wiring CHRYSLER VOYAGER 2023 Owners Manual

100STARTING AND OPERATING
Towing Requirements — Tires
Do not attempt to tow a trailer while using a compact
spare tire.
 Do not drive more than 50 mph (80 km/h) when towing
while using a full size spare tire.
 Proper tire inflation pressures are essential to the safe
and satisfactory operation of your vehicle.
 Check the trailer tires for proper tire inflation pressures
before trailer usage.
 Check for signs of tire wear or visible tire damage
before towing a trailer.
 Replacing tires with a higher load carrying capacity will
not increase the vehicle's GVWR and GAWR limits.
 For further information
Úpage 224.
Towing Requirements — Trailer Brakes
Do not interconnect the hydraulic brake system or
vacuum system of your vehicle with that of the trailer.
This could cause inadequate braking and possible
personal injury.
 An electronically actuated trailer brake controller is
required when towing a trailer with electronically actu -
ated brakes. When towing a trailer equipped with a
hydraulic surge actuated brake system, an electronic
brake controller is not required.
 Trailer brakes are recommended for trailers over
1,000 lb (453 kg) and required for trailers in excess of
2,000 lb (907 kg).
Towing Requirements — Trailer Lights And
Wiring
Whenever you pull a trailer, regardless of the trailer size,
stop lights and turn signals on the trailer are required for
motoring safety.
The Trailer Tow Package may include a four and seven-pin
wiring harness. Use a factory approved trailer harness and
connector.
NOTE:
Do not cut or splice wiring into the vehicle’s wiring harness.
The electrical connections are all complete to the vehicle
but you must mate the harness to a trailer connector.
Refer to the following illustrations.
NOTE:

Disconnect the trailer wiring connector from the vehicle
(or any other device plugged into vehicle’s electrical
connectors) before launching a boat into water.
 Be sure to reconnect once clear from water area.

Four-Pin Connector

WARNING!

Do not connect trailer brakes to your vehicle's hydraulic
brake lines. It can overload your brake system and cause
it to fail. You might not have brakes when you need them
and could have an accident.
 Towing any trailer will increase your stopping distance.
When towing, you should allow for additional space
between your vehicle and the vehicle in front of you.
Failure to do so could result in an accident.

CAUTION!
If the trailer weighs more than 1,000 lb (453 kg)
loaded, it should have its own brakes and they should
be of adequate capacity. Failure to do this could lead
to accelerated brake lining wear, higher brake pedal
effort, and longer stopping distances.
1 — Ground
2 — Park
3 — Left Stop/Turn
4 — Right Stop/Turn

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 100

SAFETY143
Third Row Stow Clip — If Equipped
Your vehicle may be equipped with a stow clip on the lower
trim behind the third row. This clip is used to hold the seat
belt out of the path of the power folding third row seat.
Only place the seat belt webbing in this clip while folding
and opening the seat. Do not leave the webbing behind
the clip when using the belt to restrain an occupant.

Third Row Stow Clip

SUPPLEMENTAL RESTRAINT
S
YSTEMS (SRS)
Some of the safety features described in this section may
be standard equipment on some models, or may be
optional equipment on others. If you are not sure, ask an
authorized dealer.
The air bag system must be ready to protect you in a
collision. The Occupant Restraint Controller (ORC)
monitors the internal circuits and interconnecting
wiring associated with the electrical Air Bag System
Components. Your vehicle may be equipped with the
following Air Bag System Components:
Air Bag System Components
 Occupant Restraint Controller (ORC)
 Air Bag Warning Light
 Steering Wheel and Column
 Instrument Panel
 Knee Impact Bolsters
 Driver and Front Passenger Air Bags
 Seat Belt Buckle Switch
 Supplemental Side Air Bags
 Supplemental Knee Air Bags
 Front and Side Impact Sensors
 Seat Belt Pretensioners
 Seat Track Position Sensors
 Occupant Classification System
Air Bag Warning Light
The Occupant Restraint Controller (ORC)
monitors the readiness of the electronic parts
of the air bag system whenever the ignition
switch is in the START or ON/RUN position.
If the ignition switch is in the OFF position or in the ACC
position, the air bag system is not on and the air bags will
not inflate.
The ORC contains a backup power supply system that may
deploy the air bag system even if the battery loses power
or it becomes disconnected prior to deployment.
The ORC turns on the Air Bag Warning Light in the
instrument panel for approximately four to eight seconds
for a self-check when the ignition switch is first in the
ON/RUN position. After the self-check, the Air Bag Warning
Light will turn off. If the ORC detects a malfunction in any
part of the system, it turns on the Air Bag Warning Light,
either momentarily or continuously. A single chime will
sound to alert you if the light comes on again after initial
startup.

The ORC also includes diagnostics that will illuminate the
instrument panel Air Bag Warning Light if a malfunction is
detected that could affect the air bag system. The diagnostics
also record the nature of the malfunction. While the air bag
system is designed to be maintenance free, if any of the
following occurs, have an authorized dealer service the air bag
system immediately.

 The Air Bag Warning Light does not come on during the
four to eight seconds when the ignition switch is first in
the ON/RUN position.
WARNING!
Do not place the seat belt webbing behind the third
row stow clip when using the seat belt to restrain an
occupant. The seat belt will not be positioned properly
on the occupant and they could be more seriously
injured in an accident as a result.
6

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 143

SAFETY151
NOTE:Air bag covers may not be obvious in the interior trim, but
they will open during air bag deployment.
Rollover Events
Side Air Bags and seat belt pretensioners are designed to
activate in certain rollover events. The Occupant Restraint
Controller (ORC) determines whether deployment in a
particular rollover event is appropriate, based on the
severity and type of collision. Vehicle damage by itself is
not a good indicator of whether or not Side Air Bags and
seat belt pretensioners should have deployed.
The Side Air Bags and seat belt pretensioners will not
deploy in all rollover events. The rollover sensing system
determines if a rollover event may be in progress and
whether deployment is appropriate. In the event the vehicle experiences a rollover or near rollover event, and
deployment is appropriate, the rollover sensing system will
deploy the side air bags and seat belt pretensioners on
both sides of the vehicle.
The SABICs may help reduce the risk of partial or complete
ejection of vehicle occupants through side windows in
certain rollover or side impact events.
Air Bag System Components
NOTE:The Occupant Restraint Controller (ORC) monitors the
internal circuits and interconnecting wiring associated
with electrical Air Bag System Components listed below:

Occupant Restraint Controller (ORC)
 Air Bag Warning Light
 Steering Wheel and Column
 Instrument Panel
 Knee Impact Bolsters
 Driver and Front Passenger Air Bags
 Seat Belt Buckle Switch
 Supplemental Side Air Bags
 Supplemental Knee Air Bags
 Front and Side Impact Sensors
 Seat Belt Pretensioners
 Seat Track Position Sensors
 Occupant Classification System
If A Deployment Occurs
The front air bags are designed to deflate immediately
after deployment.
NOTE:Front and/or side air bags will not deploy in all collisions.
This does not mean something is wrong with the air bag
system.
If you do have a collision which deploys the air bags, any
or all of the following may occur:
The air bag material may sometimes cause abrasions
and/or skin reddening to the occupants as the air bags
deploy and unfold. The abrasions are similar to friction
rope burns or those you might get sliding along a carpet
or gymnasium floor. They are not caused by contact
with chemicals. They are not permanent and normally
heal quickly. However, if you haven’t healed signifi -
cantly within a few days, or if you have any blistering,
see your doctor immediately.
 As the air bags deflate, you may see some smoke-like
particles. The particles are a normal by-product of the
process that generates the non-toxic gas used for air
bag inflation. These airborne particles may irritate the
skin, eyes, nose, or throat. If you have skin or eye irrita -
tion, rinse the area with cool water. For nose or throat
irritation, move to fresh air. If the irritation continues,
see your doctor. If these particles settle on your
clothing, follow the garment manufacturer’s instruc -
tions for cleaning.
WARNING!
 Side Air Bags need room to inflate. Do not lean
against the door or window. Sit upright in the center
of the seat.
 Being too close to the Side Air Bags during deploy -
ment could cause you to be severely injured or killed.

 Relying on the Side Air Bags alone could lead to more
severe injuries in a collision. The Side Air Bags work with
your seat belt to restrain you properly. In some collisions,
Side Air Bags won’t deploy at all. Always wear your seat
belt even though you have Side Air Bags.

6

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 151

152SAFETY
(Continued)
Do not drive your vehicle after the air bags have deployed.
If you are involved in another collision, the air bags will not
be in place to protect you.
NOTE:

Air bag covers may not be obvious in the interior trim,
but they will open during air bag deployment.
 After any collision, the vehicle should be taken to an
authorized dealer immediately.
Enhanced Accident Response System
In the event of an impact, if the communication network
remains intact, and the power remains intact, depending
on the nature of the event, the ORC will determine whether
to have the Enhanced Accident Response System perform
the following functions:
Cut off fuel to the engine (if equipped).
 Cut off battery power to the electric motor (if equipped).
 Flash hazard lights as long as the battery has power.
 Turn on the interior lights, which remain on as long as
the battery has power or for 15 minutes from the inter -
vention of the Enhanced Accident Response System.
 Unlock the power door locks. Your vehicle may also be designed to perform any of these
other functions in response to the Enhanced Accident
Response System:

Turn off the Fuel Filter Heater, Turn off the HVAC Blower
Motor, Close the HVAC Circulation Door
 Cut off battery power to the:
 Engine
 Electric Motor (if equipped)
 Electric power steering
 Brake booster
 Electric park brake
 Automatic transmission gear selector
 Horn
 Front wiper
NOTE:After an accident, remember to cycle the ignition to the
STOP (OFF/LOCK) position and remove the key from the
ignition switch to avoid draining the battery. Carefully
check the vehicle for fuel leaks in the engine compartment
and on the ground near the engine compartment and fuel
tank before resetting the system and starting the engine.
If there are no fuel leaks or damage to the vehicle elec -
trical devices (e.g. headlights) after an accident, reset the
system by following the procedure described below. If you
have any doubt, contact an authorized dealer.
Enhanced Accident Response System
Reset Procedure

In order to reset the Enhanced Accident Response System
functions after an event, the ignition switch must be changed
from ignition START or ON/RUN to ignition OFF. Carefully check
the vehicle for fuel leaks in the engine compartment and on the
ground near the engine compartment and fuel tank before
resetting the system and starting the engine.

After an accident, if the vehicle will not start after
performing the reset procedure, the vehicle must be
towed to an authorized dealer to be inspected and to
have the Enhanced Accident Response System reset.
Maintaining Your Air Bag System
WARNING!

Deployed air bags and seat belt pretensioners cannot
protect you in another collision. Have the air bags, seat
belt pretensioners, and the seat belt retractor assemblies
replaced by an authorized dealer immediately. Also, have the
Occupant Restraint Controller System serviced as well.

WARNING!
 Modifications to any part of the air bag system could
cause it to fail when you need it. You could be injured
if the air bag system is not there to protect you.
Do not modify the components or wiring, including
adding any kind of badges or stickers to the steering
wheel hub trim cover or the upper passenger side of
the instrument panel. Do not modify the front fascia/
bumper, vehicle body structure, or add aftermarket
side steps or running boards.
 It is dangerous to try to repair any part of the air bag
system yourself. Be sure to tell anyone who works on
your vehicle that it has an air bag system.

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 152

251
T
Telescoping Steering Column ........................................22
Tilt Steering Column ....................................................... 22
Time Delay Headlight ....................................................................39
Tire And Loading Information Placard ........................ 221
Tire Markings................................................................ 217
Tire Safety Information ................................................ 217
Tire Service Kit ............................................................. 180
Tire Service Kit — If Equipped

b
.............................. 180
Tire Stowage ................................................................. 180
Tires .................................................. 168
, 224, 228, 231
Aging (Life Of Tires)................................................. 226 Air Pressure ............................................................. 224
Chains...................................................................... 230Changing ................................................................. 173
Compact Spare ....................................................... 228
General Information ...................................... 224
, 228
High Speed .............................................................. 225
Inflation Pressure ................................................... 224
Jacking............................................................ 173
, 175
Life Of Tires ............................................................. 226
Load Capacity................................................. 221
, 222
Pressure Monitoring System (TPMS) ....... 64, 71, 131
Quality Grading ....................................................... 231
Radial ...................................................................... 225 Replacement ........................................................... 226
Rotation ................................................................... 230
Safety.............................................................. 217
, 224
Sizes ........................................................................ 218
Snow Tires ............................................................... 227 Spare Tires ............................................174
, 228, 229 Spinning ...................................................................225
Trailer Towing .......................................................... 100
Tread Wear Indicators ............................................. 226Wheel Nut Torque....................................................235
To Open Hood ................................................................. 56
Tongue Weight/Trailer Weight ....................................... 99 Towing ............................................................................. 94 Disabled Vehicle ...................................................... 190
Guide .......................................................................... 97
Recreational ............................................................101Weight ........................................................................ 97
Towing Behind A Motorhome ....................................... 101
Traction ............................................................... 102
, 103
Traction Control ............................................................125
Trailer Sway Control (TSC) ............................................125
Trailer Towing .................................................................. 94 Hitches ....................................................................... 96
Minimum Requirements ........................................... 99
Tips ...........................................................................101 Trailer And Tongue Weight........................................ 99
Wiring ....................................................................... 100
Trailer Towing Guide ....................................................... 97
Trailer Weight .................................................................. 97
Transaxle Automatic ................................................................... 81
Operation ................................................................... 81
Transmission................................................................... 82 Automatic ..........................................................82
, 207
Maintenance............................................................207
Transporting Pets ......................................................... 167
Tread Wear Indicators ..................................................226
Turn Signals .................................................... 39
, 72, 216
UUconnect Uconnect Settings ..................................................... 15
Uconnect 4C/4C Nav With 8.4-Inch Display............... 105
Uconnect Settings Customer Programmable Features .................. 15
, 18
Passive Entry Programming ..................................... 18
Uniform Tire Quality Grades ........................................ 231
Unleaded Gasoline ....................................................... 236
Untwisting Procedure, Seat Belt.................................. 137
USB.................................................................................. 52
VVanity Mirrors ................................................................. 38
Vehicle Identification Number (VIN) ............................ 235
Vehicle Loading ..................................................... 93
, 222
Vehicle Maintenance ................................................... 197
Vehicle Modifications/Alterations ....................................7
Voice Command ............................................................. 37
Voice Recognition System (VR) ..................................... 37
11

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 251