maintenance CHRYSLER VOYAGER 2021 User Guide

SAFETY189
ESC Operating Modes
Depending upon model and mode of operation, the
ESC system may have multiple operating modes.
ESC On
This is the normal operating mode for the ESC.
Whenever the vehicle is started, the ESC system
will be in this mode. This mode should be used for
most driving conditions. Alternate ESC modes
should only be used for specific reasons as noted
in the following paragraphs.
Partial Off
This mode may be useful if the vehicle becomes
stuck. This mode may modify TCS and ESC
thresholds for activation, which allows for more
wheel spin than normally allowed
To enter the “Partial Off” mode, momentarily push
the ESC OFF button and the ESC OFF Indicator
Light will illuminate. To turn the ESC on again,
momentarily push the ESC OFF button and the ESC
OFF Indicator Light will turn off.
NOTE:When driving with snow chains, or when starting off
in deep snow, sand, or gravel, it may be desirable
to allow more wheel spin. This can be accom -
plished by momentarily pushing the ESC OFF
button to enter partial mode “Partial Off” mode.
Once the situation requiring “Partial Off” mode is
overcome, turn ESC back on by momentarily
pushing the ESC OFF button. This may be done
while the vehicle is in motion.WARNING!

Electronic Stability Control (ESC) cannot
prevent the natural laws of physics from acting
on the vehicle, nor can it increase the traction
afforded by prevailing road conditions. ESC
cannot prevent accidents, including those
resulting from excessive speed in turns, driving
on very slippery surfaces, or hydroplaning. ESC
also cannot prevent accidents resulting from
loss of vehicle control due to inappropriate
driver input for the conditions. Only a safe,
attentive, and skillful driver can prevent acci -
dents. The capabilities of an ESC equipped
vehicle must never be exploited in a reckless or
dangerous manner which could jeopardize the
user’s safety or the safety of others.
Vehicle modifications, or failure to properly
maintain your vehicle, may change the handling
characteristics of your vehicle, and may nega -
tively affect the performance of the ESC system.
Changes to the steering system, suspension,
braking system, tire type and size or wheel size
may adversely affect ESC performance. Improp -
erly inflated and unevenly worn tires may also
degrade ESC performance. Any vehicle modifi-
cation or poor vehicle maintenance that
reduces the effectiveness of the ESC system
can increase the risk of loss of vehicle control,
vehicle rollover, personal injury and death.

WARNING!
When in “Partial Off” mode, the TCS function -
ality of ESC (except for the limited slip feature
described in the TCS section) has been
disabled and the ESC OFF Indicator Light will
be illuminated. When in “Partial Off” mode,
the engine power reduction feature of TCS is
disabled, and the enhanced vehicle stability
offered by the ESC system is reduced.
Trailer Sway Control (TSC) is disabled when
the ESC system is in the “Partial Off” mode.
6

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 189

200SAFETY
NOTE:
The TPMS is not intended to replace normal tire
care and maintenance, or to provide warning of
a tire failure or condition.
The TPMS should not be used as a tire pressure
gauge while adjusting your tire pressure.
Driving on a significantly underinflated tire
causes the tire to overheat and can lead to tire
failure. Underinflation also reduces fuel effi -
ciency and tire tread life, and may affect the
vehicle’s handling and stopping ability.
The TPMS is not a substitute for proper tire
maintenance, and it is the driver’s responsibility
to maintain correct tire pressure using an accu -
rate tire pressure gauge, even if underinflation
has not reached the level to trigger illumination
of the TPMS Warning Light.
Seasonal temperature changes will affect tire
pressure, and the TPMS will monitor the actual
tire pressure in the tire.
Premium System
The Tire Pressure Monitoring System (TPMS) uses
wireless technology with wheel rim mounted
electronic sensors to monitor tire pressure levels.
Sensors, mounted to each wheel as part of the
valve stem, transmit tire pressure readings to the
receiver module.
NOTE:It is particularly important for you to check the tire
pressure in all of the tires on your vehicle monthly
and to maintain the proper pressure.
The TPMS consists of the following components:
Receiver module
Four Tire Pressure Monitoring System sensors
Various Tire Pressure Monitoring System
messages, which display in the instrument
cluster
Tire Pressure Monitoring System Warning Light
SERVICE TPMS WARNING
When a system fault is detected, the Tire Pressure
Monitoring System (TPMS) Warning Light will flash
on and off for 75 seconds and then remain on
solid. The system fault will also sound a chime. In
addition, the instrument cluster will display a
"SERVICE TPM SYSTEM" message for a minimum
of five seconds and then display dashes (--) in
place of the pressure value to indicate which
sensor is not being received.
CAUTION!
The TPMS has been optimized for the original
equipment tires and wheels. TPMS pressures
and warning have been established for the tire
size equipped on your vehicle. Undesirable
system operation or sensor damage may
result when using replacement equipment
that is not of the same size, type, and/or style.
The TPMS sensor is not designed for use on
aftermarket wheels and may contribute to a
poor overall system performance or sensor
damage. Customers are encouraged to use
OEM wheels to ensure proper TPMS feature
operation.
Using aftermarket tire sealants may cause the
Tire Pressure Monitoring System (TPMS)
sensor to become inoperable. After using an
aftermarket tire sealant it is recommended
that you take your vehicle to an authorized
dealer to have your sensor function checked.
After inspecting or adjusting the tire pressure
always reinstall the valve stem cap. This will
prevent moisture and dirt from entering the
valve stem, which could damage the TPMS
sensor.

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 200

SAFETY213
Front and Side Impact Sensors
Seat Belt Pretensioners
Seat Track Position Sensors
Occupant Classification System
Air Bag Warning Light
The Occupant Restraint Controller (ORC)
monitors the readiness of the electronic
parts of the air bag system whenever the
ignition switch is in the START or ON/RUN
position. If the ignition switch is in the OFF position
or in the ACC position, the air bag system is not on
and the air bags will not inflate.
The ORC contains a backup power supply system
that may deploy the air bag system even if the
battery loses power or it becomes disconnected
prior to deployment.
The ORC turns on the Air Bag Warning Light in the
instrument panel for approximately four to eight
seconds for a self-check when the ignition switch is
first in the ON/RUN position. After the self-check,
the Air Bag Warning Light will turn off. If the ORC
detects a malfunction in any part of the system, it
turns on the Air Bag Warning Light, either
momentarily or continuously. A single chime will
sound to alert you if the light comes on again after
initial startup. The ORC also includes diagnostics that will
illuminate the instrument panel Air Bag Warning
Light if a malfunction is detected that could affect
the air bag system. The diagnostics also record the
nature of the malfunction. While the air bag system
is designed to be maintenance free, if any of the
following occurs, have an authorized dealer
service the air bag system immediately.
The Air Bag Warning Light does not come on
during the four to eight seconds when the igni
-
tion switch is first in the ON/RUN position.
The Air Bag Warning Light remains on after the
four to eight-second interval.
The Air Bag Warning Light comes on intermit -
tently or remains on while driving.
NOTE:If the speedometer, tachometer, or any engine
related gauges are not working, the Occupant
Restraint Controller (ORC) may also be disabled. In
this condition the air bags may not be ready to
inflate for your protection. Have an authorized
dealer service the air bag system immediately.
Redundant Air Bag Warning Light
If a fault with the Air Bag Warning Light is
detected, which could affect the
Supplemental Restraint System (SRS),
the Redundant Air Bag Warning Light will
illuminate on the instrument panel. The
Redundant Air Bag Warning Light will stay on until
the fault is cleared. In addition, a single chime will
sound to alert you that the Redundant Air Bag
Warning Light has come on and a fault has been
detected. If the Redundant Air Bag Warning Light
comes on intermittently or remains on while driving
have an authorized dealer service the vehicle
immediately
Úpage 97.
WARNING!
Ignoring the Air Bag Warning Light in your
instrument panel could mean you won’t have the
air bag system to protect you in a collision. If the
light does not come on as a bulb check when the
ignition is first turned on, stays on after you start
the vehicle, or if it comes on as you drive, have
an authorized dealer service the air bag system
immediately.
6

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 213

244SAFETY
EXHAUST GAS The best protection against carbon monoxide entry
into the vehicle body is a properly maintained
engine exhaust system.
Whenever a change is noticed in the sound of the
exhaust system, when exhaust fumes can be
detected inside the vehicle, or when the underside
or rear of the vehicle is damaged, have an
authorized dealer inspect the complete exhaust
system and adjacent body areas for broken,
damaged, deteriorated, or mispositioned parts.
Open seams or loose connections could permit
exhaust fumes to seep into the passenger
compartment. In addition, inspect the exhaust
system each time the vehicle is raised for
lubrication or oil change. Replace as required.CARBON MONOXIDE WARNINGS
WARNING!
Exhaust gases can injure or kill. They contain
carbon monoxide (CO), which is colorless and
odorless. Breathing it can make you
unconscious and can eventually poison you. To
avoid breathing (CO), follow these safety tips:
Do not run the engine in a closed garage or in
confined areas any longer than needed to
move your vehicle in or out of the area.
If you are required to drive with the trunk/lift -
gate/rear doors open, make sure that all
windows are closed and the climate control
BLOWER switch is set at high speed. DO NOT
use the recirculation mode.
If it is necessary to sit in a parked vehicle with
the engine running, adjust your heating or
cooling controls to force outside air into the
vehicle. Set the blower at high speed.
WARNING!
Carbon monoxide (CO) in exhaust gases is
deadly. Follow the precautions below to prevent
carbon monoxide poisoning:
Do not inhale exhaust gases. They contain
carbon monoxide, a colorless and odorless
gas, which can kill. Never run the engine in a
closed area, such as a garage, and never sit in
a parked vehicle with the engine running for
an extended period. If the vehicle is stopped in
an open area with the engine running for more
than a short period, adjust the ventilation
system to force fresh, outside air into the
vehicle.
Guard against carbon monoxide with proper
maintenance. Have the exhaust system
inspected every time the vehicle is raised.
Have any abnormal conditions repaired
promptly. Until repaired, drive with all side
windows fully open.

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 244

271
SERVICING AND MAINTENANCE
SCHEDULED SERVICING
Your vehicle is equipped with an automatic oil
change indicator system. The oil change indicator
system will remind you that it is time to take your
vehicle in for scheduled maintenance.
Based on engine operation conditions, the oil
change indicator message will illuminate. This
means that service is required for your vehicle.
Operating conditions such as frequent short-trips,
trailer tow, extremely hot or cold ambient
temperatures will influence when the “Oil Change
Required” message is displayed. Have your vehicle
serviced as soon as possible, within the next
500 miles (805 km).An authorized dealer will reset the oil change
indicator message after completing the scheduled
oil change. If a scheduled oil change is performed
by someone other than an authorized dealer
Úpage 89.
NOTE:Under no circumstances should oil change
intervals exceed 10,000 miles (16,000 km),
12 months or 350 hours of engine run time,
whichever comes first. The 350 hours of engine
run or idle time is generally only a concern for fleet
customers.
Once A Month Or Before A Long Trip:
Check engine oil level
Check windshield washer fluid level
Check tire pressure and look for unusual wear
or damage. Rotate tires at the first sign of irreg
-
ular wear, even if it occurs before the oil indi -
cator system turns on
Check the fluid levels of the coolant reservoir
and brake master cylinder, fill as needed
Check function of all interior and exterior lights
8

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 271

272SERVICING AND MAINTENANCE
MAINTENANCE PLAN
Refer to the Maintenance Plans for required
maintenance.
At Every Oil Change Interval As Indicated By Oil Change Indicator System:
Change oil and filter
Rotate the tires at the first sign of irregular wear, even if it occurs before the oil indicator system turns on
Inspect battery and clean and tighten terminals as required
Inspect the CV/Universal joints
Inspect brake pads, shoes, rotors, drums, hoses and parking brake
Inspect engine cooling system protection and hoses
Inspect exhaust system
Inspect engine air cleaner filter if using in dusty or off-road conditions. If required, replace engine air cleaner filter

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 272

SERVICING AND MAINTENANCE273
Mileage or time passed (whichever comes first)
20,000
30,000
40,000
50,000
60,000
70,000
80,000
90,000
100,000
110,000
120,000
130,000
140,000
150,000
Or Years: 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Or Kilometers:
32,000
48,000
64,000
80,000
96,000
112,000
128,000
144,000
160,000
176,000
192,000
208,000
224,000
240,000
Additional Inspections
Inspect the CV/Universal joints X X X X X X X X X X X X X X
Inspect front suspension, boot seals, tie rod ends, and replace
if necessary X X X
XX XX
Inspect the brake linings, parking brake function X X XXX XX
Inspect front accessory drive tensioner, idler pulley, and
replace if necessary X
Additional Maintenance
Replace engine air cleaner filter XX X XX
Replace cabin air filter X X XXX XX
Replace spark plugs
1X
8

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 273

274SERVICING AND MAINTENANCE
Replace the front accessory drive belt X
Flush and replace the engine coolant at 10 years or
150,000 miles (240,000 km) whichever comes first X
X
Replace PCV valve X
1. The spark plug change interval is mileage based only; yearly intervals do not apply.
Mileage or time passed (whichever comes first)
20,000
30,000
40,000
50,000
60,000
70,000
80,000
90,000
100,000
110,000
120,000
130,000
140,000
150,000
Or Years: 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Or Kilometers:
32,000
48,000
64,000
80,000
96,000
112,000
128,000
144,000
160,000
176,000
192,000
208,000
224,000
240,000
WARNING!
You can be badly injured working on or around a motor vehicle. Do only service work for which you have the knowledge and the right equipment. If you have
any doubt about your ability to perform a service job, take your vehicle to a competent mechanic.
Failure to properly inspect and maintain your vehicle could result in a component malfunction and effect vehicle handling and performance. This could cause
an accident.

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 274

SERVICING AND MAINTENANCE275
ENGINE COMPARTMENT
3.6L ENGINE
1 — Engine Coolant Pressure Cap 5 — Power Distribution Center (Fuses)
2 — Engine Oil Fill 6 — Battery
3 — Brake Fluid Reservoir Cap 7 — Engine Oil Dipstick
4 — Engine Air Cleaner Filter 8 — Windshield Washer Reservoir Cap
8

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 275

276SERVICING AND MAINTENANCE
(Continued)
CHECKING OIL LEVEL
To ensure proper engine lubrication, the engine oil
must be maintained at the correct level. Check the
oil level at regular intervals, such as every fuel
stop. The best time to check the engine oil level is
about five minutes after a fully warmed up engine
is shut off.
Checking the oil while the vehicle is on level ground
will improve the accuracy of the oil level readings.
There are four possible dipstick types:
Crosshatched zone.
Crosshatched zone marked SAFE.
Crosshatched zone marked with MIN at the low
end of the range and MAX at the high end of the
range.
Crosshatched zone marked with dimples at the
MIN and the MAX ends of the range.
NOTE:Always maintain the oil level within the crosshatch
markings on the dipstick.
Adding 1 quart (1 liter) of oil when the reading is at
the low end of the dipstick range will raise the oil
level to the high end of the range marking.
ADDING WASHER FLUID

Windshield Washer Fluid Cap

The fluid reservoir is located in the front of the
engine compartment. Be sure to check the fluid
level in the reservoir at regular intervals. Fill the
reservoir with windshield washer solvent (not
radiator antifreeze) and operate the system for a
few seconds to flush out the residual washer fluid.
When refilling the washer fluid reservoir, take
some washer fluid, apply it to a cloth or towel, and
wipe clean the wiper blades; this will help blade
performance. To prevent freeze-up of your windshield washer
system in cold weather, select a solution or mixture
that meets or exceeds the temperature range of
your climate. This rating information can be found
on most washer fluid containers.
MAINTENANCE-FREE BATTERY
Your vehicle is equipped with a maintenance-free
battery. You will never have to add water, and
periodic maintenance is not required.
CAUTION!
Overfilling or underfilling the crankcase will
cause aeration or loss of oil pressure. This could
damage your engine.
WARNING!
Commercially available windshield washer
solvents are flammable. They could ignite and
burn you. Care must be exercised when filling or
working around the washer solution.
WARNING!
Battery fluid is a corrosive acid solution and
can burn or even blind you. Do not allow
battery fluid to contact your eyes, skin, or
clothing. Do not lean over a battery when
attaching clamps. If acid splashes in eyes or
on skin, flush the area immediately with large
amounts of water
Úpage 262.

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 276