stop start CITROEN BERLINGO MULTISPACE 2016 Návod na použitie (in Slovak)

169
Berlingo-2-vP_sk_Chap08_aide-rapide_ed01-2016
bATÉRIA
Skôr ako batériu odpojíte, vypnite
zapaľovanie a počkajte 2 minúty.
Neodpájajte svorky, pokiaľ je motor v
chode.
Nenabíjajte batériu bez odpojenia
svoriek z pólov.
Po každom opätovnom pripojení
batérie zapnite zapaľovanie a počkajte
aspoň 1
minútu a až potom spúšťajte
štartér.
t

ým sa elektronické funkcie
uvedú do základného nastavenia.
avšak ak po takejto manipulácii
pretrvávajú ľ

ahké poruchy i naďalej,
obráťte sa na sieť CI
tr OËN alebo na
odborný servis.
Po výmene žiaroviek počkajte približne
3
minúty na pripojenie batérie.
Odporúčame vám, pred dlhším
odstavením vozidla (na dlhšie ako
jeden mesiac), batériu odpojiť.
Nabíjanie batérie pomocou
nabíjačky
- Odpojte batériu.
-
Dodržujte pokyny výrobcu
nabíjačky

.
-

Batériu po nabití pripojte najskôr (-)
pólom.
-


Skontrolujte čistotu svoriek a pólov
.
v

prípade, že sú zasulfátované
(pokryté bielym alebo zeleným
povlakom), svorky odmontujte a
póly i svorky vyčistite.
Štartovanie pomocou inej
batérie
- Pripojte červený kábel k (+) pólom
oboch batérií.
-

Pripojte jeden koniec zeleného
alebo čierneho kábla k (-) pólu
prídavnej batérie.
-


Pripojte druhý koniec zeleného
alebo čierneho kábla na kostru
vozidla s vybitou batériou do miesta
čo najďalej od batérie.
-
Zapnite štartér

, po naštartovaní
nechajte motor v činnosti určitú dobu.
-

Počkajte, až otáčky poklesnú na
voľnobežné a odpojte štartovacie káble.
Prítomnosť tejto nálepky udáva
použitie 12 v olovenej batérie
s konkrétnou technológiou a
charakteristikou, ktorá si vyžaduje, v
prípade odpojenia alebo výmeny zásah
siete CI
tr OËN alebo kvalifikovaného
servisu.
Nedodržanie týchto príkazov
môže vyvolať riziko predčasného
opotrebovania batérie.
Po spätnej inštalácii batérie bude
funkcia Stop & Štart aktívna až po
uplynutí niekoľkých hodín, v závislosti
od klimatických podmienok a stavu
nabitia batérie (do približne 8
hodín).
Dobitie batérie funkcie Stop & Štart si
nevyžaduje odpojenie.
bat

189
Berlingo-2-vP_sk_Chap08_aide-rapide_ed01-2016
Poistky pod kapotou motora
Po otvorení kapoty odistite a vyklopte
príslušnú skrinku, čím získate prístup k
poistkám.Poistky
F
a
mpéry
Au rčenie
1 20
k
ontrola motora
2 15 Zvuková výstraha
3 10
č

erpadlo predného a zadného ostrekovača skla
4 20
č

erpadlo ostrekovača svetlometov
5 15 Motorové orgány
6 10 Snímač uhla volantu,
e SC
7 10Spínač Stop, spojkový spínač
8 25 Štartér
9 10Motorček nastavenia sklonu svetlometov, riadiaca
jednotka „parc“
10 30 Motorové orgány
11 40
voľné
12 30 Stierače skla
13 40 Inteligentná riadiaca jednotka
14 30
č

erpadlo
15 10Pravé diaľkové svetlo
16 10
ľ

avé diaľkové svetlo
17 15 Pravé stretávacie svetlo
18 15
ľ

avé stretávacie svetlo
RÝCHLA POMOC
8
v

198
Berlingo-2-vP_sk_Chap09_Caract-technique_ed01-2016
Motory/Hmotnosti pri dieselových motoroch
5-miestneMotor Prevodovka
Kapacita olejovej nádrže
motora s výmenou filtra (v litroch)Nebrzdený príves (kg) Odporúčaná
hmotnosť na ojnici (kg)
1.6 HDi 75 ch Manuálna 5-stupňová -600 70
1.6 HDi 75 ch FAP Manuálna 5-stupňová -715 70
BlueHDi 75 ch Euro

6 Manuálna 5-stupňová
-720 70
1.6 HDi 90 ch Manuálna 5-stupňová 3,75735 70
1.6 HDi 92 ch FAP Manuálna 5-stupňová 3,75715 70
1.6 e-HDi 92 ch FAP Manuálna 5-stupňová
3,75690
70
Manuálna automatizovaná
6-stupňová750 70
1.6 BlueHDi 100 ch Euro 6 Manuálna 5-stupňová
3,75600 70
1.6
b
lueHDi 100 S&S Manuálna 5-stupňová
3,75600
70
Manuálna automatizovaná
6-stupňová600 70
1.6 HDi 115 ch FAP Manuálna 5-stupňová 3,75735 70
1.6 BlueHDi 120 ch Euro 6 Manuálna 6-stupňová
3,75600 70
FAP: časticový filter.
e-HDi: model so systémom Stop & Start.
Hmotnosti

199
Berlingo-2-vP_sk_Chap09_Caract-technique_ed01-2016
7-miestneMotor Prevodovka
Kapacita olejovej nádrže
motora s výmenou filtra (v litroch)Nebrzdený príves (kg) Odporúčaná
hmotnosť na ojnici (kg)
1.6 HDi 92 ch FAP Manuálna 5-stupňová 3,75750 70
1.6 BlueHDi 100 ch Euro 6 Manuálna 5-stupňová
3,75600 70
1.6 BlueHDi 100 ch Euro 6 S&S Manuálna 5-stupňová
3,75600 70
1.6 HDi 115 ch FAP Manuálna 5-stupňová 3,75750 70
1.6 BlueHDi 120 ch Euro 6 Manuálna 6-stupňová
3,75600 70
FAP: časticový filter.
e-HDi: model so systémom Stop & Start.
TECHNICK