wheel CHRYSLER VOYAGER 2001 Owner's Manual

6.0 GLOSSARY OF TERMS
ABSantilock brake system
CABcontroller antilock brake
CCDChrysler Collision Detection
DLCdata link connector
DRBdiagnostic read-out box
EDWelectrical distribution wiring
EMIelectro magnetic interference
HCUhydraulic control unit
ICUintegrated control unit
IFLinlet front leftIFRinlet front right
IRLinlet rear left
IRRinlet rear right
JBLKjunction block
OFLoutlet front left
OFRoutlet front right
ORLoutlet rear left
ORRoutlet rear right
PDCpower distribution center
P/Mpump motor
RFIradio frequency interference
WSSwheel speed sensor
7
GENERAL INFORMATION

Symptom List:
LEFT FRONT SENSOR CIRCUIT FAILURE
LEFT REAR SENSOR CIRCUIT FAILURE
RIGHT FRONT SENSOR CIRCUIT FAILURE
RIGHT REAR SENSOR CIRCUIT FAILURE
Test Note: All symptoms listed above are diagnosed using the same tests.
The title for the tests will be LEFT FRONT SENSOR CIRCUIT
FAILURE.
When Monitored and Set Condition:
LEFT FRONT SENSOR CIRCUIT FAILURE
When Monitored: Ignition on. The CAB monitors the wheel speed circuit every 7
milliseconds (ms).
Set Condition: If the CAB detects an open or shorted wheel speed sensor circuit, the
Diagnostic Trouble Code (DTC) will set.
LEFT REAR SENSOR CIRCUIT FAILURE
When Monitored: Ignition on. The CAB monitors the wheel speed circuit every 7
milliseconds (ms).
Set Condition: If the CAB detects an open or shorted wheel speed sensor circuit, the
Diagnostic Trouble Code (DTC) will set.
RIGHT FRONT SENSOR CIRCUIT FAILURE
When Monitored: Ignition on. The CAB monitors the wheel speed circuit every 7
milliseconds (ms).
Set Condition: If the CAB detects an open or shorted wheel speed sensor circuit, the
Diagnostic Trouble Code (DTC) will set.
RIGHT REAR SENSOR CIRCUIT FAILURE
When Monitored: Ignition on. The CAB monitors the wheel speed circuit every 7
milliseconds (ms).
Set Condition: If the CAB detects an open or shorted wheel speed sensor circuit, the
Diagnostic Trouble Code (DTC) will set.
POSSIBLE CAUSES
SENSOR OR CONNECTOR DAMAGE
WHEEL SPEED SENSOR FAULT
SENSOR CIRCUITS SHORTED OR OPEN
14
BRAKES (CAB)

POSSIBLE CAUSES
CAB - INTERNAL FAULT
INTERMITTENT CIRCUIT DTC
TEST ACTION APPLICABILITY
1 Turn the ignition on.
With the DRBIIIt, record and erase DTC's.
Turn the ignition off.
Turn the ignition on.
With the DRBIIIt, read DTC's.
Does the DRBIIItdisplay a Wheel Speed Sensor Circuit Failure DTC?All
Ye s®Go To 2
No®Go To 5
2 Turn the ignition off.
Inspect the affected Wheel Speed Sensor and Connector.
Is the Sensor or Connector Damaged?All
Ye s®Repair as necessary.
Perform ABS VERIFICATION TEST - VER 1.
No®Go To 3
3 Turn the ignition off.
Disconnect the affected Wheel Speed Sensor connector.
Note: Check connector - Clean/repair as necessary.
Turn the ignition on.
Using a 12-volt test light connected to ground, check the Sensor 12 volt Supply
circuit.
Measure the resistance between ground and the Sensor Signal circuit.
Was the test light bright and the resistance between 100 and 300 ohms?All
Ye s®Replace the Wheel Speed Sensor in accordance with the Service
Information.
Perform ABS VERIFICATION TEST - VER 1.
No®Go To 4
4 Turn the ignition off.
Disconnect the affected Wheel Speed Sensor connector.
Note: Check connector - Clean/repair as necessary.
Disconnect the CAB connector.
Note: Check connector - Clean/repair as necessary.
Turn the ignition on.
Check the Wheel Speed Sensor 12 volt Supply and Signal circuits for a short to
battery, ground, to each other and for an open.
For the purposes of this test, a short to ground must be below 15k ohms.
Was any circuit short or open found?All
Ye s®Repair the Wheel Speed Sensor circuit short or open.
Perform ABS VERIFICATION TEST - VER 1.
No®Replace the Controller Antilock Brake in accordance with the
Service Information.
Perform ABS VERIFICATION TEST - VER 1.
15
BRAKES (CAB)
LEFT FRONT SENSOR CIRCUIT FAILURE ÐContinued

Symptom:
LEFT FRONT WHEEL SPEED SIGNAL FAILURE
When Monitored and Set Condition:
LEFT FRONT WHEEL SPEED SIGNAL FAILURE
When Monitored: Wheel speed comparison is checked at drive off or every 7 milliseconds
(ms). Sensor signal continuity is checked every 7 milliseconds. Wheel speed phase length
supervision is checked every 7 milliseconds.
Set Condition: If, during an ABS stop, the CAB commands any valve solenoid on for an
extended length of time, and does not see a corresponding wheel speed change, the
Diagnostic Trouble Code (DTC) is set. The DTC can also set if the signal is missing or
erratic.
POSSIBLE CAUSES
SENSOR OR TONE WHEEL CONCERN
DTC INTERMITTENT
LEFT FRONT WHEEL SPEED SENSOR INOPERATIVE
INTERMITTENT SIGNAL DTC
TEST ACTION APPLICABILITY
1 With the DRBIIIt, erase DTCs.
Turn the ignition off.
Start the engine.
Slowly accelerate as straight as possible from a stop to 24 km/h (15 mph).
Using the DRBIIIt, monitor the Left Front Wheel Speed Sensor while an assistant
drives the vehicle.
With the DRBIIIt, monitor all wheel speed sensors.
Is Left Front WSS Signal 0 km/h (0 mph) or differing from others by more than 5
km/h (3 mph)?All
Ye s®Go To 2
No®Go To 3
2 Inspect the Left Front Wheel Speed Sensor, Connector and Tone Wheel.
NOTE: Inspect components for damage and correct installation.
Are there any visible Sensor, Connector or Tone Wheel concerns?All
Ye s®Correct the sensor, connector or tone wheel concern as necessary.
The vehicle must be driven at 25 km/h (15 mph) to extinguish the
ABS indicator.
Perform ABS VERIFICATION TEST - VER 1.
No®Replace the Left Front Wheel Speed Sensor in accordance with
the Service Information. The vehicle must be driven at 25 km/h
(15 mph) to extinguish the ABS indicator.
Perform ABS VERIFICATION TEST - VER 1.
17
BRAKES (CAB)

TEST ACTION APPLICABILITY
3 With the DRBIIIt, read DTCs.
Did the DTC reoccur?All
Ye s®Replace the Wheel Speed Sensor in accordance with the Service
Information.
Perform ABS VERIFICATION TEST - VER 1.
No®Go To 4
4 Turn the ignition off.
Visually inspect wheel speed sensor.
Visually inspect tone wheel.
Visually inspect wiring harness.
Visually inspect brakes for locking up due to lining contamination or overheating.
Inspect all Components for defects which may cause a Signal DTC to set.
Is any Component Damaged?All
Ye s®Repair as necessary. The vehicle must be driven at 25 km/h (15
mph) to extinguish the ABS indicator.
Perform ABS VERIFICATION TEST - VER 1.
No®Test Complete.
18
BRAKES (CAB)
LEFT FRONT WHEEL SPEED SIGNAL FAILURE ÐContinued

Symptom:
LEFT REAR WHEEL SPEED SIGNAL FAILURE
When Monitored and Set Condition:
LEFT REAR WHEEL SPEED SIGNAL FAILURE
When Monitored: Wheel speed comparison is checked at drive off or every 7 milliseconds
(ms). Wheel speed circuit continuity is checked every 7 milliseconds. Wheel speed phase
length supervision is checked every 7 milliseconds.
Set Condition: If, during an ABS stop, the CAB commands any valve solenoid on for an
extended length of time, and does not see a corresponding wheel speed change, the
Diagnostic Trouble Code (DTC) is set. The DTC can also set if the signal is missing or
erratic.
POSSIBLE CAUSES
SENSOR OR TONE WHEEL CONCERN
DTC INTERMITTENT
LEFT REAR WHEEL SPEED SENSOR INOPERATIVE
INTERMITTENT SIGNAL DTC
TEST ACTION APPLICABILITY
1 With the DRBIIIt, erase DTCs.
Turn the ignition off.
Start the engine.
Slowly accelerate as straight as possible from a stop to 24 km/h (15 mph).
Using the DRBIIIt, monitor the Left Rear Wheel Speed Sensor while an assistant
drives the vehicle.
With the DRBIIIt, monitor all wheel speed sensors.
Is Left Rear WSS Signal 0 km/h (0 mph) or differing from others by more than 5 km/h
(3 mph)?All
Ye s®Go To 2
No®Go To 3
2 Inspect the Left Rear Wheel Speed Sensor, Connector and Tone Wheel.
NOTE: Inspect components for damage and correct installation.
Are there any visible Sensor, Connector or Tone Wheel concerns?All
Ye s®Correct the sensor, connector or tone wheel concern as necessary.
The vehicle must be driven at 25 km/h (15 mph) to extinguish the
ABS indicator.
Perform ABS VERIFICATION TEST - VER 1.
No®Replace the Left Rear Wheel Speed Sensor in accordance with the
Service Information. The vehicle must be driven at 25 km/h (15
mph) to extinguish the ABS indicator.
Perform ABS VERIFICATION TEST - VER 1.
19
BRAKES (CAB)

TEST ACTION APPLICABILITY
3 With the DRBIIIt, read DTCs.
Did the DTC reoccur?All
Ye s®
No®Go To 4
4 Turn the ignition off.
Visually inspect wheel speed sensor.
Visually inspect tone wheel.
Visually inspect wiring harness.
Visually inspect brakes for locking up due to lining contamination or overheating.
Inspect all Components for defects which may cause a Signal DTC to set.
Is any Component Damaged?All
Ye s®Repair as necessary. The vehicle must be driven at 25 km/h (15
mph) to extinguish the ABS indicator.
Perform ABS VERIFICATION TEST - VER 1.
No®Test Complete.
20
BRAKES (CAB)
LEFT REAR WHEEL SPEED SIGNAL FAILURE ÐContinued

Symptom:
RIGHT FRONT WHEEL SPEED SIGNAL FAILURE
When Monitored and Set Condition:
RIGHT FRONT WHEEL SPEED SIGNAL FAILURE
When Monitored: Wheel speed comparison is checked at drive off or every 7 milliseconds
(ms). Wheel speed continuity is checked every 7 milliseconds. Wheel speed phase length
supervision is checked every 7 milliseconds.
Set Condition: If, during an ABS stop, the CAB commands any valve solenoid on for an
extended length of time, and does not see a corresponding wheel speed change, the
Diagnostic Trouble Code (DTC) is set. The DTC can also set if the signal is missing or
erratic.
POSSIBLE CAUSES
SENSOR OR TONE WHEEL CONCERN
DTC INTERMITTENT
RIGHT FRONT WHEEL SPEED SENSOR INOPERATIVE
CAB - WON'T RESPOND TO RIGHT FRONT WHEEL SPEED SENSOR SIGNAL
INTERMITTENT SIGNAL DTC
TEST ACTION APPLICABILITY
1 With the DRBIIIt, erase DTCs.
Turn the ignition off.
Start the engine.
Slowly accelerate as straight as possible from a stop to 24 km/h (15 mph).
Using the DRBIIIt, monitor the Right Front Wheel Speed Sensor while an assistant
drives the vehicle.
With the DRBIIIt, monitor all wheel speed sensors.
Is Right Front WSS Signal 0 km/h (0 mph) or differing from others by more than 5
km/h (3 mph)?All
Ye s®Go To 2
No®Go To 3
2 Inspect the Right Front Wheel Speed Sensor, Connector and Tone Wheel.
NOTE: Inspect components for damage and correct installation.
Are there any visible Sensor, Connector or Tone Wheel concerns?All
Ye s®Correct the sensor, connector or tone wheel concern as necessary.
The vehicle must be driven at 25 km/h (15 mph) to extinguish the
ABS indicator.
Perform ABS VERIFICATION TEST - VER 1.
No®Replace the Right Front Wheel Speed Sensor in accordance with
the Service Information. The vehicle must be driven at 25 km/h
(15 mph) to extinguish the ABS indicator.
Perform ABS VERIFICATION TEST - VER 1.
24
BRAKES (CAB)

TEST ACTION APPLICABILITY
3 With the DRBIIIt, read DTCs.
Did the DTC reoccur?All
Ye s®Replace the Controller Antilock Brake in accordance with the
Service Information. The vehicle must be driven at 25 km/h (15
mph) to extinguish the ABS indicator.
Perform ABS VERIFICATION TEST - VER 1.
No®Go To 4
4 Turn the ignition off.
Visually inspect wheel speed sensor.
Visually inspect tone wheel.
Visually inspect wiring harness.
Visually inspect brakes for locking up due to lining contamination or overheating.
Inspect all Components for defects which may cause a Signal DTC to set.
Is any Component Damaged?All
Ye s®Repair as necessary. The vehicle must be driven at 25 km/h (15
mph) to extinguish the ABS indicator.
Perform ABS VERIFICATION TEST - VER 1.
No®Test Complete.
25
BRAKES (CAB)
RIGHT FRONT WHEEL SPEED SIGNAL FAILURE ÐContinued

Symptom:
RIGHT REAR WHEEL SPEED SIGNAL FAILURE
When Monitored and Set Condition:
RIGHT REAR WHEEL SPEED SIGNAL FAILURE
When Monitored: Wheel speed comparison is checked at drive off or every 7 milliseconds
(ms). Wheel speed circuit continuity is checked every 7 milliseconds. Wheel speed phase
length supervision is checked every 7 milliseconds.
Set Condition: If, during an ABS stop, the CAB commands any valve solenoid on for an
extended length of time, and does not see a corresponding wheel speed change, the
Diagnostic Trouble Code (DTC) is set. The DTC can also set if the signal is missing or
erratic.
POSSIBLE CAUSES
SENSOR OR TONE WHEEL CONCERN
DTC INTERMITTENT
RIGHT REAR WHEEL SPEED SENSOR INOPERATIVE
INTERMITTENT SIGNAL DTC
TEST ACTION APPLICABILITY
1 With the DRBIIIt, erase DTCs.
Turn the ignition off.
Start the engine.
Slowly accelerate as straight as possible from a stop to 24 km/h (15 mph).
Using the DRBIIIt, monitor the Right Rear Wheel Speed Sensor while an assistant
drives the vehicle.
With the DRBIIIt, monitor all wheel speed sensors.
Is Right Rear WSS Signal 0 km/h (0 mph) or differing from others by more than 5
km/h (3 mph)?All
Ye s®Go To 2
No®Go To 3
2 Inspect the Right Rear Wheel Speed Sensor, Connector and Tone Wheel.
NOTE: Inspect components for damage and correct installation.
Are there any visible Sensor, Connector or Tone Wheel concerns?All
Ye s®Correct the sensor, connector or tone wheel concern as necessary.
The vehicle must be driven at 25 km/h (15 mph) to extinguish the
ABS indicator.
Perform ABS VERIFICATION TEST - VER 1.
No®Replace the Left Rear Wheel Speed Sensor in accordance with the
Service Information. The vehicle must be driven at 25 km/h (15
mph) to extinguish the ABS indicator.
Perform ABS VERIFICATION TEST - VER 1.
26
BRAKES (CAB)