USB BMW X5 M 2016 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

SymboliMerkitys USB-audioliitäntä. Matkapuhelin-audioliitäntä.
Muut toiminnot
SymboliMerkitys Ääniopastus kytketty pois päältä.
Jaettu näyttö
Yleistä Jaetun näytön oikeanpuoleisessa osassa voi‐
daan näyttää lisätietoja, esim. ajotietokoneen
tietoja.
Nämä tiedot jäävät jaettu näyttöä käytettäessä
näkyviin, vaikka siirrytään toiseen valikkoon.
Splitscreen-näytön kytkeminen päälle
ja pois
Valvontanäytössä:
1. Paina näppäintä.2.”Jaettu näyttö”
Näytön valinta
Valvontanäytössä:
1. Paina näppäintä.2.”Jaettu näyttö”3.Paina monitoimisäätimen nuolta, kunnes
jaettu näyttö on valittuna.4.Paina monitoimisäädintä tai valitse ”Jaetun
näytön sisältö”.5.Valitse haluamasi valikkokohta.
Suosikkinäppäimet
Yleistä
iDrive-toiminnot voi tallentaa suosikkinäppäin‐
ten alle, josta toiminnot voi hakea suoraan
käyttöön. Esimerkkeinä radioasemat, navigoin‐
tikohteet, puhelinnumerot ja valikoihin siirtymi‐
set.
Asetukset tallentuvat sillä hetkellä käytössä
olevaan profiiliin.
Toiminnon tallennus
1.Merkitse toiminto iDriven avulla.2. Pidä näppäintä painettuna, kunnes
äänimerkki kuuluu.
Toiminnon käynnistäminen
Paina näppäintä.
Toiminto käynnistyy välittömästi.
Tämä tarkoittaa sitä, että esim. yhteys muo‐
dostuu heti puhelinnumeroon soitettaessa.
Näppäinten ohjelmoinnin näyttö Koske näppäimiä sormin. Älä käytä tällöin han‐
sikasta tai mitään esinettä.
Näppäinten ohjelmointi tulee näkyviin näytön
yläreunaan.
Seite 22YleiskatsausiDrive22
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 088 - VI/15

toinen henkilö ajaisi välillä autoa toisella kauko‐
käyttöavaimella.
Asetuksiin tehdyt muutokset tallentuvat auto‐
maattisesti käytössä olevaan profiiliin.
Kolme henkilökohtaista profiilia ja yksi vieras-
profiili voidaan määrittää.
Asetukset
Seuraavien järjestelmien ja toimintojen asetuk‐
set tallentuvat käytössä olevaan profiiliin. Tal‐
lennettavien asetusten määrä riippuu käyttö‐
maasta ja varustetasosta.▷Lukitseminen ja lukituksen avaaminen.▷Valot.▷Ilmastointi.▷Radio.▷Mittaristo.▷Suosikkinäppäimet.▷Äänenvoimakkuudet, äänensävyt.▷Monitoiminäyttö.▷Navigointi.▷TV.▷Pysäköintietäisyyden valvonta PDC.▷Peruutuskamera.▷Side View.▷Head-Up-näyttö.▷M Drive: Konfiguroinnit.▷Intelligent Safety.▷Kaistanvaihdon varoitusjärjestelmä.▷Night Vision.
Profiilin hallinta
Profiilin haku Käytetystä kaukokäyttöavaimesta riippumatta
esiin voi hakea toisen profiilin.
iDrive:n avulla:
1.”Asetukset”2.”Profiili”3.Valitse profiili.▷Profiiliin tallennetut asetukset ovat käy‐
tössä automaattisesti.▷Esiin haettua profiilia käytetään parhaillaan
käytössä olevassa kaukokäyttöavaimessa.▷Jos profiili on jo määritetty toiselle kauko‐
käyttöavaimelle, samaa profiilia käytetään
molemmissa kaukokäyttöavaimissa. Kau‐
kokäyttöavainten samanlaisia asetuksia ei
voi enää palauttaa ennalleen.
Profiilin nimen muuttaminen
Profiilit kannattaa nimetä, jotta ne erottuvat
helposti toisistaan.
Monitoiminäytössä:
1.”Asetukset”2.”Profiili”3.Hae ”Asetukset” näyttöön.4.”Vaihda ajankoht. prof. nimi”
Profiilin nollaaminen
Aktiivisen profiilin asetukset nollautuvat tehda‐
sasetuksiin.
Monitoiminäytössä:
1.”Asetukset”2.”Profiili”3.Hae ”Asetukset” näyttöön.4.”Resetoi ajankoht. profiili”
Profiilin vieminen Valitusta profiilista voidaan viedä useimmat
asetukset.
Voit varmuuskopioida omat asetukset ja hakea
ne käyttöön uudelleen, esim. ennen korjaamo‐
käyntiä. Voit siirtää varmuuskopioidut profiilit
toiseen autoon Oma profiili -toiminnon avulla.
Tiedot viedään USB-tallennusvälineellä USB-
liitännän kautta. USB-tallennusvälineiden yleis‐
impiä tiedostojärjestelmiä tuetaan. Profiilit kan‐
nattaa siirtää FAT32- tai exFAT-muodoissa,
sillä siirto ei saata onnistua muissa muodoissa.
Seite 34KäyttöAvaaminen ja lukitseminen34
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 088 - VI/15

Monitoiminäytössä:1.”Asetukset”2.”Profiili”3.”Vie profiili”4.”USB-muisti”
Profiilin tuominenUSB-tallennusvälineelle tallennetut profiilit voi‐
daan tuoda USB-liitännän kautta.
Tuotu profiili korvaa olemassa olevat asetuk‐
set.
Monitoiminäytössä:
1.”Asetukset”2.”Profiili”3.”Tuo profiili”4.”USB-muisti”
Vieras-profiilin käyttö Voit tallentaa Vieras-profiiliin asetuksia muut‐
tamatta kolmea omaa profiilia.
Tämä voi olla kätevää, jos autoa ajaa tilapäi‐
sesti kuljettaja, jolla ei ole omaa asetettua pro‐
fiilia.
Monitoiminäytössä:
1.”Asetukset”2.”Profiili”3.”Vieras”
Vieras-profiilin nimeä ei voi muuttaa. Profiilia ei
siirretä käytössä olevaan kaukokäyttöavai‐
meen.
Profiililuettelon haku käynnistettäessä
näyttöön
Profiililuettelo voidaan hakea näyttöön jokaisen
käynnistyksen yhteydessä halutun profiilin va‐
lintaa varten.
Monitoiminäytössä:
1.”Asetukset”2.”Profiili”3.Hae ”Asetukset” näyttöön.4.”Profiililuettelo alussa”
Kaukokäyttöavaimella
Ohje VAROITUS
Autossa olevat ihmiset tai eläimet voivat
lukita ovet sisäpuolelta. Autoa ei voi avata ulko‐
puolelta. Se aiheuttaa loukkaantumisvaaran.
Ota kaukokäyttöavain mukaan, jotta auton voi
avata ulkopuolelta.◀
Lukituksen avaaminen Paina kaukokäyttöavaimen näppäintä.
Seuraavat kohteet avautuvat lukituksesta ase‐
tusten, katso sivu 43, mukaisesti.
▷Kuljettajan ovi ja tankin luukku.▷Kaikki ovet, takaluukku ja tankin luukku.
Lisäksi tehdään seuraavat toiminnot:
▷Sisävalot kytkeytyvät päälle, pimeällä myös
ulko-oven kahvoissa olevat valot kytkeyty‐
vät päälle. Tämä toiminto ei ole käytettä‐
vissä, jos sisävalot on kytketty pois päältä
käsin.▷Sisääntulovalot kytkeytyvät päälle, jos toi‐
minto on käytössä.▷Varkaudenesto kytkeytyy pois päältä.▷Varashälytin, katso sivu 44, kytkeytyy
pois päältä.
Helppo avaaminen
Kun olet avannut lukituksen, pidä kau‐
kokäyttöavaimen näppäin painettuna.
Ikkunat ja lasikattoluukku avautuvat, kun kau‐
kokäyttöavaimen näppäin pidetään painettuna.
Seite 35Avaaminen ja lukitseminenKäyttö35
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 088 - VI/15

Pistokkeet
Yleistä
Moottorin käydessä tai sytytysvirran ollessa
kytkettynä savukkeensytyttimen pistokkeesta
voi ottaa virtaa sähkölaitteille.
Ohje
Kaikkien pistorasioiden kokonaiskuormitus on
enintään 140 W ja käyttöjännite 12 V.
Pistorasiaa ei saa vahingoittaa sopimattomalla
pistokkeella.
Keskikonsoli edessä
Työnnä kansi eteenpäin.
Irrota suojus tai savukkeensytytin.
Keskikyynärnoja
Irrota suojus.
Keskikonsoli takana
Irrota suojus tai savukkeensytytin.Tavaratilassa
Avaa suojus.
USB-liitäntä tiedonsiirtoon
Toimintaperiaate Liitäntä USB-tallennusvälineellä olevien tieto‐
jen siirtämiseen molempiin suuntiin, esim.:
▷Oman profiilin asetukset, katso sivu 33.▷Musiikkikirjasto, katso Navigointia, viih‐
dettä ja kommunikaatiota koskeva käyttö‐
ohje.▷Professional-navigointijärjestelmässä:
Matkatietojen tuontitoiminto, katso Navi‐
gointia, viihdettä ja kommunikaatiota kos‐
keva käyttöohje.
Lisäohjeita
Ota liittämisessä huomioon seuraavat seikat:
▷Älä laita pistoketta väkisin USB-liitäntään.Seite 172KäyttöSisätilan varusteet172
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 088 - VI/15

▷Älä liitä USB-liitäntään mitään laitteita,
esim. tuuletinta tai lamppuja.▷Älä liitä USB-kiintolevyä.▷Älä käytä USB-/liitäntää ulkopuolisten lait‐
teiden lataamiseen.
Kun käytössä on Professional-
navigointijärjestelmä tai TV: Esittely
USB-liitäntä sijaitsee keskikyynärnojassa.
Takaosan kylmälokero Ohje VAROITUS
Avatun kylmälokeron kansi avautuu sisä‐
tilaan. Se saattaa aiheuttaa vammoja onnetto‐
muustilanteessa tai jarrutus- tai väistöliikkeen
aikana. Kylmälokeron sisältö saattaa sinkoutua
sisätilaan ja vahingoittaa matkustajia. Se ai‐
heuttaa loukkaantumisvaaran. Sulje kylmälo‐
kero ajon aikana heti käytön jälkeen.◀
Keskimmäisen selkänojan
kääntäminen eteen
Tartu syvennykseen ja vedä selkänojaa eteen‐
päin.
Avaaminen
Vedä avaajasta ja käännä kylmälokero eteen.
Kytkeminen päälle Kylmälokeroa voidaan käyttää kahdella teholla.
1.Kytke sytytysvirta päälle.2. Yksi painallus vastaa aina yhtä
jäähdytystasoa.
Suurin jäähdytysteho, kun kaksi LED-valoa
palaa.
Mikäli kylmälokero oli toiminnassa kun sytytys‐
virta on katkaistu, se kytketään toimintaan
myös kun sytytysvirta kytketään päälle.
Kytkeminen pois päältä Paina näppäintä niin monta kertaa, että LED-
valot sammuvat.
Seite 173Sisätilan varusteetKäyttö173
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 088 - VI/15

Avaaminen
Paina kantta kevyesti alaspäin ja paina näp‐
päintä, katso Nuolet. Kansi kääntyy ylöspäin.
Sulkeminen
Käännä kansi alas niin, että se lukkiutuu.
Ulkoisen audiolaitteen liitäntä Keskikyynärnojaan voidaan liit‐
tää AUX-In-liitännän tai USB-au‐
dioliitännän avulla ulkoinen au‐
diolaite, esimerkiksi MP3-soitin.
BMW X6 M: Takana
Yleistä
Istuimien välisessä keskikyynärnojassa on säi‐
lytyslokero.
Avaaminen
1.Vedä silmukasta ja käännä keskikyynärnoja
alas.2.Vedä kahvasta.
Sulkeminen
Paina kantta alas niin, että se lukkiutuu.
Silmälasikotelo
Johdanto Silmälasikotelo on sisätaustapeilin ja sisävalo‐
jen välissä.
Avaaminen
Paina näppäintä.
Sulkeminen
Paina kantta alas niin, että se lukkiutuu.
Seite 181SäilytystilatKäyttö181
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 088 - VI/15

Tehdaslisävarusteet, vakiova‐rusteet 7
Teho, AUTO-ohjelma 160
Teho- ja vääntönäytöt, vään‐ tömomentin näyttö, tehon
näyttö 98
Tehokkain jäähdytys 159
Tekniset muutokset, katso Omaksi turvallisuudeksesi 7
Tekniset tiedot 246
Tekstimuotoinen viesti, täy‐ dentävä 89
Teline juomille 182
Teline katolle, katso Kattote‐ line 195
Tempomat, katso Vakiono‐ peussäätö 142
Tiedot, tekniset 246
Tietokone, katso Ajotieto‐ kone 97
Tietonäyttö, katso Ajotieto‐ kone 97
Tihkupyyhintä 77
Tiivistysaine 213
Tilakentän symbolit 21
Tilan ohjausnäyttö, ren‐ kaat 113
Tilapäisvarapyörä, katso Vara‐ pyörä 230
Tilatiedot, iDrive 21
Toimintahäiriö, tason‐ säätö 141
Toimintasäde 91
Top View 150
Touchpad 19
Trippimittari, katso Osamat‐ kamittari 90
Tuet, katso Ristiselän tuki 51
Tuhkakuppi 170
Tuhkakuppi edessä 170
Tuhkakuppi takana 170
Tulva 191
Tunkin kiinnityspisteet 230
Tunkki 230
Tunnelmavalaistus 109
Tunnistimet, ylläpito 242 Tupakoivan paketti 170
Turistitoiminto, katso Oikean/ vasemmanpuoleinen lii‐
kenne 108
Turvaistuimet lapsille 61
Turvaistuimien asennus 62
Turvaistuinluokitukset, ISO‐ FIX 64
Turvakatkaisin, ikkunat 47
Turvallinen istuminen 50
Turvallinen jarruttaminen 191
Turvallinen paikka lapsille 61
Turvallisuuskonsepti, katso Active Protection -turvalli‐
suuskonsepti 132
Turvallisuus lapset 61
Turvatoiminto, ikkunat 46
Turvatyynyjen katkaisin, katso Avainkatkaisin etu‐
matkustajan turvatyy‐
nyt 112
Turvatyynyt 110
Turvatyynyt, merkki-/varoi‐ tusvalo 111
Turvavarusteet, turvatyy‐ nyt 110
Turvavyömuistutus kuljetta‐ jan ja etumatkustajan istui‐
missa 54
Turvavyömuistutus takaistui‐ milla 54
Turvavyöt 53
Turvavyöt, hoito 242
Tuulettimet, katso Puhallus‐ teho 160
Tuuletus 161
Tuuletus, katso Pysäköinti‐ tuuletus 163
Tuuletussuuttimet, katso Tuuletus 161
Tuulilasi, Climate Com‐ fort 191
Tuulilasin pesusuuttimet 78
Työkalut 228
Tärkeät moottoritilaan liittyvät tiedot 217 Täydentävä tekstimuotoinen
viesti 89
Täyttöaukko moottori‐ öljy 221
Täyttöpaine, renkaat 210
Täyttöpainevalvonta, ren‐ kaat 113
Täyttöpainevaroitus RPA, renkaat 115
Tölkkiteline, katso Mukite‐ line 182
U
Ulkoilma, katso Sisäilmakier‐ ron automaattinen oh‐
jaus 160
Ulkolämpömittari 90
Ulkolämpötilavaroitus 90
Ulko-oven kahvoissa oleva valo lukitussa autossa 36
Ulko-oven kahvojen valot luki‐ tusta avattaessa 35
Ulkopeilin varoitusvalot, katso Kaistanvaihdon varoitusjär‐
jestelmä 128
Ulkopeilit 58
Ulkopeilit, automaattisesti himmentyvät 59
USB-liitäntä 172
Uudet renkaat/pyörät 212
V
V8 suurtehoinen moot‐ tori 188
Vaatekoukut 183
Vaihdeasento 80
Vaihtaminen osat 228
Vaihtamissuositus 94
Vaihteenvaihto 81
Vaihteisto 79
Vaihteistolukko, avaaminen elektronisesti 83
Vaihtoehtoiset öljylaadut 222 Seite 260HakemistoKaikki A:sta Ö:hön260
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 088 - VI/15