CITROEN BERLINGO MULTISPACE 2016 Instructieboekjes (in Dutch)

239
Berlingo-2-VP_nl_Chap10a_sM eGplus_ed01-2016
Niveau 1 Niveau 2 Aanwijzingen
Instellingen
Secundaire pagina Ta l e n Bevestigen
De taal selecteren en vervolgens bevestigen.
Instellingen
Secundaire pagina Rekenmachine De rekenmachine selecteren.
Instellingen
Secundaire pagina
kale

nder De kalender selecteren.
Audio en telematica
toeGePAste teCHnoLoGIe
10

240
Berlingo-2-VP_nl_Chap10a_sM eGplus_ed01-2016
Audio-instellingen
Druk op Instellingen om de
hoofdpagina weer te geven.
sel

ecteer " Audio-instellingen ".
sel

ecteer " Geluid "
of
" V

erdeling ".
of
" E

ffecten ".
of
" B

eltonen ".
of
" S

praak ".Geïntegreerd audiosysteem: het sound stagin
g-systeem van Arkamys© zorgt voor
een betere geluidsverdeling in het interieur.
elke keer dat de achtergrond wordt
g ewijzigd, start het systeem opnieuw
op en wordt het scherm even zwart.
De verdeling van het geluid (of de
ruimtelijke verdeling dankzij het Arkamys©-
systeem) in de auto is belangrijk voor de
kwaliteit van de weergave en biedt de
mogelijkheid de weergave af te stemmen
op het aantal inzittenden.
uitsluitend beschikbaar in de
c onfiguratie met 6 l uidsprekers.
uit

veiligheidsoverwegingen kan de
procedure voor het veranderen van de
achtergrond uitsluitend bij stilstaande
auto worden uitgevoerd.
De audio-instellingen ( Geluid
, Bass:,
Tr e b l e: , Loudness ) zijn voor elke
geluidsbron apart in te stellen.
De instellingen " Verdeling " en "
Balans " zijn voor alle geluidsbronnen
gelijk.
-
" G

eluid " (6
v

erschillende opties).
-
" B

ass: ".
-
" T

r e b l e: ".
-
" L

oudness " (inschakelen/
uitschakelen).
-
" V

erdeling ", (" Bestuurder ", "
Alle passagiers ", " Alleen vóór ").
-
" G

eluidssignaal bij aanraken
touchscreen ".
-
" V

olume gekoppeld aan
snelheid " (inschakelen/
uitschakelen).
Thema's
Druk op Instellingen om de
hoofdpagina weer te geven.
sel

ecteer " Thema's ".
sel

ecteer een achtergrond in de lijst
met grafische thema's en druk op
" Bevestigen ".
Audio en telematica

241
Berlingo-2-VP_nl_Chap10a_sM eGplus_ed01-2016
Druk op Instellingen om de
hoofdpagina weer te geven. Druk op Instellingen
om de
hoofdpagina weer te geven.
Druk op Instellingen
om de
hoofdpagina weer te geven.
Druk op de secundaire pagina. Druk op de secundaire pagina.
Druk op de secundaire pagina.
sel

ecteer " Systeeminstelling ".
sel

ecteer " Tijd/datum " om de
tijdzone, de synchronisatie met
het GP
s, de t

ijd en het formaat en
vervolgens de datum te wijzigen.
sel

ecteer " Scherminst. ".
sel

ecteer " Eenheden " om de
eenheden voor afstand, verbruik en
temperatuur te wijzigen.
sel

ecteer " Ta l e n " om de taal te
wijzigen.
sch

akel in of uit: " Automatische
tekstweergave uitschakelen " en
" Animaties uitschakelen. ".
selecteer " Gegevens wissen " om
de lijst met laatste bestemmingen, de
persoonlijke points of interest en de
contacten uit het telefoonboek te wissen.
selecteer " Rekenmachine " om d e
rekenmachine weer te geven.
Vink de instelling(en) aan en
selecteer " Verwijderen ".
sel

ecteer "
kale
nder " om de
kalender weer te geven.
selecteer " Fabrieksinstellingen " om
terug te gaan naar de standaardinstellingen.
Instellingen van het
systeem wijzigen
Audio en telematica
toeGePAste teCHnoLoGIe
10

242
Berlingo-2-VP_nl_Chap10a_sM eGplus_ed01-2016
Internetdiensten
Niveau 1 Niveau 2Niveau 3
Audio en telematica

243
Berlingo-2-VP_nl_Chap10a_sM eGplus_ed01-2016
Internetbrowser
Het browsen op Internet met de smartphone
gebeurt volgens het protocol Dial-up net

working (D
un)
.
Druk op " Internetbrowser
" om de
startpagina van de internetbrowser
weer te geven; verbind echter eerst
uw smartphone via Bluetooth, optie
"Internet". Zie de rubriek " Telefoon ".
Het is mogelijk dat sommige
smartphones van de nieuwste
generatie hiermee niet compatibel zijn. Druk op Internetdiensten
om de
hoofdpagina weer te geven.
Audio en telematica
toeGePAste teCHnoLoGIe
10

244
Berlingo-2-VP_nl_Chap10a_sM eGplus_ed01-2016
Niveau 1 Niveau 2
Instellingen internetverbinding
Wifi-verbinding
Bluetooth
(apparatuur)
Teller gegevensverbruik
Audio en telematica

245
Berlingo-2-VP_nl_Chap10a_sM eGplus_ed01-2016
Niveau 1 Niveau 2 Aanwijzingen
Internetdiensten
Secundaire pagina Bluetooth
Verbinding Zoeken
Het zoeken naar een te verbinden extern
apparaat starten.
Verbinden /Loskoppelen De Bluetooth-verbinding van een geselecteerd
extern apparaat tot stand brengen of beëindigen.
Updaten De contacten van de geselecteerde telefoon
importeren om ze op te slaan in de autoradio.
Verwijderen De geselecteerde telefoon Verwijderen.
Bevestigen De instellingen opslaan.
Internetdiensten
Secundaire pagina Internetsnelheid Reset
De teller van het gegevensverbruik resetten en
vervolgens bevestigen.
Bevestigen
Internetdiensten
Secundaire pagina Wifi-verbinding Alle
Alle Wifi-netwerken weergeven.
Beveiligd Beveiligde Wifi-netwerken weergeven.
Opgeslagen Geselecteerd(e) Wifi-netwerk(en) opslaan.
Toevoegen
een n

ieuw Wifi-netwerk toevoegen.
On /Off
een W

ifi-netwerk activeren of deactiveren.
Verbinden
een d

oor het systeem gevonden Wifi-netwerk
selecteren en hiermee verbinding maken.
Audio en telematica
toeGePAste teCHnoLoGIe
10

246
Berlingo-2-VP_nl_Chap10a_sM eGplus_ed01-2016
MirrorLinktM
optioneel afhankelijk van de
s martphone en het besturingssysteem.
Audio en telematica

247
Berlingo-2-VP_nl_Chap10a_sM eGplus_ed01-2016
om veiligheidsredenen is het gebruik van
e en smartphone tijdens het rijden verboden.
Het gebruik van de smartphone vraagt
namelijk veel aandacht van de bestuurder.
De handelingen moeten dan ook bij
stilstaande auto worden uitgevoerd.
Door de smartphone met het systeem
te synchroniseren kunnen apps van
de smartphone op het scherm van
de auto worden weergegeven. Deze
apps moeten compatibel zijn met de
MirrorLink
tM-technologie.
Werkingsprincipes en normen
zijn permanent aan verandering
onderhevig.
om te z

orgen voor
een optimale communicatie tussen
de smartphone en het systeem
moet de smartphone in ieder geval
worden ontgrendeld. Houd het
besturingssysteem van uw smartphone
en de datum en tijd op zowel de
smartphone als het systeem up to date.
Ga naar de landelijke internetsite van
het merk van uw auto om te zien welke
smartphones compatibel zijn.
om v
eiligheidsredenen zijn bepaalde
apps alleen te gebruiken als de auto
stilstaat. Zodra de auto gaat rijden,
wordt de weergave ervan onderbroken.
tijdens het aansluiten van de smartphone op
h et systeem is het raadzaam de Bluetooth®-
functie van de smartphone te activeren
open de app via uw smartphone
( optioneel afhankelijk van
de smartphone en het
besturingssysteem).
tijde

ns de MirrorLink
tM-weergave blijft het
selecteren van de audiobron mogelijk via de
schermtoetsen in de bovenste balk van het
scherm.
De menu's van het systeem kunnen op elk
moment worden geopend via de menutoetsen.
tijdens de procedure worden
v erschillende schermen weergegeven
waarin u wordt gevraagd de koppeling met
bepaalde functionaliteiten te accepteren.
Accepteer deze om de verbinding tot
stand te brengen en te voltooien.
sluit de usB- kabel aan. De smartphone
bevindt zich in de laadmodus als hij via
de
u

s
B-
kabel is verbonden.
Druk op " MirrorLinktM" om
de functie in het systeem te
activeren.
nad
at de verbinding tot stand is gebracht, wordt
een scherm weergegeven met daarop de eerder
op uw smartphone gedownloade apps die
compatibel zijn met de MirrorLink
tM -technologie.
Als dit slechts één app betreft, wordt deze
automatisch geactiveerd.
MirrorLinkTM-verbinding
voor smartphones
Druk op het uiteinde van de lichtschakelaar
om de spraakherkenningsfunctie van uw
smartphone via het systeem te activeren.
Voor de spraakherkenningsfunctie is een
compatibele smartphone nodig die vooraf
via Bluetooth met het systeem van de auto is
verbonden.
Spraakherkenning
opmerkingen:
- in dien u een compatibele
smartphone bezit, kan het
nodig zijn een speciale app te
downloaden die de "MirrorLink
tM"-
verbinding mogelijk maakt.
Druk op " Internetdiensten " op
het scherm van het systeem om de
hoofdpagina weer te geven.
Audio en telematica
toeGePAste teCHnoLoGIe
10

248
Berlingo-2-VP_nl_Chap10a_sM eGplus_ed01-2016
Niveau 1 Niveau 2Niveau 3
Audio en telematica