CHEVROLET SPARK 2016 4.G Infotainment Manual

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
60 Navigation
.Touch Delete All My POIs to
delete the entire list of
categories. A pop-up displays
asking to confirm the deletion.
. To exit out of a list, touch the
Exit screen button in the top
right corner of the map to return
to the main map view.
Upload Saved Locations: Touch to
upload any saved locations such as
downloaded POIs and all entries in
the vehicle address book to the
USB device.
. Touch Upload Saved Locations
to save the Vehicle Contacts list
and any My POIs that have been
saved to the vehicle.
. Once saved locations have been
uploaded to a USB, they can be
transferred to a different vehicle
or restored to the current
address book.
Map Adjustments
ZOOM −/+ can be used to adjust
the scale of view on the map. When
the end of the zoom level is
reached, ZOOM −/+ will gray out. The zoom scales can be configured
for English or metric units. To
change from English to metric, see
“Instrument Cluster”
in the owner
manual.
Scroll Features
. To scroll within the map, touch
anywhere on the map screen.
. Nudge or slide a finger on the
map; the map moves in the
direction of the finger.
. Fling a finger on the map; the
map will start scrolling in a short
continuous scroll.
. Touch a finger on the location on
the map; the map recenters to
the location that was
touched on. .
Touch a finger twice on a
location on the map; the map
zooms in one level to the
location that was touched
twice on.
. When the map is recentered
away from being locked to the
vehicle position, the crosshairs
will show in the center of the
map. As the map continues to
be recentered, the crosshairs
will remain on the screen. When
the crosshairs are shown on the
screen, a callout with more
information displays. If the map
is moved from the current
location, the crosshairs will
disappear along with the callout.
. Touch a finger on the callout
next to the crosshairs and the
destination details view displays.
From this view, route guidance
can be received or saved to the
vehicle's contact list.
. When the map is recentered, the
straight-line distance from the
vehicle to the selected point is
displayed in the callout. In
addition, a heading direction in

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
Navigation 61
the form of an arrow is displayed
to indicate the direction. The
arrow is shown in relation to the
current vehicle heading.
. Touch a finger on a POI icon
shown on the map; the name of
the POI is shown in the address
callout, along with the city name
and state. If the callout is
selected, the destination details
view for the POI is shown.
. After panning the map away
from the vehicle, touch RESET
to return the map back to the
current position.
. Touch the Overview button to
quickly get a view of the entire
route. The route Overview button
takes the place of the RESET
button while under route
guidance. Touch the RESET
button to return the map to the
current position.
Maps
The map database is stored in the
internal flash memory that is used in
the navigation system.
Detailed Areas
Road network attributes are
contained in the map database for
detailed areas. Attributes include
information such as street names,
street addresses, and turn
restrictions. A detailed area includes
all major highways, service roads,
and residential roads. The detailed
areas include Places of Interest
(POIs) such as restaurants, airports,
banks, hospitals, police stations,
gas stations, tourist attractions, and
historical monuments. The map
database may not include data for
newly constructed areas or map
database corrections that are
completed after production. The
navigation system provides full
route guidance in the detailed map
areas.
Navigation Symbols
Following are the most common
symbols that appear on a map
screen.
or
The vehicle symbol indicates the
current position and heading
direction of the vehicle on the map.
When under route guidance, a circle
with an arrow is added to the
vehicle symbol which indicates the
direction to the destination.
Vehicle Address Callout
Tap on the vehicle icon, to have the
current address of the vehicle
overlaid on the map next to the
vehicle icon in a callout. Another tap
hides the information.

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
62 Navigation
Any address information about the
vehicle’s current location will be
shown, including the street, city, and
state names.
Tap on this callout to save the
current address to the vehicle
address book.
The destination symbol marks the
final destination after a route has
been planned.
The waypoint symbol marks one or
more set waypoints.
A waypoint is a stopover destination
point added to the planned route.
The estimated time to the
destination displays. Touch the
Arrival button to toggle to duration
and to the distance of the
destination.
This symbol indicates the
recommended maneuver that
should be performed. Touch it to
display the turn list or waypoint list.
The No GPS symbol appears when
there is no Global Positioning
System (GPS) satellite signal. When
the GPS is gone, the vehicle
position on the map may not be
accurate.
Autozoom
As a maneuver is being
approached, the map automatically
zooms in to give greater detail.
If lane guidance is available for the
maneuver, this is also shown.
When the system begins to
autozoom, it zooms in to its
minimum level. After the maneuver
is performed, the system slowly
zooms back out.
Destination
If route guidance is not active, touch
the NAV screen button on the Home
Page to access the map view.
Touch the Destination icon from the
map view to enter a destination.
Available methods of entering a
destination are Voice Recognition,
Address, Recent Destinations,
Contacts, and POIs. Several options

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
Navigation 63
can be selected to plan a route.
Some destination items may be
grayed out if no destination was
previously entered or saved.
Another way to enter a destination
is to connect to the OnStar
®system
(if equipped) and ask an OnStar
Advisor to download a destination
into the embedded navigation
system. See OnStar
®System075.
Touch the DESTINATION button to
go to the destination entry views.
Available Methods of Search
.
Voice Recognition
. Address
. Recent Destinations
. Contacts .
POIs
Touch the DESTINATION button
and the last used destination view is
shown.
Navigation Next Turn Maneuver
Alert
The navigation system has an alert
feature. The navigation system may
need to get the attention of the
driver.
If not in the navigation application
when a near maneuver prompt is
given, it is shown as an alert. The
alert contains the turn indicator and
button to display the main
navigation view, or dismiss the alert.
The alert also contains the name of
the street to turn on and a
countdown bar. Alpha-Numeric Keyboard
The keyboard is used in multiple
locations throughout the system and
can be used with many features.
The navigation system uses the
keyboard's alpha-numeric keyboard.
The keyboard can also be modified
to include characters appropriate for
the region configured in the vehicle
settings.
@GO :
Touch to search for the
destination details of an address or
place of interest entered in the text
field. Once the GO screen button is
pressed, the activity indicator
displays in the list of possible
matches.
|(Dropdown Arrow) : Touch to
display a list of matches.
When there are multiple matches, a
dropdown arrow is shown after the
autocomplete text. This dropdown
displays an entire list of matches.
Touch the appropriate match without
having to enter more text.
z(Delete) : Touch to delete the last
typed character. Press and hold this
screen button to clear the entire text

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
64 Navigation
field. If the entire text field has been
deleted, this screen button becomes
an Undo button. Touching Undo will
restore the deleted text.
Exit :Touch to return to the
previous Map view.
Sym : Touch to show the symbol
keyboard.
Space : Touch to enter a space
between characters or the words of
a name.
R(Up Arrow) : Touch to display
the Interaction Selector.
Special Characters
As the characters are typed on the
keyboard, a pop-up of the letter
touched displays above the key that
was touched.
Continue to touch and hold, and any
additional special characters
associated with that letter are
displayed around the current letter.
To select one of the special
characters, slide a finger left or right
to adjust the highlight of the special
character. Special Character List
The following characters have
special characters beneath them:Creating and Downloading
Predefined POIs (My POIs)
In addition to the POIs already
stored in the Infotainment system,
predefined POIs can be created.
While creating a predefined POI, the
GPS coordinates for longitude and
latitude of the POI’s location and a
descriptive name will need to be
entered.
After creating the predefined POIs,
they can be downloaded to the
infotainment system from either a
USB stick or SD card.
Once downloaded, the POI data
becomes a selectable destination in
the My POIs menu.
Creating a Text File with
Information
Create a text file by using a simple
text editor software. Save this file
with a name and extension of .csv,
for example,
“TomsPOI.csv.”
Enter the POI information into the
text file in the following format:
. Longitude coordinate, Latitude
coordinate, “Name of POI,”
“Additional information,” “Phone
number.”
Example: 7.0350000,
50.6318040, “Michaels Home,”
“123 Maple Lane,”
“02379234567.”
. The GPS coordinates must be
expressed in decimal degrees
and can be taken from a
geographical map. The
additional information and phone
number strings are optional.

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
Navigation 65
.The POI name and the
additional information string may
not exceed 60 characters.
. POI information for each
destination address must be
entered in a single separate line.
Storing the POI on a USB Drive
In the root directory of a USB drive,
create a folder name “myPOIs.”For
example, “F:\”is the root directory of
the USB drive.
In the “myPOIs” folder, store the text
file with your POIs, for example, “F:
\myPOIs\TomsPOIs.csv.”
Downloading the POI to the
Infotainment System
Connect the USB drive or SD card
containing the POI information to
the USB port or SD card slot of the
infotainment system. A message
displays prompting whether or not to
download the POI information from
the USB stick. All POIs found are
saved even if they are in multiple
folders. Subfolders can also be created to
organize the POIs into categories,
for example,
“F:\myPOIs\
Restaurants\TomsPOIs.csv.”
If the message is dismissed or
ignored, no POI information is
downloaded. This prompt will not
reoccur for the current ignition cycle.
When the system is finished
downloading, a pop-up displays
asking to specify a category for the
new POIs, if desired.
Importing and Overwriting
Categories
When POIs are found on a media
device, the date of the file is
examined and compared to the date
for the files already in the system.
If the file being downloaded is
newer than the one on the system,
that particular category of POIs is
overwritten. Any other POIs that had
previously been saved in other
categories are not affected.
Address Book Download
If an Address Book is found on the
connected USB device, the same
alert is used to indicate that
locations have been found and they
can be downloaded. If there is
already content in the vehicle
Address Book, the system prompts
if the stored content should be
overwritten. Select Save to
overwrite the existing Address Book
information. Select Cancel to abort
the import of information.

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
66 Navigation
Browsing Downloaded POIs
Access the downloaded POIs by
selecting the My POIs list item in the
POIs list.
Edit My POIs
Downloaded POIs can be edited at
a category level. These POIs can
either be deleted as an entire
category or reassigned as another
category. To edit the categories:
.Select the Edit button at the
main category view to edit the
POIs. Edit buttons display next
to each category name. There is
no POI browsing in this mode;
only edit functions are available. .
Once an action such as deleting
or reassigning has been
selected, the changes are saved
immediately.
Changing POI Categories
POI categories can be assigned to a
different category by using the same
method as assigning a category for
an Address Book entry. When
editing, the right side of the screen
displays the current category name.
Deleting POI
POI categories can be deleted by
selecting Edit and then Delete.
A pop-up displays to confirm the
deletion. Saved Destinations
Select a saved destination from the
Contacts or Recent Destinations.
ContactsSelect the CONTACTS button to
view the vehicle’s contact list or a
connected Bluetooth device. If a
particular contact has a single
address associated with it, that
contact has a Quick Route list item
function button next to it. Contacts
without this Quick Route button
either have multiple addresses or no
address at all. Touch the Quick
Route button to go to the
Destination Details view.
Touch on an address, either from
the Quick Route on the contact list
or a specific address from the

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
Navigation 67
contact detail list, to go to the
destination view showing that
address on the map.
Trips from Contacts can be saved
and recalled. The order is based on
when the trip was last used. When
the trips are saved, they are given a
default title of the final destination
name. If there are no saved trips,
this list item is hidden.
Favorite Destinations
.Destinations can be saved as
Favorites for recall later.
Depending on the favorite, when
an address or POI favorite is
recalled, the Destination Details
View is shown. .
When a favorite address is being
routed to, it is shown active.
Touch on the active favorite to
suspend that route.
. Save locations as Favorites for
recall later in the Destination
Details View.
. Save trips from the
Address Book.
Storing Favorites from the Contact
Details List
A contact name or any of the
contact’ s information such as phone
number, e-mail address, or address
from Contact Details can be stored
as a Favorite.
. Touch and drag up on the row of
Interaction Selector buttons to
reveal the Favorite buttons.
. Touch and hold on the favorite
location while viewing a contact
on the Contact Details List. The
contact name and all contact
information can be stored.
. Touch to save as a favorite. The
favorite label will be the name of
the contact. .
Touch on the Favorite to display
the destination view.
Storing Favorites from MapFavorite locations can be stored
from the Map View.
If not under route guidance, the
current vehicle location will be
saved as a Favorite. If under route
guidance, the final destination will
be saved.
Touch and drag up on the row of
Interaction Selector buttons to
reveal the Favorite buttons. Touch
and hold on the favorite location
from the Map View to save it.

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
68 Navigation
Route Guidance
.Touch GO to go to the main
navigation view and to start
route guidance.
. If the system has an active
route, a pop-up will display,
“What would you like to do with
this destination?” The options
are: Add As Waypoint, Set New
Destination, or Cancel.
. If a waypoint is added, it is
placed in the location that leads
to the most efficient route.
. There is a maximum number of
waypoints that can be added to
the system. When the maximum
number of waypoints has been
reached, a pop-up displays
indicating that a waypoint must first be deleted before a new one
can be added. The system will
hold this waypoint into a
Pending Waypoints list and will
automatically be added to the
route once a position is
available, either by arriving at a
waypoint, or by deleting one.
. To save a location, tap on the
Q
to display the Favorite buttons.
Touch and hold on a favorite
location to save the shown
location as a Favorite.
Estimated Time of Arrival (ETA)
and Distance
. When under route guidance, the
system shows the ETA or travel
time, or the driving distance.
. The ETA and travel time are
calculated using any available
traffic information.
. If in a waypoint trip, the ETA,
travel time, and driving distance
are all shown relative to the final
destination. .
The final ETA is shown taking
into consideration any time zone
crossings that the route has
traveled through.
. Touch the ETA information area
to switch between the estimated
arrival time, total driving time
resulting, and driving distance.Turn List
Touch on the next turn indicator
shown on the map to display the
turn list or waypoint list. The
Interaction Selector is minimized
automatically. Touch
Qto reveal the
following options:
Destination
Touch the DESTINATION screen
button to add a waypoint or change
the destination while viewing the
turn list. When the DESTINATION
screen button is touched, the
display shows the Destination
screens.
End Guidance
Touch the End screen button to
suspend the current route in the turn
list. When the End screen button is

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
Navigation 69
touched, the turn list is exited, and
the display returns to the main
map view.
Avoid Areas
Touch the Avoid Areas screen
button to select the highway name
that is to be avoided. The system
shows a pop-up asking how many
miles or if the entire road should be
avoided.
Turn List
.When under a waypoint trip,
touch on the TURN LIST
Interaction Selector button to
show the turn list. When entering
a turn list, the next maneuver
instruction is spoken. .
The turn list title is the name or
address of the destination.
Touch on the information button
next to the name of the
destination to display the
destination information.
. The turn list is sorted in order
with the next maneuver at the
top of the list and the
subsequent maneuvers listed
below it. The next maneuver is
always highlighted upon entry
into the Turn List to quickly show
what the next maneuver is.
. Each maneuver indicates the
distance between it and the
previous maneuver or the
vehicle’s current location. The
next maneuver at the top will
count down until the maneuver
is reached, and then the next
maneuver will begin to
count down.
. Each maneuver has an
estimated time of arrival based
on the current driving conditions. Saved Trips
Waypoint trips can be saved for
later recall. Touch the + add button
in the waypoints list to save the trip
to the Saved Trips list in the
vehicle’s contacts list. When trips
are saved, they are given a default
title of the final destination. Saved
trips can be edited by selecting the
Edit list item button to access the
edit screen for the saved entry. The
only field that can be edited is the
name field. Touch on the name field
to access the keyboard view. Type
the name change. This change is
automatically saved when executed
by the keyboard.
The saved trip can also be deleted
from the edit mode. Touch the
delete button and a delete
confirmation pop-up will display.