BMW MOTORRAD R NINE T URVAN G/S 2021 Libretto di uso e manutenzione (in Italian)

-
>! -\f &
&& +\b
\b \f &&
+\b
\b \f && .. \b!\f\f
\b
\b\f
\b  \b-\f\b'\b
   \f!!
*

9+K:
   \f!!
 
\b \f!

 
\b! 9+K:
\f
   \f!!
 2\b




\b 9+K:
  \f!

\b\f\b9+I:
\f
   \f!!
5\b 
\f!

 \b\f\b 9+I:\f
 
   \f!!
 6 \f\f \b
  "\b \b
 9+P:
   \f!!
 6 \f\f \b
  "\b
\b "  9+P:
  \f!!
 2\b




\b
\b 
\b 9+P:
   \f!!
\b
 \f
 

 9@N:
\f
 2
  2 
\f

9@N:

3 /8
+\b
\b \f && .. \b!\f\f
\b
\b\f
\b  \b-\f\b'\b
 *\b\b\b 29@N:
\f
 \b  


$
\b
 2U46 9@E:
\f
  2
 2U46 
\f

9@E:
 2U46 


 9@E:
 *\b\b\b 2U469@E:
  \f!!
 

\b 
 
 
\b
  \b 9@+:
  
\f

\b    \f!!

3\b  \b"\b 
 9@+:
  \f!!
\b   ! 9@@:
   \f!!
\b  \b
\b9@@:

;
 \b.
 
  \f!!

  "\f
   
\f!!
  "\f

\f\f& 

  \f 
 !
\b \f    \f&\f

\b \f

\b  
\b"
3
\b \f \f
\b   \f\f


 \f\f  & B \b 

\b \f   &   
\b\b"\f

    \b 
\b\b 
  \f& '\f
\b\f!\f
\b! -\f

 
  \f!!


!+ !\f   
\b\f&\b \f '\f
\b\f!\f
\b ! -\f

& ! 0\b\f &
*
\b \b
 \f\b ! 
\b  \b 
  "\f
 
\b \f \f

\b   

  

 $  ! \f% \f

\b    1 V \b\b 
 2\f
\b

 \b  !

 &
\b! 
) "\f \b\b \f
\b %
\f 
! \f

\b  "\f 
 \f \f
B \b \f
 \b \f V \b
\f 

  &  \f!!
% \b\b"\f

   \b 
\b\b 
.. \b!\f ! 
\f
 
  \f!!


< /8

,\f\f\b & !  \f& '\f
\b#\f!\f
\b ! -\f
0\b\f &
 \b \b \f


% 
\b\b
 \f\b ! 
\b \b  "\f%  \b \b \b\b \f \f   \b \f
 \b \f& 
\f  &  \f!!
% \b\b"\f

    \b 
\b\b 
  "\f
 
\b \f \f

\b   

  \b\b\b 1 \b
\b \b   
 
 
\b \f ! 

  
\b! *
\b \f V "\f 
\b \f\f   \b   \b
 \f
B \b \f
 \b \f V \b
\f 

  &  \f!!
% \b\b"\f

   \b 
\b\b ""  "\f \b\b%


   \f

&'\f
\b\f!\f + +& 
 
  "\f
 
\b \f  


\b   

  

  \b\b
 \f\f 
  
!  U\b \f 
! B \b \f
 \b \f& 
\f  &  \f!!
% \b\b"\f

    \b  
\b\b 0\b\b \f
\b  "\f% \f 
  
! \b
 \b   \f\b 
 \f
( . !&'\f
\b\f!\f+ +& 
\f
 
\f
 
  \f!!

  "\f
 
\b \f \f

\b   

  \b\b\b 1 \b
\b \f  

\f 

     \bB \b \f
 \b \f V \b
\f 

  &  \f!!
% \b\b"\f

   \b 
\b\b 

?
""  "\f \b\b%


   \f

\f\b\f
&& 
\b 
 \b\b
 
  \f!!

 
! \f\f& \f
\b
\b  V 
 \b \f

\b


 \f 
!   \b \b \f "

\b  0\b

\b \f   
 

  
\b %\f&\f

\b \f \f \b \f \f 
!  "\f




\b 
\f!! 
\b 
  \b
 \b



  "  \b
 \f\f   \f

-\f   \b "  \b
\b\b


 \f 
!  
\b" \f\f \b!!   9   \f

\b
:
\f\b\f
&& 
\b 
 ++ 
 
  \f!!


(
\b \b!\b
& .\b#&0\b\f &
- \b\b \f
\b 
  "\f
 "

\b \f \f  

 B \b \f
 \b \f V \b
\f 

  &  \f!!
% \b\b"\f

   \b 
\b\b 
.. \b!\f !+   \f
  \f!!

  "\f


\b
\b 
\b
\b
 \f \f \b\b 
\b @ W

 \b& -& \f>  !\b\b  3 ?0\b\f &
8 \f\b \f\f&
\b \f

\b
\b  "  % \b\b
\b 
  
  
\b

 
\b  \f  
 \f\f   \f


A
/8
5 \b  \b! 
 -\f &!\b\f
\b'
 
  \f!!


\f \b\f
\b.\b

\b\f
&.\b& \f&  ''\b  
& 
\b \f -
&& -\f\b &!\b\f & .\b#&3 \b \f \b!! 

\b \f V \b 

"\f \f 
 \f  
 3\f\b  &  \f!!
% \b\b"\f

    \b 
\b\b 

\b-\f\b  \f\f!+&
\f
 
  "\f
2
  2 
\f


&2   "\f% \b' \f& 
    

\f  90\b 

 \b \f
\b\f\f  \b 
\b \b \f\f \b
% \f

 \b \b  \f


 R X
U:
0 \b
\b \f


 ;\b\b
\b \b
  \f !2   \b "\f  \f\f \f \f\f& 
 
   
 
  "\f
 
\b \f 2  \b\f
 \b\b\b  ! 2  "\f
) "\f \b\b \f
\b
 
  \f ! 2   
 0\b
\b

! \f\f \b
!

\f
 \f\f 
 !    \b 
\f!

 \f\f&2 9PR:B \b \f
 \b \f V \b
\f 

  &  \f!!
% \b\b"\f

   \b 
\b\b 

A\f
\f .\f %,
\f
 \b 


&2U46  \b\f
 &
"\f
\f\f \b

\b\b \b \f     
\b\f\f  \b


 2U46 \f
 V \f  
 \b \f&
\b
\f\f&2U46 $ 

\f \f
\b%    
 ! \b
 
\b %  \b


 \f\f& 
\b\f !

\b-\f\b %, \f\f!+&
\f
 
  "\f
2
  2U46 
\f


 ! 2U46  "\f% \b' \f& 
    

\f 90\b 
\b\f\f \b  \b 
\b  \b \f\f \b
% \f

  \b \b  \f




\b !
 R X
U:
0 \b
\b \f


 ;\b\b
\b \b
  \f !2U46 ' \f 

\b\f ! \f\f  \f

\b     \b\f  
 \b  "\f  \f\f \f \f\f& 
 
%,
\b\b.
 
  "\f
$\f 

2U46  

 


  \f \f
2!

 \f\f !2U46 9RL:
   %,
 
  "\f
 
\b \f 2U46  \b\f
  

  !2U46 ' \f 

\b\f ! \f\f  \f

\b     \b\f   "\f  \f  \f \f





) "\f \b\b \f
\b  6\b \b
  \f ! 2U46 ' \f

 \b\f ! \f\f  \f

\b    \b\f    "\f \f  \f \f




0\b
\b

! \f\f \b
! 

\f
 \f\f 
 !     \b 
\f!

 \f\f&2U46 9PP:B \b \f
 \b \f V \b
\f 

  &

A /8
 \f!!
% \b\b"\f

   \b 
\b\b 
 \b \b!+\b\f \f\b'  \b
 
 
 
\b
942:*
  \f!!

8

  &\b\b\b   \f!!
"\b

 \f  \f 0\b3X
  "\f
 "

\b 42  
\f


 \b    
  \f "

\b \f \f \f\f
%   \b 

 \f ! 

 \f 423\f\b  &  \f!!
% \b\b"\f

   \b 
\b\b 
\b .   \f
  

  \b"\b 
 
\b \f \b"
 \f\f&  \f\f  \f\f \b\b   \f\f 
 
\b  \b  


 \f \b"\b 
 \f\f&
\b \f \b"
 9  \b
 
" \f !% \b
 \b
  \f\b !:%
\b
 \f \f
\f \b\f

 \f\f \b\b   \b"
\b 
 0\b 


  "\f  \b \f  



\f\f \b\b   \b"\b 

4 \f&  \f\f  \f\f \b\b %  \f!!
 




 \f
\f

\b \b \f \b\b  \b"\b 
  $\f \b\b   \b "\f 

 \b  \b\b  \b"\b 
   \f\f 
\f  9 \f 
:   \f\f  

  \b"\b 
 \b "\f \f 
 &\b

  \b 

 \b\b

\f  

  \b"\b 
  \b\b \f\f \b\b \f 
\f

\b \f\f \b\b  \b



\b .   \f
 
 
\f

\b    \f!!


AA

@\f
\b\f!\f \b -& 
& !   +-\f\b!\f
& !   
\b !\f#\f
   \f0\b\f &
%  

 \f 
\f!!
\b- \f  \b 
\b \f \b"
  \b"\b 

  "\f
-\f \b"
  \b"\b 
  \b \b
% 


%\f \b\b 
3\b  \b"\b 

\b @%R \f
8 \f
\f  \b"\b 
9IG:
 .\b \b\f 
\f

  \f!!

  "\f
$\f \b    ! \b  \f \f

\b   \f\f 
B \b \b \b\f \b

\f \b  &  \f!!
% \b\b"\f

   \b 
\b\b  \b!! &\b!  \f
\b  \f \f \b
  \b

#  \b 

 \f
\f\b



 \f

 "\f\f  \f\b \f \f
 .\b \b\f \b

 
  \f!!

  "\f
$\f \b   \b
\b \b  \f\f

\b   \f\f 
B \b \b \b\f \b

\f \b  &  \f!!
% \b\b"\f

   \b 
\b\b  \b!! &\b!  \f
\b  \f \f \b
  \b
#  \b 

 \f
\f\b



 \f

 "\f\f  \f\b \f \f
/8 8
 \f \b   
\b 
%   \f!!
 \f
"\f \f \b3 \f 

A" /8
\f \b/ & !\b1  \f!!
\b"\b

 \f
\b
 \f0\b3X% \b \b 
 \f& ! \f 

\b  "\b
 \f \b    \b
ENNN X
%   \f!!
 \f 
"\f \f \b3\f \b\b \b/  \f
     ENN X
& !\b1  \f!!
\b "\b

 \f
\b
 \f 0\b3X%\b \b
 \f& ! \f 

\b  "\b
 \f& !  !   \f!!
 
 \b
\f\f 
\b
\b \f

!%\b\b \b\f \b \f 


\b!!
\f\f 
\b

!
"
 8

 !1 \b \b \f     \f "

\b  

\f\f
 \f\f