bluetooth CITROEN BERLINGO MULTISPACE 2016 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

Audio i telematika
279
Berlingo-2-VP_hr_Chap10b_rd45_ed01-2016
Primanje poziva
dolazni poziv dojavljuje se zvonjavom i
porukom u prozoru na ekranu.
Tipkama označite "
yES" n

a ekranu.
Potvrdite s OK.
za p

rihvaćanje poziva pritisnite ovu
tipku na obruču upravljača.
Upućivanje poziva
U izborniku " Bluetooth: Telephone - Audio"
oz

načite " Manage the telephone call ".
oz

načite " Call".
Ili
oz

načite " Calls list ".
Ili
oz

načite " Directory ".
za o

tvaranje vašeg imenika pritisnite
dulje od dvije sekunde ovu tipku.
z
a
k

retanje u imeniku koristite kotačić.
Ili
na t

ipkovnici mobitela birajte broj koji želite
nazvati, dok je vozilo zaustavljeno.
Prekid razgovora
za vrijeme razgovora, pritisnite dulje
od dvije sekunde ovu tipku.
za p

rekid razgovora potvrdite s OK.
su

stav pristupa imeniku u mobitelu,
ovisno o kompatibilnosti, samo dok je
spojen Bluetooth vezom.
iz n

ekih mobitela spojenih Bluetooth
vezom može se poslati kontakt u
imenik autoradija.
Tako importirani kontakti su memorirani
u imeniku koji je stalno vidljiv svima,
neovisno o spojenom mobitelu.
iz

bornik imenika nije dostupan ako je
imenik prazan.
TEHNOLOGIJA U VOZILU
10

Audio i telematika
283
Berlingo-2-VP_hr_Chap10b_rd45_ed01-2016
Bluetooth configuration
konfiguracija funkcije Bluetooth11
1
22
22
2
3
3
3
2
3
normal video
Pozitivna slika
Brightness
-video adjustment
Podešavanje svjetline - slike Display configuration
Konfiguracija ekrana Define the vehicle parameters
Određivanje parametara vozila*
in

verse video
ne

gativna slika
Brightness adjustment (- +)
Podešavanje svjetline (- +)
Date and time adjustment
Namještanje datuma i sata
se

tting the day/month/year
nam

ještanje dana/mjeseca/godine
se

tting the hour/minute
nam

ještanje sati/minuta
Choice of 12
h / 24 h mode
iz

bor formata 12 sati / 24 sata
Choice of units
Izbor mjernih jedinica
l/100
km - mpg - km/l
l/100
km - mpg - km/l
°Celsius / °Fahrenheit
°Celzija / °Fahrenheita
1
1
3
3
2
3
2
3
3
2
3
3
3
Osobne postavke -
konfiguracija Bluetooth: Telefon -

Audio
Telephone function
funkcija telefona
de

lete a paired equipment
brisanje združenog uređaja
Connect /Disconnect an equipment
spajanje/odspajanje uređaja
Audio Streaming function
funkcija Audio Streaming
Consult the paired equipment
pregled združenih uređaja
Per form a Bluetooth search
pokretanje pretraživanja Bluetooth uređaja
Calls list
popis poziva Call
nazvati
di

rectory
imenik Terminate the current call
završiti razgovor
Manage the telephone call
upravljanje telefonskim pozivom
Activate secret mode
prebaciti razgovor na mobitel
* Parametri mogu biti različiti, ovisno o vozilu.
Choice of language
Izbor jezika1
TEHNOLOGIJA U VOZILU
10

Audio i telematika
286
Berlingo-2-VP_hr_Chap10b_rd45_ed01-2016
Media
PITANJE ODGOVOR RJEšE NJE
na e

kranu se pojavljuje
poruka "U
sB

peripheral
error" (greška perifernog
uređaja U
s
B
).
Veza Bluetooth se prekida. Baterija u perifernom uređaju je možda preslabo napunjena.
na

punite bateriju u perifernom uređaju.
U
sB m

emorija nije prepoznata.
U
sB m

emorija je možda oštećena. Ponovno formatirajte U
sB m

emoriju.
Uređaj stalno izbacuje C
d


ili ga ne reproducira. C
d

je okrenut naopako, nije čitljiv, ne sadrži glazbene podatke ili je
snimljen u formatu koji autoradio ne podržava.
C
d

ima zaštitu od kopiranja koju autoradio ne prepoznaje. -

P
rovjerite na koju ste stranu okrenuli C
d.
-


P
rovjerite stanje C
d-
a: uređaj ne može
reproducirati disk ako je previše oštećen.
-
a
k
o je riječ o kopiranom C
d-
u, provjerite
njegov sadržaj: vidi savjete u točki "
au

dio".
-

Cd
uređaj u autoradiju ne može reproducirati
dVd

.
-

U
ređaj u vozilu ne može reproducirati
nekvalitetno kopirane diskove.
Loš zvuk iz C
d

uređaja.
di
sk je izgreban ili je loše kvalitete. U uređaj stavljajte samo kvalitetne diskove i
čuvajte ih u dobrim uvjetima.
zv

uk nije dobro podešen (niski i visoki tonovi, zvučni efekti). Visoke i niske tonove stavite na 0 i nemojte
uključiti nijedan zvučni efekt.
PITANJE ODGOVOR RJE
šE

NJE
ne m

ogu nazvati govornu
poštu. Mali broj mobitela ili operatera omogućuju korištenje te funkcije.
Telephone