Attestations de ServiceCette liste permet d'enregistrer les opérations de maintenance, les travaux sous garantie et les
réparations, ainsi que le montage d'accessoires optionnels et la réalisation d'interventions spé-
ciales
Enregistrement de tous les travaux d’atelier
Travaux effectués km Date

i161
Index alphabétique
Contrôle de la profondeur de
sculpture, 99
Contrôle des jantes, 98
Déposer la roue arrière, 104
Déposer la roue avant, 99
Marques, 98
Monter la roue arrière, 105
Monter la roue avant, 102
Pression des pneus, 132SSelle
Dépose, 42
Montage, 43
Rangement, 43
Serrure, 9
Service BMW
Attestations de
maintenance, 150
Attestations de Service, 154
Contrôle après rodage, 147
Entretien BMW, 147
Inspection, 147
Inspection annuelle, 147Plans de maintenance, 147
Remarques, 6
Service Card, 146
Support de casque,9,43
Support de roue arrière, 109
Support de roue avant, 107
Symboles, 4
TTémoin DWA, 14
Témoins, 14, 18
Tripmaster, 12, 18, 35VValise
Adaptation, 83
Bien équilibrer la charge, 79
Enlèvement, 83
Fermeture, 81
Levier de déverrouillage, 79
Modification du volume, 82
Montage, 82
Ouverture, 80
Positions de la clé, 79
Vis, 130Vitesse
Caractéristiques
techniques, 144
Consigne de sécurité, 52
Voyants, 14, 18
Vue d'ensemble
côté droit, 11
côté gauche, 9