USB CHEVROLET SPARK 2016 4.G Infotainment Manual

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
Rear Seat Infotainment 37
3. Opening a screen will turn thesystem on. If the screens are
open with the system off, press
the power button on the remote
to turn the system on.
The system can also be turned
on from the front infotainment
system by touching the Video
screen button. After selected,
another item can be selected
from the Home Page and the
video and audio will continue to
play in the rear.
Push the video screen into its
locked position when it is not in use.
The screen turns off automatically.
The audio may continue with the
screens down. This allows listening
to music without the screen on. To
turn the audio off, press the power
button on the remote or on the front
infotainment Video screen.
Caution
Avoid directly touching the video
screen, as damage may occur.
Sources
Sources include AM, FM, XM (if
equipped), AUX, Photos, BD
(Blu-ray disc), CD/DVD, USB, and
SD card.
Menus and Features
AM/FM Menu
Press RADIO on the remote control,
then select AM or FM.
Press Menu on the remote control
to select All Strong Stations, All
Stations, Favorites, Categories,
Wired Headphones, DivX
®VOD if
supported, or Software Information.
Only one tuner source may be
active at a time. To close, press the MENU button or
4(Back) button, or wait for the
time out.
XM Menu (If Equipped)
Press RADIO on the remote control,
then select XM.
Touch Menu to select Channel List,
Categories, Favorites, XM View,
Wired Headphones, DivX VOD if
supported, or Software Information.
Only one tuner source may be
active at a time.
To close, press the MENU button or
4(Back) button, or wait for the
time out.

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
38 Rear Seat Infotainment
Disc Menu BD (Blue-ray disc)
Press MEDIA on the remote control,
then select CD/DVD/BD, USB, SD,
AUX, or Photo Viewer.
Press MENU on the remote control
once to display menus based on the
media.
Choose from POP UP MENU (BD
Only), TOP MENU, COLOR,
KEYPAD, DISC CONTROL, and
MORE (SETTINGS, PREVIOUS,
NEXT, STILLS OFF).
To close, press the MENU button or
4(Back) button, or wait for the
time out. Disc Menu DVD
Press MENU on the remote control
once to select from TOP MENU,
KEYPAD, STOP DISC, PHOTO,
and SETTINGS.
To close, press MENU or
4(Back),
or wait for the time out.
CD Menu
Select from:
. Track List
. Shuffle
. Disc Information (if available)
. Wired Headphones
. Brightness .
Player Setup: Audio
Compression, Auto Enter (if
available)
. DivX VOD (if supported)
. Title Search (if available)
. Software Information
If no disc is present, not all choices
are available.
Pop Up Menu (BD Only)
Select to display the on-screen
menu options. Touch the
disc-generated option to close the
Pop Up menu and return to the
audio screen, if available, or make a
selection to exit the Pop Up menu.
When the Pop Up menu is opened,
the overlay/interaction selector
menu will be closed.
Top Menu BD/DVD
Select to display the DVD or BD
menu. Make a selection to exit the
Top menu. TOP MENU is not
available for BDAV, DVD-VR, and
AVCREC.

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
44 Rear Seat Infotainment
Sesotho SOT 8384
Sundanese SUN 8385 Swedish SWE 8386
Swahili SWA 8387 Tamil TAM 8465
Telugu TEL 8469
Tajik TGK 8471Thai THA 8472
Tigrinya TIR 8473
Turkmen TUK 8475
Tagalog TGL 8476
Setswana TSN 8478 Tonga TON 8479
Turkish TUR 8482
Tsonga TSO 8483
Tatar TAT 8484Twi TWI 8487
Ukrainian UKR 8575 Urdu URD 8582 Errors
Errors can occur if the local storage
area has been broken or if the
ignition is turned off during
formatting. Closing the screen
during formatting will not interrupt it.
If the screen is opened again, the
current state of format will be
displayed. If an error occurs, the
Error screen will display when the
ignition is turned on.
Wired Headphones
Select from the Settings menu, then
select the headphone audio for the
wired headphone jack based on
screen 1 or screen 2 and press
ENTER or the right arrow.
Press
4(Back) to exit.
The headphones are set to screen 1
by default.
Title Search (CD-DA Only)
This displays a list of titles to select
by using the up and down arrows. Disc Information (CD-DA Only)
If the inserted disc is BDMV, BDAV,
AVCHD, AVCREC, DVD-Video,
or DVD-VR the disc title should
display. If the inserted disc is
DVD-Audio, DTS-CD, CDDA,
or Mixed-CD the track number will
display.
DivX
®
If supported, this indicates the
vehicle is registered to play DivX
media and explains how to obtain
more information.
Software Information
This allows access to Version
information, Save Vehicle Info to
USB, and Open Source Info.
Save Vehicle Info to USB allows the
current version to be saved to a
jump drive, which must be done
before an update can be performed.
Open Source Info shows where
software information can be found.

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
Rear Seat Infotainment 45
Changing Between SCREEN 1 and
SCREEN 2
Only one source at a time can be
viewed on the overhead screen.
Either screen can access any
available source.
Press SCREEN 1 or SCREEN 2 on
the remote control to change which
source displays on the overhead
screen.
When screen 1 is displayed and
SCREEN 2 on the remote control is
pressed, the source for screen 2 will
display. The audio for screen 1 is
available on channel 1 of the
headphones and the audio for
screen 2 is available on channel 2
of the headphones. Change the
channel on the headphones to the
desired screen source.
One user can listen to the audio
from screen 1 and view the source
on the overhead display while
another user can listen to a
separate audio source by changing
the channel on the wirelessheadphones or setting their wired
headphones to SCREEN 2 in
the MENU.
RSE Controls Available from
the Front Screen
To access the RSE, select Video
from the HOME screen. The Video
app may also be selected from the
applications tray if it has been
stored in one of the five locations.
Sourcing to DVD/BD
This allows for watching a DVD/BD
video on the front screen when the
vehicle is in P (Park).
After a disc is inserted, it will
automatically begin playing. To
resume play of the video where it
left off, Pseudo Resume must be
on. See "Player Setup BD/DVD"
previously in this section.
With the vehicle in P (Park), icons
display along the bottom of the front
screen. When a DVD, VCD, USB,
AUX, or SD is inserted:When a BD is inserted:
Rear Media
This allows for transitioning between
AUX, Disc, USB, and SD sources
for the rear screens. Sources
selected will be automatically
sourced for both rear screens and
will begin playback from the first
available file.
The video will only appear on the
front screen with the vehicle in
P (Park). In any other gear, the front
screen displays the active media
source.

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
46 Rear Seat Infotainment
DVD/BD Disc Menu
With the vehicle in P (Park), touch
DISC MENU to access the DVD/BD
disc menu.
Next Track/Previous Track
Use
uto skip ahead ortto skip
back chapters. Press
tless than
five seconds into the current track to
start at the beginning of the
previous track. Press
tmore than
five seconds into the current track to
start at the beginning of the current
track.
Fast Forward/Fast Rewind
With the vehicle in P (Park), hold
u
ortfor approximately one and
one-half seconds to fast forward or
fast rewind. If
uortare held for
approximately six seconds, the rate
of fast forward or fast rewind will
increase.
Play/Pause
Press
rto play orjto pause,
depending on the current selection. Keypad for DVD/VCD/SD/USB
With the vehicle in P (Park), select
to display the DVD keypad. DVD
keypad functionality is disc
dependent and may not be available
on all DVDs. Up to four digits can
be entered. Select Clear to remove
one digit in the entry field. Touch
and hold Clear to remove all digits
in the entry field.
Pop Up Menu (BD Only)
This displays the pop up menu
contents for the BD. Make a
selection or use the Interaction
Selector to exit pop up menu view.
Cursor
Use to navigate and select items in
the disc menu. Press the up, down,
right, or left arrows, or ENTER.
Press cursor to close the Interaction
Selector and display a vertical menu
of cursor buttons. The cursor will
time out and close.
Sourcing USB/SD/VCD/AUX with
Video
This allows for watching videos on
the front screen from devices
plugged into the rear module when
in P (Park).
With the vehicle in P (Park), icons
display:
These features will function the
same as in DVD/BD sources, with
the following exceptions:
.
KEYPAD is only available for
VCD in P (Park).
. DISC MENU is only available for
disc sources such as VCD. The
system displays the menu
provided by the disc.

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
Rear Seat Infotainment 47
Sourcing DVD/BD/USB/SD/
VCD/AUX
With the vehicle in D (Drive), the
following icons display along the
bottom of the front screen when one
of these sources is active:
DVD/BD/USB/SD/VCD: All buttons
are available.
AUX: Only REAR MEDIA and
MENU are available.
Rear Media
Use to select AUX, Disc, USB,
or SD sources. Both rear screens
will be sourced and will begin
playback of the first available file.
The video will only display on the
front screen if the vehicle is in
P (Park). In any other gear, the front
screen displays the active media
source.Previous Track/Next Track
Press
toruto select the
previous or next track on the current
media.
Play/Pause
Press
rto play orjto pause,
depending on the current selection.
Menu (DVD/BD/SD/USB/AUX/VCD)
Only available in D (Drive). Press
MENU to display these options:
. Tone Settings: Use to set bass,
mid, and treble on speakers
only. Once set, tone settings are
for all sources.
. Auto Volume Control: Adjusts
the volume of the audio based
on the speed or ambient noise of
the vehicle. Some vehicles may
be equipped with the Bose
AudioPilot system. In these
cases, the Auto Volume main
menu item is replaced with the
Bose AudioPilot menu item. AVC
or Bose AudioPilot is available to
use with any source mode. .
Traffic Announcements: Displays
traffic alerts in the RSE system.
The video will continue to play
and the audio will mute,
depending on the alert.
Closing the Menu (DVD/BD)
Touch Back or Exit to close a menu.
This will return to the previously
viewed screen.
Power
Press the power button on the front
screen to turn the RSE screen on or
off. The front screen will continue to
operate when the overhead screen
is turned off. A red lit power button
indicates the rear screens are on.
A white lit power button indicates
the rear screens are off.

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
Rear Seat Infotainment 49
2. Open the battery door.
3. Replace the two AAA batteries.
4. Replace the battery door andtighten the screw.
Auxiliary Inputs
Audio/Video (A/V) Jacks
1. Wired Headphone Volume
Control
2. Wired Headphone Jack
3. A/V Jacks
4. USB Port
5. SD Card Slot
If equipped with RSE, features
above will be in the rear of the
center console. These ports are for
the primary use of the rear
passengers and not all media is
available to the front passengers.
The A/V jacks allow audio or video
cables to be connected from an
auxiliary device such as a
camcorder, video game system,
or Apple device. A cable from Apple
is required.
The A/V jacks are color coded:
. Yellow for video input.
. White for left audio input.
. Red for right audio input.
Power for auxiliary devices is not
supplied by the infotainment system.
To use the auxiliary inputs of the
RSE system:
1. Connect the auxiliary device cables to the A/V jacks.
2. Power on both the auxiliary device and the RSE video
screen. 3. Press Media on the remote
control and use the left or right
arrows to change the source
to AUX.
USB/SD
This allows for video and audio
playback of supported media.
Audio from these ports can only be
heard and controlled by the rear
seat passengers. Video can be
heard, shown, and controlled by the
rear and front passengers.
To use the USB and SD: 1. Insert the device into the appropriate slot.
2. Select the source from the rear screen menu with the remote
control MEDIA button.
3. Select the source from the front by pressing the Video
application on the HOME
screen.

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
50 Rear Seat Infotainment
Audio Output
Audio from a Blu-ray/DVD/CD
player or auxiliary inputs can be
heard through:
.Wireless headphones: Available
for any source depending on the
selected channel.
. Vehicle speakers: Touch the
VIDEO screen button. Select
any other source to stop the
speaker audio.
. Vehicle wired headphone jack:
See “Wired Headphone Jack”
following.
The RSE system transmits the
audio signal to the wireless
headphones if an audio signal is
available. See “Headphones” earlier
in this section.
Front seat passengers can listen to
playback from the A/V jacks through
the vehicle speakers by selecting
Rear A/V as the source on the radio.
Wired Headphone Jack
Select MENU on the remote control,
then select Settings and then Wired
Headphones to listen to audio on the wired headphones. The
headphone audio plays depending
on which screen is selected. The
default is screen 1 audio.
Remote Control
Remote Control Buttons
1.
7(Previous/Reverse)
. Radio: Press to seek the
previous radio station.
. CD: Press to seek the
previous track.
. Blu-ray/DVD: Press to seek
the previous chapter.
. Press and hold for fast
reverse. 2. MEDIA
.Press to scroll through the
menus including: CD, AUX,
Blu-ray/DVD, SD, USB.
3.
J(Play/Pause)
. Press to start playing.
Press to pause. Press
again to continue playing.
4.
6(Next/Fast Forward)
. Radio: Press to seek the
next radio station.
. CD: Press to seek the next
track.
. Blu-ray/DVD: Press to seek
the next chapter.
. Press and hold to fast
forward.
5. SCREEN 1 .For dual seatback screens:
Press to select the left
screen. Once pressed, all
remote control commands
will only pertain to screen 1.
. For single overhead
screens:

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
60 Navigation
.Touch Delete All My POIs to
delete the entire list of
categories. A pop-up displays
asking to confirm the deletion.
. To exit out of a list, touch the
Exit screen button in the top
right corner of the map to return
to the main map view.
Upload Saved Locations: Touch to
upload any saved locations such as
downloaded POIs and all entries in
the vehicle address book to the
USB device.
. Touch Upload Saved Locations
to save the Vehicle Contacts list
and any My POIs that have been
saved to the vehicle.
. Once saved locations have been
uploaded to a USB, they can be
transferred to a different vehicle
or restored to the current
address book.
Map Adjustments
ZOOM −/+ can be used to adjust
the scale of view on the map. When
the end of the zoom level is
reached, ZOOM −/+ will gray out. The zoom scales can be configured
for English or metric units. To
change from English to metric, see
“Instrument Cluster”
in the owner
manual.
Scroll Features
. To scroll within the map, touch
anywhere on the map screen.
. Nudge or slide a finger on the
map; the map moves in the
direction of the finger.
. Fling a finger on the map; the
map will start scrolling in a short
continuous scroll.
. Touch a finger on the location on
the map; the map recenters to
the location that was
touched on. .
Touch a finger twice on a
location on the map; the map
zooms in one level to the
location that was touched
twice on.
. When the map is recentered
away from being locked to the
vehicle position, the crosshairs
will show in the center of the
map. As the map continues to
be recentered, the crosshairs
will remain on the screen. When
the crosshairs are shown on the
screen, a callout with more
information displays. If the map
is moved from the current
location, the crosshairs will
disappear along with the callout.
. Touch a finger on the callout
next to the crosshairs and the
destination details view displays.
From this view, route guidance
can be received or saved to the
vehicle's contact list.
. When the map is recentered, the
straight-line distance from the
vehicle to the selected point is
displayed in the callout. In
addition, a heading direction in

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
64 Navigation
field. If the entire text field has been
deleted, this screen button becomes
an Undo button. Touching Undo will
restore the deleted text.
Exit :Touch to return to the
previous Map view.
Sym : Touch to show the symbol
keyboard.
Space : Touch to enter a space
between characters or the words of
a name.
R(Up Arrow) : Touch to display
the Interaction Selector.
Special Characters
As the characters are typed on the
keyboard, a pop-up of the letter
touched displays above the key that
was touched.
Continue to touch and hold, and any
additional special characters
associated with that letter are
displayed around the current letter.
To select one of the special
characters, slide a finger left or right
to adjust the highlight of the special
character. Special Character List
The following characters have
special characters beneath them:Creating and Downloading
Predefined POIs (My POIs)
In addition to the POIs already
stored in the Infotainment system,
predefined POIs can be created.
While creating a predefined POI, the
GPS coordinates for longitude and
latitude of the POI’s location and a
descriptive name will need to be
entered.
After creating the predefined POIs,
they can be downloaded to the
infotainment system from either a
USB stick or SD card.
Once downloaded, the POI data
becomes a selectable destination in
the My POIs menu.
Creating a Text File with
Information
Create a text file by using a simple
text editor software. Save this file
with a name and extension of .csv,
for example,
“TomsPOI.csv.”
Enter the POI information into the
text file in the following format:
. Longitude coordinate, Latitude
coordinate, “Name of POI,”
“Additional information,” “Phone
number.”
Example: 7.0350000,
50.6318040, “Michaels Home,”
“123 Maple Lane,”
“02379234567.”
. The GPS coordinates must be
expressed in decimal degrees
and can be taken from a
geographical map. The
additional information and phone
number strings are optional.