BMW Z4 2016 Instructieboekjes (in Dutch)

Handleiding
voor de auto
BMW maakt
rijden geweldig
DE BMW Z4.
HANDLEIDING.
ContentsA-Z
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 086 - II/15

Z4Handleiding voor de auto
Wij zijn blij dat u voor een BMW heeft gekozen.
Hoe beter u uw auto kent, des te veiliger en prettiger reist u.
Daarom onze aanbeveling:
Lees de handleiding, voordat u met uw nieuwe BMW gaat rij‐
den. U krijgt dan belangrijke aanwijzingen voor het bedienen
van de auto waardoor u de technische voordelen van uw BMW
volledig kunt benutten. Bovendien krijgt u ook informatie die de
bedrijfs- en verkeersveiligheid alsmede een optimaal waardebe‐
houd van uw BMW tot doel heeft.
Aanvullende informatie vindt u in de andere brochures van de
boordliteratuur.
Goed en veilig rijden wenst u uw
BMW AG
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 086 - II/15

© 2015 Bayerische Motoren Werke
Aktiengesellschaft
München, Duitsland
Nadruk, ook gedeeltelijk, is uitsluitend na schriftelijke
toestemming van BMW AG, München toegestaan. nederlands II/15, 03 15 500
Gedrukt op milieuvriendelijk papier, chloorvrij gebleekt,
geschikt voor recycling.Online Edition for Part no. 01 40 2 954 086 - II/15

InhoudsopgaveSpeciale onderwerpen vindt u het snelst aan
de hand van het trefwoordenregister, zie pa‐
gina 278.6Aanwijzingen
Overzicht
12Bedieningsorganen18iDrive25Spraakgestuurd systeem
Bediening
30Openen en sluiten46Instellen53Kinderen veilig vervoeren56Rijden72Weergaven87Licht93Veiligheid103Koersstabiliteitsregelsystemen107Rijcomfort111Klimaat118Interieuruitrusting124Opbergvakken
Rijtips
130Bij het rijden in acht nemen
Navigatie
138Navigatiesysteem140Reisdoel oproepen150Routebegeleiding158Wat moet u doen als ...
Entertainment
162Klank164Radio170Cd/multimediaCommunicatie196Telefoon209Office218Contacten221ConnectedDrive230ConnectedDrive services
Mobiliteit
234Tanken236Brandstofkwaliteit237Wielen en banden241Motorruimte247Onderhoud249Vervangen van onderdelen255Hulp in geval van nood262Reiniging
Opzoeken
268Technische gegevens270Korte commando's van het
spraakinvoersysteem278Alles van A tot Z
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 086 - II/15

AanwijzingenBij deze handleiding
Het snelst kunnen bepaalde thema's met be‐
hulp van het trefwoordenregister worden ge‐
vonden.
Een overzicht van de auto krijgt u in het eerste
hoofdstuk.
Extra informatiebronnen
Met uw vragen kunt u steeds terecht bij uw
servicedienst.
Informatie over BMW, bijv. over techniek, op
internet: www.bmw.com.
BMW Driver's Guide app
In veel landen is de handleiding als app be‐
schikbaar. Meer informatie in het internet:
www.bmw.com/bmw_drivers_guide
Symbolen
duidt op waarschuwingen die u beslist
moet lezen in verband met uw veiligheid, de
veiligheid van anderen en om schade aan uw
auto te voorkomen.
◄ geeft het einde van een opmerking aan.
"..." geeft teksten op een display in de auto
voor de selectie van functies aan.
›...‹ geeft commando's voor het
spraakgestuurde systeem aan.
››...‹‹ geeft antwoorden van het
spraakgestuurde systeem aan.
duidt op maatregelen die tot de
bescherming van het milieu bijdragen.
Symbool op onderdelen van de auto
wijst er bij onderdelen van de auto op dat
deze handleiding moet worden geraadpleegd.
Voertuiguitrusting
Deze handleiding beschrijft alle modellen en
alle serie-, land- en speciale uitvoeringen, die
in de modelserie worden aangeboden. In deze
handleiding zijn daarom ook uitvoeringen be‐
schreven en afgebeeld die in uw auto, bijv. op
grond van de geselecteerde speciale uitvoe‐
ring of de landvariant niet aanwezig zijn.
Dit geldt tevens voor functies en systemen die
relevant zijn voor de veiligheid.
Als uitrustingen en modellen niet in deze hand‐
leiding zijn beschreven, dan de bijgevoegde
aanvullingen raadplegen.
Bij auto's met het stuur rechts zijn de bedie‐
ningselementen voor een deel anders ge‐
plaatst dan op de afbeeldingen.
Actualiteit van de
Handleiding
Het hoge veiligheids- en kwaliteitsniveau van
de voertuigen wordt gewaarborgd door het
continu verder ontwikkelen. In enkele gevallen
kunnen daardoor afwijkingen tussen de be‐
schrijving en de auto bestaan.
Actualiseringen na sluiting van de
redactie
Eventuele actualiseringen van de handleidin‐
gen na sluiting van de redactie bevinden zich in
bijlage van de gedrukte beknopte handleiding
bij de auto.
Eigen veiligheid Garantie
Uw auto is technisch ontworpen voor de be‐
drijfsvoorwaarden en registratie-eisen, die in
het land van de eerste levering van toepassingSeite 6Aanwijzingen6
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 086 - II/15

zijn — Homologatie. Moet de auto in een ander
land worden gebruikt, dan moet uw auto even‐
tueel vooraf worden aangepast aan daar gel‐
dende en afwijkende bedrijfsvoorwaarden en
registratie-eisen. Voldoet uw auto niet aan de
homologatie-eisen voor een bepaald land, dan
kun u daar geen aanspraak op garantie voor uw
auto worden gemaakt. Verdere informatie ont‐
vangt u bij uw service.
Onderhoud en reparatie
Vooruitstrevende techniek, bijv. de toepassing
van moderne materialen en krachtige elektro‐
nica, vraagt aangepaste onderhouds- en repa‐
ratiemethoden.
Betreffende werkzaamheden daarom uitslui‐
tend door een BMW dealer laten uitvoeren of
door een werkplaats die volgens de BMW
voorschriften werkt en met personeel dat hier‐
voor is geschoold.
Bij ondeskundig uitgevoerde werkzaamheden
bestaat het gevaar van gevolgschade en daar‐
mee verbonden veiligheidsrisico's.
Onderdelen en accessoires BMW adviseert om alleen onderdelen en ac‐
cessoires te gebruiken, die door BMW voor dit
doel zijn goedgekeurd.
Originele BMW onderdelen, accessoires en
overige door BMW goedgekeurde producten,
evenals het bijbehorende ter zake kundige ad‐
vies, zijn verkrijgbaar bij uw BMW dealer.
Deze producten werden door BMW op hun
veiligheid en deugdelijkheid in functioneel ver‐
band met BMW automobielen gecontroleerd.
Voor deze producten neemt BMW de volle ver‐
antwoordelijkheid.Anderzijds kan BMW niet
verantwoordelijk worden gesteld voor niet-
goedgekeurd onderdelen of accessoires, van
welke aard en soort deze ook zijn.
BMW kan niet van elk product van een ander
merk beoordelen of het betreffende product
zonder veiligheidsrisico op BMW automobielen
kan worden gebruikt. Deze garantie kan ookniet worden ontleend aan een goedkeuring van
het product door bijvoorbeeld een keuringsin‐
stantie of een wettelijke keuring. Bij de door
hen uitgevoerde tests worden niet altijd alle
mogelijke bedrijfsomstandigheden van BMW
auto's in acht genomen en deze zijn daarom
niet altijd voldoende.
Geheugen Een groot aantal elektronische componenten
van uw auto bevat geheugens, die technische
informatie over voertuigtoestand, voorvallen en
storing tijdelijk of permanent opslaan. Deze
technische informatie documenteert in het al‐
gemeen de toestand van een onderdeel, een
module, een systeem of de omgeving:▷Bedrijfstoestanden van systeemcompo‐
nenten, bijv. vulpeilen.▷Statusmeldingen van de auto en de afzon‐
derlijke componenten hiervan, bijv. aantal
wielomwentelingen/ snelheid, bewegings‐
vertraging, dwarsversnelling.▷Storingen en defecten in belangrijke sys‐
teemcomponenten, bijv. verlichting en
remmen.▷Reactie van de auto in speciale rijsituaties,
bijv. activeren van een airbag, inschakelen
van de stabiliteitsregelsystemen.▷Omgevingsvoorwaarden, bijv. temperatuur.
Deze gegevens zijn uitsluitend van technische
aard en dienen ter het herkenning en oplossing
van storingen en de optimalisering van voer‐
tuigfuncties. Bewegingsprofielen over gereden
trajecten kunnen niet worden aangemaakt
d.m.v. deze gegevens. Als gebruik wordt ge‐
maakt van dienstverleningen, bijv. bij repara‐
ties, onderhoudsprocessen, garantiegevallen,
kwaliteitscontrole, kan deze technische infor‐
matie door medewerkers van de service, inclu‐
sief de fabrikant, uit de voorval- en storingsge‐
gevensgeheugens met speciale
diagnoseapparatuur worden gelezen. Hiervan
ontvangt u zo nodig verdere informatie. Na het
Seite 7Aanwijzingen7
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 086 - II/15

opheffen van storingen wordt de informatie in
het storingsgeheugen gewist of voortdurend
overschreven.
Bij het gebruik van de auto kunnen situaties
voorkomen, waarin deze technische gegevens
in combinatie met andere informatie, bijv. on‐
gevalrapport, schade aan de auto, getuigen‐
verklaringen, enz. — eventueel met de hulp van
een deskundige — gekoppeld kunnen worden
aan een persoon.
Door extra functies, die contractueel zijn over‐
eengekomen met de klant, bijv. voertuiglocali‐
satie in noodgevallen, kunnen bepaalde voer‐
tuiggegevens uit de auto worden
overgedragen.Seite 8Aanwijzingen8
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 086 - II/15

Seite 9Aanwijzingen9
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 086 - II/15

Online Edition for Part no. 01 40 2 954 086 - II/15