sensor BMW Z4 2016 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

Till- och frånkoppling av kylfunktionNär kylfunktionen är tillkopplad
kyls och torkas luften och värms
åter upp till inställd temperatur.
Funktionen kan endast aktiveras
när motorn går.
Med hjälp av kylfunktionen kan du undvika
imma på rutorna eller snabbt torka bort den.
När motorn startas kan, beroende på väderle‐
ken, vindrutan bli immig en kort stund.
Kylfunktionen kopplas automatiskt till när du
använder AUTO-programmet.
Maximal kylning När motorn går kyls luften ned så
snabbt som möjligt.
Klimatautomatiken arbetar med inre cirkula‐
tionsdrift med den lägsta temperaturen. Luften
strömmar in med max effekt från luftinsläppen
för kroppen. Öppna därför dessa för att få max‐
imal kylning.
AUTO-program AUTO-programmet ställer in luftfördelningen
till vindrutan och sidorutorna, mot kroppen, fo‐
tutrymmet och knäna.
Dessutom anpassas luftmängden och luftför‐
delningen till den inställda temperaturen och
väderleken, t ex solstrålning eller imma på ru‐
torna.
Kylfunktionen kopplas automatiskt till när du
använder AUTO-programmet.
Till-/frånkoppling Tryck på knappen.
Den manuella luftfördelningen och
luftmängden kopplas till när du avaktiverar
AUTO-programmet.AUTO-programmets klimattyp
Med klimattyperna kan intensiteten varieras
när AUTO-programmet är tillkopplat. Exempel‐
vis anpassas då luftmängden, för att få optime‐
rad luftkonditionering.
När AUTO-programmet är tillkop‐
plat kan AUTO-programmets kli‐
mattyp väljas med knapparna för
manuell luftmängd.
Den valda klimattypen indikeras av en LED-
lampa.
Cabrioletprogram
När hardtopen fälls ned, aktiveras automatiskt
cabrioletprogrammet. I cabrioletprogrammet
optimeras klimatautomatiken för körning med
nedfälld hardtop. Dessutom ökas luftmängden
vid stigande hastighet.
Cabrioletprogrammet blir betydligt effektivare
när vindskyddet används.
Automatisk inre cirkulationskontroll
AUC/Inre cirkulationsdrift
Koppla till önskad funktion genom
att trycka flera gånger på knappen:▷LED-lampan släckt: Friskluft
strömmar in hela tiden.▷Vänster LED-lampa tänd, AUC-drift: En
sensor identifierar luftföroreningar. Syste‐
met spärrar vid behov frisklufttillförseln och
luften i kupén cirkulerar. Så snart förore‐
ningskoncentrationen i luften har sjunkit
tillräckligt, kopplar systemet automatiskt
åter om till frisklufttillförsel.▷Höger LED-lampa lyser, inre cirkulation:
Friskluftsinsläppet spärrat hela tiden. En‐
dast den i bilen befintliga luften cirkulerar.
Manuell inställning av luftmängd
Tryck på vänster knapp för att
minska luftmängden. Tryck på hö‐
ger knapp för att öka luftmängden.
Seite 108InstrumentKlimat108
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

NavigationssystemFordonsutrustningI detta kapitel beskrivs alla serie-, lands- och
extrautrustningar, som erbjuds för modellse‐
rien. Därför beskrivs även utrustningar, som
eventuellt inte finns till bilen t ex på grund av
vald extrautrustning eller landsutförandet.
Detta gäller även säkerhetsrelevanta funktio‐
ner och system.
När respektive funktioner och system används
ska gällande nationella bestämmelser iakttas.
Allmänt Navigationssystemet kan med hjälp av satelli‐
ter och bilsensorer beräkna bilens exakta posi‐
tion och säkert leda dig till alla inmatade mål.
Inmatningar när bilen står stilla
Alla inmatningar ska av säkerhetsskäl gö‐
ras när bilen står stilla och gällande trafikregler
alltid prioriteras, om trafiksituationer uppstår,
som inte tillåter att navigationssystemets in‐
struktioner följs. Annars kan det uppstå farliga
situationer för passagerarna och andra trafik‐
anter.◀
Aktivera navigationssystem1. Tryck på knappen på kontrollvredet.2."Navigation"
Navigationssystemet kan även aktiveras
direkt med knappen på kontrollvredet.
Navigationsdata
Information om navigationsdata
1."Navigation"2.Öppna "Alternativ".3."Version navigationssystem"
Information om dataversionen visas.
Uppdatera navigationsdata
Allmänt
Navigationsdata lagras i bilen och kan uppda‐
teras.
Aktuella navigationsdata och aktiveringskoden
får du hos din återförsäljare.
▷Beroende på datamängden kan uppdater‐
ingen dröja flera timmar.▷Uppdatera under körning, för att spara bat‐
teriet.▷Under uppdateringen fungerar endast na‐
vigationssystemets grundfunktioner.▷Uppdateringens status kan visas.▷Efter uppdateringen startar systemet om.▷Ta bort navigationsdatamediet efter upp‐
dateringen.
Uppdatering
1.Lägg in navigations-DVD:n med textsidan
uppåt i DVD-spelaren.2.Följ anvisningarna på kontrolldisplayen.3.Mata in aktiveringskoden för navigations-
DVD:n.4.Byt eventuellt DVD.
Efter ett uppehåll i körningen ska anvisning‐
arna på kontrolldisplayen följas.
Visa status
1.Öppna "Alternativ".2."Uppdatering navigation"
Ta ur navigations-DVD
1. Tryck på knappen 1.
Seite 130NavigationNavigationssystem130
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

Indikering på kombiinstrumentet1.Tryck knappen 1 i blinkerspaken uppåt el‐
ler nedåt flera gånger tills den motsvarande
symbolen och "OIL" visas på displayen.2.Tryck på knappen 2 i blinkerspaken. Oljeni‐
vån kontrolleras och indikeras.
Möjliga indikeringar
För mycket motorolja
Låt omgående kontrollera bilen, eftersom
för mycket olja kan skada motorn.◀
1Oljenivån stämmer2Oljenivån kontrolleras. När bilen står på
plant underlag kan denna kontroll ta ca
3 minuter, under körning ca 5 minuter.3Oljenivån på minimum: Fyll på högst 1 liter
motorolja vid nästa tillfälle.4Oljenivån är för hög.5Oljesensorn är ur funktion. Fyll inte på nå‐
gon motorolja. Bilen kan köras vidare. Ob‐
servera den nyberäknade återstående kör‐
sträckan till nästa oljeservice. Låt
kontrollera systemet snarast möjligt.
Indikering via iDrive
1."Fordonsinfo"2."Fordonsstatus"3."Motoroljenivå"
Möjliga meddelanden
▷"Motoroljenivå OK."▷"Ingen mätning möjlig för tillfället."▷"Motoroljenivå mäts..."
Tid när motorn går: Ca 3 minuter.
Tid när bilen körs: Ca 5 minuter.
Om motorolja har fyllts på, kan kontrollen
av oljenivån dröja upp till 30 minuter.Seite 232MobilitetMotorrum232
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

ServiceFordonsutrustningI detta kapitel beskrivs alla serie-, lands- och
extrautrustningar, som erbjuds för modellse‐
rien. Därför beskrivs även utrustningar, som
eventuellt inte finns till bilen t ex på grund av
vald extrautrustning eller landsutförandet.
Detta gäller även säkerhetsrelevanta funktio‐
ner och system.
När respektive funktioner och system används
ska gällande nationella bestämmelser iakttas.
BMW servicesystem
Servicesystemet gör dig uppmärksam på nöd‐
vändiga serviceåtgärder och hjälper dig att
upprätthålla bilens trafik- och driftsäkerhet.
Eventuellt varierar omfattningen och interval‐
lerna beroende på landsutförande. Utbytesar‐
beten, reservdelar, drivmedel och slitagemate‐
rial debiteras separat. Närmare information får
du hos din serviceverkstad.
Condition Based Service
CBS
Sensorer och speciella algoritmer övervakar de
olika belastningarna av din bil. Därmed beräk‐
nar Condition Based Service servicebehovet.
På så sätt gör systemet det möjligt att anpassa
serviceomfånget individuellt.
På kontrolldisplayen kan det detaljerade servi‐
cebehovet, se sid 76, visas.
Servicedata i fjärrkontrollen
Information om servicebehovet lagras kontinu‐
erligt i fjärrkontrollen. Verkstaden avläser
dessa data och föreslår vilka servicearbeten
som ska utföras.
Lämna därför fjärrkontrollen som använts se‐
nast till servicerådgivaren.
Ståtider
Ståtider med lossat batteri beräknas inte.
Låt verkstaden genomföra en uppdatering av
de tidsanpassade servicearbetena, såsom byte
av bromsvätska samt eventuellt motorolja och
mikro-/aktivkolfilter.
Servicebok
Låt din serviceverkstad genomföra service och
reparationer. Låt bekräfta servicearbetena i
serviceboken. Dessa noteringar är ett bevis på att bilen genomgått regelbunden service.
Uttag för on-board-diagnos
OBD
Uttag för on-board-diagnos
Diagnosuttaget får endast användas av
serviceverkstaden eller en verkstad som arbe‐
tar enligt tillverkarens föreskrifter med speciellt
utbildad personal samt av övrig auktoriserad
personal. Annars kan det vid användningen
uppstå funktionsfel i bilen.◀Seite 235ServiceMobilitet235
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

BilvårdFordonsutrustning
I detta kapitel beskrivs alla serie-, lands- och
extrautrustningar, som erbjuds för modellse‐
rien. Därför beskrivs även utrustningar, som
eventuellt inte finns till bilen t ex på grund av
vald extrautrustning eller landsutförandet.
Detta gäller även säkerhetsrelevanta funktio‐
ner och system.
När respektive funktioner och system används
ska gällande nationella bestämmelser iakttas.
Biltvätt Anvisningar Ång- eller högtryckstvätt
Håll tillräckligt avstånd när du använder
en ång- eller högtryckstvätt och överskrid inte
maxtemperaturen 60 ℃.
För litet avstånd, för högt tryck eller för hög
temperatur kan förorsaka skador eller början till
skador, som visar sig senare.
Observera högtryckstvättens bruksanvisning.◀
Rengöring av sensorer/kameror med
högtryckstvätt
Håll minst 30 cm avstånd och spruta inte ihål‐
lande med högtryckstvätt på den nedfällbara
hardtopens tätningar och sensorer och kame‐
ror på bilen, som t ex pakeringsavstöndkont‐
roll.◀
Ta regelbundet bort främmande föremål, t ex
löv, i området under vindrutan med motorhu‐
ven öppen.
På vintern bör bilen tvättas oftare.
Smuts och vägsalt kan förorsaka skador på bi‐
len.Tvätt i automatiska tvättanläggningar
Använd i första hand tvättanläggningar med
textil- eller mjuka borstar för att undvika lack‐
skador.
Anvisningar
Observera följande:▷Hjul och däck får inte skadas av transporta‐
nordningar.▷Fäll in ytterbackspeglarna, så att de inte
skadas på grund av bilens bredd.▷Avaktivera regnsensorn, se sid 60, så att
vindrutetorkarna inte kopplas till.▷Skruva av stavantennen.
Styrskenor i tvättanläggningar
Undvik tvättanläggningar med styrskenor
som är högre än 10 cm, eftersom dessa kan
skada karossdelar.◀
Före inkörning i en tvättanläggning
Bilen kan rulla, om du iakttar följande.
Manuell växellåda
1.Lägg i friläget.2.Lossa parkeringsbromsen, se sid 57.3.Stäng av motorn.4.Låt centralnyckeln sitta kvar i tändningslå‐
set.
Automatisk sportväxellåda
1.Stick in fjärrkontrollen i tändningslåset,
även vid utrustning med Comfort Access.2.Lossa parkeringsbromsen, se sid 57.3.Kör in i tvättanläggningen.4.Lägg i växellådsläge N.Seite 249BilvårdMobilitet249
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

Rengöring av kupén
Vid rengöring av kupén får inte båda sto‐
larna skjutas fram helt samtidigt, ställas i det
överta läget och ryggstöden fällas framåt. An‐
nars kan stolarna stöta mot tätningslisten på
vindrutan och solskyddet och skada dessa.◀
Sensorer/kameror
Rengör sensorer och kameror, t ex för hellju‐
sassistenten eller parkeringsavståndskontrol‐
len PDC, med en duk som fuktats med fönster‐
putsmedel.
Displayer/bildskärmar Använd en antistatisk mikrofiberduk vid ren‐
göringen av displayer.
Rengöring av displayer
Använd inga kemiska medel eller hus‐
hållsrengöringsmedel.
Var noga med att inte spilla ut någon vätska.
Utsidan kan då bli fläckig eller elektriska kom‐
ponenter skadas.
Tryck inte för hårt vid rengöringen och använd
inga material som repar och kan skada ytan.◀
Avställning av bilen
Rådgör med din återförsäljare om vad som be‐
höver göras, om bilen ska ställas av längre än
tre månader.Seite 252MobilitetBilvård252
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

Nedfällbar hardtop, fjärrkont‐roll 30
Nedfällbar hardtop, komfort‐ manövrering 30
Nedfällbar hardtop, öppning och stängning 39
Nedförsbackar 123
Nedvinkling av höger ytter‐ backspegel 47
Neutralt rengöringsmedel, vård 251
Nummerskyltsbelysning, lampbyte 240
Nya fälgar och däck 228
Nyckel, integrerad 28
Nyckelkontakt för passage‐ rarkrockkuddar 88
Nyckel, se Integrerad nyckel/ fjärrkontroll 28
Nät, se Förvaringsfack 117
Nödkörningsegenskaper, däck 227
Nödmanövrering, tanklucka, manuell upplåsning 224
Nödsamtal 243
O OBD On-board-diagnos 235
Office 199
Ofrivilligt larm 38
Olja, se Motorolja 231
Olja, tillsatser 233
Oljebytesintervall, servicebe‐ hov 76
Oljeförbrukning 231
Oljenivå 231
Oljesorter, alternativa 233
Oljesorter, föreskrivna 233
Oljesorter, godkända 233
Oljetillsatser 233
Olycka, se Utlösa nödsam‐ tal 243
Omgivningsljus, se Innerbe‐ lysning 86 On-Board Diagnose
OBD 235
Online, se BMW Online 212
P Park Distance Control PDC 101
Parkerad bil, kondensvat‐ ten 124
Parkeringsbroms 57
Parkeringshjälp, se PDC 101
Parkeringsljus 82
Passagerarkrockkuddar, avaktivera 88
Passagerarkrockkuddar, åter‐ aktivera 89
PDC Park Distance Con‐ trol 101
Personal Profile 28
Personlig information 199
Planera resor 139
Plast, vård 251
Plugin för fjärrkontroll 53
Plåster, se Förbands‐ väska 244
Pollen, se Mikro-/aktivkolfilter med klimatautomatik 109
Pollen, se Mikrofilter med kli‐ matanläggning 106
Position, lagra 134
Positionsljus 84
Programmering av stolläge, se Stol- och spegel‐
minne 46
Programvarureservdelsnum‐ mer 186
Programvaruuppdater‐ ing 178
Punktering, däck 241
Punktering, däcktryckskont‐ roll 92
Punktering, Däcktryckskont‐ roll RDC 92
Punktering, hjulbyte 240 Punktering, punkteringsindi‐
kering RPA 90
Punkteringsindikering RPA 90
Punktering, varnings‐ lampa 91
Påfyllning av motorolja 233
Påfyllningstryckövervakning, se Däcktryckskontroll
RDC 92
Påminnelser 206
R Radioläge 54
Radioläge, frånkopplat 54
Radioläge, tillkopplat 54
Radionyckel, se Fjärrkontroll med integrerad nyckel 28
Radiostationer, programmer‐ ing 156
Random 163
Ratt 49
Ratt, inställning 49
Ratt, knappar på ratten 10
Ratt, lås 53
Ratt, lås, se Elektriskt ratt‐ lås 49
Ratt, rattlås vid Comfort Ac‐ cess 35
Ratt, spärr, se Elektriskt ratt‐ lås 49
RDC, se Däcktryckskont‐ roll 92
RDS 157
Regionalprogram 157
Reglersystem, körstabili‐ tet 96
Regnsensor 59
Regummerade däck 228
Rekommenderade rutter 140
Remote App 219
Remote Services 219
Rengöring av din BMW, se Vård 249
Rengöring av displayer 252 Seite 273Allt från A till ÖSlå upp273
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

Reservdelar och tillbehör 7
Reservfjärrkontroll 28
Reservsäkringar 242
RPA Punkteringsindiker‐ ing 90
RSC Runflat System Compo‐ nent, se Däck med nödkör‐
ningsegenskaper 227
RTTI Trafikinformation i rea‐ ltid 146
Run Flat-däck 227
Runtom innertaket 15
Ryggradsstöd, se Svank‐ stöd 44
Ryggstödsbreddinställ‐ ning 44
Ryggstöd, se Stolinställ‐ ning 43
Ryggstödskontur, se Svank‐ stöd 44
Rymdtabeller 257
Räckvidd 70
Rökarpaket, se Askkopp 112
Röststyrning, mobiltele‐ fon 195
Röststyrning, navigation 138
S Seat Belt Reminder, se Bäl‐ tespåminnelse 46
Sensorer, vård 252
Service 235
Servicebehov, CBS Condition Based Service 235
Servicebehov, indikering 76
Service, servicebehov 76
Services, Remote 219
Servicesystem BMW 235
Servotronic 99
Sidokrockkuddar 87
Sidorutor, se Fönster 38
Signalhorn, se Tuta 10
Sitta säkert 43
Skador, däck 227 Skidsäck, se Genomlast‐
ningsöppning med integre‐
rad transportsäck 113
Skiftnyckel/skruvdragare, se Bilens verktygssats 237
Skyddsfunktion, se Kläm‐ skydd, fönster 39
Slitagevarnare i däcket 227
Slumpmässig uppspel‐ ning 163
SMS 202
Snap-in-adapter, mobiltele‐ fon 197
Snap-in-adapter, se Förva‐ ringsfack i mittarmstö‐
det 116
Snökedjor 229
Sommardäck, mönster‐ djup 226
Sommardäck, se Fälgar och däck 226
SOS, se Utlösa nödsam‐ tal 243
Spara energi, automatisk start-/stoppfunktion 55
Spara energi, växlingspunkt‐ sindikering 71
Speciella mål, navigation 135
Speglar 47
Speglar, infällning, före inkör‐ ning i tvättanläggning 48
Speglar, innerbackspegel 48
Speglar, spegelminne, se Stol- och spegelminne 46
Speglar, trottoarkantsauto‐ matik 47
Speglar, värme 48
Speglar, ytterbackspeglar 47
Splitscreen 20
Splitscreen-kartinställ‐ ningar 146
Spolarvätska 60
Spolmunstycken, se Rengör‐ ing av vindruta och strålkas‐
tare 60 SPORT+ -program, kördyna‐
mik 98
SPORT-program, kördyna‐ mik 98
Sportprogram, sjustegad au‐ tomatväxellåda 65
Sportprogram, åttastegad au‐ tomatväxellåda 62
Språk, på kontrolldisp‐ layen 76
Spänna fast bälte, se Bilbäl‐ ten 45
Spännband, fastsurrning av last 125
Stabilitetssystem 96
Start-/stoppknapp 53
Start-/stoppknapp, avstäng‐ ning av motorn 55
Start-/stoppknapp, start av motorn 54
Starta motorn, se Start av motorn 54
Starta, se Start av motorn 54
Start av motorn, Comfort Ac‐ cess 34
Start av motorn, start-/ stoppknapp 53
Startbogsering 245
Starthjälp 244
Starthjälp, se DSC 96
Starthjälpsystem 99
Start i uppförsbackar, se Starthjälpsystem 99
Stationer, programme‐ rade 160
Statusinformation, iDrive 19
Stolar 43
Stolar, elektrisk inställning 44
Stolar, inställning 43
Stolar, minne, se Stol- och spegelminnne 46
Stolar, programmera inställ‐ ning, se Stol- och spegel‐
minne 46
Stolar, värme 45
Stolinställning, elektrisk 44 Seite 274Slå uppAllt från A till Ö274
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15