ESP CHEVROLET MALIBU 2004 5.G User Guide

If you do not have anti-lock, use a “squeeze” braking
technique. This will give you maximum braking
while maintaining steering control. You can do this by
pushing on the brake pedal with steadily increasing
pressure.
In an emergency, you will probably want to squeeze the
brakes hard without locking the wheels. If you hear or
feel the wheels sliding, ease off the brake pedal.
This will help you retain steering control. If youdohave
anti-lock, it is different. See “Anti-Lock Brake System”
in this section.
In many emergencies, steering can help you more than
even the very best braking.Enhanced Traction System (ETS)
Your vehicle may have an Enhanced Traction
System (ETS) that limits wheel spin. This is especially
useful in slippery road conditions. The system operates
only if it senses that one or both of the front wheels
are spinning or beginning to lose traction. When
this happens, the system reduces engine power and
may also upshift the transaxle to limit wheel spin.
This light will come on
when your Enhanced
Traction System is
engaged and limiting
wheel spin.
You may feel or hear the system working, but this is
normal. This light will also come on when the anti-lock
brake system is working.
If your vehicle is in cruise control when the enhanced
traction system begins to limit wheel spin, the cruise
control will automatically disengage. When road
conditions allow you to safely use it again, you may
re-engage the cruise control. See “Cruise Control” under
Turn Signal/Multifunction Lever on page 3-8Turn
Signal/Multifunction Lever.
4-9

The Enhanced Traction System operates in all transaxle
shift lever positions. But the system can upshift the
transaxle only as high as the shift lever position you’ve
chosen, so you should use the lower gears only
when necessary.
When the system is on
and the parking brake is
fully released, this warning
light will come on to let
you know if there’s a
problem.
When this warning light is on, the system will not limit
wheel spin. Adjust your driving accordingly.
To limit wheel spin, especially in slippery road
conditions, you should always leave the Enhanced
Traction System on. But you can turn the system off if
you prefer.To turn the system on or
off, press the ETS button
on the center console
under the climate control
system.
When you turn the system off, the Enhanced Traction
System warning light will come on and stay on. If
the Enhanced Traction System is limiting wheel spin
when you press the button to turn the system off,
the warning light will come on – but the system won’t
turn off right away. It will wait until there’s no longer
a current need to limit wheel spin.
You can turn the system back on at any time by
pressing the button again. The Enhanced Traction
System OFF warning light should go off.
4-10

Do not get too close to the vehicle you want to
pass while you are awaiting an opportunity. For one
thing, following too closely reduces your area of
vision, especially if you are following a larger
vehicle. Also, you will not have adequate space if
the vehicle ahead suddenly slows or stops.
Keep back a reasonable distance.
When it looks like a chance to pass is coming up,
start to accelerate but stay in the right lane and do
not get too close. Time your move so you will be
increasing speed as the time comes to move into the
other lane. If the way is clear to pass, you will have a
“running start” that more than makes up for the
distance you would lose by dropping back. And if
something happens to cause you to cancel your
pass, you need only slow down and drop back again
and wait for another opportunity.
If other vehicles are lined up to pass a slow vehicle,
wait your turn. But take care that someone is not
trying to pass you as you pull out to pass the slow
vehicle. Remember to glance over your shoulder and
check the blind spot.
Check your mirrors, glance over your shoulder, and
start your left lane change signal before moving out
of the right lane to pass. When you are far enough
ahead of the passed vehicle to see its front in your
inside mirror, activate your right lane change signal
and move back into the right lane. (Remember that
your right outside mirror is convex. The vehicle you
just passed may seem to be farther away from you
than it really is.)
Try not to pass more than one vehicle at a time on
two-lane roads. Reconsider before passing the next
vehicle.
Do not overtake a slowly moving vehicle too rapidly.
Even though the brake lamps are not ashing, it may
be slowing down or starting to turn.
If you are being passed, make it easy for the
following driver to get ahead of you. Perhaps you can
ease a little to the right.
4-14

Loss of Control
Let us review what driving experts say about what
happens when the three control systems (brakes,
steering and acceleration) do not have enough friction
where the tires meet the road to do what the driver
has asked.
In any emergency, do not give up. Keep trying to steer
and constantly seek an escape route or area of less
danger.
Skidding
In a skid, a driver can lose control of the vehicle.
Defensive drivers avoid most skids by taking reasonable
care suited to existing conditions, and by not “overdriving”
those conditions. But skids are always possible.
The three types of skids correspond to your vehicle’s
three control systems. In the braking skid, your wheels
are not rolling. In the steering or cornering skid, too much
speed or steering in a curve causes tires to slip and lose
cornering force. And in the acceleration skid, too much
throttle causes the driving wheels to spin.
A cornering skid is best handled by easing your foot off
the accelerator pedalIf your vehicle starts to slide, ease your foot off the
accelerator pedal and quickly steer the way you want
the vehicle to go. If you start steering quickly enough,
your vehicle may straighten out. Always be ready
for a second skid if it occurs.
Of course, traction is reduced when water, snow, ice,
gravel or other material is on the road. For safety,
you will want to slow down and adjust your driving to
these conditions. It is important to slow down on slippery
surfaces because stopping distance will be longer and
vehicle control more limited.
While driving on a surface with reduced traction, try
your best to avoid sudden steering, acceleration
or braking (including engine braking by shifting to a
lower gear). Any sudden changes could cause the tires
to slide. You may not realize the surface is slippery
until your vehicle is skidding. Learn to recognize warning
clues — such as enough water, ice or packed snow
on the road to make a “mirrored surface” — and slow
down when you have any doubt.
If you have the anti-lock braking system, remember: It
helps avoid only the braking skid. If you do not have
anti-lock, then in a braking skid (where the wheels are
no longer rolling), release enough pressure on the
brakes to get the wheels rolling again. This restores
steering control. Push the brake pedal down steadily
when you have to stop suddenly. As long as the wheels
are rolling, you will have steering control.
4-15

Driving at Night
Night driving is more dangerous than day driving.
One reason is that some drivers are likely to be
impaired — by alcohol or drugs, with night vision
problems, or by fatigue.Here are some tips on night driving.
Drive defensively.
Do not drink and drive.
Adjust your inside rearview mirror to reduce the
glare from headlamps behind you.
Since you can not see as well, you may need to
slow down and keep more space between you
and other vehicles.
Slow down, especially on higher speed roads. Your
headlamps can light up only so much road ahead.
In remote areas, watch for animals.
If you are tired, pull off the road in a safe place
and rest.
4-16

Hydroplaning
Hydroplaning is dangerous. So much water can build up
under your tires that they can actually ride on the
water. This can happen if the road is wet enough and
you are going fast enough. When your vehicle is
hydroplaning, it has little or no contact with the road.
Hydroplaning does not happen often. But it can if your
tires do not have much tread or if the pressure in
one or more is low. It can happen if a lot of water is
standing on the road. If you can see reections
from trees, telephone poles or other vehicles, and
raindrops “dimple” the water’s surface, there could be
hydroplaning.
Hydroplaning usually happens at higher speeds. There
just is not a hard and fast rule about hydroplaning.
The best advice is to slow down when it is raining.
Driving Through Deep Standing Water
Notice:If you drive too quickly through deep
puddles or standing water, water can come in
through your engine’s air intake and badly damage
your engine. Never drive through water that is
slightly lower than the underbody of your vehicle. If
you can not avoid deep puddles or standing
water, drive through them very slowly.
Driving Through Flowing Water
{CAUTION:
Flowing or rushing water creates strong forces.
If you try to drive through owing water, as you
might at a low water crossing, your vehicle can
be carried away. As little as six inches of
owing water can carry away a smaller vehicle.
If this happens, you and other vehicle
occupants could drown. Do not ignore police
warning signs, and otherwise be very cautious
about trying to drive through owing water.
Some Other Rainy Weather Tips
Besides slowing down, allow some extra following
distance. And be especially careful when you
pass another vehicle. Allow yourself more clear
room ahead, and be prepared to have your
view restricted by road spray.
Have good tires with proper tread depth. SeeTires
on page 5-50.
4-20

Put on extra clothing or wrap a blanket around you.
If you have no blankets or extra clothing, make
body insulators from newspapers, burlap bags, rags,
oor mats — anything you can wrap around
yourself or tuck under your clothing to keep warm.
You can run the engine to keep warm, but be careful.
{CAUTION:
Snow can trap exhaust gases under your
vehicle. This can cause deadly CO (carbon
monoxide) gas to get inside. CO could
overcome you and kill you. You can not see it
or smell it, so you might not know it is in your
vehicle. Clear away snow from around the
base of your vehicle, especially any that is
blocking your exhaust pipe. And check around
again from time to time to be sure snow does
not collect there.
Open a window just a little on the side of the
vehicle that is away from the wind. This will
help keep CO out.
Run your engine only as long as you must. This saves
fuel. When you run the engine, make it go a little
faster than just idle. That is, push the accelerator
slightly. This uses less fuel for the heat that you get and
it keeps the battery charged. You will need a
well-charged battery to restart the vehicle, and possibly
for signaling later on with your headlamps. Let the
heater run for a while.
4-29

Driving with a Trailer
Towing a trailer requires a certain amount of experience.
Before setting out for the open road, you’ll want to get
to know your rig. Acquaint yourself with the feel of
handling and braking with the added weight of the trailer.
And always keep in mind that the vehicle you are
driving is now a good deal longer and not nearly as
responsive as your vehicle is by itself.
Before you start, check the trailer hitch and platform
(and attachments), safety chains, electrical connector,
lamps, tires and mirror adjustment. If the trailer has
electric brakes, start your vehicle and trailer moving and
then apply the trailer brake controller by hand to be
sure the brakes are working. This lets you check your
electrical connection at the same time.
During your trip, check occasionally to be sure that the
load is secure, and that the lamps and any trailer
brakes are still working.
Following Distance
Stay at least twice as far behind the vehicle ahead as
you would when driving your vehicle without a trailer.
This can help you avoid situations that require
heavy braking and sudden turns.
Passing
You’ll need more passing distance up ahead when
you’re towing a trailer. And, because you’re a good deal
longer, you’ll need to go much farther beyond the
passed vehicle before you can return to your lane.
Backing Up
Hold the bottom of the steering wheel with one hand.
Then, to move the trailer to the left, just move that hand
to the left. To move the trailer to the right, move your
hand to the right. Always back up slowly and, if possible,
have someone guide you.
4-44

Parking on Hills
{CAUTION:
You really should not park your vehicle, with a
trailer attached, on a hill. If something goes
wrong, your rig could start to move. People
can be injured, and both your vehicle and the
trailer can be damaged.
But if you ever have to park your rig on a hill, here’s
how to do it:
1. Apply your regular brakes, but don’t shift into
PARK (P) yet.
2. Have someone place chocks under the trailer
wheels.
3. When the wheel chocks are in place, release the
regular brakes until the chocks absorb the load.
4. Reapply the regular brakes. Then apply your
parking brake and shift into PARK (P).
5. Release the regular brakes.
When You Are Ready to Leave After
Parking on a Hill
1. Apply your regular brakes and hold the pedal down
while you:
start your engine,
shift into a gear, and
release the parking brake.
2. Let up on the brake pedal.
3. Drive slowly until the trailer is clear of the chocks.
4. Stop and have someone pick up and store the
chocks.
Maintenance When Trailer Towing
Your vehicle will need service more often when you’re
pulling a trailer. Things that are especially important
in trailer operation are automatic transaxle uid (don’t
overll), engine oil, drive belt, cooling system and brake
system. Each of these is covered in this manual, and
the Index will help you nd them quickly. If you’re
trailering, it’s a good idea to review this information
before you start your trip.
Check periodically to see that all hitch nuts and bolts
are tight.
Engine Cooling When Trailer Towing
Your cooling system may temporarily overheat during
severe operating conditions. SeeEngine Overheating on
page 5-27.
4-46

Load Index:An assigned number ranging from 1 to 279
that corresponds to the load carrying capacity of a tire.
Maximum Ination Pressure:The maximum air
pressure to which a cold tire may be inated. The
maximum air pressure is molded onto the sidewall.
Maximum Load Rating:The load rating for a tire at
the maximum permissible ination pressure for that tire.
Maximum Loaded Vehicle Weight:The sum of
curb weight; accessory weight; vehicle capacity weight;
and production options weight.
Normal Occupant Weight:The number of occupants
a vehicle is designed to seat multiplied by 150 pounds
(68 kg). SeeLoading Your Vehicle on page 4-34.
Occupant Distribution:Designated seating positions.
Outward Facing Sidewall:The side of a asymmetrical
tire that has a particular side that faces outward
when mounted on a vehicle. The side of the tire that
contains a whitewall, bears white lettering or bears
manufacturer, brand and or model name molding that is
higher or deeper than the same moldings on the
other sidewall of the tire.
Passenger (P-Metric) Tire:A tire used on passenger
cars and some light duty trucks and multipurpose
vehicles.Recommended Ination Pressure:Vehicle
manufacturer’s recommended tire ination pressure and
shown on the tire placard. SeeInation - Tire Pressure
on page 5-57andLoading Your Vehicle on page 4-34.
Radial Ply tire:A pneumatic tire in which the ply cords
that extend to the beads are laid at 90 degrees to the
centerline of the tread.
Rim:A metal support for a tire and upon which the tire
beads are seated.
Sidewall:The portion of a tire between the tread and
the bead.
Speed Rating:An alphanumeric code assigned to a
tire indicating the maximum speed at which a tire
can operate.
Traction:The friction between the tire and the road
surface. The amount of grip provided.
Tread:The portion of a tire that comes into contact
with the road.
Treadwear Indicators:Narrow bands, sometimes
called “wear bars,” that show across the tread of a tire
when only 2/32 inch of tread remains. SeeWhen It
Is Time for New Tires on page 5-59.
5-56