CHEVROLET SPARK 2016 4.G Infotainment Manual

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
90 Phone
To make a call using the
Contacts menu:1. Touch the Phone screen button.
2. Select Contacts.
3. Select the name to call.
4. Select the desired contact number to call.
To make a call using the Recent
Calls menu:
1. Touch the Phone screen button.
2. Select Recent.
3. Select the name or number to call.
4. If necessary, select between Missed, Recent, and Sent calls
by selecting the View button in
the top right corner of the list.
Making a Call Using the
Keypad
To make a call by dialing the
numbers:
1. Touch the Phone screen button. 2. Select Keypad and enter a
phone number.
3. Select Call to start dialing the number.
Accepting or Declining a Call
When an incoming call is received,
the infotainment system mutes and
a ring tone is heard in the vehicle.
Accepting a Call
There are a few ways to accept
a call:
.Press
gon the steering wheel
controls.
. Touch Answer on the center
stack display.
Declining a Call
There are a few ways to decline
a call:
. Press
ion the steering wheel
controls.
. Touch Ignore on the center stack
display.
Call Waiting
Call waiting must be supported on
the Bluetooth phone and enabled by
the wireless service carrier to work.
Accepting a Call
There are a few ways to accept a
call-waiting call:
.Press
gon the steering wheel
controls.
. Touch Switch on the center
stack display.
Declining a Call
There are a few ways to decline a
call-waiting call:
. Press
ion the steering wheel
controls.
. Touch Ignore on the center stack
display.
Switching Between Calls (Call
Waiting Calls Only)
To switch between calls, touch the
phone icon on the Home Page to
display “Call View.” While in Call
View, touch the call information of
the call on hold to change calls.

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
Phone 91
Three-Way Calling
Three-way calling must be
supported on the Bluetooth phone
and enabled by the wireless service
carrier to work.
To start a three-way call while in a
current call:1. In the Call View, select Add to add another call.
2. Initiate the second call by selecting from RECENT,
CONTACTS, or KEYPAD.
3. When the second call is active, touch Merge to conference the
three-way call together.
4. Once all calls are merged, the Merge button becomes an
Unmerge button. Touch to
unmerge the calls. Some
wireless service carriers may
not allow a merged call to
become unmerged.
Ending a Call
.Pression the steering wheel
controls. .
Touch End on the center stack
display to end all existing calls,
or touch End next to a call to
end only that call.
Some wireless service carriers may
not allow a merged call to become
unmerged.
Dual Tone Multi-Frequency
(DTMF) Tones
The in-vehicle Bluetooth system can
send numbers during a call. This is
used when calling a menu-driven
phone system. 1. Touch the Phone screen button.
2. While in the Call View, touch
lto raise the Interaction
Selector.
3. Select Keypad and enter the number.
Voice Mail
The default voice mail number is the
phone number of the currently
connected phone. The voice mail
number can be changed in
Bluetooth settings. To dial a voice mail number:
1. Touch the Phone screen button.
2. Select Voice Mail.
3. Select Call.
4. Enter the DTMF tones using the keypad if needed.
Bluetooth (Voice
Recognition)
Using Bluetooth Voice
Recognition
To use voice recognition, press thegbutton on the steering wheel. Use
the commands below for the various
voice features. For additional
information, say “Help”while in a
voice recognition menu. See Voice
Recognition 080 for help using
voice recognition commands.

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
92 Phone
Making a Call
Calls can be made using the
following commands.
Using the“Dial”or“Call”
Command
To call a number:
1. Press
g. The system responds
“Command Please,” followed
by a tone.
2. Say “Dial”or“Call” followed by
the complete phone number.
Use the “Voice Keypad” command
for international numbers or special
numbers which include * or #.
Once connected, the person called
will be heard through the audio
speakers.
To call using a contact from your
phone book:
1. Press
g. The system responds
“Command Please,” followed
by a tone.
2. Say “Dial”or“Call” and then
say the contact name. For
example “Call John at Work.” Once connected, the person called
will be heard through the audio
speakers.
Calling 911 Emergency (U.S. and
Canada)
1. Press
g. The system responds
“Command Please,” followed
by a tone.
2. Say “Call 911.”
Once connected, the person called
will be heard through the audio
speakers.
Using the “Switch Phone”
Command
1. Press
g. The system responds
“Command Please,” followed
by a tone.
2. After the tone, say “Switch
Phone.” The system displays a
list of phones to select.
Using the “Voice Keypad”
Command
1. Press
g. The system responds
“Command Please,” followed
by a tone. 2. After the tone, say
“Voice
Keypad.” The system allows
entry of special numbers and
characters.
Using the “Voice Mail” Command
1. Press
g. The system responds
“Command Please,” followed
by a tone.
2. After the tone, say “Voice Mail.”
The system dials the voice mail
number of the connected
phone.
Clearing the System
Unless information is deleted out of
the vehicle Bluetooth system, it will
be retained. This includes phone
pairing information. For directions
on how to delete this information,
see “Deleting a Paired Phone.”
Text Messaging
If equipped, the infotainment system
may allow text messages to be
received and replied to. Received
messages can also be read aloud.

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
Phone 93
Before using the text messaging
feature, check to see if the phone is
compatible.
To view compatible phones in the
U.S., see my.chevrolet.com.
To view compatible phones in
Canada, see gmtotalconnect.ca.
Text Menu
Inbox :Touch to display incoming
messages. To view a message,
touch on the name of the sender.
Touch
>to listen to the text
message. Press BACK on the
faceplate or touch the Back screen
button to go back to the
previous menu.
Settings : See“Text Settings” later
in this section.
Reply : Touch to reply using a
predefined text message. See “Text
Settings.”
Call : Touch to place a call to the
sender of the text message.
Viewing a Text Message
While viewing a text message:
. Touch Reply to reply using a
predefined text message.
. Touch Call to place a call to the
sender of the text message.
Viewing Sender Information
If equipped, touch the name of the
sender to view sender information if
this information matches contact
information already stored.
Select a Predefined Message :
Touch to select from a set of quick
messages. Touch the message
to send.
Predefined Messages
These are short text messages that
can be used to send so responses
will not have to be typed.
The messages can be deleted or a
new message can be added.
To add a new message:
1. Touch Text Settings, then press Manage Predefined Messages. 2. While in the predefined
messages list view, select Add
New Predefined Message and
a keyboard displays.
3. Type a new message and touch NEW MSG when done to
add the message. Press BACK
on the faceplate or touch the
Back screen button to go back
to the predefined messages
list. Touch
zto delete one
character at a time.
Memory Full
This message may display if there is
no more room on the phone to store
messages.
Text Settings
Text Alerts : When on, this feature
will display an alert when a new text
message has been received. Touch
to turn on or off.
Manage Predefined Messages :
Touch to add, change, or delete
predefined messages.

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
94 Phone
Apple CarPlay and
Android Auto
If equipped, Android Auto™and/or
Apple CarPlay™ capability may be
available through a compatible
smartphone. If available, a
PROJECTION icon will appear on
the Home Page of the infotainment
display.
To use Android Auto and/or Apple
CarPlay:
1. Download the Android Auto app to your phone from the
Google™ Play store. There is
no app required for Apple
CarPlay.
2. Connect your Android phone or Apple iPhone by using the
compatible phone USB cable
and plugging into a USB data
port. For best performance, use
the device’ s factory-provided
USB cable. Aftermarket or
third-party cables may
not work. The PROJECTION icon on the
Home Page will change to Android
Auto or Apple CarPlay depending
on the phone. Android Auto and/or
Apple CarPlay may automatically
launch upon USB connection. If not,
press the ANDROID AUTO and/or
APPLE CARPLAY icon on the
Home Page to launch.
For further information on how to set
up Android Auto and Apple CarPlay
in the vehicle, see my.
chevrolet.com or see
“Customer
Assistance” in the owner manual.
Android Auto is provided by Google
and is subject to Google’s terms
and privacy policy. CarPlay is
provided by Apple and is subject to
Apple’ s terms and privacy policy.
For Android Auto support see
https://support.google.com/
androidauto or Apple CarPlay
support at https://www.apple.com/
ios/carplay/ for more information.
Apple or Google may change or
suspend availability at any time. Android Auto is a trademark of
Google Inc.; Apple CarPlay is a
trademark of Apple Inc.

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
Settings 95
Settings
The Settings menu allows
adjustment of different vehicle and
radio features. The menu may
contain the following:
Time and Date
Touch + or−to increase or
decrease hours, minutes, and AM or
PM. Press 12Hr or 24Hr for 12 or
24 hour clock. Press + or −to
increase or decrease month, day,
or year. See “Clock”in the owner
manual.
Language
This will set the display language in
the radio, instrument panel, and
voice recognition. Press Language
and select the appropriate
language. Press
[Back to go back
to the previous menu.
Valet Mode (If Equipped)
This will lock the infotainment
system and steering wheel controls.
It may also limit top speed, power,
and access to vehicle storage
locations (if equipped). To enable valet mode:
1. Enter a four-digit code on the keypad.
2. Touch Enter to go to the confirmation screen.
3. Re-enter the four-digit code.
Touch LOCK or UNLOCK to lock or
unlock the system. Touch
[Back to
go back to the previous menu.
Radio
Touch to display the Radio Menu
and the following may display:
. Manage Favorites: Touch to
highlight a favorite to edit. Touch
Rename to rename the favorite
or Delete to delete it. Touch and
hold the station to drag it to a
new location. Touch Done to go
back to the previous menu.
. Number of Favorites Shown:
Touch to set the number of
favorites to display. Select Auto,
5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45,
50, 55, or 60. Auto will adjust the number of favorite locations that
can be seen. Touch
[Back to
go back to the previous menu.
. Auto Volume (If Equipped): This
feature adjusts the volume
based on the vehicle speed. See
AM-FM Radio 017.
. Bose AudioPilot noise
compensation technology (If
Equipped): This feature adjusts
the volume based on the noise
in the vehicle and speed. See
AM-FM Radio 017.
. Maximum Startup Volume: This
feature sets the maximum
startup volume. If the vehicle is
started and the volume is
greater than this level, the
volume is adjusted to this level.
To set the maximum startup
volume, touch + or −to increase
or decrease. Touch
[Back to go
back to the previous menu.
. Audio Cue Volume (If Equipped):
This feature adjusts the startup
and shutdown sounds. To adjust
the volume, touch + or −to
increase or decrease. This

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
96 Settings
feature can be turned on or off.
Touch
[Back to go back to the
previous menu.
Vehicle Settings
See “Vehicle Personalization” in the
owner manual.
Bluetooth
From the Bluetooth screen button,
the following may be displayed:
. Pair New Device: Touch to add a
new device.
. Device Management: Touch to
connect to a different phone
source, disconnect a phone,
or delete a phone.
. Ringtones: Touch to change the
ring tone for the specific phone.
The phone does not need to be
connected to change the
ring tone.
. Voice Mail Numbers: This
feature displays the voice mail
number for all connected
phones. The voice mail number
may be changed by touching the
EDIT button, typing in the new number, and touching SAVE.
Touch
[Back to go back to the
previous menu.
. Text Message Alerts: This
feature will turn text message
alerts on or off. Touch Text
Message Alerts and then select
OFF or ON. Touch
[Back to go
back to the previous menu. See
Text Messaging 092.
Voice
From the Voice screen button, the
following may be displayed:
.
Confidence Threshold: Select
Confirm More for a system
response to a command. Select
Confirm Less for the system to
proceed with the command
without responding.
. Prompt Length: Select Short for
brief, direct feedback or Long for
more information feedback.
Touch
[Back to go to the
previous menu. .
Audio Feedback Speed: Touch
Slow, Medium, or Fast for
feedback speed. Touch
[Back
to go back to the previous menu.
Display
From the Display screen button, the
following may be displayed:
. Mode: Touch Auto, Day, or
Night to adjust the display.
Touch
[Back to go to the
previous menu.
. Calibrate Touchscreen: Touch to
calibrate the touchscreen
and follow the prompts.
Touch
[Back to go back to the
previous menu.
. Turn Display Off: Touch to turn
the display off. Touch anywhere
on the display area or any
faceplate button again to turn
the display on.
Rear Camera
Touch to display the Rear Camera
menu. See “Driver Assistance
Systems” in the owner manual.

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
Settings 97
Return to Factory Settings
Touching Continue restores all
factory settings.
Select Return to Factory Settings
and the following list may display:
.Restore Vehicle Settings:
Restores factory vehicle
personalization settings. Touch
Restore Vehicle Settings. Touch
Cancel or Continue. If continue
is touched, a confirmation
pop-up will appear indicating the
vehicle settings have been
restored.
. Clear All Private Data: Clears all
private information such as
phone history or recent
destinations. Touch Clear All
Private Data. Touch Cancel or
Continue. If continue is touched,
a confirmation pop-up will
appear indicating all private data
has been cleared from the
system.
. Restore Radio Settings:
Restores factory radio settings.
Touch Restore Radio Settings.
Touch Cancel or Continue. If continue is touched, a
confirmation pop-up will appear
indicating the radio settings have
been restored.
Press
qBACK on the faceplate or
touch the Back screen button to go
back to the main settings menu.
English and Metric Unit
Conversion
To change the display units between
English and metric units, see
“Instrument Cluster” in the owner
manual.

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
98 Trademarks and License Agreements
Trademarks and
License Agreements
FCC Information
See“Radio Frequency Statement”
in the owner manual.
"Made for iPod," and "Made for
iPhone," mean that an electronic
accessory has been designed to
connect specifically to iPod or
iPhone and has been certified by
the developer to meet Apple
performance standards. Apple is not
responsible for the operation of this
device or its compliance with safety
and regulatory standards. Please
note that the use of this accessory
with iPod or iPhone may affect
wireless performance. iPhone
®,
iPod®, iPod classic®, iPod nano®, iPod shuffle
®, and iPod touch®are
trademarks of Apple Inc., registered
in the U.S. and other countries.
Fees and Taxes: Subscription fee,
taxes, one time activation fee, and
other fees may apply. Subscription
fee is consumer only. All fees and
programming subject to change.
Subscriptions subject to Customer
Agreement available at
www.siriusxm.com. SiriusXM
®
service only available in the
48 contiguous United States and
Canada.
In Canada: Some deterioration of
service may occur in extreme
northern latitudes. This is beyond
the control of SiriusXM
®Satellite
Radio.
Explicit Language Notice: Channels
with frequent explicit language are
indicated with an “XL”preceding the channel name. Channel blocking is
available for SiriusXM Satellite
Radio receivers by notifying
SiriusXM:
.
USA Customers —See
www.siriusxm.com or call
1-866-635–2349.
. Canadian Customers —See
www.xmradio.ca or call
1-877-209-0079.
It is prohibited to copy, decompile,
disassemble, reverse engineer,
hack, manipulate, or otherwise
make available any technology or
software incorporated in receivers
compatible with the SiriusXM
®
Satellite Radio System or that
support the SiriusXM website, the
Online Service or any of its content.
Furthermore, the AMBER voice
compression software included in
this product is protected by
intellectual property rights including
patent rights, copyrights, and trade
secrets of Digital Voice
Systems, Inc.

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
Trademarks and License Agreements 99
General Requirements:1. A License Agreement from SiriusXM
®is required for any
product that incorporates
SiriusXM Technology and/or for
use of any of the SiriusXM
marks to be manufactured,
distributed, or marketed in the
SiriusXM Service Area.
2. For products to be distributed, marketed, and/or sold in
Canada, a separate agreement
is required with Canadian
Satellite Radio Inc. (operating
as SiriusXM Canada).
Bose
®
Bose, AudioPilot, Centerpoint, and
Studio Surround are registered
trademarks of Bose Corporation in
the U.S. and other countries. HD Radio Technology (If
Equipped)
HD Radio Technology manufactured
under license from iBiquity Digital
Corporation. U.S. and Foreign
patents. HD Radio™
and the HD,
HD Radio, and “Arc”logos are
proprietary trademarks of iBiquity
Digital Corp.
DTS
Manufactured under license under
U.S.Patent Nos: 5,956,674;
5,974,380; 6,487,535 & other U.S.
and worldwide patents issued &
pending.
DTS, the Symbol, & DTS and the
Symbol together are registered
trademarks & DTS 2.0 Channel is a
trademark of DTS, Inc. Product
includes software. ©DTS, Inc. All
Rights Reserved. Dolby
Manufactured under license from
Dolby Laboratories. Dolby and the
double-D symbol are trademarks of
Dolby Laboratories.
DivX Certified®to play DivX®video,
including premium content.
This DivX Certified
®device has
passed rigorous testing to ensure it
plays DivX
®video.
To play purchased DivX movies, first
register your device at
vod.divx.com. Find your registration
code in the DivX VOD section of
your device setup menu.
Covered by one or more of the
following U.S. patents: 7,295,673;
7,460,668; 7,515,710; 7,519,274.