BMW MOTORRAD K 1600 GTL 2010 Betriebsanleitung (in German)

:
\b


\f\f\f #,\f\f - - - - - - - - - - - - - - - 
+:\f*\f - - - - - - - - - - - 


/
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 
2\f
\f - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9
1
\f
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - I
\f
\f  A\f$\f - - - - - - - - - - - - - - - - - I
A%\f - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - C
5
\f%\f - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9D
\f
$\f - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9
\b\f - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9
2\f\f - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - J
\f\f - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - JJ
3
?
\b

$


%



) \f
: ,\f\f +\f\f  1$\f  \f\f!
 5\f
\f4\f
\f \f\f\f0\f  \f\f $, +$1\f -
 \f  \f\f

\f +\f\f
\f\f  \f1*+\f0  \f\f $\f$1- \fG\f 

\f \f/\f +\f\f
\f\f $\f \f \f
O\f\f =\fO-
)$

\f  ,\f\f\f\f\f:+  A\f\f\f$\f \f  \f  )\f +\f \f\f A\f
\f+ $ =5=0 \f \f \f )\f2 :

 \f \f
\f-
. =$1 \f\f \f \f+\f\f\f \f\f  \f+\f

\f :\f*\f\f  \f $\f+\f ,\f 
,\f- ).,\f$\f
,\f\f \f   \f\f,\f*0  \f\f  )+\f 2 :

 \f-
8\b \b 
 


\b
# \f\f\f$$
(\f*\f \f+\f\f\f
 \f*
\f  
39@
=%$  #\f\f\f

\f '@(-
-
3+ 
1\f
9@"J
9@  *\f \f*\f
0J 
\f \f*\f
\f

\f \f\f\f'9I(-

\f\f
\f\f

\f'J(-
\f\f\f%\f +\f-
5
5
\b <

. ,\f

/
* 2

*\f\f \f

   H$%

\f $1\f-
$ *
\f*\f

/
\f-
=\f K
  %!
 \f K
\f\f- Q\f/\f \f \f\f0 \f
/+\f \f K
  \f K
,\f-1$\f \f K
 \f *
\f


\f  *\f $1  \f
\f\f
\f   $
\f K
$1

\f\f-
3

\b

H \f\f *
\f*\f \f\f \f

/
  \f,%
\f\f0K
  
%\f\f 1$\f-
2\f\f,\f

 $%\f \f

\f0 \f $\f\f\f  $\f\f H\f\f-


  \b\f\f
$
$\f
+\f0  \f \b1$\f 
%$0 +
\f4\f 
 \f\f \f,\f\f
$\f
\f-


 
\f  -\f\f \f ,\f0   K
\f
 *-
2\f\f \f K
\f$1

/$$\f\f-
K
\f#\f  \f\f 
*\f\f \f\f-
K
\f $ K
\f$1

+/$$ $\f\f0 F\f
 \f\f-
K
\f \f\f K
 
\f\f-


/
+



,\f );+  U+ *\f
2\f K
 \f
 \f );+ *\fE


/
$1

\f '9(-
2\f K

\f
 \f U+ *\fE
K
 !
 \f\f ,\f*+ *
\f\f
\f0 \f\f !
 \f\f 2 :

 \f-
3

\b

K
\f \f\f-
5 \b



 \f

\f0 \f $\f\f\f  $\f\f H\f\f-
2\f\f \f $1

/$$ \f+\f-
K
\f#\f-
. ,\f \f   !\f


/
* 

+%\f $1\f-
$ *
\f*\f

/
\f-


/
 


$1

\f-


/
 1$\f '(-
K
\f \f\f-


\b\b



  <

#\f\f\f
\f%\f-
  \f \f\f\f =*+* 1 \f-
4\f\f\f
\f%\f-
  \f \f\f\f =*+* 1 \f-
 *\f\f \f\f\f =*+*\f 1E
H\f%4\f \f\f\f$%\f \f 2\f\f+\f\f \f 2\f
\f-


\f \f\f  \f 2\f+
\f !
 
\f\f $1\f
\f-
2\f\f !
 \f\f ,\f*+ 1$\f
\f0  \f+
\f !
 \f\f 2 :

\f-


\f
\b

"
<



 \f

\f0 \f $\f\f\f  $\f\f H\f\f-
2\f\f
%*\f
* \f  *



\f 1+$\f- 2
*E .,\fA  5
\f$1 + $ \f 2\f\f
%\f#-
3
9
\b

2\f\f
!\f
\f4+\f\f !

 0  ' A\f\f

\f %\f
\f- =\f 5\f+
\f4*\f\f ';\f(1\f \f
 \f-(
 \f 5\f
\f4*\f\f \f \f
 E
H\f\f\f \f 2\f
+\f%*\f $1  !\f+\f\f 2\f
\f  +\f H%\f  %\f \f 2\f\f-
H \f 2\f\f\f\f \f2\f
\f  \f,%
\f\f0\f 2\f
\f%*\f \f\f\f-
2\f\f
%\f  \f\f +,\f* \f\f\f
\f0 \f\f  \f\f 2 :

 \f-


\f
\b



<



 \f

\f0 \f $\f\f\f  $\f\f H\f\f-
2\f\f
%*\f  +*



\f 1$\f- 2
*E!
 \f $ \f 2\f\f+
%\f#-
3
J
\b

2\f\f
!\f
\f4+\f\f \f
 0  ' A\f\f

\f %\f
\f- =\f 5\f+
\f4*\f\f ';\f(1$\f  \f\f \f-(
) \f 5\f
\f4*\f \f E
H\f\f\f \f 2\f
+\f%*\f $1  !\f+\f\f 2\f
\f  +\f H%\f  %\f \f 2\f\f-
H \f 2\f\f\f\f \f
2\f
\f  \f,%
\f\f0\f 2\f
\f%*\f \f\f\f-
2\f\f
%\f  \f\f +,\f* \f\f\f
\f0 \f\f  \f\f 2 :

 \f-







\b
" <

2\f  ,\f 2\f$
1+*\f  2\f$
1*\f\f+%
\f * \b$  2\f<\f\f
\f- = $1  \f\f
\f\f\f 2\f
\f-
2\f$
1*\f \f\f
+%4 1$\f-


 $ %\f \f
+
\f0 \f $ \f\f\f  $\f+\f H\f \f-
2\f$
1*\f 2\f$
1*\f\f%
\f!
#
\f\f-
= \f 5\f
\f4\f 2\f\f
%\f *\f 2\f$
1*\f 2\f$
1*\f\f%
\f- =\f*\f\f 
1*\f,  \f\f  \f,\f 
\f
\f-
3
D
\b

2\f$
1*\f!

2\f$
1*\f =BD
=\f 2\f$
1*\f$ \f );+ *\f \f\f\f-'2\f$
1*\f\f%
\f,\f\f0 \f\f \f\f  \b\f*\f\f\f(
* \f 2\f$
1*\f\f  \f
\f ;!\fE
=\f$\f* /
 \f

!
\f\f ,\f* \f\f\f

\f0  \f\f !
 \f\f2 :

 \f-
2\f$\f  \f H\f*\f \f,\f 2
  2\f$
1+*\f\f%
\f \f
 \f U+ *\fE
2\f\f
%*\f !
 1$\f'9(-







\b

 <

2\f  ,\f 2\f$
1+*\f  2\f$
1*\f\f+%
\f * \b$  2\f<\f\f
\f- = $1  \f\f
\f\f\f 2\f
\f-
2\f$
1*\f \f\f
+%4 1$\f-


 $ %\f \f
+
\f0 \f $ \f\f\f  $\f+\f H\f \f-
2\f$
1*\f 2\f$
1*\f\f%
\f +\f#
\f\f-
= \f 5\f
\f4\f 2\f\f
%\f *\f 2\f$
1*\f 2\f$
1*\f\f%
\f-
3
@
\b

2\f$
1*\f\f
2\f$
1*\f =BD
=\f 2\f$
1*\f$ \f );+ *\f \f\f\f-'2\f$
1*\f\f%
\f,\f\f0 \f \f\f\f(
* \f 2\f$
1*\f\f  \f
\f ;!\fE
=\f$\f* /
 \f

!
\f\f ,\f* \f\f\f

\f0  \f\f !
 \f\f2 :

 \f-




\b <



 \f

\f0 \f $\f\f\f  $\f\f H\f\f-


 *1
\f
\f-
1
\f
  
\f+\f%
\f#
\f\f-
1
\f




,\f );+  U+ *\f  
\f+\f%
\f '\f *
\f

(
* \f 1
\f
 \f \f
\f ;!\fE
=\f$\f* /
 \f

!
\f\f ,\f* \f\f\f
\f0  \f\f !
 \f\f2 :

 \f-
3

\b

<<
<<
  <


\f\f
\f%\f-
  \f \f\f\f =*+* 1 \f-
) *\f \f\f\f =**1E

 !
 \f\f ,\f*+ 1$\f
\f0  \f+\f !
 \f\f 2 :

\f-
<<






\b <



 $ %\f \f
+
\f0 \f $ \f\f\f  $\f+\f H\f \f-
\b\f*\f  \f\f\f

\f-

$
1*\f 2\f%
\f#
\f\f-
= \f 5\f
\f4 \f
 \f \f 
1+*\f  
$
1+*\f\f%
\f -

$
1*\f+ ' 1$(
=\f 
$
1*\f+ $  *\f-
* \f 
$
1*\f+E
H\f\f\f\f 
1*\f+\f */\f  %\f 
<\f $1\f-
 1$\f *\f\f
\f 
1*\f\f\f\f$1

 ,\f\f-
=\f$\f* /
 \f

!
\f\f ,\f* \f\f\f
\f0  \f\f !
 \f\f2 :

 \f-


  




 <



 \f

\f0 \f $\f\f\f  $\f\f H\f\f-
\f
\f  *



\f $\f$\f*\f \f

\f 1$\f-
2\f%\f \f
\f !
 \f\f,\f* 1$\f  $-\f\f\f
\f0  \f\f!
 \f\f 2 :

\f-
3
I
\b



<

<

= !\f
\f )\f

 *  \f\f!
 \f\f \f \f\f
 !
+\f\f\f\f \f
$
\f$\f\f! !\f%\f-
A\f$\f 
 !
 \f\f\f \f
$
\f$\f \f\f\f
\f-


 \f

\f0 \f $\f\f\f  $\f\f H\f\f-
A\f$\f
$
\f$\f  \f #+
$


\f  5\f
\f4*\f+\f \f\f-
$ F\f\f A\f$\f $\f \f 5\f
\f4*\f+\f0 \f  \f #
$


\f\f\f - )  A\f$\f
$
$  ;!\f \f *\f\f\f\f\f$\f0  \f A\f$\f!


% !\f
\f- =\f 
+
\f \f *\f\f  A\f$\f \f*\f\f\f0
- 2-  \f 2\f )0:)
\f  \f\f $\f
-
) \f \f
$
\f$\f \f\fE
2\f
$$\f\f A\f$\f \f\f\f-





<

1 F\f\f A\f$\f/4\f \f\f A\f$\f$*\f !
2 :

 \f\f\f 
 !\f*\f\f \f\f$,
\f- 1 \f\f A\f$\f *2 :

 \f  \f\f
\f  \f $1 \f\f\f  \f\f\f-
2 :

 \f$\f
0 A\f$\f  !\f,\f\f0 \f !
2 :

 \f\f\f ,\f-
$1
\f )$

\f \f
+\f \f \f )\f 2 :

\f
\f  )\f\f \fS,,,-,+

-
T-
?



\b 5A
 \b
\b%




9



=\f A/4\f \f
\f \f \f,\f*\f\f
<\f\f 2  =L \f\f ,\f\f
\f A


\f-)\f
\f\f \f =\f\f \f 2\f\f \f A%\f 
 2 $1 

\f 
,\f\f2\f\f\f  \f\f\f%\f
\f- \f 6\f \f+\f /4\f  \f H1$ \f\f 
 \f \f\f%4!\f\f A%\f *  !\f+\f\f ,*\f  A\f\f
+*
$
 \f\f <\f\f $1\f-
 \f  A\f
\f*\f+ 
,\f\f \f
%\f1\f  \f !\f\f A\f+\f
<\f\f \f  1$\f \f ,\f\f-
:


\f \f )

 $ +\f\f A%\f 1\f0 \f\f \f !
\f  \f\f ,\f*+ 1\f0  \f\f  \f+\f 2 :

 \f- )
3
C
\b