BMW MOTORRAD K 1300 R 2011 Manual do condutor (in Portuguese)

?
+ $

$
+
 '
3$-8 G$ \b  
 \b $  \b
 $

\b
7
+
 \b$ 0  )$\b +?
+ $

$
+
 '
3$- '\b 
+ '8

  
*   \b++

?
+


3$-8
9 $\b \b
+

+ 8

 $\b'
$
 
* 
+ \b ++

-?
+


3$8
(
#
\b 
F 
*F$
 \b


3$
B \b$
$\b \b $
- \b

+'\b


3$ $
  \b
\b$ \b .\b
\b  \b +
0 
'$ \b ++  
8
\f\b \b$ \b $
 \b

+'\b


3$ -$
 8
B $
 \b


3$
-

+ \b \b\b
\b \b%  \b
+ 
+8
\b\b
+ \b
\b+\b
)$\b$
$\b
8? 
\b \b
#\b
\b $\b+ 
 \b+&9
K# \b ? 
\b \b
#\b
\b\b \b \b\b
 8
4
HC
5
\b

B 

$\b \b+ $\b++
+% '\b \b \b \b\b .8
9\b \b$ ? $\b 


.7+ \b2
+0 \b \b$+\b
\b
$
0 
$ \b
\b

$\b \b+ $\b+0 \b
\b$ 
+  .
8&
 .
 $\b
+'
 +)-
$

$

 0 \b 
-
$\b \b+ $\b+ 1
+ \b  
+
P $    - 

$
8
9\b$  
*1 +
 $-  \b \b $!'



$\b 

$  \b8
B+ $\b+ \b  \b \b
+
 
 \b+
 \b+
+%\b+8B +
$ \b
+%\b0+
'


   
$
\b+ $\b+X
 +
 0
'
\b-+
$\b'
$
 \b 
\b
+%-\b8
I b
\b3$

-
$\b
 b
\b3$


$\b
B $!'



$\b +
-
\b$ \b 1 P+ \b +
$\b)\b

)
 + + 
-2
+8
\f
\b
\b (

8\f=
\b => \b\b F$
9=&0 
\b FF&9

 
B \b 8\f=
  \b\b \b   $\b\b  \b\b  8
$
 
   
*1
 ?
 '
3$ \b9=& 
\b +
 \b \b-
$\b
$ \b8
4
I
5
\b

9 ?
 '
3$ 9=&
$
-+
8
\b \b$\b\b \b%\b

+. 
&9

\b 1 \b +!.\b\b 9& 
  \b +
 \b \b
$\b
$ \b8 $
 
  
*1 
 ?
 -'
3$ 
P8 \f
+
+\b0 \bP+
9& $\b +

8
&\b  
*$\b $
'\b
\b+ +
$ \b+8
9 ?
 '
3$ \b9=& \b$$ 
+8
#$\b 9=&
+' 0 )$\b $
 \b$$ '8
8
  B \b
8\f=
$
 
   
*1
 ?
 '
3$ \b9=& 
\b +
 \b \b-
$\b
$ \b8
9 ?
 '
3$ 9=& -+
X +
\b \b -$+\b $\b )\b \b$! \b \b-
  +8
&\b  
*$\b $
'\b
\b+ +
$ \b+8
9 ?
 '
3$ 9=&
$

   \b\b$$  +8
#$\b$ 
9=& '8
\b\b 
$'0 .1 +
\b

+
'\b   $\b8
&
 :   9=& \b$-$ 
+  +
+
  $\b0
7+

)
\b9=&8
\b
\b\b 
\b
 \b 

 8=
\b \b$\b\b \b%\b

+. 
&9
  B+!\b 8=
O  $\b8
9 )$\b 9& .1 \b
+

+  $
 8
4
I
5
\b

$
 
   
*1
\b +!.\b\b 9& 
\b+
 \b \b
$\b
$ -\b8
[ $  \b \b +!.\b\b 9&8
&\b  
*$\b $
'\b
\b+ +
$ \b+8
B +!.\b\b 9& \b$$ +
 $  \b8
#$\b 9&
+' 8
H+!\b 8= 

$
 
   
*1
\b +!.\b\b 9& 
\b+
 \b \b
$\b
$ -\b8
B +!.\b\b 9&
7
+
 $  \bX +
\b \b -$+\b $\b '
 + \b \b$! \b0\b
  +8
&\b  
*$\b $
'\b
\b+ +
$ \b+8
B +!.\b\b 9& \b$$ $\b +
 $  \b \b \b$-$  +8
#$\b 9& '8
\b\b 
$'0 .1 +
\b

+
'\b   $\b8
&
 ?
 '
3$9&
+'
 
+
\b+
+

+
  $\b0\b$ ?$ \b
 +
  \b '
\b 
+
\b  I _(0
7+

)
\b 9&8
>
8@
  
 

&
 \b+\b \b 
+
'-\b \b 
\b 
.
)\b 
 0 \b

$  $\b++


.
8
\f\b ' \b  \b8
B P+
 $


-.
 $
  \b
\b'\b 
$
+8
9P+  $


.

$+ \b  \b\b  8
4
I<
5
\b

\b  \b )+\b
P+
*$\b +
$ \b \b+ \b$
\b+ \b 
-\b0  
$  +:$
$
 $


.

\b $\b \b  \b8
\b  \b )+\b
P+
*$\b +
$ \b $'
+\b \b \b+ \b$-
\b+ \b 
\b0  $ +:$
$
 $


.

\b $\b \b - \b8
B )+\b
P+
1+ )%
\b  +

+-+\b$  '$ 
.
   )
$
8
!\b
8@
  
 \b

!\b
&
 \b+\b \b 
+
'-\b \b 
\b \b+ '2
+ )\b
 0 \b

$  $\b ++-

'
8
\f\b ' \b  \b8
B P+
 $

\b -'\b
\b $
 - \b
\b'\b 
$
+8
9P+  $

\b '\b
\b 
$+ \b  \b\b  8
\b  \b )+\b
P+
*$\b +
$ \b \b+ \b$
\b+ \b 
-\b0  
$  +:$
$
 $

\b '\b
\b
\b $\b \b  \b8
\b  \b )+\b
P+
*$\b +
$ \b $'
+\b \b \b+ \b$-
\b+ \b 
\b0  $ +:$
$
 $

\b'\b
\b
\b $\b \b \b8
B )+\b
P+
1+ )%
\b  +

+-+\b$  '$ \b '\b
\b   )
$
8
4
I
5
\b


\b\b
8@
 \b 
\b\b
\b\b \b 
\b'+\b $ \b+\b
+
P 0 \b $ \b-\b8
8@
 \b +\b \b

\b\b
*    
\b
-\b*  0 +\b.
\b  -)+
$\b $\b .\b \b 
\b-'+\b8
&\b  \b0,\b+ 5
+-
 /8
\b  \b .\b \b 
\b'+\b   \b+\b
+
P 8
9
  \b \b .$%\b0+
$ \b \b .\b \b 
\b'-+\b8

\b'+\b $\b    \b
+
 - 

<< \f
*    
\b
\b+\b.
\b  )+
$\b8
!\b #<  \b
8@

9 
$+\b 1'  \b $ \b +

'
+
     5  \b\b8 a 
$\b 

7
 
$\b 
$+\b 1'  \b0  -$\b \b
+\b
7
 -$\b \b
+ \b$
$
 
$+\b 1'  \b8
8@
 
!\b #< 
\b  \b

\b\b  \b\b
 \b+\b

+$+\b

)-+


\b +\b 1 $\b
)
8
4
IH
5
\b

B+ P+
+ $\b +$\b$? \b+  
$+\b 1'  \b
\b \b

$\b

\b\b \b \b
$\b
 + \b\b8
9   \b \b

$\b 5 
$-+\b 1'  \b8
B P+
 
$+\b 1'  \b $
  \b
 \b
  
$
+8
9P+  
$+\b 1'  \b\b  \b\b  8
 
$  
$+\b 1'  \b0 \b   \b 
\b*$\b +
$ \b  +
^F@^8
 $  
$+\b 1'  \b0 \b   \b 
\b*$\b +
$ \b  +
OB>8
9P+
.%+\b  
$+\b 1'  \b +

+
 *
\b$ &+
$+\b$9 P+
$ ,*&9 FF/&9
\b   \b 
P+
1\b
$\b+\b $\b +
$ \b +
 OB>0
 +
 0 \b-   
+ $\b +
$ \b  +
 ^F@^ ,\b
-+\b 
+ \b0 \b \b$ \bDI _/
8\b
 
\b
8@

B \b

$\b
'
+
   - \b 5 \b$ \b  )7
\b -

5 
$+\b 1'  \b8
a )7
\b 
 

7
 \b

$\b ++'

 )7
\b -
 $8
a 
$\b  
$+\b 1'  \b
7
 \b
-
$\b + \b0  $-\b  
$+\b 1'  \b
7
 \b

$\b ++'
8
8@
 \b \b
 
\b
 \b

\b\b  \b\b
 \b+\b

+$+\b

)-+


\b +\b 1 $\b
)
8
4
II
5
\b

\b  )

$
.\b \b0P+ \b \b

$\b -'1+ \b )+\b
P+
*8
 
$ \b \b
-
$\b0 \b  \b )+\b
P+
*$\b +
$ \b  +
 ^8
 $ \b \b

$\b0\b  \b )+\b
P+
*$\b+
$ \b  +
 &8
9P+
.%+\b \b \b
-
$\b  \b  +

+
 *
\b$ &+
$+\b$9 P+
$ ,*&9 FF/&9
\b  \b )+\b
P+
1 \b
$\b+\b $\b +
$ \b  +
 ^0
 +
 0 \b  '\b

 $\b +
$- \b  +
 & ,\b
-+\b 
+ \b0 \b \b$ \bDI _/
8@
 
9 \b 
#!\b >=8
\b *
\b$ &+
$+\b$9 P+
$ ,*&9 FF/&9
\bB+-
\b 7!\b \b P+


$\b  ++
$+\b *&90 \b
%   - \b$)\b'

$
 + \b\b5 
\b +\b8
\b
 +
 
 + 3+  \b+
  + +
+\b +- \b$!'
+ 3+  \b+
\b
-
$\b+0 
+
'
$
8
F$)\b2
+  \b$+ +\b.
\bP+


$\b  ++
$+\b*&9 FF \b
\b +

$\b$ +$ %$ ,D/8
 @

O  $\b8
4
IL
5
\b


  
*0   
+
$- \b P+
8
B \b

$\b +

\b$ \b1 $  \b $\b + A )$-2
+0 $ ?\b$*X \b  \b
0
$ ?\b$08 9+ $ 2
+ 3 \b+
$
+$) \bK
\b
K \b

$\b \b$)\b-%'

\bK \b

$\b $\b
 K \b

$\b
+- \b'\b
 + \b \b$ \b
 + \b \b$ \b
.

 \b ++
\b ,
.
/
9 $ \b '\b  +
 \b-
$

+'   + .
'

!\b \b8
8@
  #!\b
\b\b \b \b\b
 8

  
* '
?  
+
$ \b P+
8
 P+ \b \b

$\b0 
  
* \b .
'
+ $+-$
+ 1 
+
P $  \b \bP+


$  \b8
B \b

$\b \b
+
 P+ \b $
8
 P+  0 
 
* \b\b$ 
$
01 
+
P $  \b \b P+


$  \b8
4
IM
5
\b

9  $\b \b
+
 P+-  $
 8
&
 
*$\b )\b \b$  $
 \b$\b
!\b \b

 \b0 \b \b

$\b
 +\b P+ \b+ \b\b $ - \b8 R
\b+ ++\b0  $ \b*&9 1
+'  \b-
$
8

1B   #!\b \b
#
a 
++\b \b+ $
+$\b
 ' + -
!++
  \b\b

? \b 
 \b
' 
 \b+ $
+8

)-+

 
++\b \b+ $
+
+% \b
8
9 + '
\b 
+0 \b+ $-
\b
+ + '%'+ \b$- + $ '
 
$
  .
+\b?$+
' \b  )\b+ 
$!)-+8

'
 + +
.+

++\b \b+ $
+0 ?  
'%' \b $
 '
$

.\b $ \b  +


$\b+%- \b

$
8
\b\b  \b\b
 \b+\b

+$+\b

)-+


\b +\b 1 $\b
)
8
Q
)  
++\b \b+ $
+\b .+
$\b+ +
$
+ - \b+8

++\b \b $
 $-
\b
<0I . ,\b \b $
 )\b/

++\b \b $
 +
\b
<0C . ,\b \b $
 )\b/
* +\b

++\b \b+ $
+$+)
$
K
\b  
++\b \b+ $
+8
H9
8@
  
 \b B\bA
 +!\b % 

?
9\b \b$ ?
 !+
+ $\b+ ++
 \b  \b \b$%\b5


 
 \b\b )\b\b\b\b 0  ?
1 \b+++1 %
$$
 \b:$+\b
 +
$ \b \b$%\b8
$
   \b )\b 5+ 
+-
'+ $+:$+ $\b)$
+
? 0

)
-3$ $ \b$
++\b$%\b =>\b\b 8
#+ 
+'+ \b$+ -$)  $
%+\b8

' $\b+ $\b ' \b
\b-.
  ?
%+\b0 -+
  \b)$
+
? 0

)
3$   \b$
++\b-$%\b => \b\b 8
4
ID
5
\b