lock CHRYSLER VOYAGER 2001 Service Manual

9.0 CONNECTOR PINOUTS
CONTROLLER ANTILOCK BRAKE - BLACK 24 WAYCAV CIRCUIT FUNCTION
1 Z107 12BK/DG GROUND
2 B1 18DG/OR RIGHT REAR WHEEL SPEED SENSOR 12 VOLT SUPPLY
3 B2 18DG/LB RIGHT REAR WHEEL SPEED SENSOR SIGNAL
4- -
5 D25 18WT/VT PCI BUS
6 B6 18DG/WT RIGHT FRONT WHEEL SPEED SENSOR 12 VOLT SUPPLY
7 B7 18DG/VT RIGHT FRONT WHEEL SPEED SENSOR SIGNAL
8- -
9 A111 12DG/RD FUSED B(+)
10 F500 18DG/PK FUSED IGNITION SWITCH OUTPUT
11 - -
12 - -
13 - -
14 - -
15 - -
16 Z127 12BK/DG GROUND
17 - -
18 L50 18WT/TN BRAKE LAMP SWITCH OUTPUT
19 B3 18DG/YL LEFT REAR WHEEL SPEED SENSOR 12 VOLT SUPPLY
20 B4 18DG/GY LEFT REAR WHEEL SPEED SENSOR SIGNAL
21 - -
22 B8 18DG/TN LEFT FRONT WHEEL SPEED SENSOR 12 VOLT SUPPLY
23 B9 18DG/LG LEFT FRONT WHEEL SPEED SENSOR SIGNAL
24 A107 12TN/RD FUSED B(+)
DATA LINK CONNECTOR - WHITE 16 WAYCAV CIRCUIT FUNCTION
1- -
2 D25 20WT/VT PCI BUS
3- -
4 Z11 18BK/LG GROUND
5 Z111 18BK/WT GROUND
6 D20 20WT/LG SCI RECEIVE
7 D21 20WT/BR SCI TRANSMIT
8- -
9 D23 20WT/BR FLASH PROGRAM ENABLE
10 - -
11 - -
12 - -
13 - -
14 D16 20WT/OR SCI RECEIVE
15 - -
16 A105 20DB/RD FUSED B(+)
C
O
N
N
E
C
T
O
R
P
I
N
O
U
T
S
47
CONNECTOR PINOUTS

DIAGNOSTIC JUNCTION PORT - BLACK 16 WAYCAV CIRCUIT FUNCTION
1 D25 20WT/VT PCI BUS (PCM/SKIM)
2 D25 20WT/VT PCI BUS (HVAC)
3 D25 20WT/VT PCI BUS (RADIO)
4 D25 20WT/VT PCI BUS (ORC)
5 D25 20WT/VT PCI BUS (CLUSTER)
6 D25 20WT/VT PCI BUS (BCM)
7 D25 20WT/VT PCI BUS (DLC)
8 D25 20WT/VT PCI BUS (OVERHEAD CONSOLE)
9 D25 20WT/VT PCI BUS (IPM)
10 D25 20WT/VT PCI BUS (LSIACM)
11 D25 20WT/VT PCI BUS (MEMORY SEAT/MIRROR)
12 D25 20WT/VT PCI BUS (PWR DOOR/ LT, RT LIFTGATE)
13 D25 20WT/VT PCI BUS (RSIACM)
14 - -
15 - -
16 - -
INTELLIGENT POWER MODULE C4 - GRAY 10 WAYCAV CIRCUIT FUNCTION
1 Z127 12BK/DG GROUND
2 T750 12YL/GY ENGINE STARTER MOTOR RELAY OUTPUT
3 K342 16BR/WT AUTOMATIC SHUTDOWN RELAY OUTPUT
4 F500 18DG/PK (ANTILOCK
BRAKES)FUSED IGNITION SWITCH RELAY OUTPUT (RUN)
5- -
6 D25 16WT/VT (ANTILOCK
BRAKES)PCI BUS
7 A107 12TN/RD (ANTILOCK
BRAKES)FUSED B(+)
8 A111 12DG/RD (ANTILOCK
BRAKES)FUSED B(+)
9 A701 14BR/RD FUSED B(+)
10 - -
LEFT FRONT WHEEL SPEED SENSOR - BLACK 2 WAYCAV CIRCUIT FUNCTION
1 B9 18DG/LG LEFT FRONT WHEEL SPEED SENSOR SIGNAL
2 B8 18DG/TN LEFT FRONT WHEEL SPEED SENSOR 12 VOLT SUPPLY
C
O
N
N
E
C
T
O
R
P
I
N
O
U
T
S
48
CONNECTOR PINOUTS

10.0 SCHEMATIC DIAGRAMS
TEVES MARK 20 ANTILOCK BRAKE SYSTEM
S
C
H
E
M
A
T
I
C
D
I
A
G
R
A
M
S
55
SCHEMATIC DIAGRAMS

4.0 DISCLAIMERS, SAFETY,
WARNINGS
4.1 DISCLAIMERS
All information, illustrations, and specifications
contained in this manual are based on the latest
information available at the time of publication.
The right is reserved to make changes at any time
without notice.
4.2 SAFETY
4.2.1 TECHNICIAN SAFETY INFORMATION
WARNING: ENGINES PRODUCE CARBON
MONOXIDE THAT IS ODORLESS, CAUSES
SLOWER REACTION TIME, AND CAN LEAD
TO SERIOUS INJURY. WHEN THE ENGINE IS
OPERATING, KEEP SERVICE AREAS WELL
VENTILATED OR ATTACH THE VEHICLE
EXHAUST SYSTEM TO THE SHOP EXHAUST
REMOVAL SYSTEM.
Set the parking brake and block the wheels before
testing or repairing the vehicle. It is especially
important to block the wheels on front wheel drive
vehicles; the parking brake does not hold the drive
wheels.
When servicing a vehicle, always wear eye pro-
tection, and remove any metal jewelry such as
watchbands or bracelets that might make electrical
contact.
When diagnosing a powertrain system problem,
it is important to follow approved procedures where
applicable. These procedures can be found in the
service manual. Following these procedures is very
important to the safety of individuals performing
diagnostic tests.
4.2.2 VEHICLE PREPARATION FOR
TESTING
Make sure the vehicle being tested has a fully
charged battery. If it does not, false diagnostic codes
or error messages may occur.
4.2.3 SERVICING SUB-ASSEMBLIES
Some components of the powertrain system are
intended to be serviced as an assembly only. At-
tempting to remove or repair certain system sub-
components may result in personal injury and/or
improper system operation. Only those components
with approved repair and installation procedures in
the service manual should be serviced.
4.2.4 DRBIIITSAFETY INFORMATION
WARNING: EXCEEDING THE LIMITS OF THE
DRBIIITMULTIMETER IS DANGEROUS. IT
CAN EXPOSE YOU TO SERIOUS OR
POSSIBLY FATAL INJURY. CAREFULLY
READ AND UNDERSTAND THE CAUTIONS
AND SPECIFICATION LIMITS.
Follow the vehicle manufacturer 's service specifi-
cations at all times.
²Do not use the DRBIIItif it has been damaged.
²Do not use the test leads if the insulation is
damaged or if metal is exposed.
²To avoid electrical shock, do not touch the test
leads, tip or the circuit being tested.
²Choose the proper range and function for the
measurement. Do not try voltage or current mea-
surements that may exceed the rated capacity.
²Do not exceed the limits shown in the table below:
FUNCTION INPUT LIMIT
Volts 0-500 peak volts AC
0-500 volts DC
Ohms (Resistance)* 0-1.12 megohms
Frequency Measure
Frequency Generated0-10 kHz
Temperature -58 - +1100ÉF
-50 - +600ÉC
* Ohms cannot be measured if voltage is present.
Ohms can be measured only in a non-powered
circuit.
²Voltage between any terminal and ground must
not exceed 500v DC or 500v peak AC.
²Use caution when measuring voltage above 25v
DC or 25v AC.
²The circuit being tested must be protected by a 10
amp fuse or circuit breaker.
²Use the low current shunt to measure circuits up
to 10 amps. Use the high current shunt to mea-
sure circuits exceeding 10 amps.
²When testing for the presence of voltage or cur-
rent, make sure the meter is functioning cor-
rectly. Take a reading of a known voltage or
current before accepting a zero reading.
²When measuring current, connect the meter in
series with the load.
²Disconnect the live test lead before disconnecting
the common test lead.
7
GENERAL INFORMATION

Symptom:
*NO RESPONSE FROM ECM (PCI BUS) - DIESEL ONLY
POSSIBLE CAUSES
ECM PCI NO RESPONSE
PCI BUS CIRCUIT OPEN
ENGINE CONTROL MODULE
TEST ACTION APPLICABILITY
1 Turn the ignition on.
NOTE: As soon as one or more module communicates with the DRB, answer
the question.
With the DRB, enter Body then Body Computer.
With the DRB, enter Anti-Lock Brakes.
With the DRB, enter Body then Electro/Mechanical Cluster (MIC).
With the DRB, enter Passive Restraints then Airbag.
Were you able to establish communications with any of the modules?All
Ye s®Go To 2
No®Refer to symptom PCI Bus Communication Failure in the Com-
munications category.
Perform ROAD TEST VERIFICATION - VER-2.
2 With the DRB read ECM Diagnostic Trouble Codes. This is to ensure power and
grounds to the ECM are operational.
NOTE: If the DRB will not read ECM DTC's, follow the NO RESPONSE TO
ECM (SCI only) symptom path, if vehicle will start. For NO START Condi-
tions follow the no start symptom in the Starting category.
Turn the ignition off.
Disconnect the ECM harness connectors.
Use Scope input cable CH7058, Cable to Probe adapter CH7062, and the red and
black test probes.
Connect the scope input cable to the channel one connector on the DRB. Attach the
red and black leads and the cable to probe adapter to the scope input cable.
With the DRBIIItselect Pep Module Tools.
Select lab scope.
Select Live Data.
Select 12 volt square wave.
Press F2 for Scope.
Press F2 and use the down arrow to set voltage range to 20 volts. Press F2 again
when complete.
Connect the Black lead to ground. Connect the Red lead to the PCI Bus circuit in the
ECM connector.
Turn the ignition on.
Observe the voltage display on the DRB Lab Scope.
Does the voltage pulse from 0 to approximately 7.5 volts?All
Ye s®Replace and program the Engine Control Module in accordance
with the Service Information.
Perform ROAD TEST VERIFICATION - VER-2.
No®Repair the PCI Bus circuit for an open.
Perform ROAD TEST VERIFICATION - VER-2.
10
COMMUNICATION

Symptom:
*CHECKING THE ENGINE COOLANT TEMPERATURE SENSOR
CALIBRATION
POSSIBLE CAUSES
ECT SENSOR - COLD
ECT SENSOR - HOT
TEST ACTION APPLICABILITY
1NOTE: The thermostat must be operating correctly for this test to be valid.
With the DRB, read and note the engine coolant temperature.
Using a temperature probe, measure the engine block temperature near the ECT
Sensor.
NOTE: The engine temperature should be below 50*C (120*F)
Are the readings within 7ÉC (13ÉF) of each other?All
Ye s®Go To 2
No®Replace the Engine Coolant Temperature Sensor.
Perform ROAD TEST VERIFICATION - VER-2.
2NOTE: The thermostat must be operating correctly for this test to be valid.
Start the engine and bring the engine to operating temperature (thermostat open).
Turn the engine off and wait 10 minutes to allow the engine temperature to stabilize.
Using a temperature probe, measure the engine block temperature near the ECT
Sensor.
Using the DRB, select Engine, then Sensors and read the engine coolant tempera-
ture.
Are the readings within 7ÉC (13ÉF) of each other?All
Ye s®Test Complete.
No®Replace the Engine Coolant Temperature Sensor.
Perform ROAD TEST VERIFICATION - VER-2.
193
DRIVEABILITY - DIESEL

Symptom:
*ENGINE WILL NOT CRANK
POSSIBLE CAUSES
BATTERY CABLE HIGH RESISTANCE
CHECKING FOR SKIM CODES
CLUTCH INTERLOCK SWITCH
CLUTCH INTERLOCK SWITCH OUTPUT CIRCUIT
ECM
IGNITION SWITCH START OUTPUT CIRCUIT OPEN
IGNITION SWITCH START OUTPUT CIRCUIT OPEN
INSPECT BATTERY CABLES
MECHANICAL PROBLEM
OPEN FUSED BATTERY (+) CIRCUIT
STARTER MOTOR
STARTER RELAY
STARTER RELAY CONTROL CIRCUIT OPEN
STARTER RELAY CONTROL CIRCUIT SHORTED TO VOLTAGE
STARTER RELAY OUTPUT CIRCUIT OPEN
TEST ACTION APPLICABILITY
1 Turn the ignition off.
NOTE: The battery must be fully charged before diagnosing a no crank
condition.
Inspect the battery cables for corrosion, looseness or other problems.
Is there evidence of problems?All
Ye s®Repair as necessary.
Perform NO START VERIFICATION - VER-1.
No®Go To 2
2 Turn the ignition on.
With the DRBIIIt, read the SKIM DTCs.
Does the DRBIIItdisplay any SKIM DTCs?All
Ye s®Refer to symptom list for problems related to SKIM.
Perform NO START VERIFICATION - VER-1.
No®Go To 3
210
DRIVEABILITY - DIESEL

TEST ACTION APPLICABILITY
7 Turn the ignition off.
Disconnect the ECM harness connectors.
Remove the Starter Relay from the IPM.
Remove the ECM/PCM Relay from the IPM.
Using a jumper wire, connect ECM/PCM relay connector cavities 30 and 87 in the
IPM.
Turn the ignition on.
Measure the voltage of the Starter Relay Control circuit.
Is the voltage above 1.0 volt?All
Ye s®Repair the Starter Relay Control circuit for a short to voltage.
Perform NO START VERIFICATION - VER-1.
No®Go To 8
8 Turn the ignition off.
Disconnect the ECM harness connectors.
Remove the Starter Relay from the IPM.
Turn the ignition on.
Measure the resistance of the Starter Relay Control circuit.
Is the resistance below 10.0 ohms?All
Ye s®Replace and program the ECM in accordance with the Service
Information.
Perform NO START VERIFICATION - VER-1.
No®Repair the Starter Relay Control circuit for an open.
Perform NO START VERIFICATION - VER-1.
9 Turn the ignition off.
Remove the Starter Relay from the PDC.
Disconnect the Clutch Interlock Switch harness connector.
Connect a jumper wire across the Clutch Interlock Switch harness connector.
Using a 12-volt test light connected to ground, check the Ignition Switch Start
Output circuit at the Starter Relay connector in the PDC and turning the ignition
switch to the crank position.
Does the test light illuminate with the ignition switch in the crank position?All
Ye s®Replace the Clutch Interlock Switch.
Perform NO START VERIFICATION - VER-1.
No®Go To 10
10 Turn the ignition off.
Disconnect the Clutch Interlock Switch harness connector.
Remove the Starter Relay from the PDC.
Measure the resistance of the Clutch Interlock Switch Output circuit between the
PDC and the Clutch Interlock Switch harness connector.
Is the resistance below 10.0 ohms?All
Ye s®Repair the Ignition Switch Start Output circuit to the Clutch
Interlock Switch.
Perform NO START VERIFICATION - VER-1.
No®Repair the Clutch Interlock Switch Output circuit for an open.
Perform NO START VERIFICATION - VER-1.
212
DRIVEABILITY - DIESEL
*ENGINE WILL NOT CRANK ÐContinued

ROAD TEST VERIFICATION - VER-2 APPLICABILITY
1. Inspect the vehicle to ensure that all engine components are properly installed and
connected. Reassemble and reconnect components as necessary.
2. If this verification procedure is being performed after a non-DTC test, perform steps 3 and
4.
3. Check to see if the initial symptom still exists. If there are no trouble codes and the symptom
no longer exists, the repair was successful and testing is now complete.
4. If the initial or another symptom exists, the repair is not complete. Check all pertinent
Technical Service Bulletins (TSBs) and return to the Symptom List if necessary.
5. For previously read DTCs that have not been dealt with, return to the Symptom List and
follow the diagnostic path for that DTC; otherwise, continue.
6. If the Engine Control Module (ECM) (diesel only) or Powertrain Control Module (PCM) has
not been changed, perform steps 7 and 8, otherwise, continue with step 9.
7. With the DRB, erase all diagnostic trouble codes (DTCs), then disconnect the DRB.
8. Turn the ignition off for at least 10 seconds.
9. Ensure no DTCs remain by performing steps 10 through 13.
10. Road test the vehicle. For some of the road test, go at least 64 km/h (40 MPH). If this test
is for an A/C Relay Control Circuit, drive the vehicle for at least 5 minutes with the A/C on.
11. At some point, stop the vehicle and turn the engine off for at least 10 seconds, then restart
the engine and continue.
12. Upon completion of the road test, turn the engine off and check for DTCs with the DRB.
13. If the repaired DTC has reset, the repair is not complete. Check for any pertinent Technical
Service Bulletins (TSBs) and return to the Symptom List. If there are no DTCs, the repair was
successful and is now complete.
Are any DTCs or symptoms remaining?All
Ye s®Repair is not complete, refer to appropriate symptom.
No®Repair is complete.
SKIS VERIFICATION APPLICABILITY
1. Reconnect all previously disconnected components and connectors.
2. Obtain the vehicle's unique Personal Identification Number (PIN) assigned to it's original
SKIM. This number can be obtained from the vehicle's invoice or Chrysler's Customer Center
(1-800-992-1997).
3. NOTE: When entering the PIN, care should be taken because the SKIM will only
allow 3 consecutive attempts to enter the correct PIN. If 3 consecutive incorrect
PINs are entered, the SKIM will Lock Out the DRB III for 1 hour.
4. To exit Lock Out mode, the ignition key must remain in the Run position continually for 1
hour. Turn off all accessories and connect a battery charger if necessary.
5. With the DRBIIIt, select Theft Alarm, SKIM and Miscellaneous. Then, select the desired
procedure and follow the steps that will be displayed.
6. If the SKIM has been replaced, ensure all of the vehicle ignition keys are programmed to the
new SKIM.
7. NOTE: Prior to returning vehicle to the customer, perform a module scan to be
sure that all DTCs are erased. Erase any DTCs that are found.
8. With the DRBIIIt, erase all DTCs. Perform 5 ignition key cycles leaving the key on for at
least 90 seconds per cycle.
9. With the DRBIIIt, read the SKIM DTCs.
Are there any SKIM DTCs?All
Ye s®Repair is not complete, refer to appropriate symptom.
No®Repair is complete.
224
VERIFICATION TESTS
Verification Tests ÐContinued

NOTE: Intentional tampering with emissions control
systems can result in civil penalties being assessed
against you.
GEAR LUBRICATION ± RATINGS
SAE ratings also apply to multiple grade gear
lubricants. In addition, API classification defines the
lubricants usage.
DESCRIPTION - ENGINE COOLANT
WARNING: ANTIFREEZE IS AN ETHYLENE GLYCOL
BASE COOLANT AND IS HARMFUL IF SWAL-
LOWED OR INHALED. IF SWALLOWED, DRINK
TWO GLASSES OF WATER AND INDUCE VOMIT-
ING. IF INHALED, MOVE TO FRESH AIR AREA.
SEEK MEDICAL ATTENTION IMMEDIATELY. DO NOT
STORE IN OPEN OR UNMARKED CONTAINERS.
WASH SKIN AND CLOTHING THOROUGHLY AFTER
COMING IN CONTACT WITH ETHYLENE GLYCOL.
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN. DISPOSE OF
GLYCOL BASE COOLANT PROPERLY, CONTACT
YOUR DEALER OR GOVERNMENT AGENCY FOR
LOCATION OF COLLECTION CENTER IN YOUR
AREA. DO NOT OPEN A COOLING SYSTEM WHEN
THE ENGINE IS AT OPERATING TEMPERATURE OR
HOT UNDER PRESSURE, PERSONAL INJURY CAN
RESULT. AVOID RADIATOR COOLING FAN WHEN
ENGINE COMPARTMENT RELATED SERVICE IS
PERFORMED, PERSONAL INJURY CAN RESULT.
CAUTION: Use of Propylene Glycol based coolants
is not recommended, as they provide less freeze
protection and less corrosion protection.
The cooling system is designed around the coolant.
The coolant must accept heat from engine metal, in
the cylinder head area near the exhaust valves and
engine block. Then coolant carries the heat to the
radiator where the tube/fin radiator can transfer the
heat to the air.
The use of aluminum cylinder blocks, cylinder
heads, and water pumps requires special corrosion
protection. MopartAntifreeze/Coolant, 5 Year/
100,000 Mile Formula (MS-9769), or the equivalent
ethylene glycol base coolant with organic corrosion
inhibitors (called HOAT, for Hybrid Organic Additive
Technology) is recommended. This coolant offers the
best engine cooling without corrosion when mixed
with 50% Ethylene Glycol and 50% distilled water to
obtain a freeze point of -37ÉC (-35ÉF). If it loses color
or becomes contaminated, drain, flush, and replace
with fresh properly mixed coolant solution.CAUTION: MoparTAntifreeze/Coolant, 5 Year/
100,000 Mile Formula (MS-9769) may not be mixed
with any other type of antifreeze. Doing so will
reduce the corrosion protection and may result in
premature water pump seal failure. If non-HOAT
coolant is introduced into the cooling system in an
emergency, it should be replaced with the specified
coolant as soon as possible.
DESCRIPTION - LUBRICANTS AND GREASES
When service is required, DaimlerChrysler Corpo-
ration recommends that only Mopartbrand parts,
lubricants and chemicals be used. Mopartprovides
the best engineered products for servicing
DaimlerChrysler Corporation vehicles.
Only lubricants bearing designations defined by
the following organization should be used to service a
Chrysler Corporation vehicle.
²Society of Automotive Engineers (SAE)
²American Petroleum Institute (API) (Fig. 6)
²National Lubricating Grease Institute (NLGI)
(Fig. 7)
SAE VISCOSITY RATING
An SAE viscosity grade is used to specify the vis-
cosity of engine oil. These are specified with a dual
SAE viscosity grade which indicates the cold-to-hot
temperature viscosity range. Example SAE 5W-30 =
multiple grade engine oil.
DaimlerChrysler Corporation only recommends
multiple grade engine oils.
API QUALITY CLASSIFICATION
This symbol (Fig. 6) on the front of an oil container
means that the oil has been certified by the Ameri-
can Petroleum Institute (API) to meet all the lubri-
cation requirements specified by DaimlerChrysler
Corporation.
GEAR LUBRICANTS
SAE ratings also apply to multiple grade gear
lubricants. In addition, API classification defines the
lubricants usage. Such as API GL-5 and SAE 80W-
90.
Fig. 6 API Symbol
0 - 6 LUBRICATION & MAINTENANCERS
FLUID TYPES (Continued)