audio BMW Z4 2016 Руково

5.Вызовите „Опции“.6.„Импорт/экспорт музыки“7.„Сделать рез. копию USB“
Запись музыкальной коллекции в
автомобиль
При сохранении с USB-носителя музыкаль‐
ная коллекция в автомобиле будет заменена.
1.„CD/Мультимедиа“2.„Муз. коллекция“3.Вызовите „Опции“.4.„Импорт/экспорт музыки“5.„Восстан-ть музыку с USB“
Удаление музыкальной коллекции
1.„CD/Мультимедиа“2.„Муз. коллекция“3.Вызовите „Опции“.4.„Удалить муз. коллекцию“Внешние устройства
ОбзорПиктограммаЗначение Разъем AUX-In Разъем USB/аудио Музыкальный интерфейс
для смартфона Bluetooth Audio
Разъем AUX-In
Обзор
▷Возможно подключение аудиоустройств,
например, MP3-плеера. Звук издают ав‐
томобильные динамики.▷Рекомендуется: средние настройки гром‐
кости и параметров звучания аудиоу‐
стройства. Звучание также зависит от ка‐
чества аудиофайлов.
Подключение
Разъем AUX-In находится в среднем подло‐
котнике.
Гнездо наушников или гнездо линейного вы‐
хода устройства соедините с разъемом AUX-
In.
Seite 194РазвлеченияCD/мультимедиа194
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 093 - II/15

▷Не следует силой вставлять штекер в
разъем USB.▷Не подключайте никаких устройств к раз‐
ъему USB/аудио, например, вентиляторы
или лампы.▷Не подключайте жесткие диски USB.▷Не используйте разъемы USB/аудио для
зарядки внешних устройств.
Bluetooth Audio
Обзор
▷Возможно воспроизведение музыкаль‐
ных файлов через Bluetooth с внешних
устройств, например, аудиоаппаратуры
или мобильных телефонов.
Использование мобильного телефона в
качестве источника аудиосигнала, см.
стр. 212.▷Звук издают автомобильные динамики.▷Громкость звука зависит от устройства.
При необходимости отрегулируйте гром‐
кость в устройстве.▷В автомобиле возможна регистрация до
четырех внешних устройств.
Необходимые условия
▷Подходящее устройство. Информацию
можно найти по адресу www.bmw.com/
bluetooth.▷Устройство готово к работе.▷Зажигание включено.▷В транспортном средства активирован
Bluetooth, см. стр. 211.▷В транспортном средства активирован
Bluetooth.▷В устройстве необходимо настроить ин‐
терфейс Bluetooth, например, установка
соединения без подтверждения или ви‐
димости устройства, см. руководство по
эксплуатации устройства.▷В качестве пароля Bluetooth устано‐
влено число минимум из 4 и максимум из
16 знаков. Требуется только для одно‐
кратной регистрации.
Регистрация и соединение
Регистрация устройства
Регистрируйте устройство только во
время остановки автомобиля, иначе недоста‐
точная концентрация внимания водителя уг‐
рожает безопасности всех участников до‐
рожного движения.◀
1.„CD/Мультимедиа“2.„Bluetooth (аудио)“3.При необходимости „Аудио Bluetooth“4.„Добавить новое устр.“
Отобразится наименование Bluetooth
автомобиля.5.Выполните дальнейшие этапы работы с
устройством, см. Руководство по
эксплуатации устройства: например, по‐
иск устройства Bluetooth, связь или но‐
вое устройство.
Наименование Bluetooth автомобиля от‐
ображается на дисплее устройства.6.Выберите наименование Bluethooth
автомобиля на дисплее устройства.
Приглашение через iDrive или устрой‐
ство, введите тот же самый пароль
Bluetooth.Seite 198РазвлеченияCD/мультимедиа198
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 093 - II/15

Подходящие телефоны, имея программное
обеспечение определенной версии, поддер‐
живают функции, описанные далее.
При работе с другими телефонами или вер‐
сиями программного обеспечения возможны
нарушения функционирования.
Старайтесь не управлять присоединенным к
автомобилю мобильным телефоном с по‐
мощью его клавиатуры, иначе это может
привести к нарушению функционирования.
Существует возможность выполнить обно‐
вление ПО, см. стр. 201.
Примечания
При высоких температурах возможны огра‐
ничение зарядной функции мобильного теле‐ фона или отказ его функций.
При использовании мобильного телефона
автомобилем принимайте во внимание руко‐
водство по эксплуатации мобильного теле‐ фона.
Регистрация/отмена
регистрации мобильного
телефона
Общие положения В распоряжении у Вас есть следующие
функции:▷Используйте мобильный телефон в каче‐
стве обычного телефона.▷Используйте мобильный телефон в каче‐
стве дополнительного телефона.▷Используйте мобильный телефон для пе‐
редачи данных.▷Используйте мобильный телефон в каче‐
стве аудиоисточника.▷Используйте аудиоустройство в качестве
аудиоисточника, см. стр. 198.Необходимые условия▷Подходящий мобильный телефон, см.
стр. 210.▷Мобильный телефон готов к работе.▷Активированы Bluetooth в автомобиле и
мобильный телефон.▷В мобильном телефоне, возможно, необ‐
ходимо настроить интерфейс Bluetooth,
например, установка соединения без
подтверждения или видимости устрой‐
ства, см. руководство по эксплуатации
мобильного телефона.▷При необходимости деактивировать
Bluetooth-Audio.▷В качестве пароля Bluetooth было уста‐
новлено число минимум из 4 и максимум
из 16 знаков. Требуется только для од‐
нократной регистрации.▷Зажигание включено.
Включение/выключение связи по Bluetooth
Использование Bluetooth разрешено не во
всех странах.
1.„Телефон“2.Вызовите „Опции“.3.„Bluetooth“Seite 211ТелефонСвязь211
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 093 - II/15

Все от А до ЯАлфавитный указательA
ABS, антиблокировочная си‐ стема 110
AM-/FM-станция 177
AUC Автоматическая си‐ стема контроля загрязнен‐
ности наружного воз‐
духа 124
B Bluetooth Audio 198
BMW EfficientDynamics, см. Экономия топлива 142
BMW Live 240
BMW Online 239
BMW Система технического обслуживания 263
C CBS Индикатор ТО по со‐ стоянию 263
CD/DVD 183
Comfort Access, см. Система комфортного доступа 39
D
DAB, цифровой радиоприем‐ ник 179
DBC Динамический контр‐ оль тормозной си‐
стемы 110
DCC, см. Круиз-контр‐ оль 114
DMB, цифровой радио‐ приемник 179
DSC Динамическое упра‐ вление устойчивостью 110 DTC Динамическое упра‐
вление силы тяги 111
DVD/CD 183
DVD, видео 185
E EfficientDynamics, см. Эко‐ номия топлива 142
ESP Стабилизатор курсовой устойчивости, см. DSC 110
F FM-/AM-станция 177
G
GPS-навигация, см. Система навигации 148
I
iDrive 19
iDrive, изменение даты и времени 84
iDrive, смена единиц измере‐ ния и вида индикации 84
IHKA 122
IHKA, автоматическое рас‐ пределение воздушных по‐
токов 123
ISOFIX Крепление детского сиденья 58
K Keyless-Go, см. Система комфортного доступа 39
Key Memory, см. Персональ‐ ные настройки 33 L
Launch Control, управление ускорением 75
M
M/S, автоматическая ко‐ робка передач, 7-ступенча‐
тая 74
M/S, автоматическая ко‐ робка передач, 8-ступенча‐
тая 71
MP3-плеер 194
O OBD Бортовая система диагностики 264
Online, см. BMW Online 239
P PDC сигнализация аварий‐ ного сближения при пар‐
ковке 116
R
RDC, см. Система контроля давления в шинах 105
RDS 178
Remote App 245
Remote Services 245
RPA Индикатор поврежде‐ ния шин 103
RTTI дорожная информация в реальном времени 166
Runflat, шины 254 Seite 298ХарактеристикиВсе от А до Я298
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 093 - II/15