diesel CHRYSLER VOYAGER 2001 Service Manual

POWER WINDOW CIRCUIT BREAKER (25A) - GRAY 2 WAY
CAV CIRCUIT FUNCTION
1 F30 12PK/YL FUSED ACCESSORY RELAY OUTPUT
2 F304 12WT/PK FUSED WINDOW CIRCUIT BREAKER OUTPUT
RADIATOR FAN NO. 1 (DIESEL) - GRAY 2 WAY
CAV CIRCUIT FUNCTION
1 N202 12DB/OR RADIATOR FAN NO. 1 CONTROL
2 N201 12DB/LG RADIATOR FAN RELAY NO. 1 OUTPUT
RADIATOR FAN NO. 1 (GAS) - BLACK 2 WAY
CAV CIRCUIT FUNCTION
1 N23 12DB/DG RADIATOR FAN RELAY OUTPUT
2 Z223 12BK/DG GROUND
RADIATOR FAN NO. 2 (DIESEL) - GRAY 2 WAY
CAV CIRCUIT FUNCTION
1 Z823 12BK GROUND
2 N112 12DB/OR RADIATOR FAN RELAY NO. 2 AND NO. 3 COMMON
OUTPUT
RADIATOR FAN NO. 2 (GAS) - BLACK 2 WAY
CAV CIRCUIT FUNCTION
1 N23 12DB/DG RADIATOR FAN RELAY OUTPUT
2 Z223 12BK/DG GROUND
8Wa - 80 - 100 8W-80 CONNECTOR PIN-OUTSRG

RADIATOR FAN RELAY (GAS) - BLACK 4 WAY
CAV CIRCUIT FUNCTION
1 A112 12OR/RD FUSED B(+)
2 N23 12DB/DG RADIATOR FAN RELAY OUTPUT
3 Z723 18BK/DG GROUND
4 N173 16DB/VT (BUILT-UP-EXPORT) RADIATOR FAN RELAY CONTROL
4 N173 18DB/VT (EXCEPT BUILT-UP-
EXPORT)RADIATOR FAN RELAY CONTROL
RADIATOR FAN RELAY NO. 1 (DIESEL) - BLUE 9 WAY
CAV CIRCUIT FUNCTION
1- -
2 N201 12DB/LG RADIATOR FAN RELAY NO. 1 OUTPUT
3- -
4 K342 16BR/WT ECM/PCM RELAY OUTPUT
5- -
6 N210 18DB/DG LOW SPEED RADIATOR FAN RELAY CONTROL
7- -
8 A201 12RD/LG FUSED B(+)
9- -
RADIATOR FAN RELAY NO. 2 (DIESEL) - BLUE 9 WAY
CAV CIRCUIT FUNCTION
1- -
2 N112 12DB/OR RADIATOR FAN RELAY NO. 2 AND NO. 3 COMMON
OUTPUT
3- -
4 K342 16BR/WT ECM/PCM RELAY OUTPUT
5- -
6 N122 18DB/YL HIGH SPEED RADIATOR FAN DUAL RELAY CONTROL
7- -
8 A112 12OR/RD FUSED B(+)
9- -
RG8W-80 CONNECTOR PIN-OUTS8Wa - 80 - 101

RADIATOR FAN RELAY NO. 3 (DIESEL) - BLUE 9 WAY
CAV CIRCUIT FUNCTION
1- -
2 Z823 12BK GROUND
3- -
4 K342 16BR/WT ECM/PCM RELAY OUTPUT
5 N112 12DB/OR RADIATOR FAN RELAY NO. 2 AND NO. 3 COMMON
OUTPUT
6 N122 18DB/YL HIGH SPEED RADIATOR FAN DUAL RELAY CONTROL
7- -
8 N202 12DB/OR RADIATOR FAN NO. 1 CONTROL
9- -
RADIO C1 - GRAY 7 WAY
CAV CIRCUIT FUNCTION
1- -
2 X55 20DG/BR LEFT FRONT SPEAKER (-)
2 X155 20DG/LB (LOW LINE) LEFT FRONT I/P SPEAKER (-)
3 X156 20GY/LB (LOW LINE) RIGHT FRONT I/P SPEAKER (-)
3 X56 20GY/BR RIGHT FRONT SPEAKER (-)
4 E17 20OR/YL (EXCEPT BUILT-UP-EX-
PORT)PARADE MODE SIGNAL
5 E14 20OR/TN PANEL LAMPS DRIVER
6 F306 16DB/PK FUSED ACCESSORY RELAY OUTPUT
7 A114 16GY/RD FUSED B(+) (I.O.D.)
RADIO C2 - BLACK 7 WAY
CAV CIRCUIT FUNCTION
1 X60 20GY/YL (BUILT-UP-EXPORT) RADIO 12 VOLT OUTPUT
2 X51 20DG/DB LEFT REAR SPEAKER (+)
3 X52 20GY/DB RIGHT REAR SPEAKER (+)
4 X53 20DG LEFT FRONT SPEAKER (+)
4 X153 20DG/YL (LOW LINE) LEFT FRONT I/P SPEAKER (+)
5 X154 20GY/YL (LOW LINE) RIGHT FRONT I/P SPEAKER (+)
5 X54 20GY RIGHT FRONT SPEAKER (+)
6 X57 20DG/OR LEFT REAR SPEAKER (-)
7 X58 20GY/OR RIGHT REAR SPEAKER (-)
RADIO C3 - WHITE/RED 2 WAY
CAV CIRCUIT FUNCTION
1 D25 20WT/VT PCI BUS
2- -
8Wa - 80 - 102 8W-80 CONNECTOR PIN-OUTSRG

TXV SOLENOID (ATC)-2WAY
CAV CIRCUIT FUNCTION
1 C200 18LB/DG TXV SOLENOID FEED
2 C51 18DB/BR FUSED REAR BLOWER MOTOR RELAY OUTPUT
VEHICLE SPEED SENSOR (MTX/ATX) - BLACK 3 WAY
CAV CIRCUIT FUNCTION
1 F888 18BR/PK (2.4L) 8 VOLT SUPPLY
1 F202 18PK/GY (DIESEL) IGNITION SWITCH OUTPUT (RUN-START)
2 K900 18DB/DG (2.4L) SENSOR GROUND
2 K900 20DB/DG (DIESEL) SENSOR GROUND
3 N7 18DB/OR (2.4L) VEHICLE SPEED SENSOR SIGNAL
3 N7 20DB/OR (DIESEL) VEHICLE SPEED SENSOR SIGNAL
WASHER FLUID LEVEL SWITCH - BLACK 2 WAY
CAV CIRCUIT FUNCTION
1 Z401 18BK/TN (EXCEPT BUILT-UP-
EXPORT)GROUND
1 Z401 20BK/TN (BUILT UP EXPORT) GROUND
2 W1 18BR/TN WASHER FLUID LEVEL SWITCH SENSE
WATER IN FUEL SENSOR (DIESEL) - BLACK 2 WAY
CAV CIRCUIT FUNCTION
1 F853 20RD WATER IN FUEL SENSOR SIGNAL
2 K900 18RD SENSOR GROUND
WIPER MODULE - DK. GRAY 4 WAY
CAV CIRCUIT FUNCTION
1 W3 12BR/WT FRONT WIPER HIGH/LOW RELAY LOW SPEED OUT-
PUT
2 W7 20BR/GY FRONT WIPER PARK SWITCH SENSE
3 W4 12BR/OR FRONT WIPER HIGH/LOW RELAY HIGH SPEED OUT-
PUT
4 Z103 14BK/WT GROUND
RG8W-80 CONNECTOR PIN-OUTS8Wa - 80 - 121

8W-90 CONNECTOR/GROUND LOCATIONS BUX
TABLE OF CONTENTS
page
CONNECTOR/GROUND LOCATIONS BUX
DESCRIPTION............................1
CONNECTOR/GROUND
LOCATIONS BUX
DESCRIPTION
This section provides illustrations identifying con-
nector and ground locations in the vehicle. A connec-tor and ground index is provided. Use the wiring
diagrams in each section for connector and ground
identification. Refer to the index for the proper figure
number. For items that are not shown in this section
N/S is placed in the Fig. column.
Component/Ground Color Location Fig.
A/C Compressor Clutch LTGY Top of A/C Compressor 10, 11, 12,
14, 15
A/C-Heater Control C1 (MTC) BK/RD Rear of Control 16, 19, 21
A/C-Heater Control C2 (MTC) BK/BL Rear of Control 16, 19, 21
A/C Pressure Sensor GY At Throttle Body 10, 12, 13,
14
Accelerator Pedal Position
Sensor (Diesel)BK At Accelerator Pedal 32
Ambient Temperature Sensor BK On Radiator Closure Panel 1
ATC Remote Sensor Above ATC Control N/S
Automatic Day/Night Mirror BK At Mirror N/S
Autostick Switch BK Rear of Switch 17, 18, 19
Auto Temperature Control C1
(ATC)WT Rear of Control N/S
Auto Temperature Control C2
(ATC)BK Rear of Control N/S
Auto Temperature Control C3
(ATC)Rear of Control N/S
Back-Up Lamp Switch BK On Transmission 13
Battery Temperature Sensor
(Diesel)BK At Battery N/S
Blower Motor Resistor Block C1
(MTC)BK Right Side of HVAC N/S
Blower Motor Resistor Block C2
(MTC)Right Side of HVAC N/S
Body Control Module C1 BK Under Left Instrument Panel 31, 32
Body Control Module C2 BK/GN Under Left Instrument Panel 31, 32
Body Control Module C3 BK/WT Under Left Instrument Panel 31, 32
Body Control Module C4 BK/GY Under Left Instrument Panel 16, 17, 25
Body Control Module C5 BK Under Left Instrument Panel 16, 17, 25
RG8W-90 CONNECTOR/GROUND LOCATIONS BUX8Wa-90-1

Component/Ground Color Location Fig.
Boost Pressure Sensor (Diesel) BK Top Left of Engine N/S
Brake Fuid Level Switch BK On Master Cylinder 7
Brake Lamp Switch BK At Top Of Brake Pedal 31, 32
Brake Transmission Shift
Interlock Solenoid (EATX)BK Near Steering Column 16, 17, 18,
26
C100 BK Left Fender Shield 6
C101 LTGY Left Fender Shield 6
C102 (2.4L) BK Top Front of Engine 11
C102 (3.3/3.8L) BK At Fuel Rail 14
C103 (Diesel) BK Left Side Engine Compartment N/S
C106 (BUX) BK Near Left Headlamp Leveling Motor N/S
C107 (BUX) BK Near Right Headlamp Leveling Motor N/S
C200 GY Left Side Instrument Panel 16, 17, 25,
31, 32
C201 YL Left Side Instrument Panel 16, 17, 25,
31, 32
C202 GY Right Side Instrument Panel A/C Heatrer Unit 16, 20, 25
C203 (United Kingdom) WT Right Side of Instrument Panel N/S
C300 BK Left Front Door Lower N/S
C301 LTGY Left Front Door Upper N/S
C302 LTGY Right Front Door Upper 9, 29, 33
C303 BK Right Front Door Lower 9, 29, 33
C304 YL Left Wire Track Seat to Body 27
C305 GY Left Wire Track Seat to Body 27
C306 YL Right Wire Track Seat to Body 28
C307 GY Right Wire Track Seat to Body 28
C308 BL Left Rear Sliding Door 30
C309 GN Right Rear Sliding Door 27, 28, 29
C310 BK At Front Console N/S
C311 GY Rear A/C Switch N/S
C312 GY At Dome Lamp 28, 29
C313 BK At Rear Console N/S
C314 BK Left Side Liftgate 38
C315 BK Right Side Liftgate 38
C316 BK Wire Track to Sliding Door N/S
C317 BK Right Sliding Door 27, 34
C318 (Trailer Tow) BK Left Quarter N/S
C319 (Except Built-up Export) Left Side Liftgate N/S
C320 DKGY Driver Power Seat on Seat Harness N/S
C321 DKGY Under Passenger Seat N/S
C322 BK On Seat Harness to Body 27
C324 BK Left Sliding Door N/S
C325 BK Right Sliding Door 27
8Wa - 90 - 2 8W-90 CONNECTOR/GROUND LOCATIONS BUXRG
CONNECTOR/GROUND LOCATIONS BUX (Continued)

Component/Ground Color Location Fig.
C326 YL At Driver Side Airbag N/S
C327 YL At Passenger Side Airbag N/S
C329 (Diesel) BK Left Rear Engine Compartment N/S
C330 (Diesel) LTGY Left Rear Engine Compartment N/S
C331 (Diesel) BK Left Rear Engine Compartment N/S
Cabin Heater Assist C1 (Diesel) BK Top of Engine 12, 13
Cabin Heater Assist C2 (Diesel) BK Top of Engine 12, 13
Camshaft Position Sensor BK Rear of Cylinder Head
Right Side of EngineN/S
Camshaft Position Sensor
(Diesel)BK Rear of Cylinder Head 12, 13
CD Changer Behind CD Changer N/S
Center Dome Lamp GY At Lamp N/S
Center High Mounted Stop Lamp BK At Lamp 38
Clockspring - C1 WT Steering Column 16, 17, 18,
19, 26
Clockspring - C2 YL Steering Column 16, 17, 18
19, 26
Clockspring - C3 BK Steering Column N/S
Clockspring - C4 BK Steering Column N/S
Clockspring - C5 YL Steering Column N/S
Clutch Departure Switch (MTX) RD At Switch/Driver Side 32
Clutch Interlock/Upstop Switch
(MTX)BK At Switch/Driver Side 32
Controller Anti-Lock Brake BK Right Side of Engine Compartment 10, 11, 13,
14, 15
Crank Case Ventilation Heater
(Diesel)BK Top of Cylinder Head 12
Crankshaft Position Sensor
(Diesel)BK Rear of Engine 13
Crankshaft Position Sensor (Gas) BK Rear of Engine 10, 14
Data Link Connector WT Lower Instrument Panel Near Steering Column 31, 32
Diagnostic Junction Port BK Lower Instrument Panel Near Steering Column 31, 32
Dosing Pump BK Top of Engine N/S
Driver Airbag C1 BN Steering Column N/S
Driver Airbag C2 BK Steering Column N/S
Driver Blend Actuator (ATC) GY On HVAC N/S
Driver Blend Actuator (MTC) GY On HVAC N/S
Driver Door Courtesy Lamp GY At Lamp N/S
Driver Door Lock Switch BK At Switch N/S
Driver Heated Seat Back GN At Seat N/S
Driver Heated Seat Cushion BK At Seat N/S
Driver Heated Seat Module C1 GY Driver Heated Seat N/S
Driver Heated Seat Module C2 GY Driver Heated Seat Back N/S
RG8W-90 CONNECTOR/GROUND LOCATIONS BUX8Wa-90-3
CONNECTOR/GROUND LOCATIONS BUX (Continued)

Component/Ground Color Location Fig.
Driver Heated Seat Module C3 GN At Seat N/S
Driver Power Seat Front Riser
MotorRD At Seat N/S
Driver Power Seat Horizontal
MotorBK At Seat N/S
Driver Power Seat Rear Riser
MotorRD At Seat N/S
Driver Power Seat Recliner Motor GN At Seat N/S
Driver Power Seat Switch GN At Switch N/S
Driver Power Window Motor RD At Motor N/S
Driver Power Window Switch GN At Switch N/S
Driver Power Window Switch
(RHD)NAT At Switch N/S
Driver Seatbelt Switch WT At Switch on Seat Harness N/S
Driver Seatbelt Tensioner On Seat Harness N/S
EGR Solenoid (Diesel) BK Above Transmission
Right Side of EngineN/S
EGR Solenoid GY Above Transmission
Right Side of Engine10, 11, 12,
14
Electric Wiper De-Icer-C1 WT Right Side Instrument Panel 16, 20, 23
Electric Wiper De-Icer-C2 WT Left Side Instrument Panel 16, 17 22
Engine Control Module C1
(Diesel)BK Right Side of Engine 12
Engine Control Module C2
(Diesel)BK Right Side of Engine 12
Engine Coolant Temperature
Sensor (Gas)BK On Cylinder Block N/S
Engine Coolant Temperature
Sensor (Diesel)BL On Cylinder Block 12
Engine Oil Pressure Sensor
(Diesel)BK Rear of Engine 13
Engine Oil Pressure Switch LTGN On Cylinder Block 10
Engine Oil Temperature Sensor
(Diesel)BK Rear of Engine 13
EVAP/Purge Solenoid BK Right Motor Mount 10, 14
Evaporator Temperature Sensor BK Right Side of HVAC N/S
Floor Console Lamp BK At Lamp N/S
Floor Console Power Outlet RD At Front Console N/S
Front Blower Module C1 (ATC) BK On HVAC N/S
Front Blower Module C2 (ATC) BK On HVAC N/S
Front Cigar Lighter RD/NAT Rear of Lighter 16, 19, 21
Front Reading Lamps/Switch BK At Switch N/S
Front Washer Pump Motor BK Right Fender Well 4
Fuel Heater (Diesel) BK Left Rear Engine Compartment N/S
Fuel Injector No.1 BK At Fuel Injector N/S
8Wa - 90 - 4 8W-90 CONNECTOR/GROUND LOCATIONS BUXRG
CONNECTOR/GROUND LOCATIONS BUX (Continued)

Component/Ground Color Location Fig.
Fuel Injector No.1 (Diesel) BK At Fuel Injector 12
Fuel Injector No.2 BK At Fuel Injector N/S
Fuel Injector No.2 (Diesel) BK 12
Fuel Injector No.3 BK At Fuel Injector N/S
Fuel Injector No.3 (Diesel) BK 12
Fuel Injector No.4 BK At Fuel Injector N/S
Fuel Injector No.4 (Diesel) BK 12
Fuel Injector No.5 BK At Fuel Injector N/S
Fuel Injector No.6 BK At Fuel Injector N/S
Fuel Tank Module LTGY Side of Fuel Tank N/S
Fuel Rail Pressure Sensor
(Diesel)BK Top Left of Engine 12
G100 Body Ground Near Powertrain Control Module N/S
G101 Above Starter 11
G102 Left Headlamp Area N/S
G103 Above Starter 11
G200 Right Side of Instrument Panel 16, 20, 25
G201 Right Side of Instrument Panel 16, 20, 25
G300 Left B Pillar 27
G301 Right B Pillar 28, 29
G302 Left Rear Quarter N/S
G400 Liftgate Ground 38
Generator BK Rear of Generator 11, 12, 14,
15
Glove Box Lamp BL Rear of Glove Box 19, 25
Glow Plug Relay (Diesel) BK At Relay N/S
Halo Lamp WT Steering Column 16, 17, 18,
19, 26
Headlamp Switch BK Rear of Switch 16, 17, 25
Headlamp Washer Pump Motor At Motor
High Note Horn BK Left Frame Rail 6
High Pressure Fuel Pump
(Diesel)Rear of Pump
Hood Ajar Switch BK Left Fender 7
Idle Air Control Motor (2.4L) BK On Throttle Body 10
Idle Air Control Motor (3.3/3.8L) BK On Throttle Body 14
Ignition Coil Pack 2.4L BK Top of Valve Cover 10, 11
Ignition Coil Pack 3.3L, 3.8L DKGY Top of Engine 15
Ignition Switch BK Rear of Switch at Steering Column 16, 17 18,
19, 26
Inlet Air Temperature Sensor BK Top Left of Engine 14
Instrument Cluster BK Rear of Cluster 16, 17, 23
Instrument Panel Switch Bank BK Right Center of Instrument Panel 16, 19, 21
RG8W-90 CONNECTOR/GROUND LOCATIONS BUX8Wa-90-5
CONNECTOR/GROUND LOCATIONS BUX (Continued)

Component/Ground Color Location Fig.
Instrument Panel Power Outlet NAT Center of Instrument Panel 16, 19, 21
Intelligent Power Module C1 LTGN Left Fender Shield 8
Intelligent Power Module C2 GN/BL Left Fender Shield 8
Intelligent Power Module C3
(Diesel)YL/RD Left Fender Shield 8
Intelligent Power Module C3
(Gas)NAT/RD Left Fender Shield 8
Intelligent Power Module C4 BL Left Fender Shield 8
Intelligent Power Module C5 BK Left Fender Shield 8
Intelligent Power Module C6 NAT Left Fender Shield 8
Intelligent Power Module C7 BK/RD Left Fender Shield 8
Intelligent Power Module C8 OR Left Fender Shield 8
Intelligent Power Module C9 BK Left Fender Shield 8
Knock Sensor GY Front of Cylinder Block
Leak Detection Pump LTGY At Pump 10, 11, 15
Left B Pillar Switch GY Left B Pillar 30
Left Cinch/Release Motor GY Left Sliding Door N/S
Left Combination Relay BK Left Rear Quarter Panel N/S
Left Cylinder Lock Switch BK At Switch N/S
Left Door Speaker BK At Speaker N/S
Left Fog Lamp WT At Lamp N/S
Left Front Door Ajar Switch BK At Switch N/S
Left Front Door Lock Motor/Ajar
SwitchBK Left Door N/S
Left Front Park/Turn Signal Lamp BK At Lamp 1, 6
Left Front Wheel Speed Sensor BK Left Fender Side Shield N/S
Left Full Open Switch BK Left Sliding Door N/S
Left Headlamp BK At Lamp 1, 6
Left Headlamp Leveling Motor WT At Motor N/S
Left High Beam Lamp BK At Lamp N/S
Left Instrument Panel Speaker BK At Speaker 16, 17, 22
Left Lavalier Module BK At Module N/S
Left Liftgate Flood Lamp GY At Lamp 38
Left Low Beam Lamp BK At Lamp N/S
Left Mid Reading Lamp GY At Lamp N/S
Left Park Lamp BK At Lamp N/S
Left Power Mirror BK At Mirror 22
Left Rear Door Ajar Switch GY Left C Pillar N/S
Left Rear Lamp Assembly BK At Lamp 36
Left Rear Reading Lamp BK At Lamp N/S
Left Rear Speaker BK At Speaker 36
Left Rear Vent Motor NAT At Motor 35, 36
Left Rear Wheel Speed Sensor BK Center Rear of Floor Pan 36
8Wa - 90 - 6 8W-90 CONNECTOR/GROUND LOCATIONS BUXRG
CONNECTOR/GROUND LOCATIONS BUX (Continued)