BMW MOTORRAD R 850 R 2004 Instruktionsbok (in Swedish)

4
79
4
Säker i trafiken
Miljövård
Utveckling …Miljövårdsfrågor är särskilt vik-
tiga för motorcyklisterna. Även
här har BMW skapat goda
förutsättningar för framtiden.
Inte endast genom att vi har
utrustat din nya boxer med
bland annat en reglerad kataly-
sator för avgasrening.
…kassering…Utan också genom vårt inten-
siva arbete bakom kulisserna –
på verkstäderna – med att lösa
miljöproblemen.
Vi använder allt oftare miljövän-
liga, biologiskt nedbrytbara
material. Dessutom är vi noga
med att exakt följa de stränga
miljövårdslagarna, vid t ex
destruktionen av spillolja.… återvinningFörutom kasseringen av miljös-
kadliga material, spelar även
återvinningen en allt större roll
hos BMW.
Vi sorterar t ex ut allt plastmate-
rial, så att det kan återanvändas
vid materialtillverkningen. Du
tror det kanske inte, men det är
lättare att sortera miljövänligt på
verkstaden än hemma!
10r28bks3.book Seite 79 Dienstag, 25. Mai 2004 6:06 18

44
80
Säker i trafiken
Ett måste!Om du vill komma fram säkert,
har du bara ett val:
 Hjälm!
 Overall!
Handskar!
Stövlar!
Kör aldrig utan denna utrust-
ning! Det gäller också för korta
sträckor oavsett årstiden.
Körglädje i alla lägenAtt klädseln i hög grad bidrar till
att öka körglädjen kan alla
motorcyklister intyga. Det
handlar ju om ditt välbefinnande
och – om oturen är framme – om
din egen säkerhet. Saken är
klar: Det lönar sig inte att snåla
vid köpet av utrustningen. Då är
det bra att veta att man kan lita
på ett märke som BMW även
när det gäller kläderna.
Informationer om alla aktuella
nyheter får du hos din BMW-
återförsäljare.
BMW förarutrustning
10r28bks3.book Seite 80 Dienstag, 25. Mai 2004 6:06 18

4
81
4
Säker i trafiken
BMW motorcykelutrustning
Alltid ett steg föreSå lyder vårt motto – och det på
goda grunder. För redan sedan
många år tillbaka kan BMW erb-
juda allt för motorcyklisten, som
gör körningen till en fasci-
nerande upplevelse. Med det
omfattande programmet, som
ständigt kompletteras med
nyheter, kan alla utrusta sin
BMW enligt egna önskemål.
Rådgör med din BMW-återför-
säljare, som känner till alla
rekommenderade utrustningar.Alla tillbehör har samma
utmärkta kvalitet, design och
funktion som din motorcykel.
Det ligger ju en mängd erfaren-
het bakom, eftersom våra
ingenjörer själva är motorcykel-
entusiaster, som vet vad det
kommer an på. All utrustning
utvecklas samtidigt som motor-
cykeln och genomgår omfat-
tande tester. Detta är en garanti
för den kvalitet du kan vänta dig
av BMW.
10r28bks3.book Seite 81 Dienstag, 25. Mai 2004 6:06 18

44
82
Säker i trafiken
Säkerhet genom övning
Kurvkörning och
bromsning är en
övningssak!
Lär dig att utveckla ett »sjätte
sinne» för farliga situationer.
Räkna med att sådana situatio-
ner kan uppstå och var alltid kri-
tisk mot dina medtrafikanter.
– Kör i lugn rytm i kurvor utan kraftiga inbromsningar eller
gaspådrag
– Kör in långsammare i kurvor
än du tror är möjligt, körstilen
är viktigare än hastigheten
– Gör en bedömning av kurvans förlopp och fastställ kurvans
utgång i god tid Tänk på reaktionstiden vid
bromsning.
– Vid 50 km/h betyder en
sekund en obromsad sträcka
på ca 14 m
– Vid 90 km/h uppgår den till
25 m !
Öva bromsning – med och utan
last – på olika underlag.
Öka bromskraften succesivt till
hjulets blockeringsgräns.
Med BMW säkerhetsträning
bidrar BMW även vid körningen
till ökad säkerhet.
För dig innebär det att du i
grund- och påbyggnadskurser
kan lära dig att bemästra kri-
tiska situationer och att helt
behärska din motorcykel!
10r28bks3.book Seite 82 Dienstag, 25. Mai 2004 6:06 18

4
83
4
Säker i trafiken
Slutord
Viktiga punkter för dig! Regelbunden vård och kontroll av alla funktioner före
start.
 Använd endast original BMW tillbehör. De uppfyller alla
säkerhetskrav och är anpas-
sade till din BMW-motorcykel
 Låt helst utföra service på
motorcyklen hos din BMW-
verstad
 Använd under inga omstän-
digheter tillbehörsprodukter
som inte är typgodkända. De
kan inte användas utan säker-
hetsrisk och kan leda till att
försäkring och garanti inte
längre gäller
 Tekniska modifieringar ska
alltid utföras endast hos en
BMW-verkstad av utbildad
fackpersonal
L Anvisning:
Kompletteringar till Servicema-
nualenen får du hos din BMW-
återförsäljare.
– BMW reparationshandbok
– BMW kopplingsscheman
Det är väl skönt att veta att vi tar
hand om dig?
Vi vill att du kommer fram
säkert till målet!
Vi vill att du alltid kommer fram
säkert till målet – och att körnin-
gen med din boxer blir till en
verklig upplevelse.
10r28bks3.book Seite 83 Dienstag, 25. Mai 2004 6:06 18

i
84
Alfabetiskt register
AABSanvisningar, 68, 70-75
Aktiv broms med ABS
byte av bromsvätska, 33
kontroll av bromsvätskenivå, 33
BBakhjulsbromsbromsvätskebehållare, 5
Belysning
anvisningar, 38
ljusvidd, 38
Blinker kontrollampor, 7
Blinkerfrånkopplare, 13
Blinkerkontakt höger, 13
vänster, 12
Borttagning av packväska, 18
Bromsar allmänt, 28, 29
med BMW integral ABS, 33-36
utan BMW integral ABS, 30-32
Bromsvätskenivå kontroll, 30
bakhjulsbroms, 32, 36
framhjulsbroms, 31, 35
Bränsle oktantal, 25
tankning, 24
Byte av bromsvätska, 30
CCentralstöd, 54, 55
Choke kallstart, 61
kallstartsreglage, 12
DDäckinkörning, 57
lufttryck, 44
Dämpning, 41
EEluttag, 12 V, 4
Enkel sadel, 16
FFjäderben, 4
Fjäderförspänning
framhjul, 42
Framhjulsbroms
bromsvätskebehållare, 5
bromsvätskenivå, 31, 35
handbromsreglage, 27
Friläge växel, 59
Fälgar, 43
Förarutrustning, 80
Förvaringsfack, 5, 16
Förvaringsfackslock, 16
A - F
10r28bks3.book Seite 84 Dienstag, 25. Mai 2004 6:06 18

i
85
Alfabetiskt register
HHalvljusomkopplare, 12
Hastighetsmätare, 6
Hel-/halvljusomkopplare, 12
Hjälmkrok, 14
Hydraulvätskakoppling, 37
IInkörning, 57
Instrumentenhet, 6översikt, 6
Inställning av förarsadel, 14, 15
KKallstartreglage (choke)
läge, 12
manövrering, 61
Katalysator, 51 säkerhetsanvisningar, 51
Klocka, 10
Kontroll av bromsbelägg, 29
Kontroll av bromssystem, 28
Kontroll av bromsvätskenivå, 30
Kontrollampor ABS-kontroll, 7, 63
batteriladdning, 7, 63
bränslereserv, 7, 62
friläge, 7
helljus, 7
höger blinker, 7
motoroljetryck, 7, 62
vänster blinker, 7 Koppling
vätskenivå, 37
Kopplingsreglage, 26
Körning, 64
LLjusomkopplare, 13
MMontering av packväska, 19
Motorcykelutrustning, 81
Motorolja, 22 påfyllningsöppning, 4, 23
Motoroljenivåglas, 4
Motoroljetryck kontrollampa, 62
Mönsterdjup, däck, 43
NNödströmbrytare för tändning, 13
OOktantal bränsle, 25
Oljenivå kontroll, 22
motoroljetryck, 7, 62
Oljenivåglas, 4
Oljepåfyllningsöppning, 4, 22
PPackväskor, 17, 18, 19
Påfyllningsmängd, 25
H - P
10r28bks3.book Seite 85 Dienstag, 25. Mai 2004 6:06 18

i
86
Alfabetiskt register
RReglage, 26handbroms, 27
kopplingsreglage, 26
Reglering av ljusvidd, 38
Restbroms, 34
Risk för överhettning, 60
SSadel, 16 låsning av förvaringsfack, 16
Sadellås, 5
Sidostöd, 52, 53
Sidovy höger, 5
Sidovy vänster, 4
Signalhornsknapp, 12
Start, 60
Startknapp, 13
Styrarmatur höger, 13
vänster, 12
Stängning av packväska, 18
Säkerhetsanvisningar allmänna, 50, 51
katalysator, 51
Säkerhetskontroll, 20
Säkringsbox, 5
TTanklock, 5
Tankning, 24
Tillkoppling av tändning, 58, 59
Trippmätare, 6
Typskylt, 5 Tändnings- och styrlås, 6
funktion, 8, 9
UUppvärmbara handtag, 11, 13
VVarningsanvisningar bromsar, 66
Varningsblinker, 11
VarningslamporABS-kontroll, 7, 63
allmän, 7, 63
batteriladdning, 7, 63
bränslereserv, 7, 62
motoroljetryck, 7, 62
Varvräknare, 6
Ventilhattar, 43
Verktygslåda, 16
Verktygssats, 5
Vägmätare, 6
Världsomfattande service, 78
Växling, 64, 65
Ö
Öppning av packväska, 17
R - Ö
10r28bks3.book Seite 86 Dienstag, 25. Mai 2004 6:06 18

i
87
Alfabetiskt register
10r28bks3.book Seite 87 Dienstag, 25. Mai 2004 6:06 18

i
88
Alfabetiskt register
10r28bks3.book Seite 88 Dienstag, 25. Mai 2004 6:06 18